Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 64 : Cung điêu Thiên Lang

Bàn Phi Phượng cùng Sở Phong lại đến trước đại thụ khổng lồ kia. Sở Phong nhảy lên, Bàn Phi Phượng cũng nhảy theo. Hai người men theo thân cành uốn lượn mà leo lên, ai ngờ càng đi càng thấy, cả hai cứ mãi vòng quanh thân cây mà xoay, căn bản không leo lên được chút nào.

Hóa ra thân cây này, cành lá đan xen, cành nhánh rậm rạp chằng chịt, phức tạp hỗn loạn, quả đúng là một mê cung.

Bàn Phi Phượng dừng lại, nói: "Tên nhóc thối, chúng ta cứ mãi vòng quanh thế này không phải là cách."

Sở Phong gãi đầu nói: "Ta thấy nhất định phải men theo đường đi của con Tham Hầu nhỏ kia mới được. Ngươi còn nhớ nó đã đi thế nào không?"

"Ha ha, tên nhóc đó cũng quay qua quay lại lung tung cả, làm sao mà nhớ rõ được! Ngươi leo lên rốt cuộc là để làm gì?"

"Lên rồi ngươi sẽ biết."

"Hiện giờ trên không thể lên, dưới không thể xuống, chẳng lẽ chúng ta phải mắc kẹt chết trên cây này sao?"

"Ta cũng đâu biết cây lớn này lại là mê cung, nếu có tên nhóc kia ở đây thì tốt biết mấy!"

"Chi chi!" Bất thình lình có hai tiếng kêu khe khẽ, một con khỉ nhỏ từ trong cành lá rậm rạp chui ra, chính là con Tham Hầu bé nhỏ kia.

Sở Phong và Bàn Phi Phượng vừa mừng vừa sợ, đồng thanh nói: "Hóa ra tên nhóc này ngươi ở đây!"

Tham Hầu nhỏ chớp mắt vài cái về phía hai người, sau đó bắt đầu leo lên, Sở Phong và Bàn Phi Phượng lập tức theo sát phía sau.

Lần nữa leo lên Vân Dương Đài, cây cung điêu màu đen và những mũi tên liền được đặt trên đài.

Hai người ngửa đầu nhìn về phía cây cao hơn cả đài này, toàn thân là gai xương cây. Nhìn từ đây tuy xa hơn so với dưới gốc cây, nhưng lại có thể nhìn thấy rõ hơn đóa Thiên Lang hoa kia, đóa hoa ấy nở trên đỉnh cao nhất của gai xương cây.

"Ngươi định làm sao để bắn nó xuống?" Bàn Phi Phượng hỏi.

Sở Phong không đáp, lại hỏi: "Ngày đó hoa sói ở hướng nào?"

Bàn Phi Phượng khó hiểu, bèn nói: "Nhìn từ đây thì là hướng tây bắc."

Sở Phong cười ha ha một tiếng, nói: "Sẽ giương cung điêu như vầng trăng tròn, ngắm Tây Bắc, bắn Thiên Lang!"

"Ngươi định dùng cung điêu bắn nó xuống sao?" Bàn Phi Phượng ngạc nhiên nói.

Sở Phong đã tay trái cầm cung, tay phải nhặt tên, một đôi mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm đóa Thiên Lang hoa kia.

"Chẳng phải ngươi từng nói giương cây cung này rất không yên tâm sao?" Bàn Phi Phượng nhìn Sở Phong giương cung, trong lòng lại bắt đầu thấp thỏm không yên.

"Mỗi lúc mỗi khác. Vì tình thế bức bách, tên đã lên dây, không bắn không được! Ngươi hãy xem ta dùng cung điêu bắn Thiên Lang thế nào!"

Sở Phong kéo dây cung, hai mắt bùng lên thần quang, mũi tên "Rít gào" mang theo khí thế cổ xưa và mênh mông, xé toạc bầu trời, lao thẳng ra!

Sở Phong và Bàn Phi Phượng nhìn theo mũi tên này, nhưng không hề hay biết rằng, một mũi tên này bắn ra, kinh động trời đất, khiến quỷ thần khiếp sợ, vạn vật trong Trời Đất đã lặng lẽ xảy ra biến hóa!

Khi Sở Phong và Bàn Phi Phượng trở lại Huệ Viên, những cây đỗ như kia đã bị chặt đi tám chín phần. Hai người đến dưới gốc cây xương kia, nhưng lại làm sao cũng không tìm thấy đóa Thiên Lang hoa. Bọn họ rất đỗi kỳ lạ, rõ ràng đã nhìn thấy Thiên Lang hoa bị mũi tên kia bắn xuống, nhưng vì sao lại không tìm thấy? Chẳng lẽ đã bị người trong nhà gỗ lấy đi rồi sao?

Hai người không dám đặt câu hỏi, chỉ có thể lo lắng tìm kiếm dưới gốc cây, bởi vì những cây đỗ như kia vẫn đang từng cây bị chặt.

Xung quanh đột nhiên trở nên yên tĩnh, nhà gỗ không còn bắn ra tăm trúc nữa, lại truyền ra âm thanh: "Ban ngày cứ thẳng hướng về phía mặt trời mà đi, ban đêm thì thẳng hướng về phía mặt trăng mà đi, nếu không ra được, thì phó thác cho trời!"

Sở Phong và Bàn Phi Phượng trong lòng ngạc nhiên: Mặt trời mọc ở phương Đông lặn về phía Tây, cứ thẳng hướng nó mà đi, chẳng phải là cứ đi vòng quanh sao!

"Tiền bối..." Hai người đang định đặt câu hỏi, "Bớt nói nhảm! Đi mau!" Nhà gỗ lại truyền ra một tiếng quát.

Sở Phong và Bàn Phi Phượng không dám hỏi thêm, đành lui ra ngoài.

Hai người đi đến một nơi, Bàn Phi Phượng giận dỗi nói: "Chúng ta tân tân khổ khổ bắn Thiên Lang hoa xuống, hắn lại không nói một lời đã lấy đi, còn không giữ lời!"

"Suỵt!" Sở Phong vội vàng dùng ngón tay đặt lên môi, ra hiệu nói: "Nhỏ giọng một chút, đừng để hắn nghe thấy, tính tình hắn cũng chẳng tốt đẹp gì!"

"Nghe thấy thì sao, cùng lắm thì liều mạng với hắn!" Bàn Phi Phượng đầy bụng tức giận, "Cứ thẳng hướng mặt trời mà đi, chẳng phải là cứ vòng quanh tại chỗ sao? Rõ ràng là đang trêu đùa chúng ta!"

"Vậy ngươi nói nên đi thế nào?" Sở Phong hỏi.

"Đương nhiên là phải đi thẳng về một hướng, như thế mới có cơ hội ra ngoài!"

"Vậy là hướng nào?" Sở Phong lại hỏi.

"Hướng nào cũng hơn là cứ vòng quanh tại chỗ!" Bàn Phi Phượng tức giận nói.

"Phi Tướng quân, ngươi từng nói Vân Mộng Trạch này là đầm lầy chết chóc, không thể đi theo lẽ thường được, nếu không thì làm sao không ai có thể đi ra ngoài?"

"Vậy ý ngươi là cứ đi theo lời hắn đúng không?"

"Hắn muốn giết chúng ta dễ như trở bàn tay, đâu cần phải bịa chuyện dối trá để hại chúng ta."

"Ta thấy hắn là tự mình không ra được, cho nên mới nghĩ bắt chúng ta tiếp khách!"

"Thôi được, dù sao đi thế nào cũng đều phải tiến vào thủy vực kia, chúng ta cứ đóng một cái bè gỗ trước đã!"

Hai người đi đến bờ thủy vực, Bàn Phi Phượng chợt hỏi: "Này, tên nhóc thối, ngươi đã bao giờ đóng bè gỗ chưa?"

Sở Phong nhún vai, nói: "Chưa. Còn ngươi thì sao?"

Bàn Phi Phượng không nói gì, hiển nhiên nàng cũng chưa từng đóng.

Sở Phong cười nói: "Lần này đúng là ngốc nghếch gặp phải ngốc nghếch."

"Ngươi mới ngốc nghếch!"

"Đúng vậy, ta ngốc nghếch, còn ngươi thì vụng về."

"Ngươi là vừa ngốc nghếch vừa tệ hại!"

"Thôi được, ta vụng về chân tay, không tranh với ngươi nữa. Ta đi đốn cây, ngươi đi bện dây leo nhé?"

"Tại sao lại là ta bện dây leo? Ta muốn đi đốn cây!"

"Ai, Phi Tướng quân, ta thấy bện dây leo là việc nhẹ nhàng, nên mới để ngươi làm, là có lòng quan tâm ngươi đó!"

"Xì! Ai cần ngươi quan tâm, ta chỉ thích đốn cây! Đưa kiếm đây!"

"Được! Ngươi nhiệt tình như vậy, ngươi thích đốn cây thì cứ đốn cây, ta sẽ đi bện dây leo."

Thế là, một người đốn cây gọt cành, một người bện dây leo thành dây thừng.

Bàn Phi Phượng rất nhanh đã chặt được một thân cây, Sở Phong lại không hài lòng, nói: "Phi Tướng quân, chúng ta bây giờ chỉ là đóng bè gỗ, chứ đâu phải đóng thuyền lớn, ngươi chặt thân cây thô như vậy làm gì, có sức lực cũng đâu cần lãng phí như thế!"

Bàn Phi Phượng không vui, bèn giễu cợt nói: "Tên nhóc thối, không cần thân cây thô thế này, lỡ gặp phải sóng gió, ta sợ ngươi say sóng! Ngươi xem ngươi kìa, bện sợi dây leo kia còn nhỏ hơn cả sợi tóc, thì có tác dụng gì? Một trận gió thôi là đã thổi đứt rồi!"

"Ai, Phi Tướng quân, ngươi chặt cây lớn như vậy, ta có bện sợi dây thô nữa cũng chẳng ăn thua!"

"Sao lại chẳng ăn thua, tự mình lười biếng còn kiếm cớ!"

Hai người vừa cãi cọ, vừa bận rộn, tốn không ít công sức, cuối cùng cũng đóng được một chiếc bè gỗ dài khoảng ba trượng, rộng hơn hai trượng.

"Thế nào, bây giờ xuất phát luôn chứ?" Bàn Phi Phượng hỏi.

"Trời đã tối, lại tốn nhiều sức lực như vậy, vừa mệt vừa đói, cứ đợi sáng mai rồi xuất phát."

Bàn Phi Phượng "phì" một tiếng cười nói: "Bụng của ngươi có phải lại làm khó ngươi rồi không?"

Sở Phong còn chưa mở miệng, bụng hắn đã "ùng ục" kêu lớn một tiếng, thay hắn trả lời, Bàn Phi Phượng không nhịn được "khanh khách" cười vang.

Công trình chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ toàn vẹn quyền sở hữu trí tuệ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free