Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 59 : Tham ăn Tham Hầu

Bàn Phi Phượng kinh hãi, liền vội vàng cúi người đỡ hắn dậy, hỏi: "Tiểu tử trộm vặt, ngươi sao rồi?"

Sở Phong đứng dậy, nói: "Không sao cả, vừa rồi không hiểu sao chân bỗng dưng nhói đau nên ngã xuống."

"Hừ!" Bàn Phi Phượng chế giễu nói, "Ta thấy ngươi chắc là đói đến mềm cả chân rồi, thật chẳng được tích sự gì! Trời cũng sắp tối rồi, chúng ta nghỉ ngơi ở đây một lát nhé?"

Sở Phong gật đầu, nói: "Vậy chúng ta đi săn chút thú rừng trước đã, rồi hái thêm ít trái cây nữa, ăn mỗi thịt rừng thì khô miệng lắm!"

Bàn Phi Phượng nói: "Được! Ngươi đi săn thú rừng, ta đi hái trái cây, xem ai nhanh hơn!"

"Được thôi!"

Thế là hai người chia nhau hành động. Rất nhanh, Sở Phong đã xách về hai con thú rừng, còn Bàn Phi Phượng cũng ôm về mười mấy quả dại đỏ mọng.

"Không ngờ thằng nhóc trộm vặt ngươi săn thú rừng cũng có tài đấy, còn nhanh hơn cả ta!" Bàn Phi Phượng hiếm khi khen Sở Phong một câu.

Sở Phong đắc ý nói: "Ngươi nhìn ta nướng thịt ngon như thế này, thì biết ta săn thú rừng chắc chắn có tài rồi!"

"Xì! Mới khen có hai câu đã đắc ý ra mặt thế này rồi!"

Sở Phong từ trong tay Bàn Phi Phượng lấy ra một trái cây, cho vào miệng cắn một miếng, hết lời khen ngợi: "Ngọt quá! Phi Tướng quân, người hái số trái cây này ở đâu vậy?"

Bàn Phi Phượng đắc ý nói: "Bản tướng quân tự có biện pháp!"

"Ha ha, còn ��ắc ý hơn cả ta." Sở Phong nhỏ giọng lẩm bẩm một tiếng.

Hai người lại nhặt thêm ít củi khô, nhóm lên một đống lửa để nướng. Lần này Bàn Phi Phượng trực tiếp đưa xiên thịt của mình cho Sở Phong nướng. Sở Phong cười nói: "Thế nào, có phải dư vị vô cùng không?"

"Ta là sợ ngươi cứ làm phiền ta mãi!"

Đang nói chuyện, đột nhiên "Hô" một hạt quả cứng to bằng ngón tay cái bay thẳng tới gáy Bàn Phi Phượng. Bàn Phi Phượng vung Kim Thương lên, "Cạch" một tiếng chặn hạt quả cứng lại, ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một con khỉ nhỏ đứng trên chạc cây, làm mặt quỷ với nàng, kêu "chi chi" quái dị, một móng vuốt còn đang nắm một hạt quả cứng, chuẩn bị ném đi.

"Dám giương oai trước mặt bản tướng quân!" Bàn Phi Phượng quát một tiếng, phi thân lên cây. Nào ngờ con khỉ nhỏ kia cực kỳ nhanh nhẹn và xảo quyệt, vừa thấy Bàn Phi Phượng động đậy liền lập tức chạy trốn xa tít.

Bàn Phi Phượng đành phải trở về mặt đất. Nào ngờ nàng vừa mới ngồi xuống, con khỉ nhỏ lại chạy đến, hung hăng ném hạt quả cứng về phía nàng, vừa kêu vừa nhảy nhót, đầy vẻ khiêu khích. Mỗi khi Bàn Phi Phượng vừa động đậy, nó lại chạy trốn xa tít.

Sau ba lượt như thế, Bàn Phi Phượng nổi giận, vung Kim Thương lên, mắt phượng trợn tròn. Sở Phong vội vàng nói: "Thôi bỏ đi Phi Tướng quân, nó chẳng qua chỉ muốn đùa giỡn với người một chút thôi, hà tất phải nghiêm túc thế. Người càng tức giận, nó lại càng thích thú."

Bàn Phi Phượng kìm nén cơn giận, tức tối ngồi trở lại bên cạnh đống lửa. Nào ngờ "Hô", lại một hạt quả cứng nữa bay đến. Bàn Phi Phượng giận không thể nhịn được, Kim Thương trong tay muốn bay ra ngoài! Sở Phong lại nói: "Ta thấy mắt nó cứ quét qua quét lại trên những quả hồng tử này, chi bằng người cho nó một quả rồi đuổi nó đi."

Bàn Phi Phượng cầm một quả hồng tử ném về phía con khỉ kia. Con khỉ vươn móng đón lấy, cực kỳ linh hoạt. Nó ăn sạch quả hồng tử chỉ trong hai ba miếng, nhưng lại còn không chịu đi, vẫn "chi chi" kêu quái dị với Bàn Phi Phượng.

Bàn Phi Phượng lại ném một quả nữa cho nó. Nó ăn xong trong ba bốn miếng, vẫn không chịu đi, cứ "chi chi" kêu quái dị không ngừng về phía Bàn Phi Phượng.

Bàn Phi Phượng bực bội nói: "Con khỉ này còn tham ăn hơn cả thằng nhóc trộm vặt ngươi. Ta lại ném cho nó một quả, nếu nó còn không biết điều thì đừng trách ta không khách khí!" Nói rồi quả nhiên lại ném ra một quả hồng tử.

Con khỉ đón được, vẫn là trong hai ba miếng đã ăn sạch, nhưng vẫn "chi chi" kêu quái dị về phía Bàn Phi Phượng. Bàn Phi Phượng thật sự nổi giận, bỗng nhiên đứng bật dậy. Con khỉ kia "Vèo" một tiếng đã chạy biến mất, đứng nhìn từ xa.

Sở Phong nói: "Xem ra đây là một con Tham Hầu. Phi Tướng quân, người có thật sự muốn dạy dỗ nó một bài học không?"

"Ngươi có biện pháp ư?" Bàn Phi Phượng liếc mắt nhìn hắn.

Sở Phong không trả lời, cầm hai xiên thịt rừng trong tay đưa cho Bàn Phi Phượng, còn mình thì phi thân nhảy lên gốc cây kia, dùng mũi kiếm đào trên cành cây một cái lỗ lớn hơn quả hồng tử một chút. Hắn quay đầu nói với Bàn Phi Phượng: "Phi Tướng quân, làm phiền người ném một quả trái cây tới."

Bàn Phi Phượng vung tay, ném một quả hồng tử cho hắn. Sở Phong liền đem trái cây này đặt vào trong lỗ, rồi xoay người nhảy xuống đất, trở về bên cạnh đống lửa lấy lại hai xiên thịt rừng từ tay Bàn Phi Phượng tiếp tục nướng.

Bàn Phi Phượng nghi hoặc nhìn hắn. Sở Phong thong thả lật hai xiên thịt rừng, nói: "Cứ chờ đi, lát nữa sẽ có trò hay để xem."

Một lát sau, con Tham Hầu kia lại chạy trở về. Nó nhìn thấy trên cành cây có một cái lỗ vừa vặn đủ để một móng vuốt chui vào, bên trong đặt một quả trái cây hơi đỏ, đúng là loại mình thích ăn nhất. Nhất thời lòng nó tràn đầy vui sướng, vươn móng vào lỗ bắt lấy trái cây, muốn rút ra. Nhưng móng vuốt nắm thành quả đấm sau thì dù thế nào cũng không thể rút ra khỏi miệng lỗ, trừ phi buông trái hồng tử ra. Thế nhưng nó không nỡ buông ra, ra sức muốn rút móng về, nhưng nắm đấm bị kẹt ở cửa lỗ, làm sao cũng không ra được, sốt ruột đến mức "chi chi" kêu thét.

Sở Phong nói với Bàn Phi Phượng: "Giờ người lên đó, muốn đối phó nó thế nào cũng được, đảm bảo nó không chạy được!"

Bàn Phi Phượng bán tín bán nghi, nhảy vút lên cây. Con Tham Hầu kia trơ mắt nhìn Bàn Phi Phượng đi lên, càng vội vàng "chi chi" kêu loạn, nhảy loạn, tay liều mạng kéo ra, nhưng vẫn không thể buông trái cây kia ra.

Bàn Phi Phượng chậm rãi tiến đến gần, đã đến bên cạnh con Tham Hầu. Con Tham Hầu kinh hoảng kêu loạn, nhảy nhót, giãy giụa, cuối cùng vẫn không thể buông trái cây đang nắm chặt trong lòng móng ra.

Bàn Phi Phượng thở dài, một tay nắm lấy tiểu gia hỏa tham lam này, dùng Kim Thương cạy rộng cửa lỗ ra. Con Tham Hầu cuối cùng cũng có thể rút móng vuốt ra, mà trong lòng móng vẫn nắm chặt trái cây kia.

Bàn Phi Phượng xách con Tham Hầu trở về mặt đất, nói với Sở Phong: "Tiểu tử trộm vặt, ngươi nói xem nên xử trí nó thế nào!"

Sở Phong lật đi lật lại xiên thịt rừng trong tay, lười biếng đáp: "Nó do người bắt được kia mà, đương nhiên do người làm chủ."

"Cái chủ ý ngu ngốc này là ngươi nghĩ ra, đương nhiên phải do ngươi làm chủ!"

"Này, người chính là Phi Tướng quân, ta chỉ là một tên tiểu tốt, làm sao dám khoa tay múa chân trước mặt tướng quân!"

"Hừ, ta cứ muốn ngươi làm chủ! Nói mau, nên xử trí nó thế nào!" Bàn Phi Phượng dùng giọng ra lệnh.

Sở Phong thấy con Tham Hầu kia lộ ra vẻ mặt đáng thương, đáng thương nhìn hắn, y như một đứa trẻ tự biết lỗi cầu xin tha thứ, bèn nói: "Tiểu gia hỏa này chẳng qua chỉ tinh nghịch nhất thời thôi, thôi thì bỏ qua đi."

Bàn Phi Phượng thấy vẻ mặt đáng thương của con Tham Hầu nhỏ này, cũng thấy mềm lòng, nói: "Coi như ngươi may mắn, hôm nay bản tướng quân tâm tình tốt. Nếu ngươi còn dám trêu đùa bản tướng quân, cẩn thận ta dùng Kim Thương đập nát đầu ngươi đấy!"

Con khỉ nhỏ kia dường như nghe hiểu lời nàng nói, không ngừng gật đầu, "chi chi" kêu.

Bàn Phi Phượng hết sức hài lòng, vung tay ném nó trở lại trên cây. Sở Phong cũng vung tay, lại ném cho nó hai quả hồng tử. Con tham tử nhỏ này một tay đón được một quả, còn không chớp mắt nhìn Sở Phong, như thể cầu xin hắn cho thêm một quả nữa.

Bàn Phi Phượng cười nói: "Ta lại cho ngươi một quả, xem ngươi còn nhận kiểu gì." Nói xong nàng cầm một quả trái cây lên ném về phía con Tham Hầu nhỏ. Con khỉ nhỏ không chút hoang mang, há miệng khẽ cắn, ngậm lấy trái cây, lúc này mới thỏa mãn rời đi.

"Ha ha ha ha!" Bàn Phi Phượng cười đến rạng rỡ, nói: "Con Tham Hầu nhỏ này ngược lại còn nhanh nhẹn linh hoạt hơn cả người."

Bàn Phi Phượng đang cười, chợt thấy Sở Phong đang không chớp mắt nhìn mình, nàng liền thu lại nụ cười trên mặt, hỏi: "Nhìn cái gì vậy?"

Sở Phong cười nói: "Phi Tướng quân cười lên thật sự còn rực rỡ hơn cả trăm hoa đua nở."

"Ngươi ít nói lời ngọt xớt đi, bản tướng quân không dễ bị lừa gạt đâu!" Miệng tuy nói thế, nhưng trên mặt nàng lại không khỏi lộ ra nụ cười.

"Phi Tướng quân thật là người rộng lượng, chẳng những tha cho con Tham Hầu kia, còn cho nó trái cây nữa chứ."

"Xì, ngươi cho rằng ta là kẻ nhỏ nhen có thù tất báo à!" Bàn Phi Phượng giờ phút này tâm tình vô cùng vui vẻ.

Sở Phong tự than thở nói: "Phi Tướng quân đối với một con khỉ nhỏ còn khoan dung như thế, vì sao lại đối với ta hung ác như vậy?"

Bàn Phi Phượng mở to hai mắt, đang định nói, Sở Phong vội vàng cắt lời nói: "Người sẽ không tha mạng ta, ta hiểu rõ cả rồi, cứ xem như ta chưa nói gì đi."

"Biết vậy là tốt rồi." Bàn Phi Phượng hừ một tiếng.

"Đây, nếm thử xiên thịt rừng ta nướng bằng lửa lớn lửa nhỏ này xem, đảm bảo ngươi ăn ngon đến quên sầu."

Bàn Phi Phượng "phì cười" một tiếng, nhận lấy xiên thịt, cắn một miếng nhỏ. Sở Phong liền vội hỏi: "Thế nào?"

"Nhạt nhẽo như nước ốc!" Bàn Phi Phượng nói xong nhưng vẫn cắn thêm một miếng nữa.

Sở Phong cười cười. Nếu Bàn Phi Phượng mà nói là mỹ vị vô cùng, thì mới khiến người ta kinh ngạc đó chứ.

Mọi giá trị tinh thần và bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free