Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 589 : Lại thấy ánh mặt trời

Nói về Thanh Bình Quân, hắn lướt vào cửa động, vừa đi vài bước, trước mặt xuất hiện một ngã ba hình chữ Đinh, có hai lối động, một lối rẽ trái, một lối rẽ phải. Lối động bên trái rất chật hẹp, chỉ vừa đủ một người đi qua, còn lối động bên phải thì rộng rãi. Thanh Bình Quân do dự một lát, rồi lướt vào lối động bên phải.

Lối động thẳng tắp, không hề có bất kỳ ngách rẽ hay cửa động nào, nền dốc dần lên, càng đi càng dốc.

Thanh Bình Quân bay vút một quãng, bỗng nhiên dừng bước, bởi vì đã đến cuối lối động.

Cuối lối động chẳng có gì cả, chỉ có trên đỉnh là một khối nham thạch khổng lồ hình tròn, chặn kín mít đỉnh lối động. Thanh Bình Quân cẩn thận đến gần tảng đá tròn phía dưới. Vì lối động dốc lên, tảng đá tròn lại nằm ở vị trí cao nhất, đứng phía dưới cứ ngỡ như tảng đá sắp đổ ập xuống đầu, vô cùng đáng sợ.

May mà, tảng đá tròn dường như bị thứ gì chêm giữ, không hề nhúc nhích.

Đã lối này không thông, chỉ đành quay lại đi lối bên trái. Thanh Bình Quân vừa định quay lưng, bỗng nhiên nghe thấy tiếng "Rắc rắc rắc két..." vang lên vài cái, dường như có bộ phận cơ quan nào đó bị va chạm, tảng đá tròn khẽ nhúc nhích. Thanh Bình Quân giật mình kinh hãi, theo đó nhìn thấy tảng đá tròn bắt đầu lăn về phía mình. Nơi này lối động rất dốc, tảng đá tròn bỗng nhiên lăn xuống, tựa như từ trên trời giáng xuống, Thanh Bình Quân hồn bay phách lạc, quay người liều mạng chạy thục mạng.

...

Tiếp đó, Sở Phong cùng đám người lướt vào cửa động, cũng vừa đi vài bước đã tới ngã ba hình chữ Đinh đó. Mộ Dung vừa định mở miệng nói "Rẽ trái", lối động bên phải bỗng nhiên truyền đến tiếng "Ù ù" vang dội, theo đó nhìn thấy thân ảnh Thanh Bình Quân hồn bay phách lạc, phía sau là một khối đá tròn khổng lồ "Ù ù" đuổi theo sát.

Đám người giật mình kinh hãi, chẳng cần Mộ Dung phải lên tiếng, liền vội vàng lướt mình vào lối động bên trái kia. Vừa vào trong mới phát hiện, cửa động tuy nhỏ hẹp, nhưng lối động lại vô cùng rộng rãi, rộng hơn nhiều so với lối động thông thường.

Họ quay đầu nhìn lại, Thanh Bình Quân đã chạy đến cửa động, nhưng tảng đá tròn đã va phải quần áo hắn, tưởng chừng sắp ép hắn thành thịt muối. Rốt cuộc, Thanh Bình Quân cũng không phải là kẻ hữu danh vô thực, hắn bỗng nhiên rút kiếm, đâm ngược ra phía sau. Tiếng "Đương" vang lên, mũi kiếm chạm vào tảng đá tròn, dựa vào phản lực, thân hình Thanh Bình Quân bay vút lên, lao vào cửa động.

"Oanh!"

Một tiếng "Oanh!" vang dội, tảng đá tròn va vào cửa động, kích thích luồng khí lớn hất tung Thanh Bình Quân ngã lăn trên mặt đất, khiến hắn bị cuốn đi lộn nhào trên đất, thật sự chật vật vô cùng.

Vì cửa động bên trái nhỏ hẹp, tảng đá tròn va vào cửa động, lập tức chặn kín hoàn toàn, không còn một kẽ hở. Đúng lúc này, Cương Thi Vương vừa vặn đuổi tới, thấy mọi người đã lướt vào lối động, còn tảng đá tròn lại vừa vặn chặn kín cửa động, nổi trận lôi đình, gầm thét điên cuồng va chạm vào tảng đá tròn, khiến tảng đá tròn rung chuyển từng đợt. Đám người kinh hãi tột độ, còn dám nán lại nữa, liền vội quay người đi nhanh.

Thanh Bình Quân bò dậy từ dưới đất, miệng đầy đất, mũi dính bùn, thật sự chật vật. Hắn thấy mọi người chẳng thèm nhìn mình một cái đã quay lưng rời đi, đôi mắt ẩn hiện một tia oán hận.

Đám người đi được một quãng, lối động thẳng tắp, không hề có bất kỳ ngách rẽ nào, rất nhanh đã tới cuối lối động. Cuối lối động lại là một cánh đại môn cổ kính, không những cổ kính mà còn vô cùng to lớn. Cánh cửa cao rộng đúng bằng lối động. Đại môn đóng chặt, không một kẽ hở, bề mặt phủ kín bụi bặm, e rằng chưa bao giờ được mở ra.

Trên đại môn khắc một hàng chân dung khổng lồ, mắt mũi miệng kỳ quái lạ lùng, tỉ lệ cơ thể cực kỳ bất thường, tựa như thần linh khổng lồ. Sở Phong chợt nhớ tới, hôm ấy hắn cùng Thiên Ma Nữ xem phế tích Tây Hạ Vương lăng, trong đó một tòa vương lăng có tường thành bao quanh, tường thành điêu khắc một hàng chân dung khổng lồ tương tự thần linh, đầu người trên đó giống hệt những chân dung trên cánh đại môn này.

Lẽ nào cánh đại môn này chính là lối vào Tây Hạ Vương lăng?

Sở Phong trời sinh hiếu kỳ hơn người, hắn bước tới, dùng sức đẩy đại môn, nhưng không hề nhúc nhích. Lại dốc sức đẩy lần nữa, vẫn bất động, đến cả một hạt bụi cũng không rơi. Xem ra dù Cương Thi Vương có đến va chạm, cũng chưa chắc có thể lay chuyển được cánh đại môn này.

Sở Phong đành từ bỏ, thấy trên đại môn, mỗi bên trái phải có hai lỗ nhỏ, trông như những lỗ tròn để cắm chìa khóa. Lẽ nào hai cái này là lỗ chìa khóa để mở đại môn? Vậy xem ra để mở đại môn cần hai chiếc chìa khóa. Hắn quả thật không sợ chết, lại ghé một mắt sát vào lỗ nhỏ để nhìn. Tối đen như mực, chẳng thấy gì cả.

Trong lòng Mộ Dung khẽ động, hóa ra vừa nãy khi lão nhân nắm tay hắn, đã nhét một chiếc chìa khóa vào ống tay áo hắn. Lẽ nào đó chính là chìa khóa mở đại môn? Nhưng sao chỉ có một chiếc, chiếc kia ở đâu?

May mà, nơi này cũng không phải là tận cùng thực sự của lối động, lối động có thể rẽ trái. Nói đúng hơn, lối động không thể rẽ trái, chỉ là trên vách động bên trái có một cửa động rất nhỏ, nhỏ đến mức chỉ có thể khom lưng cúi người mới có thể lọt vào.

Đã không thể mở được đại môn, cũng chỉ đành đi vào cửa động này. Vừa vào trong, đám người phát hiện, lối động này không những chật hẹp, hơn nữa còn hoàn toàn không khớp với lối động lúc trước, tuyệt đối không phải được đào vào cùng thời kỳ. Hai bên vách động còn có thể nhìn thấy rõ ràng dấu vết đục khoét, xem ra là mới được đào khoét cách đây không lâu. Hơn nữa, lối động này dốc lên, nhưng hướng đào khoét lại từ trên xuống dưới, rất rõ ràng đây chính là một lối động do kẻ trộm mộ đào ra để trộm mộ.

Quả nhiên, họ rất nhanh phát hiện hai cây dùi sắt. Loại dùi sắt này được chế tạo đặc biệt, tương tự với Lạc Dương xúc hiện nay, có thể cắm sâu xuống đất vài trượng thậm chí hơn mười trượng, khi nhấc lên, thân dùi sẽ mang theo bùn đất. Kẻ trộm mộ dựa vào bùn đất và mùi mang lên, có thể phán đoán chính xác vị trí mộ huyệt, đây là công cụ chuyên dụng của trộm mộ để thăm dò cổ mộ.

Thông thường mà nói, kẻ trộm mộ chỉ mang một cây dùi sắt, mang nhiều ngược lại sẽ vướng víu. Ở đây có hai cây dùi sắt, nói cách khác là có hai người.

Sở Phong nhặt dùi sắt lên, hai cây dùi sắt, bất kể dài ngắn, kiểu dáng, hình dạng đều giống hệt nhau. Thân dùi đều khắc một ấn phù, ấn phù rất cổ xưa, tựa như chữ mà cũng tựa như phù chú, khắc rất sâu. Trên thực tế, dùi sắt chính là dựa vào những dấu khắc này để mang bùn đất ra.

Ngụy Chính nhìn thoáng qua, kinh ngạc nói: "Sờ Kim Ấn? Đây là dùi dò huyệt của Sờ Kim huynh đệ!"

Sờ Kim huynh đệ, chính là hai huynh đệ bị người áo đen móc tim đến chết bên Tây Hồ đêm đó. Lúc đó Ngụy Chính tận mắt chứng kiến, bản thân nàng cũng suýt chút nữa bị người áo đen hãm hại, may mắn Sở Phong vô tình đánh tới, cứu nàng, nhưng nàng lại để lại một vết tay trên mặt Sở Phong.

Sở Phong từng nghe Ngụy Chính nhắc đến Sờ Kim huynh đệ, liền lẩm bẩm: "Sờ Kim huynh đệ không phải đã bị giết rồi sao, sao lại chạy đến đây trộm mộ?"

Đám người đồng loạt nhìn về phía Sở Phong, ánh mắt vô cùng kỳ lạ.

Sở Phong thấy mọi người khó hiểu nhìn mình chằm chằm, liền nói: "Sờ Kim huynh đệ đã bị giết rồi, mà lại còn đào một lối động ở đây, các ngươi không thấy kỳ lạ sao?"

Ánh mắt đám người nhìn Sở Phong càng thêm kỳ quái, Bàn Phi Phượng tức giận nói: "Đúng vậy, bọn họ hóa thành quỷ cũng muốn trộm mộ đấy!"

Sở Phong sững sờ, biết rõ Bàn Phi Phượng đang trêu chọc mình, mà vẫn không hiểu, liền nhìn về phía Mộ Dung, nói: "Đại ca, huynh không thấy kỳ lạ sao?"

Mộ Dung chỉ đành cười khổ nói: "Sở huynh có nghĩ tới không, lối động này thực ra là do Sờ Kim huynh đệ... đào trước khi bị giết."

"À!" Sở Phong bừng tỉnh đại ngộ, "Cái này... Sao ta lại không nghĩ ra chứ! Thật ngốc!"

Bàn Phi Phượng nói: "Ngươi không nghĩ ra là chuyện rất bình thường, nghĩ ra mới là không bình thường."

Ngụy Chính nói: "Dùi dò huyệt là do Sờ Kim huynh đệ tự tay đặc chế, vô cùng trân quý, từ trước đến nay không rời thân, sao lại vứt bỏ ở đây?"

Thiên Ma Nữ liếc nhìn mặt đất và hai bên vách động, nói: "Bọn họ là bị dọa sợ mà chạy."

Đám người ngạc nhiên. Sờ Kim huynh đệ cả đời trộm mộ, thường ngày thấy nhiều nhất chính là tử thi, có gì có thể dọa họ đến mức bỏ cả dùi dò huyệt lại chứ!

Mộ Dung hồi tưởng lại tình cảnh mình gặp phải Thủ lăng lão nhân lúc trước, liền hiểu ra. Chẳng cần nói, Sờ Kim huynh đệ nhất định đã đụng phải Thủ lăng lão nhân, không bị hồn xiêu phách lạc mới là lạ, làm gì còn nhớ được dùi dò huyệt nữa.

Đã lối động này do Sờ Kim huynh đệ đào, dọc theo đó đi đương nhiên có thể ra ngoài, chỉ không biết lối ra sẽ là nơi nào.

Đám người rất nhanh đã tới cuối, lối ra bị một viên gạch đá chặn kín. Sở Phong hai tay chống đẩy, rất dễ dàng liền đẩy ra gạch đá, lập tức có ánh sáng xuyên vào. Đám người nhất thời phấn chấn, rốt cuộc đã ra khỏi cái Tàng Binh Động đáng sợ này. Sở Phong không kịp chờ đợi nhảy vọt lên, đầu "Bộp" một tiếng đụng vào thứ gì đó, hóa ra phía trên lối ra còn có một thứ đè xuống.

Sở Phong liền cẩn thận bò ra ngoài, vừa nhìn, hóa ra là một cái giường lớn, nơi này là một căn phòng. Sở Phong cảm thấy căn phòng kia rất quen mắt. A! Hắn nhớ ra rồi, tiệm nhỏ của Trương lão bản! Lối ra hóa ra nằm trong tiệm nhỏ của Trương lão bản!

Khi Trương lão bản nhìn thấy Sở Phong và đám người từng người một bước ra khỏi phòng khách, quả thực trợn mắt há hốc mồm, nghẹn họng nói: "Các vị... Các vị..."

Sở Phong vội vàng cười nói: "Ta thấy đậu cháo lão bản làm rất ngon, nên đặc biệt dẫn vài bằng hữu đến nếm thử, lão bản đừng kinh hoảng."

Trương lão bản bán tín bán nghi, nhưng đã có việc làm ăn, lẽ nào lại từ chối, liền vội vàng đi múc đậu cháo.

Đám người liền ngồi xuống, thực sự vừa đói vừa mệt.

Sở Phong vội vàng hỏi nhỏ Bàn Phi Phượng: "Phi Phượng, Y Tử và công chúa đâu rồi?" Đến tận lúc này, hắn mới có dịp hỏi về tung tích Lan Đình và công chúa.

Bàn Phi Phượng nói: "Y Tử đi rồi."

"Đi rồi sao?"

"Đúng vậy, nàng nói phải đi bốn phương hành nghề y."

"Nàng đi một mình sao?"

"Đi một mình!"

Sở Phong vội vàng kêu lên: "Phi Phượng, sao muội lại để nàng đi một mình?"

Bàn Phi Phượng bĩu môi: "Ngươi có thể đi một mình, vì sao nàng không thể đi một mình chứ!"

Sở Phong ngẩn người, không phản bác được, liền nói: "Vậy còn... Công chúa đâu?"

"Nàng đang ở Cảnh Vân Tự."

Sở Phong lại vội vàng nói: "Phi Phượng, muội sao có thể bỏ công chúa lại Cảnh Vân Tự như vậy chứ?"

"Ai! Sở đại hiệp! Chúng ta đến đây là để đối phó Ma Thần Tông, huynh tưởng là đến đây du sơn ngoạn thủy sao? Công chúa không ở Cảnh Vân Tự thì chẳng lẽ muốn nàng theo chúng ta đến cùng Ma Thần Tông liều sống liều chết sao!"

Sở Phong ngẫm lại, cũng thấy có lý, chỉ đành im lặng.

Trương lão bản bưng đậu cháo tới. Mọi người đã mệt mỏi mấy ngày mấy đêm trong lối động, không khỏi vừa đói vừa khát. Đậu cháo tuy đơn bạc, nhưng giờ phút này lại còn mỹ vị hơn cả sơn hào hải vị.

Trương lão bản nhìn về phía phòng khách, rốt cuộc không nhịn được, hỏi Sở Phong: "Công tử vừa rồi đã làm gì..."

"Khụ... Thế này, vài vị bằng hữu của ta đây... muốn tham quan tiệm nhỏ, nên vừa rồi ta dẫn họ đi dạo một vòng trong tiệm, lão bản đừng trách."

"Ồ, hóa ra là vậy, tiệm nhỏ thô lậu, để các vị chê cười rồi."

"Đúng rồi, lão bản, phòng khách có rất ít người ở trọ phải không?"

Trương lão bản cười nói: "Nơi này hoang vu, rất ít người đến trọ. Ta nhớ lần trước có khách đến là từ một năm trước, là hai huynh đệ..."

"Hai huynh đệ ư?"

"Đúng vậy. Ăn mặc cổ quái, còn mang theo dùi sắt, rìu đục, dây thừng các thứ, kỳ lạ vô cùng, nhưng rất dễ nói chuyện, trò chuyện cùng lão hán rất hợp ý. Lão hán hỏi họ mang những thứ này làm gì, họ nói là đi tầm bảo. Lão hán liền cười họ rằng nơi đây vắng vẻ hoang vu, có bảo vật gì mà tìm? Họ liền nói, vắng vẻ hoang vu mới dễ tầm bảo."

Sở Phong thầm nghĩ: Hai người này chắc chắn là Sờ Kim huynh đệ rồi. Liền hỏi: "Họ ở bao lâu?"

Trương lão bản nói: "Họ vốn định ở một đêm rồi đi. Ai ngờ ngày hôm sau, họ bỗng nhiên cho lão hán một thỏi bạc lớn, nói muốn ở lại tiệm nhỏ lâu dài. Sau đó, mỗi ngày họ đóng cửa phòng ở bên trong lại gõ lại đục, nói là đang chế tạo công cụ tầm bảo, dặn lão hán đừng quấy rầy họ."

Sở Phong thầm nghĩ: Xem ra Sờ Kim huynh đệ chắc chắn đã vô tình dò ra dưới lòng tiệm nhỏ này chính là lối vào vương lăng, nên mới ở lại tiệm nhỏ lâu dài, rồi lấy cớ chế tạo công cụ làm vỏ bọc, đào một lối động dưới gầm giường để tiến vào vương lăng.

Hắn hỏi: "Vậy họ có tìm được bảo vật không?"

Trương lão bản nói: "Cái đó thì không biết. Hôm đó, họ bỗng nhiên lao ra khỏi phòng, người đầy bùn đất, vội vàng hấp tấp, nói là gặp quỷ, rồi vọt ra khỏi tiệm nhỏ, từ đó không trở lại nữa. Lão hán vào dọn dẹp phòng, thấy họ đào một cái động dưới gầm giường, hóa ra họ cho rằng dưới tiệm nhỏ này cất giấu bảo vật. Ôi chao, họ thật ngốc, nếu dưới tiệm nhỏ này cất giấu bảo vật, lão hán còn cần phải trông coi cái tiệm nhỏ này sao! Ha ha ha ha."

Sở Phong cười cười, tiện miệng nói một câu: "Họ thật ngốc!"

Trương lão bản liền vội hỏi: "Công tử có quen biết họ sao?"

Sở Phong ngẩn người: "Cái này..."

Trương lão bản nói: "Lúc đó họ đi vội vàng quá, để quên một vật."

Nói xong liền lấy ra một vật nhỏ, lớn bằng ngón tay, chế tạo từ Ô Kim, toàn thân đen nhánh. Một đầu là đầu tỳ hưu, một đầu là sừng kỳ lân, hoa văn ly đường dưới đáy lót, giữa thân khắc một ấn phù, giống hệt ấn phù trên dùi dò huyệt.

"Sờ Kim Phù!" Ngụy Chính khẽ kêu một tiếng.

"Sờ Kim Phù?" Sở Phong nhìn về phía nàng.

Ngụy Chính nói: "Sờ Kim Phù là vật cần thiết khi trộm mộ, dùng để trừ tà."

Sở Phong nói: "Xem ra thứ này chắc là do Sờ Kim huynh đệ để quên trong lúc vội vàng kinh hãi."

Trương lão bản đưa Sờ Kim Phù cho Sở Phong nói: "Nếu công tử quen biết họ, vậy xin công tử hãy giao lại thứ này cho họ."

"Cái này... Họ..."

Sở Phong đang định nói "Họ đã chết rồi", thấy Ngụy Chính lén lút nháy mắt với mình, liền đổi đề tài nói: "Đã vậy, ta sẽ cố gắng." Nói xong tiếp nhận Sờ Kim Phù, cất vào lòng.

Ăn xong đậu cháo, đám người bước ra khỏi tiệm nhỏ, hít một hơi thật sâu không khí trong lành, lại thấy ánh mặt trời quả thật khiến đám người vô cùng phấn khích, mặc dù lúc này mặt trời đã ngả về tây.

Mọi người liền hỏi Sở Phong làm sao mà tiến vào lối động cứu họ. Sở Phong liền kể lại chuyện mình đụng phải Lãnh Mộc Nhất Tôn cùng ba đại phái chưởng môn đang giằng co trước cổ bảo. Đương nhiên, hắn cũng không biết Lãnh Mộc Nhất Tôn đang ép ba đại phái chưởng môn giao ra Ngọc Phật Châu, Phật Xá Lợi và Thái Cực Đồ Phổ.

Sở Phong hỏi đám người làm sao bị nhốt trong cổ bảo, sau đó lại bị vây trong Tàng Binh Động. Đám người cũng kể lại sơ qua chuyện đã xảy ra.

Ngụy Chính nói: "Lãnh Mộc Nhất Tôn tốn hết tâm tư vây chúng ta trong cổ bảo mà không giết, ngược lại dẫn thiên hạ võ lâm đến đây, chắc chắn có âm mưu gì đó. Lẽ nào hắn dùng chúng ta làm mồi nhử, muốn tóm gọn thiên hạ võ lâm trong một mẻ? Chúng ta mau chạy đi xem thử!"

Lời còn chưa dứt, từ Xích Sơn Bảo cách đó không xa bỗng nhiên truyền đến vài tiếng nổ long trời lở đất, ngay sau đó là vô số tiếng thét và kêu thảm vang vọng.

"Nguy rồi, Lãnh Mộc Nhất Tôn ra tay rồi, đi mau!"

Đám người lướt mình bay đi, nhanh chóng lao về phía Xích Sơn Bảo.

Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free