(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 547 : Che mặt thị nữ
Sở Phong và Tấn tiểu thư vừa xuống xe, Triệu Trùng đã sớm cùng Ngụy Hưu và Hàn Phục chờ sẵn ở cổng biệt viện.
Triệu Trùng vẫn đang phe phẩy quạt giấy, nhưng khi thấy Tấn tiểu thư rực rỡ lộng lẫy, cây quạt trên tay cũng ngừng quạt, hai mắt thì đờ đẫn nhìn chằm chằm, vội vàng cười xòa nói: "Tấn ti��u thư cuối cùng cũng đã tới, thật mong đợi! Mong đợi! Ôi chao, Sở công tử cũng tới, xin mời! Xin mời!"
Bước vào biệt viện, nơi đây rộng lớn vô cùng, khắp nơi là đình đài lầu các, cầu nhỏ nước chảy, kỳ hoa dị thảo tô điểm giữa khung cảnh, mùi hương thơm ngát lan tỏa khắp viện, quả nhiên không hổ là biệt viện vương phủ.
Tấn tiểu thư đảo đôi mắt đẹp, vô cùng kinh ngạc, nhưng không phải kinh ngạc vì biệt viện rộng lớn, mà là kinh ngạc trước những khóm hoa cỏ được cắt tỉa vô cùng độc đáo và đẹp mắt. Chúng hoặc mang dáng vẻ mới lạ, hoặc được chăm chút tỉ mỉ, hoặc đầy vẻ thú vị, có cây thành hình tròn, có cây thành ô vuông, có cây thành tháp, lại có cây uốn lượn theo hình dạng tự nhiên. Dù trải qua cắt tỉa, nhưng lại không để lộ dấu vết nhân tạo, quả thực là một tay nghề khéo léo.
Nàng không nhịn được hỏi: "Những hoa cỏ này là do ai cắt tỉa vậy?"
Triệu Trùng đáp: "Chỉ là một nô tỳ trồng hoa vụng về thôi, Tấn tiểu thư đừng cười chê."
Cả đoàn người tiến vào đại sảnh. Đại sảnh rất lớn, bốn phía đã bày sẵn chỗ ngồi.
Vừa bước vào đại sảnh, Sở Phong liền lập tức cảm nhận được phía sau bình phong có mấy người đang ẩn nấp, trong đó có hai người là cao thủ. Trong lòng hắn không khỏi cười lạnh một tiếng.
Triệu Trùng ngồi ở chủ vị hướng bắc, Ngụy Hưu và Hàn Phục lần lượt ngồi hai bên đông tây, còn Tấn tiểu thư và Sở Phong ngồi ở ghế khách hướng nam. Giữa sảnh để trống một khoảng lớn, chính là nơi dùng để ca múa giúp vui.
Tấn tiểu thư hỏi Triệu Trùng: "Sao không thấy Triệu vương gia cùng Ngụy hầu, Hàn hầu?"
Triệu Trùng nói: "Vì phụ thân cùng Ngụy hầu, Hàn hầu chợt có việc gấp cần bàn bạc, nên hôm nay chỉ có tiểu sinh cùng Ngụy huynh, Hàn huynh tiếp đón Tấn tiểu thư thưởng thức ca múa."
"Vậy chuyện cầu mưa..."
"Chuyện cầu mưa từ từ hãy bàn. Tấn tiểu thư trước hết xin mời dùng trà."
Triệu Trùng dùng quạt giấy vỗ nhẹ vào lòng bàn tay, lập tức có một nha hoàn bưng hai chiếc bát đi tới trước mặt Tấn tiểu thư, đặt bát lên bàn.
Sở Phong vô cùng kỳ quái, những người như Triệu Trùng đều được bày chén, chỉ riêng hắn và Tấn tiểu thư lại được bày bát. Chẳng lẽ chiếc bát này có gì kỳ lạ? Hắn không khỏi nhìn kỹ.
Chỉ thấy thành bát trà được điểm xuyết bởi những đốm tròn li ti, quanh đó lại phát ra quầng sáng xanh lam, trông vô cùng kỳ dị.
"Diệu Biến Thiên Mục Bát Trà?" Tấn tiểu thư kinh ngạc thốt lên.
Triệu Trùng vừa thu quạt giấy: "Tấn tiểu thư quả nhiên là người có kiến thức rộng!"
Tấn tiểu thư nâng bát trà lên, tinh tế ngắm nghía, nói: "Gốm Diệu Biến đã thất truyền sau triều Tống. Hai chiếc bát này ít nhất cũng thuộc niên đại nhà Tống sao?"
Triệu Trùng không khỏi đắc ý nói: "Chiếc bát này chính là Diệu Biến Thiên Mục Bát Trà từ thời Tống. Tiểu sinh đã trải qua thiên tân vạn khổ mới cầu được nó, để Tấn tiểu thư dùng thưởng trà. Tiểu sinh còn tự tay pha một ấm trà thơm, xin mời Tấn tiểu thư thưởng thức."
Nói xong, Triệu Trùng lại dùng quạt giấy vỗ nhẹ vào lòng bàn tay, lập tức có một thị nữ khác bưng ấm trà đi thẳng tới trước mặt Tấn tiểu thư.
Chỉ thấy thị nữ này dáng người cao gầy, cử chỉ uyển chuyển, lại che mặt kín mít, chỉ để lộ đôi mắt trong veo, sáng ngời như cắt nước.
Nàng trước tiên cúi mình hành lễ với Tấn tiểu thư, rồi châm trà cho Tấn tiểu thư. Sau đó, nàng lại cúi người hành lễ với Sở Phong rồi rót trà. Đôi mắt nàng vô tình lướt qua vết chai mờ nhạt trên mặt Sở Phong, bất chợt thất thần, nước trà đã tràn đầy bát mà nàng vẫn không hay biết.
Sở Phong ho nhẹ một tiếng, thị nữ kia vội vàng thu ấm trà lại, tiếp tục châm trà cho Triệu Trùng, Ngụy Hưu, Hàn Phục và những người khác, sau đó lui về một bên.
Triệu Trùng nâng chén trà lên nói: "Tấn tiểu thư, xin mời!" Rồi đi đầu uống một ngụm.
Tấn tiểu thư nâng bát trà lên, không lập tức uống mà trước tiên quan sát màu trà. Màu trà vàng nhạt trong trẻo. Nàng khẽ đưa lên ngửi, mùi thơm tinh khiết, không khỏi gật đầu, rồi nhấp một ngụm nhỏ, nói: "Trà ngon! Không ngờ Triệu công tử lại có tay nghề như vậy!"
Triệu Trùng đắc ý ra mặt, nhưng vẫn giả vờ khiêm tốn nói: "Tấn tiểu thư quá khen rồi, tay nghề thô thiển của tiểu sinh khiến Tấn tiểu thư chê c��ời rồi! Chê cười rồi!"
Sở Phong nhìn thấy bộ dạng Triệu Trùng khó chịu, cũng cầm lấy bát trà nếm thử một ngụm. Quả nhiên hương trà ngọt thuần, hắn không nhịn được thốt lên khen: "Quả nhiên là trà ngon!"
Triệu Trùng phe phẩy quạt giấy, cười như không cười nói: "Sở công tử hôm qua đối đáp lưu loát, hẳn là bậc cao hiền nhã sĩ, chắc hẳn có thể phẩm ra đây là loại trà gì?"
Sở Phong cười ha ha một tiếng, nói: "Vị ngọt thuần sảng khoái, mùi thơm ngát thấm đẫm lòng người, hẳn là Quân Sơn Ngân Châm!"
Triệu Trùng ngẩn người. Hắn vốn muốn làm Sở Phong mất mặt một chút, không ngờ Sở Phong lại nói ra ngay lập tức, nhất thời cảm thấy mất hứng.
Sở Phong vừa nhấm nháp trà, vừa tiện miệng hỏi: "Người ta thường nói pha trà có tam phí, không biết Triệu công tử pha trà này, dùng nước ở thủy phí thứ mấy?"
Triệu Trùng kinh ngạc. Hắn nào hiểu được "tam phí" hay "thủy phí" gì đó, nhất thời nói quanh co, vô thức nhìn về phía thị nữ che mặt đang bưng ấm trà.
Thị nữ kia mở miệng nói: "Thiếu gia cho rằng thủy phí đầu tiên quá non, thủy phí thứ ba lại quá già, thường dùng nước ở thủy phí thứ hai." Giọng nói nàng uyển chuyển du dương, êm tai dễ nghe.
Triệu Trùng vội vàng nói: "Đúng! Chính là thủy phí thứ hai!"
Sở Phong thầm cười một tiếng, lại nói: "Người pha trà thường nói, nước sông núi là thượng phẩm, nước sông, nước giếng là hạ phẩm. Nước trà này ngọt thuần như vậy, không biết Triệu công tử đã dùng loại nước nào để pha?"
Triệu Trùng nào hiểu được đó là loại nước gì, bất quá nghe Sở Phong nói vậy, hắn liền tự cho là thông minh đáp: "Nước sông núi là thượng phẩm, tiểu sinh tất nhiên là dùng nước sông núi rồi. Chẳng lẽ Sở công tử lại không phẩm ra được sao?"
"Ồ?" Sở Phong lại nhấp một ngụm, nói: "Nhưng ta lại cảm nhận được trong trà còn ẩn chứa hương mai thơm ngát nhàn nhạt, thấm đẫm phế phủ. Không biết Triệu công tử đã làm cách nào, xin hãy chỉ giáo!"
Triệu Trùng ngẩn người, không nhịn được nếm thử một chút. Quả nhiên ẩn ẩn có hương mai thơm ngát. Hắn vô thức lại nhìn về phía thị nữ che mặt kia.
Thị nữ kia đang ��ịnh mở miệng, Sở Phong lại nói: "Nếu ta không đoán sai, nước pha trà này, chắc chắn là thu từ sương tuyết trên cành hoa mai trên núi, tuyết tan rồi đem nấu, cho nên mới mang hương mai. Có đúng vậy không, Triệu công tử?"
Miệng Sở Phong hỏi Triệu công tử, nhưng hai mắt lại nhìn chăm chú thị nữ che mặt.
Mắt thị nữ lộ vẻ kinh ngạc, khom người nói: "Thiếu gia dùng chính là sương tuyết thu được từ những cành hoa mai trên núi sâu."
Sở Phong cười ha ha một tiếng, nói: "Trà này tuy ngon, nhưng lại hơi mất đi sự tươi mới. Triệu công tử sao không ngay tại bàn tiệc này pha thêm một ấm nữa, để chúng ta được thưởng thức hương vị ngọt tươi của trà?"
Triệu Trùng nhất thời nói quanh co, mắt đảo như rang lạc, cười nói: "Trà nghệ của tiểu sinh còn thô thiển, sao dám múa rìu qua mắt thợ. Nghe nói Tấn tiểu thư am hiểu sâu trà đạo, nay lại giáng lâm đây, chi bằng mời Tấn tiểu thư tự tay pha một chén trà, để chúng ta được thưởng thức trà thơm của Tấn tiểu thư."
Ngụy Hưu và Hàn Phục vội vàng phụ họa theo.
Tấn tiểu thư khẽ cười một tiếng, cũng không từ chối: "Vậy đành múa rìu qua mắt thợ vậy."
Thị nữ che mặt kia lập tức đi vào hậu đường, mang ra một bộ trà cụ, bày lên bàn của Tấn tiểu thư. Nàng lại lấy ra một chiếc lò than, bên cạnh đặt sẵn một nồi đồng pha trà. Trong nồi đồng đã có tuyết. Bên cạnh lại đặt một hũ trà, bên trong chứa lá trà. Lá trà dài ngắn đều đặn, màu vàng óng, trông như từng cây ngân châm, quả nhiên là Quân Sơn Ngân Châm.
Chỉ thấy Tấn tiểu thư trước tiên đặt nồi đồng pha trà lên lò than để đun nấu, sau đó xếp sáu chiếc chén trà thành hai hàng úp trên khay trà, miệng chén hướng xuống dưới. Một lát sau, lượng tuyết trong nồi đồng dần tan chảy, rồi bốc lên những bọt nước to bằng mắt cá, phát ra tiếng động khẽ, đó chính là thủy phí thứ nhất.
Tấn tiểu thư múc ra một gáo nước từ nồi đồng, đều đặn rưới lên chén trà, sau đó lật chén trà lại, miệng chén hướng lên trên, rồi rưới thêm một lần nữa, đổ bỏ nước trong chén. Đây là bước "rửa sạch".
Tiếp theo, nàng lấy ra một ít lá trà từ hũ trà, cho vào nồi đồng, rồi lấy một nhúm muối, rắc vào nồi đồng. Lại một lát nữa, mép nồi đồng pha trà bắt đầu sủi lên từng bọt khí như suối phun liên tiếp, trên mặt nước đã nổi lên bọt trà, đó là thủy phí thứ hai.
Tấn tiểu thư lại múc ra một gáo nước trà từ nồi đồng, đựng vào một cái hũ. Sau đó, nàng dùng thìa tre đều đặn khuấy động giữa nồi đồng, cho đến khi trong nồi đồng sóng vỗ dồn dập, bọt tr�� bắn tung tóe. Đó là thủy phí thứ ba.
Tấn tiểu thư lại múc ra một gáo nước trà, rưới lên chén trà, đây là bước "rửa trà".
Sau đó, nàng dùng phần nước trà ban đầu đựng trong hũ đổ ngược lại vào nồi đồng. Thủy phí ngay lập tức ngừng lại, bọt trà dần dần nổi lên, đây gọi là "Cứu phí", hay còn gọi là "Ngọc dịch về ấm".
Tấn tiểu thư múc từng gáo trà thang, bắt đầu chia trà. Nàng không vội không chậm, tuần tự đi lại phân phát trà thang vào tất cả chén trà. Lúc này, trong đại sảnh hương trà đã lượn lờ.
Mọi người nín thở tập trung thưởng thức những động tác ưu nhã liên tiếp của Tấn tiểu thư, chưa uống đã thấy thần hồn say đắm.
Sau khi chia trà xong, Tấn tiểu thư khoát tay ra hiệu, thị nữ che mặt liền bưng trà lên dâng cho ba người Triệu Trùng, Ngụy Hưu, Hàn Phục. Khi nàng trở lại chỗ Tấn tiểu thư, còn lại ba chén.
Sở Phong bưng một chén lên, đưa cho nàng nói: "Mời!"
Thị nữ kia ngạc nhiên nhìn Sở Phong, nhất thời đứng sững tại chỗ, không dám nhận. Nàng vốn chỉ là một thị nữ hèn mọn, nay khách quý vương phủ lại đích thân dâng trà cho mình, đương nhiên khiến nàng kinh ngạc sợ hãi.
Triệu Trùng nhíu mày, quát: "A Sửu! Sở công tử đã dâng trà rồi, còn không mau mau tạ ơn!"
Thị nữ kia vội vàng khẽ cúi người về phía Sở Phong, nói: "Cảm ơn Sở công tử!"
Tiếp đó, nàng nhận lấy chén trà, khẽ quay mặt đi, vén một góc khăn che mặt lên, đặt chén trà bên môi, đôi môi son khẽ mở, nhấp một ngụm nhỏ.
Sở Phong nhìn những cử chỉ liên tiếp này của nàng, rõ ràng toát ra khí chất thanh nhã của tiểu thư khuê các, tuyệt không giống nha hoàn thị nữ bình thường. Hắn không khỏi thầm thấy kỳ lạ.
Triệu Trùng nâng chén lên, trước tiên làm bộ làm tịch ngửi một hồi, sau đó lại từ từ nhấm nháp một ngụm nhỏ, đắc ý gật gù hô: "Trà ngon! Thật đúng là sánh ngang ngọc lộ trên trời, quỳnh tương dưới đất, trà ngon!"
Sở Phong nhìn bộ dạng đó của hắn, quả thực toàn thân nổi da gà, cũng nâng chén trà lên, ngửa đầu uống một hơi cạn sạch.
Triệu Trùng thấy vậy, lập tức cười khẩy nói: "Hiếm khi Tấn tiểu thư đích thân pha tiên trà, không ngờ Sở công tử lại không thèm nhấm nháp thưởng thức, mà phung phí như vậy, thật sự uổng phí một phen tâm ý của Tấn tiểu thư."
Sở Phong cười ha ha nói: "Thưởng trà có cách chậm phẩm, nhanh phẩm phân chia. Triệu công tử chỉ biết chậm phẩm, mà không biết đạo lý của nhanh phẩm!"
Triệu Trùng ngẩn người, cũng không phân biệt được lời Sở Phong nói thật giả ra sao. Tuy nhiên, trước đó Sở Phong vừa có thể nhận biết được loại lá trà, lại hiểu rõ ưu khuyết của nước trà, còn biết rõ "tam phí", "thủy phí", và thậm chí phẩm ra được hương mai trong trà. E rằng cái gọi là "nhanh phẩm" này cũng có thật, hắn nhất thời nghi hoặc im lặng.
Tấn tiểu thư không khỏi âm thầm buồn cười, ngay cả thị nữ che mặt kia cũng lặng lẽ lóe lên ý cười trong mắt.
Sau khi thưởng trà xong, Triệu Trùng sai người bày rượu và thức ăn lên. Toàn bộ đều là sơn hào hải vị, đầy ắp một bàn. Hắn còn gọi đến mấy ca sĩ nữ dáng vẻ thướt tha mềm mại đến giữa sảnh hát múa tài tình. Mọi người vừa uống rượu, vừa thưởng thức, nhưng hai vị tiên y ca cơ dáng múa diễm tuyệt mà hắn nhắc đến vẫn chưa hề xuất hiện.
Những dòng chữ này, thấm đẫm tâm huyết và độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.