(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 47 : Lăng Ba Vi Bộ
Võ công của Sở Phong tuy kém xa Bàn Phi Phượng, nhưng hắn đã không còn đường lui, dĩ nhiên là dốc hết toàn lực, dũng khí tăng gấp bội. Lại thêm thân pháp của hắn quả thật độc đáo, nhất là khả năng ứng biến nhanh nhạy, thường xuyên dám tìm lối thoát trong hiểm cảnh, hóa giải nguy nan vào đường cùng! Bên cạnh đó, Tiêu Dao Tử mỗi lần đều mở miệng chỉ điểm vào thời khắc then chốt, nên trong một thời ba khắc, dù Bàn Phi Phượng đã đẩy hắn vào tình thế cực kỳ nguy hiểm, nhưng vẫn không thể làm gì được hắn!
Ngồi cách Tiêu Dao Tử một cái bàn, cũng có một người đang tự rót tự uống, nhưng gương mặt lại u ám. Thực tế, từ đầu đến cuối, mặt hắn vẫn luôn u ám, không hề nở một nụ cười. Tay phải hắn luôn giấu trong tay áo, chưa từng lộ ra, còn tay trái của hắn có chút cổ quái: năm ngón tay duỗi thẳng tắp, dính chặt vào nhau, không thể tách rời, từ đầu đến cuối tạo thành hình một bàn tay. Bởi vậy, hắn dù cầm đũa hay nâng ly, cũng chỉ có thể dùng cả bàn tay, trông khá buồn cười.
Thế nhưng, không ai dám cười hắn, thậm chí không dám nhìn kỹ bàn tay hắn, bởi vì hắn chính là Hàng Vân Thủ Mạc Trầm Quang lừng lẫy giang hồ! Hắn u ám thâm trầm, giết người không một tiếng động. Nghe đồn, năm ngón tay trái của hắn không thể tách rời cũng là do khổ luyện Hàng Vân Thủ mà thành.
Tay phải hắn từ trước đến nay đều giấu trong tay áo, chưa từng có ai thấy qua. Có lời đồn rằng khi khổ luyện Bái Vân Chưởng, hắn gặp phải bình cảnh, trì trệ không tiến. Trong cơn phẫn nộ tột độ, hắn đã dùng bàn tay trái nghiền nát bàn tay phải của mình thành bột phấn, từ đó Bái Vân Chưởng của hắn đột nhiên mạnh lên, uy lực vô cùng.
Lại có lời đồn khác nói rằng hắn và Khai Bi Thủ Khúc Kiếp Phù Du, một người lừng lẫy nổi danh khác trên giang hồ, vốn là bạn tốt. Nhưng trong một lần luận bàn, hắn lại dùng một bàn tay phế đi đôi tay của bạn mình, từ đó tay phải hắn không bao giờ xuất hiện nữa.
Còn có một loại suy đoán, rằng tay phải của hắn thực ra còn lợi hại hơn bàn tay trái, chỉ khi giết người mới đột nhiên hiện ra, cho nên không ai từng thấy tay phải hắn, vì những kẻ đã thấy đều trở thành người chết!
Nhưng đây chỉ là đồn đại, nguyên nhân thực sự thì không ai hay biết.
Tiêu Dao Tử thỉnh thoảng mở miệng chỉ điểm Sở Phong, lúc này Mạc Trầm Quang với gương mặt u ám bất chợt cất lời: “Tiêu Dao lão huynh hôm nay sao lại có hứng thú đến vậy, còn dẫn giải điển tích. Tiểu đệ xin được kính lão huynh một chén trước!”
Dứt lời, bàn tay trái hắn vỗ một cái vào mặt bàn, một chén rượu bay thẳng tới Tiêu Dao Tử!
Tiêu Dao Tử bật cười ha hả, búng một ngón tay, một chén rượu trước mặt cũng bắn ra. Hai chén rượu va vào nhau “đốp” một tiếng giữa không trung, rồi mỗi chén lại bay trở về vị trí cũ, không một giọt rượu nào tràn ra ngoài.
Tiêu Dao Tử và Mạc Trầm Quang nhận lại chén rượu, một hơi cạn sạch.
Mạc Trầm Quang lại nói: “Tiêu Dao lão huynh, đĩa cá hấp thủy ngư này tươi ngon mỹ vị, không ngại nếm thử!” Nói rồi, hắn vỗ một bàn tay, một đĩa cá bay xoay tròn lao thẳng tới Tiêu Dao Tử! Nhìn vẻ xoay tròn sắc bén kia, dù có dùng Thiết Thủ để đón cũng e rằng phải bị cắt làm đôi!
Tiêu Dao Tử mỉm cười nhẹ, vung tay áo lên, cuốn đĩa cá này đặt lên bàn, rồi dùng đũa gắp một miếng, vừa nhai vừa nói: “Không tồi! Quả nhiên tươi ngon! Mạc lão đệ, đây có một đĩa bươm bướm thổi biển, cũng ngon miệng không kém, không ngại thử một lần!” Nói xong, hắn phất tay áo, một đĩa bươm bướm thổi biển bay nhanh ra.
Mạc Trầm Quang duỗi bàn tay trái ra, nhận lấy đặt lên bàn, cũng nếm một miếng, nói: “Hay! Quả nhiên ngon! Nơi đây còn có một đĩa ống trúc cá hấp, nồng thuần thơm ngọt, hiếm có!” Trong lúc nói, một đĩa thức ăn đã bay về phía Tiêu Dao Tử. Tiêu Dao Tử mỉm cười nói: “Chỗ ta đây cũng có một đĩa ngân châm lát cá, mùi thơm ngát mịn màng, thật là khó kiếm!” Một đĩa thức ăn cũng bay về phía Mạc Trầm Quang.
“Tiêu Dao lão huynh, món lỏng lê lươn này sắc hương mỹ vị, không thể không thử!”
“Mạc lão đệ, món tử long quấn bào này đủ cả ba vị, không thể không nếm!”
...
Hai người chưởng tới tay áo hướng, những đĩa thức ăn bay qua bay lại giữa không trung, thật sự còn đặc sắc đẹp mắt hơn cả diễn xiếc!
Trong khi Tiêu Dao Tử và Mạc Trầm Quang bên này đấu đồ ăn quên cả trời đất, thì Sở Phong bên kia lại gặp phiền toái. Không có Tiêu Dao Tử bên cạnh chỉ điểm, tình thế đột ngột thay đổi, xem chừng hắn sắp sửa bị đoạt mất phi đao bất cứ lúc nào!
Đám người vây xem thấy Mạc Trầm Quang cũng nhúng tay vào, càng thêm đánh trống reo hò. Lại có những kẻ vốn đã ngà ngà say, hơi men càng làm tăng thêm gan dạ, không biết ai hô một câu: “Các huynh đệ còn chờ gì nữa, cùng tiến lên xẻ thịt hắn, vì Chấn Giang Bảo báo thù!”
“Vì Chấn Giang Bảo báo thù! Vì Chấn Giang Bảo báo thù!”
Đám đông la ó, gào thét cùng xông lên, nào đao nào kiếm nào côn nào giáo, tất cả cùng nhau lao thẳng vào Sở Phong!
Lần này ngược lại giúp Sở Phong một ân huệ lớn, cho hắn cơ hội thở dốc! Cần biết rằng khi đám người cùng la hét xông lên, Kim Thương của Bàn Phi Phượng không thể thi triển được, trừ phi nàng không màng đến tính mạng của mọi người!
Quả nhiên, Bàn Phi Phượng thấy đám người la loạn xông tới, lông mày cau chặt! Muốn ngăn bọn họ lại ư, ai nấy đều mặt đỏ tới mang tai, đang lúc hưng phấn tột độ, làm sao mà ngăn nổi! Nàng chỉ đành đứng ra một góc, khoanh tay đứng nhìn.
Sở Phong thấy mọi người vây quanh, ngược lại không quá kinh hoảng, bởi vì hắn nhìn ra những người này phần lớn chỉ là hạng người hời hợt, dù có la loạn cũng sao sánh kịp một cái Kim Thương đáng sợ của Bàn Phi Phượng!
Thế nhưng, tuy võ công của những người này phần lớn là bình thường, nhưng cũng không thiếu những cao thủ như Hắc Bạch Phán Quan. Dù cho là hỗn loạn, nhưng họ đều say đến bảy phần, không màng tính mạng. Huống hồ, đao kiếm chém loạn từ bốn phương tám hướng, Sở Phong cũng thực sự nguy hiểm. Hắn lại không dám hạ sát thủ, không để ý một chút, lưng đã trúng một gậy, tiếp đó vai bị một bàn tay lướt qua, chân phải lại bị đánh một đùi. Trong tình thế nguy cấp, Sở Phong vung trường kiếm thành một vòng, đẩy văng đao kiếm côn bổng đang đánh tới, nổi giận gầm lên một tiếng: “Dừng tay!”
Tiếng gầm giận dữ này, gầm lên khiến đám đông nhất thời tỉnh rượu một nửa, ngay cả Tống Tử Đô đang ngồi một bên khoanh tay đứng nhìn cũng cảm thấy rùng mình trong lòng.
Sở Phong giơ kiếm ngang ngực, gằn từng chữ: “Ta Sở Phong cũng không phải hạng người mặc cho kẻ khác chém giết, các vị đừng nên ép người quá đáng! Ta nói lại lần nữa, chuyện Chấn Giang Bảo không liên quan gì đến ta! Các ngươi nếu còn dồn ép không tha, vậy thì đừng trách ta ra tay vô tình, sinh tử nghe theo mệnh trời!”
Sở Phong hiển nhiên đã bị chọc giận, muốn bất chấp tất cả!
Đám đông thấy Sở Phong ngạo nghễ đứng thẳng, hai mắt lóe hàn quang, nhất thời đều kinh ngạc đứng sững tại chỗ!
Hắc Bạch Phán Quan cười lạnh một tiếng, nói: “Sắp chết đến nơi còn ngoan cố chống cự! Ngày hôm nay huynh đệ chúng ta liền đưa ngươi xuống Diêm Vương điện chịu thẩm!”
Nói xong, hắn phi thân lên, hai chi phán quan bút thẳng điểm vào cổ họng Sở Phong!
Đám đông thấy vậy, lúc này mãnh liệt xông lên, đao kiếm đều rút ra, muốn đặt Sở Phong vào chỗ chết!
Sở Phong nhớ lại lời Mộ Dung từng nói với hắn: Ngươi đối với người khác trắc ẩn, người khác chưa hẳn đối với ngươi trắc ẩn. Trên giang hồ, ngươi không muốn giết người, người khác cũng sẽ giết ngươi. Nếu như ngươi chưa bao giờ nghĩ qua giết người, còn không bằng rời khỏi giang hồ!
Hai mắt hắn đột nhiên lóe lên sát khí, hắn tuyệt đối không phải loại người mặc cho kẻ khác chém giết, nội tâm của hắn cũng ẩn chứa sức mạnh tiềm tàng. Hắn rút trường kiếm ra, thân hình liên tục lóe lên, vẫn dùng Thái Cực Kiếm Pháp, nhưng lại trở nên dị thường lăng lệ hung mãnh, kiếm chỉ chỗ nào, chỗ đó không chết cũng bị thương!
Cứ như vậy, càng khơi dậy sự phẫn nộ của đám đông, từng người từng người lòng đầy căm phẫn, gầm thét muốn đem Sở Phong chém thành muôn mảnh!
Sở Phong ra tay càng ngày càng cuồng bạo, hai mắt thậm chí lóe lên hung quang, hắn tựa hồ muốn phát tiết, muốn bộc phát! Lão đạo sĩ nói đúng lắm, giang hồ không có nhân từ để nói, có người muốn giết ngươi, ngươi liền phải giết hắn trước!
Tiếng kêu thảm thiết từng tiếng vang lên, trên mặt đất máu chảy càng lúc càng nhiều, vết thương trên người Sở Phong cũng càng ngày càng chồng chất, toàn bộ quần áo của hắn đã nhuộm thành màu máu. Hắc Bạch Phán Quan cùng vài vị cao thủ khác muốn vây công hắn, nhưng Sở Phong đã nổi cơn điên tả xung hữu đột, giết đỏ cả mắt, mà đám đông cũng giết đỏ cả mắt!
Ngụy Chính thấy Sở Phong dần dần như mất lý trí, trong tim giật mình!
Một bóng trắng lóe lên, Ngụy Chính với thân pháp không thể tưởng tượng nổi, chợt lách vào giữa trùng trùng đao quang kiếm ảnh. Nàng phất nhẹ tay áo một cái, quét thẳng vào hai chân Sở Phong!
Sở Phong chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh từ tay áo sắc như dao gọt tới, vội vàng hết sức nhảy lên, bay vút vào không! Ngụy Chính sớm đã đoán được chiêu này của hắn, hai chân nàng điểm nhẹ, lăng không vọt lên, một đôi ngọc chưởng mang theo kình phong lăng lệ đánh thẳng ra!
Sở Phong nhìn nàng song chưởng đánh tới, quả thực không thể tin được!
“Oanh!” Song chưởng của Ngụy Chính nặng nề đánh vào ngực Sở Phong, thậm chí đánh cả người hắn bay văng ra ngoài tường viện!
Oa! Ngụy Chính ra tay lần này quả thực tinh diệu tuyệt luân, thật đúng là “tĩnh như xử nữ, động như thỏ chạy”! Chẳng trách được xưng là Thiên Hạ Đệ Nhất Tiên Tử!
“Là Lăng Ba Vi Bộ!” Mãi đến lúc này mới có người kinh hô lên tiếng.
Toàn bộ bản dịch này là tác phẩm độc quyền từ truyen.free.