Sở Phong và công chúa ngồi đối diện nhau, ngoài cửa sổ là dòng nước róc rách, hương hoa thoang thoảng. Trước mắt, người ngọc vừa thẹn thùng vừa kiều diễm khiến Sở Phong đã sớm tâm thần xao động, nhưng vẫn cố giữ vẻ bình tĩnh mà dõi nhìn công chúa.

Công chúa cầm bầu rượu lên, rót đầy một chén cho Sở Phong, rồi lại rót cho mình một chén, nói: "Sở đại ca, mấy hôm nay huynh vì thiếp mà lo lắng hoảng sợ, thiếp..."

Sở Phong nói: "Công chúa! Nàng giờ là nương tử của ta, không được nói những lời như vậy nữa! Nào, ta kính nương tử một chén!"

Công chúa xấu hổ bưng chén rượu lên, chợt thấy Sở Phong vỗ mạnh đầu một cái "Ai nha", làm nàng giật mình nhảy cẫng lên. Chỉ nghe Sở Phong nói: "Công chúa, chúng ta tuy đã bái thiên địa, nhưng lại quên uống rượu hợp cẩn rồi!"

Công chúa nhất thời mặt đỏ bừng, Sở Phong chẳng bận tâm nhiều, bưng chén rượu vòng qua cánh tay ngọc của công chúa, đang định uống thì bỗng lẩm bẩm: "Ái chà! Chuyện trọng đại như thế này, phải do lão đạo sĩ chủ trì mới phải!"

"Lão đạo sĩ?" Công chúa hỏi.

Sở Phong nói: "Chính là lão đạo sĩ đã dạy ta võ công!"

"Là sư phụ của huynh sao?"

Sở Phong nghe xong, nét mặt sầu muộn, nói: "Không phải! Lão đạo sĩ không phải sư phụ ta, sư phụ chưa từng dạy ta võ công!" Công chúa kỳ lạ nhìn hắn, Sở Phong chỉ đành nói thêm: "Lão đạo sĩ đã đưa ta lên núi, truyền cho ta võ công; sư phụ thì vài lần cứu ta, đều xuất hiện vào lúc ta nguy nan nhất. Sau khi cha mẹ qua đời, thì chỉ còn lão đạo sĩ và sư phụ là những người thân cận nhất với ta!"

Công chúa nói: "Thì ra là thế. Vậy thiếp cũng phải bái kiến sư phụ và lão đạo sĩ của huynh!"

Sở Phong nói: "Đương nhiên phải bái kiến! Chỉ là sau khi ta xuống núi, lão đạo sĩ đã đi vân du rồi, ta cũng mười năm chưa gặp sư phụ, nhưng mà, nếu lão đạo sĩ mà thấy ta cưới được một nàng công chúa xinh đẹp động lòng người như thế này, nhất định sẽ vui vẻ đến cười không ngậm được miệng!"

Công chúa gắt khẽ: "Huynh lại nói bậy!"

"Là thật! Lúc xuống núi, lão đạo sĩ còn dặn ta cưới mười người, tám người..." Sở Phong chợt ngừng lại, công chúa đã trừng mắt đẹp truy vấn: "Cưới mười người, tám người gì?"

Sở Phong ấp úng nói: "Cưới mười người, tám người... nàng dâu!" Rồi vội vàng bổ sung: "Là giúp con trai, cháu trai của ta cưới, không phải ta!"

Công chúa bật cười: "Huynh lấy đâu ra mười tám đứa con trai, cháu trai vậy?"

Sở Phong cười h�� hì: "Hiện tại thì chưa có, nhưng rất nhanh sẽ có thôi!" Vừa nói vừa liếc trộm công chúa, làm nàng xấu hổ đến mức hận không thể che đi khuôn mặt, giận dỗi một câu: "Toàn nói lời không đứng đắn!"

Ăn cơm xong, trăng sáng vừa lên. Công chúa đi đến bên cửa sổ, đẩy cửa sổ ra, ngẩng đầu ngước nhìn vầng trăng trên trời. Sở Phong bước tới, nhẹ nhàng ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của công chúa từ phía sau, gối đầu lên vai thơm của nàng, nói: "Công chúa chắc hẳn chưa từng thử ngắm trăng trên nóc nhà bao giờ phải không?"

"Nóc nhà?" Công chúa lộ vẻ hiếu kỳ.

Sở Phong đã kéo nàng bay ra khỏi cửa sổ, thẳng lên nóc nhà. Hai người ngồi trên mái ngói của lầu các, trên đầu là vầng trăng sáng tròn vành vạnh, tựa như mâm ngọc treo cao. Ánh trăng trong trẻo, dịu dàng rọi xuống mái tóc dài trắng muốt của công chúa, làm nổi lên một tầng sương trong trẻo óng ánh, đẹp không tì vết.

Công chúa nhìn vầng trăng trên đỉnh đầu, khá hưng phấn nói: "Ngự hoa viên trong hoàng cung có đài ngắm trăng lộng lẫy, cao lớn, nhưng thiếp chưa bao giờ thấy ánh trăng sáng ngời đến thế này!"

Sở Phong lưu luyến vuốt ve mái tóc nàng, nói: "Bởi vì khi đó công chúa chưa có ta ở bên cạnh đó nha!"

Công chúa cười ngọt ngào, nép vào lòng Sở Phong, nói: "Sở đại ca, trước kia huynh đã từng cùng nữ tử nào khác cùng nhau ngắm trăng trên nóc nhà chưa?"

"Chưa! Đây là lần đầu tiên ta cùng công chúa ngắm trăng trên nóc nhà!"

"Thật chứ?"

"Thật! Tuy trước đó từng cùng một vị bằng hữu ngắm trăng trên nóc nhà..." Công chúa đã trợn tròn mắt, Sở Phong vội vàng nói: "Nhưng hắn là một vị công tử!"

"Công tử sao?"

Công chúa mắt mở càng lớn, có vẻ đầy ẩn ý, Sở Phong vội vàng kêu lên: "Hắn là huynh đệ kết nghĩa của ta, chúng ta ngoài ngắm trăng ra thì chẳng làm gì cả!"

Công chúa bật cười, Sở Phong cũng cười ngượng ngùng nói: "Công chúa không biết đấy thôi, vị huynh đệ kết nghĩa của ta hơi kỳ lạ, có chút điệu bộ con gái. Ngày ấy hắn kéo ta lên nóc nhà ngắm trăng, ta suýt nữa đã cho rằng hắn là..."

"Là gì cơ?" Công chúa lại truy vấn.

"Không... Không có gì cả!"

Công chúa nhếch miệng cười, lại nhìn lên vầng ngọc bàn trên không, nói: "Nghe nói trên mặt trăng có tòa Quảng Hàn Cung, là nơi Hằng Nga ở. Truyền thuyết Hằng Nga bay lên cung trăng, trực tiếp bay đến Quảng Hàn Cung, trở thành chủ nhân của Quảng Hàn Cung, bởi vì nàng là tiên nữ xinh đẹp nhất. Nhưng bầu bạn với nàng chỉ có một con thỏ ngọc. Sở đại ca, huynh có tin không?"

Sở Phong nói: "Ta không tin! Mặt trăng cao đến thế, Hằng Nga làm sao bay lên được?"

Công chúa cười duyên dáng nói: "Hằng Nga là ăn trộm linh dược của Vương Mẫu, ban ngày bay lên cung trăng đó. Chẳng lẽ Sở đại ca chưa nghe câu 'Hằng Nga hẳn hối hận trộm linh dược, biển xanh trời biếc đêm đêm ôm sầu' sao?"

Sở Phong nói: "Nàng đương nhiên phải hối hận, ai bảo nàng ăn vụng linh dược, bỏ mặc Hậu Nghệ lại cõi phàm trần!"

Công chúa nói: "Cũng không thể trách Hằng Nga, chỉ vì dung mạo của nàng quá đẹp, gặp phải bao chuyện rắc rối, đến cả Hà Bá cũng muốn..."

Sở Phong ngắt lời nói: "Nàng ấy dù đẹp, cũng không thể sánh bằng công chúa dù chỉ một phần mười. Nếu công chúa phi thăng, Hằng Nga hẳn là không còn nh�� để về!"

"Vì sao?"

"Bởi vì nàng ấy sẽ phải nhường lại Quảng Hàn Cung cho công chúa đó nha!"

Công chúa khúc khích cười duyên dáng nói: "Sở đại ca thật biết cách nói đùa! Thiếp thấy trên mặt trăng nhất định không có Hằng Nga!"

"Vì sao?"

"Bị Sở đại ca trêu chọc đến mức phải xuống trần rồi!"

Sở Phong cười ha hả, nói: "Ta thấy Hằng Nga cũng nhất định không dám xuống?"

"Vì sao?"

"Công chúa xinh đẹp như vậy, nàng ấy còn dám hạ phàm sao?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.