Nhớ đến Vân Mộng Trạch, trên mặt Bàn Phi Phượng lại nổi lên những ý nghĩ ngọt ngào. Nàng thực sự mong cùng Sở Phong trở lại Vân Mộng Trạch một lần nữa, để ôn lại quãng thời gian kề vai sát cánh ấy.

Sở Phong cũng nhớ lại quãng thời gian ấy, bên tai vang vọng lời nói của Bàn Phi Phượng: "Tên tiểu tử thối kia, nếu một ngày nào đó ta lại vào Vân Mộng Trạch, ngươi sẽ đi theo không?"

Sở Phong đáp: "Đương nhiên rồi, nàng đi đâu, ta cũng sẽ theo đến đó!"

Phi Phượng hỏi: "Ngươi không sợ rắn đầu xanh cắn ngươi, ong vò vẽ đốt ngươi, hay tên độc xương cá đâm ngươi?"

Sở Phong xúc động nói: "Cùng nàng ở bên, dù là bị rắn đầu xanh cắn chết, ong vò vẽ đốt chết, hay tên độc xương cá đâm chết, ta cũng cam lòng!" Phi Phượng vùi đầu vào lòng hắn, cắn môi khẽ nói: "Chàng ngày càng biết cách dỗ ngọt người khác!"

Ôm lấy người ngọc trong lòng, nhìn nàng thẹn thùng đáng yêu, Sở Phong lại khó mà kìm nén, cúi đầu muốn hôn xuống. Bàn Phi Phượng vội quay mặt đi, sẵng giọng: "Tên tiểu tử thối! Còn muốn được voi đòi tiên!"

Sở Phong dứt khoát hôn lên má phấn thơm của nàng, chỉ cảm thấy da thịt nõn nà, mềm mại như ngọc, tựa hồ có một luồng hương thanh thoát thấm sâu vào tận tâm can. Sở Phong lưu luyến hôn mãi đến bên tai, Bàn Phi Phượng khẽ thở dốc, nhưng không thể chống cự, đành đẩy nhẹ Sở Phong ra, sẵng giọng: "Chàng còn như vậy, người ta... người ta..."

"Người ta thế nào?" Sở Phong cố ý trêu chọc hỏi.

Phi Phượng đỏ bừng cả khuôn mặt, sẵng giọng: "Người ta không thèm để ý đến chàng!"

Hai người quấn quýt một hồi, Sở Phong bỗng nói: "Phi Phượng..." Lời muốn nói lại thôi. Bàn Phi Phượng ngạc nhiên hỏi: "Có chuyện gì vậy?" Sở Phong nói: "Phi Phượng, nàng đừng mãi gọi ta là tiểu tử thối trước mặt người khác chứ, để ta chút thể diện đi!"

Phi Phượng "phì" cười nói: "Chàng chính là tiểu tử thối, ta thích gọi chàng là tiểu tử thối đấy, sao nào? Khó chịu à?"

Sở Phong cười hì hì: "Ta sao mà khó chịu được? Ta còn thích nghe nàng gọi ta là tiểu tử thối ấy chứ, một ngày không nghe, cứ như xa cách ba thu vậy!"

Phi Phượng dùng ngón tay ngọc chọc nhẹ một cái: "Lại mồm mép rồi!"

Sở Phong nói: "Phi Phượng, trước đây nàng hai lần vội vã quay về Thiên Sơn, có phải có chuyện gì không?"

Phi Phượng lắc đầu, không lên tiếng. Sở Phong lo lắng nói: "Phi Phượng, nàng đừng giấu ta, ta rất sợ nàng về Thiên Sơn rồi sẽ không xuống nữa!"

Phi Phượng nói: "Ta không xuống, chàng liền không biết lên tận trời cao núi thẳm mà tìm ta sao?"

Sở Phong nói: "Nhưng ta không cho nàng lên núi cao!"

Phi Phượng buồn bã nói: "Chàng có biết không, mấy ngày nay ở Thiên Sơn, người ta ngày nào cũng dùng mũi thương vẽ hình dáng tên tiểu tử thối của chàng trên tuyết, nhớ chàng lắm!"

Lòng Sở Phong chợt ấm lên, chàng thâm tình nhìn Phi Phượng. Quãng thời gian ấy, chính chàng cũng đâu phải không nhớ nhung nàng!

Phi Phượng chợt nói: "Sở đại ca, khi còn bé chàng có phải đã trải qua một đoạn thời gian long đong không?"

Sở Phong ngẩn người: "Vì sao nàng lại hỏi như vậy?"

Phi Phượng nói: "Chàng còn nhớ ở Vân Mộng Trạch, chúng ta cùng nhau nướng đồ ăn không? Chàng từng nói, khi còn bé ở núi sâu rừng lớn, chàng thường phải nướng thức ăn như thế khi chạy trốn. Ta hỏi chàng vì sao phải trốn chạy, chàng đã không trả lời!"

Sở Phong không lên tiếng. Bàn Phi Phượng lại nói: "Sở đại ca, cha mẹ chàng có phải đã không còn nữa rồi không?" Hai mắt Sở Phong chợt hiện lên nỗi đau thương vô tận, chàng lặng lẽ nhìn Bàn Phi Phượng.

Ngày đó, cái giếng nước kia, bốn kẻ Mặt Nạ kia, khoảnh khắc cuối cùng của mẫu thân, tiếng rên rỉ của phụ thân, tất cả những điều ấy chàng vĩnh viễn không thể nào quên.

"Sở đại ca, thiếp muốn nghe, chàng kể cho thiếp nghe được không?"

Sở Phong im lặng một lát, rồi từ từ cúi đầu xuống.

"Ngày ấy, ta vừa tròn mười tuổi, bên cạnh giếng nước, ta đang chăm chú dùng một cành cây nhỏ dẫn đường cho một con kiến. Mẹ làm cơm cho ta, cha chơi đùa cùng ta, rồi sau đó, bốn kẻ Mặt Nạ xuất hiện..."

Sở Phong chậm rãi kể lại, từ bên giếng nước ấy, đến lúc song thân bỏ mạng, rồi chàng chạy trốn nơi hoang dã, lang thang khất thực, cho đến khi lão đạo sĩ mang chàng lên núi.

Bàn Phi Phượng giật mình lắng nghe, hai tay nàng từ từ nâng lấy khuôn mặt Sở Phong. Hai mắt Sở Phong đã đong đầy lệ. Nàng chăm chú nhìn chàng, trong lòng dâng lên từng đợt sầu muộn: Chàng ấy đã chôn giấu bao nỗi đau xót tận đáy lòng, vậy mà hằng ngày vẫn khiến mọi người xung quanh vui vẻ, chàng ấy là ngây ngô, là khờ dại, hay là si tình đây!

Nàng dùng ngón tay ngọc nhẹ nhàng lau đi giọt lệ sắp trào nơi khóe mắt Sở Phong, nhưng nước mắt chàng lại lập tức tuôn trào. Đây là lần đầu tiên chàng nói ra những bí mật chôn giấu tận sâu trong lòng mà không chút giữ lại, lòng chàng đau đớn, nhưng đồng thời cũng cảm thấy thật ấm áp!

Phi Phượng lấy ra một chiếc khăn tay vuông, nhẹ nhàng lau đi nước mắt trên mặt Sở Phong, dịu dàng nói: "Sở đại ca, chàng sớm muộn gì cũng sẽ bắt được bốn kẻ Mặt Nạ kia, báo thù cho cha mẹ chàng!"

Sở Phong khẽ lắc đầu: "Ta tình nguyện được gặp lại cha mẹ một lần, dù chỉ là một thoáng nhìn thôi!" Thấy mắt Bàn Phi Phượng đỏ hoe, chàng vội cười nói: "Phi Phượng, nàng đừng đau buồn, ta nói ra được như vậy, ngược lại thấy nhẹ nhõm hơn nhiều!"

Bàn Phi Phượng nói: "Sở đại ca, sau này chàng không được phép chôn giấu những chuyện đau lòng vào đáy lòng nữa, phải kể cho thiếp nghe!"

Sở Phong cười nói: "Phi tướng quân đã ra lệnh, tiểu nhân này nào dám không tuân! Sau này đến cả lúc đi nhà xí ta cũng sẽ bẩm báo với nàng một tiếng, được không?"

"Hừm, chàng lại không đứng đắn rồi!"

Hai người quấn quýt bên nhau thật lâu, Bàn Phi Phượng mãi mới chịu trở về phòng ngủ. Sở Phong không nỡ rời xa, nhưng cũng không dám ép nàng ở lại!

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần thuộc về Truyen.free, được công bố độc quyền.