Sở Phong trúng phải Đại Bi Điểm Huyệt Thủ, Lan Đình hoảng hốt, vội vàng kêu lên: "Sở công tử, người mau ngồi khoanh chân xuống đất!"

Sở Phong đành miễn cưỡng ngồi khoanh chân xuống đất, hai mắt vẫn không ngừng rơi lệ. Lan Đình vội vã cởi y phục của chàng, Sở Phong kinh ngạc nói: "Y... Y Tử, nàng..."

Lan Đình không đáp lời, mở hộp thuốc, lấy hộp kim châm ra, nói: "Sở công tử, hiện tại ta sẽ dùng 'Kim Châm Độ Kiếp' để hóa giải nỗi u uất trong lòng người. Người có chuyện gì phiền muộn, cứ việc tùy tâm suy nghĩ, không cần phải kìm nén!"

Nói xong, nàng mở hộp kim châm, ngậm chín cây ngân châm vào miệng, sau đó tay trái tay phải đều vê lên một cây, cắm vào người Sở Phong. Tiếp đó, nàng lại vê hai cây từ miệng ra, cũng cắm vào người chàng.

Rất nhanh, chín cây ngân châm đã toàn bộ cắm trên người Sở Phong. Lan Đình cực kỳ nhanh chóng rút từng cây ngân châm ra ngậm vào miệng, rồi lại bắt đầu châm vào người Sở Phong một lần nữa. Cứ thế không ngừng, hai tay nàng châm như bay, không hề ngưng nghỉ một khắc!

Sở Phong vẫn như trước rơi lệ không ngừng, cảm thấy nảy sinh một nỗi u uất. Nhưng nỗi u uất này không còn như ở Trùng Phong Cốc bị tích tụ, ngưng trệ trong lòng, mà là theo từng đường châm của Lan Đình, từng chút từng chút được hóa giải và tiêu tán đi.

Không biết qua bao lâu, Sở Phong cảm giác mình như vừa trải qua một giấc mơ. Chàng mở mắt ra, Lan Đình đã sớm mồ hôi đầm đìa, đang khẽ thở dốc.

"Ta... không sao chứ?" Sở Phong có chút mơ hồ hỏi một câu.

Lan Đình nhìn chàng, không nhịn được "xoẹt" một tiếng bật cười. Hóa ra lúc này, chín cây ngân châm đang toàn bộ cắm trên mặt Sở Phong: có cây cắm trên trán, có cây trên mũi, có cây trên má, có cây trên cằm, trông vô cùng buồn cười.

"Người đừng nên động!" Lan Đình đưa tay muốn rút ngân châm. Sở Phong vội vàng nói: "Để ta giúp nàng rút!" Nói xong, chàng đưa tay đi rút ngân châm, nào ngờ ngón tay chàng vừa chạm vào ngân châm, tức thì "Ôi chao!" kêu một tiếng, toàn thân rùng mình, rụt tay lại thật nhanh.

"Đã bảo người đừng động mà!" Lan Đình lườm Sở Phong một cái đầy vẻ giận dỗi, mang ý trách móc. Sau đó, nàng rút từng cây ngân châm ra, đặt lại vào hộp kim châm, hỏi: "Sở công tử, người cảm thấy thế nào rồi?"

Sở Phong hưng phấn nói: "Tinh thần sảng khoái, còn hơn trước đây nhiều! Không ngờ Y Tử cô nương ngay cả Đại Bi Điểm Huyệt Thủ cũng có thể hóa giải, thật lợi hại!"

Lan Đình nói: "Đại Bi Đi���m Huyệt Thủ là kích thích nỗi u uất trong lòng người, khiến nó ngưng trệ trong lồng ngực không thể thổ lộ, làm người ta u uất đến mức vượt quá giới hạn mà chết. Ta dùng kim châm dẫn giải nỗi u uất trong lòng công tử, cũng là may mắn mới thành công!"

Sở Phong ngạc nhiên nói: "Trước đây nàng chưa từng thử sao?"

Lan Đình khẽ cười một tiếng, nói: "Ta cũng là lần đầu tiên sử dụng, may mà lần này không châm chết công tử!"

Sở Phong cười nói: "Cho dù Y Tử cô nương châm chết ta, ta cũng cam tâm tình nguyện!"

Lan Đình không nói gì, chợt lại nói: "Công tử vừa rồi bi thương như thế, trong lòng chắc hẳn cất giấu rất nhiều chuyện thương tâm?"

Sở Phong trầm mặc một lát, cười nói: "Con người ai mà chẳng có chuyện thương tâm? Bất quá sau khi được Y Tử châm qua, bây giờ đã thoải mái hơn nhiều. Sau này nếu có tâm sự gì, ta sẽ tìm Y Tử cô nương châm một cái là ổn!"

Lan Đình cười cười, ánh mắt không giấu nổi vẻ mệt mỏi.

Sở Phong nói: "Y Tử vì cứu ta, chắc hẳn đã tốn nhiều tâm lực!"

Lan Đình nói: "Công tử không sao là tốt r��i!"

"Y Tử cô nương..." Sở Phong vừa mới mở miệng, đột nhiên lại dừng lại, nhìn thẳng vào Lan Đình. Lan Đình thấy chàng nhìn mình không chớp mắt, còn lộ ra thần sắc cổ quái, liền cúi đầu nhìn xuống, tức thì mặt mày đỏ bừng.

Hóa ra toàn thân y phục trắng của nàng đã ướt đẫm mồ hôi, tức thì dán sát vào cơ thể, để lộ hoàn toàn dáng người vô cùng uyển chuyển của nàng. Lại thêm hai người ngồi đối diện nhau, cách nhau chưa đầy nửa thước, Sở Phong sao chàng không há hốc mồm cho được!

Lan Đình hờn dỗi một tiếng, bật dậy, vội vàng quay người sang chỗ khác. Sở Phong cũng mặt mày nóng bừng, lúng túng đứng dậy, lén nhìn thấy thân thể Lan Đình khẽ run rẩy. Hóa ra y phục nàng ướt đẫm, nơi này lại âm u lạnh lẽo, thân thể nàng vốn mảnh mai, sao không run rẩy cho được.

Sở Phong chợt nhớ ra điều gì đó, một cái xoay người tới trước mặt Lan Đình. Lan Đình buồn bực lườm Sở Phong, vội vàng quay người đi. Sở Phong lại lách mình tới trước mặt nàng. Lan Đình tưởng rằng chàng cố ý trêu chọc, mặt càng đỏ hơn, quát nhẹ: "Công tử, người..."

Sở Phong vội vàng nói: "Y Tử cô nương, nàng đưa tay ra..."

Lan Đình nghe xong, cắn chặt môi, vừa vội vừa thẹn. Sở Phong biết rõ nàng hiểu lầm, liền một tay nắm lấy tay ngọc của nàng. Lan Đình khẽ kêu một tiếng, đang định giãy dụa, chợt một luồng hơi ấm từ bàn tay Sở Phong truyền vào cơ thể nàng. Tức thì, cảm giác lạnh lẽo hoàn toàn biến mất, bỗng cảm thấy ấm áp. Không chỉ có thế, toàn thân y phục bắt đầu từ từ bốc lên khói trắng, hơi nước không ngừng bốc hơi.

Sở Phong nhìn nàng được từng làn khói trắng bao quanh, quả thực hệt như tiên tử trong mây mù, tức thì lại nhìn ngây dại. Lan Đình chỉ đành khẽ cằn nhằn một tiếng, nhưng Sở Phong lại giả vờ không nghe thấy, vẫn nhìn chằm chằm không rời. Lan Đình thẹn thùng bất đắc dĩ, đành nghiêng mình sang một bên.

Qua một lúc lâu, trên người Lan Đình không còn hơi nước bốc lên, chỉ cảm thấy toàn thân thư thái, vô cùng sảng khoái, không khỏi mỉm cười nói: "Hóa ra nội công cao thâm lại có chỗ tốt thế này ư?"

Sở Phong rụt tay về, hì hì cười nói: "Ta vẫn còn chậm chạp, bằng hữu của ta, chỉ cần vài hơi thở là có thể sấy khô toàn thân y phục ẩm ướt!"

"Là vị bằng hữu từng nói trong cơ thể chàng cất giấu dị khí đó sao?"

Sở Phong gật gật đầu, nhớ lại ngày đó trong quá trình khai thác Thạch Ki, xuống thủy đàm trong động, Thiên Ma Nữ vì mình mà tức giận sấy khô y phục, trên mặt chàng không nén nổi nở nụ cười ngọt ngào.

Lan Đình nói: "Xem ra vị bằng hữu này của công tử chẳng những tinh thông y đạo, lại còn là cao thủ võ lâm ư?"

"Võ công của nàng rất cao, ba lần bốn lượt kéo ta từ Quỷ Môn Quan trở về; nàng rất tốt, không đành lòng nhìn một con bướm nhỏ bị mạng nhện giam cầm; nàng rất khổ, cả ngày phiêu bạt khắp núi rừng, bây giờ vẫn còn phiêu bạt..."

"Thiên Ma Nữ..." Sở Phong trong lòng vô thức gọi một tiếng.

Lan Đình nhận ra giọng nói của Sở Phong đã ẩn chứa sự nghẹn ngào, xem ra vị bằng hữu này với chàng tuyệt đối không tầm thường.

Sở Phong bất ngờ thấy một giọt máu tươi từ ngón trỏ tay trái của Lan Đình nhỏ xuống đất, vội vàng nắm lấy tay nàng xem xét. Chỉ thấy trên ngón tay ngọc trắng muốt của nàng hiện ra một vết cắt, là vết cắt lúc nàng lấy máu. Mà vừa rồi nàng vì cứu mình thi triển Kim Châm Độ Kiếp, liên tục dùng kim châm, vết thương đã sớm bị cọ xát, nên rỉ máu ra.

Sở Phong không khỏi một trận đau lòng, nói: "Y Tử cô nương..."

Lan Đình rút tay ngọc về, cười nói: "Chẳng qua chỉ là bị xước một chút, không sao cả. Chúng ta vẫn nên tìm xem có lối ra nào khác không!"

Bản dịch này được đội ngũ truyen.free thực hiện, cam kết giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.