Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 278 : Đường gia Tam thiếu

Lan Đình thấy Sở Phong xuất hiện, trên mặt vô thức hiện lên nụ cười, lòng nàng cuối cùng cũng nhẹ nhõm. Vô Song thấy vậy, liền cười nói: "Chẳng trách vừa rồi Thượng Quan tỷ tỷ cứ bồn chồn không yên, hóa ra là nhớ Sở đại ca..."

Lan Đình vội liếc Vô Song một cái, Sở Phong lại tủm tỉm cười nói: "Ta cũng nhớ Thượng Quan tỷ tỷ của ngươi đây, ôi, Vô Song tiểu thư..."

Vô Song trợn mắt nói: "Tiểu thư Vô Song cái gì chứ, huynh và Thượng Quan tỷ tỷ cứ gọi ta là muội muội Vô Song là được!"

"Ha ha, không ngờ vừa vào Thục địa đã có thêm một muội muội, quả là cầu còn không được, cầu còn không được!"

Vô Song lại hỏi: "Sở đại ca, Thái Quân đã nói gì với huynh vậy, sao huynh lại tới muộn thế?"

Sở Phong đảo mắt, nói: "Thái Quân thấy ta diện mạo khôi ngô, anh tuấn bất phàm, lại là một nhân tài, võ công lại cao, cố ý muốn giới thiệu một cô nương tốt cho ta!"

Vô Song nghe xong, hai hàng lông mày khẽ nhíu lại, nói: "Thái Quân đúng là... trước kia bà cứ nói ta quấn lấy bà cụ, cứ nói muốn giới thiệu cho ta một nơi tốt lành, giờ lại tới làm phiền huynh, Thái Quân sao bỗng thích làm bà mối thế nhỉ?"

Sở Phong thấy nàng tin là thật, liền thầm nghĩ: "Tiểu thư thứ tư nhà họ Đường này xem ra rất ngây thơ chất phác, sau này không nên lừa nàng nữa."

Đường Chuyết bên cạnh cười nói: "Không... Vô Song, Sở... Sở huynh đang... trêu... muội đấy!"

"A?" Vô Song trừng mắt nhìn Sở Phong, Đường Chuyết lại nói: "Sở... Sở huynh... phong... lưu... lỗi lạc, cần gì... để Thái Quân... phải nhọc lòng!"

Vô Song lại liếc Sở Phong một cái, nói: "Thật vậy sao?"

Sở Phong đáp: "Muội nói là chuyện Thái Quân quan tâm ta sao, hay là chuyện ta phong... lưu... lỗi lạc?"

Vô Song hừ một tiếng, nói: "Hóa ra là một tên đại bại hoại! Thượng Quan tỷ tỷ, chúng ta đừng để ý đến hắn!" Nói xong, nàng kéo Lan Đình đi thẳng về phía trước.

Sở Phong cười, quay đầu nói với Đường Chuyết: "Vừa rồi ta nhất thời ham vui nên học theo lời Đường huynh, mong Đường huynh đừng trách." Đường Chuyết vội đáp: "Sao... lại thế, Sở... Sở huynh... cũng chỉ là... trêu... Vô Song... mà thôi."

Sở Phong hỏi: "Tại sao Đường huynh lại nói lắp thế này?"

"Từ... nhỏ... đã bị rồi!"

"Giờ Thượng Quan Y Tử đang ở đây, hay là mời nàng xem thử có chữa được không?"

Đường Chuyết bình thản cười một tiếng, nói: "Bệnh... bẩm sinh... rồi, không... cách nào... chữa trị, ta... cũng không... muốn... cưỡng cầu!"

Sở Phong cười ha ha một tiếng, nói: "Đường huynh quả là người rộng rãi!"

Đường Chuyết cũng cười đáp: "Ta... tên là... Đường Chuyết, cái miệng vụng... nhanh này... hợp với... tên ta!"

Sở Phong nhận ra, Đường Chuyết tuy nói lắp nhưng tuyệt không ngốc nghếch. Hắn nhận ra, vị Tam thiếu gia họ Đường trông có vẻ vụng về này lại mang một tấm lòng kiên cường và rộng rãi.

Sở Phong lại hỏi: "Sao không thấy vị Đại thiếu gia nhà họ Đường kia vậy?"

"Hắn... có việc... ra ngoài rồi!"

"Ồ!"

"Sở... huynh, trước đó... Đại ca... đã... mạo phạm... huynh. Mong Sở huynh... đừng... trách!"

Sở Phong cười đáp: "Chuyện đó ta đã quên rồi. Đại ca huynh rất hiếu thảo với Thái Quân."

"Vâng... đúng vậy! Đại... Đại ca... rất... hiếu thảo... với Thái Quân!"

"Ồ? Nói vậy, huynh không hiếu thảo bằng Đại ca huynh với Thái Quân sao?"

Đường Chuyết ngẩn người, "Ta..."

Sở Phong đã cười phá lên, Đường Chuyết cũng mỉm cười. Phía trước, Vô Song nghe tiếng cười của hai người, liền kinh ngạc nói: "Bình thường Tam ca rất ít nói chuyện với người khác, càng hiếm khi cười vui vẻ đến vậy."

Lan Đình ngạc nhiên hỏi: "Ta thấy Tam thiếu rất hòa nhã dễ gần, sao lại ít nói chuyện được?"

Vô Song khẽ thở dài nói: "Thượng Quan tỷ tỷ có điều không biết, Tam ca trời sinh nói lắp nặng, khiến người nghe khó chịu, ngay cả người trong Đường Môn cũng rất ít ai nói chuyện với huynh ấy, càng sẽ không đùa giỡn với huynh ấy. Cho dù có, cũng là vì nể mặt thân phận Tam thiếu gia Đường gia, trong lòng phần lớn là chán ghét. Cho nên Tam ca ngày thường ít nói, chỉ thích nói chuyện với ta nhất, không ngờ huynh ấy và Sở đại ca lại hợp ý đến vậy."

Lan Đình nói: "Bởi vì Sở công tử căn bản không xem Tam thiếu là người nói lắp."

"Xem ra Thượng Quan tỷ tỷ khá hiểu rõ Sở đại ca!"

Lan Đình không nói gì, Vô Song lại nói: "Thượng Quan tỷ tỷ tốt nhất nên suy nghĩ kỹ đi!"

Lan Đình tò mò nhìn nàng, Vô Song quay đầu nhìn ra sau một chút, nhỏ giọng nói: "Sở công tử của tỷ đây lại là một nhân vật phong lưu đấy!" Lan Đình kinh ngạc nhìn Vô Song, Vô Song hỏi: "Tỷ không biết lai lịch của Sở công tử sao?"

Lan Đình lắc đầu, Vô Song nói: "Xem ra tối nay ta phải từ từ kể cho tỷ nghe từng chút một về những sự tích oanh động của Sở công tử."

Phía sau, Sở Phong tai thính, nghe ra Vô Song đang nói về mình, liền vội vàng kêu lên: "Muội muội Vô Song, muội có phải đang nói xấu ta trước mặt Thượng Quan tỷ tỷ không? Người thông minh sáng suốt sao lại làm chuyện mờ ám?"

Vô Song quay đầu lè lưỡi trêu Sở Phong, nói: "Huynh không làm chuyện xấu thì sợ gì người khác nói? Phải không, Thượng Quan tỷ tỷ?" Lan Đình cười khẽ, không nói gì.

Vô tri vô giác, bốn người đi đến trước một đình đá. Đình đá này nằm giữa rừng cây hoa hương ngát, ngoại hình được thiết kế khá giống một gốc cây vải, mang nét cổ kính mà vẫn độc đáo, tinh tế.

Hai bên cột đình đá đều khảm nạm những dải đá bạch ngọc dài, nhìn qua liền biết là để khắc câu đối, nhưng lại không có chữ nào; còn tấm biển ngang phía trên, vốn là để khắc tên đình, cũng trống trơn.

Sở Phong ngạc nhiên hỏi: "Sao đình này lại không có tên vậy?"

Vô Song đáp: "Đình này từ khi xây xong vẫn chưa nghĩ ra được câu đối và tên hay, nên cứ để trống mãi."

Lan Đình thấy trên mặt đất rải rác một vạt hoa vải, liền kinh ngạc nói: "Sao chỗ này lại có nhiều hoa rơi trên đất vậy?" S�� Phong nhặt một bông lên xem, thấy chỗ cắt rất phẳng, hóa ra là bị kiếm chém đứt.

Vô Song nói: "Đây là nơi ta và Tam ca luyện kiếm, nên mới có nhiều hoa rơi như vậy."

Sở Phong cười nói: "Các ngươi luyện kiếm sảng khoái, chỉ tội nghiệp mấy bông hoa này thôi!"

Vô Song bỗng đỏ mặt, nói: "Đều tại kiếm thuật của ta chưa tinh xảo. Tam ca múa xong một đường kiếm pháp, sẽ không làm rơi một cánh hoa lá nào, ta múa một lần, nhất định sẽ rơi đầy đất!"

Sở Phong thầm giật mình. Giữa rừng vải đang nở hoa dày đặc như vậy mà múa kiếm, lại không làm đứt một cánh hoa lá nào, xem ra vị Tam thiếu gia Đường gia bên cạnh này kiếm pháp tạo nghệ vô cùng, nói không chừng còn cao hơn cả mình. Vừa nghĩ vừa cười nói: "May mà muội muội Vô Song không chặt đứt cả cây. Giờ nhiều lắm là ít được ăn mấy quả vải thôi."

Vô Song nói: "Ta nói cho huynh nghe, Sở đại ca, nói đến quả vải, vải Phù Lăng nổi danh khắp thiên hạ. Vải ở Phi Tử Viên của chúng ta lại càng nổi danh nhất Phù Lăng. Huynh có biết vì sao viện này lại gọi là Phi Tử Viên không?"

Phiên bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành, xin quý độc giả ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free