Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 267 : Giả thần giả quỷ

"Tiền bối! Tứ đại trưởng lão Ma Thần Tông quả nhiên đã đánh chết Sở Phong!" Trên núi Võ Đang, Tống Tử Đô và Mông Diện Đạo Nhân đứng cạnh nhau. Mông Diện Đạo Nhân thở dài một hơi, nói: "Hắn rốt cuộc đã chết rồi, Tử Đô, sau này sẽ không còn ai có thể ngăn cản ngươi leo lên vị trí minh chủ!"

Tống Tử Đô nhướng mày kiếm: "Tiền bối, ta ngược lại mong Sở Phong chưa chết!"

"Ồ?"

"Ta muốn hắn tận mắt chứng kiến khoảnh khắc ta đăng lâm võ lâm minh chủ!"

"Tử Đô, đừng nghĩ nhiều nữa, hiện giờ Sở Phong đã chết, Quản Đông Thập Lục Lộ võ lâm cũng đã rơi vào tay Ma Thần Tông. Ta e rằng bước tiếp theo Ma Thần Tông nhất định sẽ ra tay với các đại môn phái, chỉ cần chúng ra tay, đó chính là thời cơ tốt nhất để ngươi hiệu lệnh thiên hạ!"

"Đệ tử đã rõ!"

...

Trong căn phòng tại Mộ Dung Sơn Trang, Mộ Dung quỳ bên cạnh cha mình, gối đầu trong lòng cha, thế nhưng Mộ Dung Trực vẫn mở to mắt.

"Cha! Sở Phong đã chết!" Mộ Dung khẽ thốt lên một câu.

Mộ Dung Trực nhìn qua Mộ Dung, không hề có chút phản ứng.

Mộ Dung lẩm bẩm nói: "Ta sớm đã bảo hắn rời xa giang hồ, hắn quả thực quá ngây thơ, quá ngu đần. Hắn căn bản không nên bước chân vào giang hồ. Hắn không môn không phái, lại thích xen vào chuyện người khác, lại hay gây sự, sao có thể không bị người ức hiếp? Hắn một lòng chỉ muốn cầm kiếm hành tẩu giang hồ, vì sao cả chính lẫn tà đều không buông tha hắn, đều muốn đẩy hắn vào chỗ chết?"

Mộ Dung Trực nghe Mộ Dung thì thầm kể lể, vẫn không có bất kỳ biểu lộ nào.

"Trước kia hắn từng nói muốn tới Cô Tô cùng ta uống cạn ngàn chén, rốt cuộc thì không thể tới Cô Tô rồi. Lại còn nói vào rằm tháng tám muốn cùng ta ngắm tiền hồ thủy triều, hắn tuy quên nhưng ta không quên. Thế nhưng dù sao đi nữa, hắn cũng sẽ không còn được ngắm tiền hồ thủy triều. Chúng ta khi kết bái đã thề: 'Dù không sinh cùng ngày, nguyện chết cùng giờ', nay hắn đã chết mà ta lại không thể cùng chết, ta thật sự hổ thẹn với hắn."

Mộ Dung hai mắt lóe lệ quang, ngẩng đầu nhìn Mộ Dung Trực: "Cha, Thục Trung phát sinh chút chuyện, hài nhi phải lập tức vào Thục, sẽ có một thời gian không thể ở bên cạnh cha!"

Mộ Dung nhỏ xuống hai giọt nước mắt, Mộ Dung Trực vẫn một vẻ đờ đẫn.

...

Lan Đình ngồi trước bàn, trầm mặc không nói. Kể từ khi Sở Phong chết đi, nàng không hề thốt ra lời nào, thôn dân cũng không dám quấy rầy nàng.

Đêm đã khuya, Lan Đình ngẩng đầu nhìn vầng trăng mờ ảo. Nàng hành nghề y nhiều năm như vậy, cứu vô số người, từ trước đến nay thuốc đến bệnh trừ, được xưng là Thiên Hạ Đệ Nhất Y Tử, tự cho mình có thể sánh ngang Biển Thước, Hoa Đà. Thế nhưng ngày hôm nay, nàng lại vì một liều thuốc mà hại chết một người. Nàng cảm thấy một nỗi khổ tâm khó hiểu, không phải vì kê sai thuốc, mà là vì Sở Phong đã rời đi.

Nàng nhớ lại rất nhiều: gương mặt lấm lem khi Sở Phong nấu thuốc, vẻ mặt ngượng ngùng khi khoe "Tần Mặc bút tích thực", bộ dạng khổ sở khi uống thuốc, vẻ mặt thỏa mãn khi nướng thịt trên đỉnh Thái Sơn, và cả tiếng "ùng ục" phát ra từ bụng hắn, cùng những lời cười đùa vô tình hay hữu ý của hắn... Rất nhiều những dấu ấn ấy đã khắc sâu trong trái tim Lan Đình, không thể nào xóa nhòa.

Nàng và Sở Phong ở chung chưa đầy mười ngày, nhưng khoảng thời gian hơn mười ngày này lại là quãng thời gian nàng cảm thấy vui vẻ, mới mẻ nhất trong bao năm hành nghề y. Từng cảnh tượng cứ hiện lên trong tâm trí nàng.

Mỗi ngày nàng đều bị Sở Phong kéo lên núi hái thuốc, cảm thấy một loại thân mật khó tả. Nàng không sao hình dung được cảm giác này, chỉ thấy nó như bẩm sinh. Nàng cũng biết Sở Phong nhất định cũng có cảm giác ấy, thế nhưng hắn đã chết, đột ngột đến vậy.

Nàng từ từ đi đến nơi có hàng thi thể, bộ thi thể nằm ngay cạnh đó chính là Sở Phong, cũng được che đậy bằng một tấm vải trắng. Nàng cúi người xuống, nhẹ nhàng vén tấm vải trắng che mặt Sở Phong. Dưới ánh trăng mờ ảo, gương mặt Sở Phong trở nên vô cùng hiền hòa, thậm chí còn lộ ra vẻ tươi cười, hệt như một đứa trẻ đang say ngủ.

Lan Đình đưa tay từ từ vuốt ve gương mặt Sở Phong, vuốt qua vết dấu tay nhàn nhạt. Thế nhưng, giây phút sau, Sở Phong đột nhiên mở mắt ra, lặng lẽ nhìn thẳng vào Lan Đình.

"A!" Lan Đình kêu lên một tiếng, hai mắt tối sầm, cả người ngã vật vào lòng Sở Phong.

Chẳng biết qua bao lâu, Lan Đình uể oải mở mắt ra, lại thấy Sở Phong đang cười híp mắt nhìn mình. Nàng "A" một tiếng, hai mắt tối sầm, lại ngất lịm đi.

Lại chẳng biết qua bao lâu, Lan Đình lần nữa uể oải mở mắt ra, nàng thấy một người đang cõng mình, một thân lam sam, lưng đeo Cổ Trường Kiếm.

"Cô nương, nàng tỉnh rồi sao?" Là tiếng Sở Phong.

"Ngươi... Ngươi là..."

"Cô nương, ta muốn quay người lại, nàng đừng có lại ngất đi nhé!"

Sở Phong từ từ xoay người lại, nhìn qua Lan Đình, vẫn là gương mặt ấy, vẫn còn vết dấu tay kia, cùng nụ cười hoạt bát kia.

Lan Đình run rẩy thốt: "Ngươi... Ngươi là người hay quỷ?"

Sở Phong ngẩn người, chợt cười nói: "Đương nhiên là quỷ rồi. Diêm Vương gia nói ta ở dưới đó một mình buồn chán quá, muốn ta tìm người bầu bạn. Ta nghĩ tới nghĩ lui, chẳng biết tìm ai, đành quay về tìm nàng!"

"Ngươi... Ngươi vì sao muốn tìm ta?" Lan Đình run rẩy cất tiếng.

"Ta mở mắt ra, người đầu tiên ta nhìn thấy chính là nàng, đương nhiên là tìm nàng rồi."

"Sở... Sở công tử, là ta hại chàng..."

Sở Phong lấy làm lạ trước lời nói của nàng, thế nhưng lại nói: "Đã nàng biết rõ là mình hại ta, vậy thì ngoan ngoãn xuống dưới cùng ta đi." Nói rồi, hắn đưa tay nắm lấy tay Lan Đình. Lan Đình "A" một tiếng, hai mắt tối sầm, lại ngất lịm đi. Sở Phong ngẩn người, không ngờ mình lại dọa người ta ngất lần nữa.

Khi Lan Đình lần nữa uể oải tỉnh lại, mở mắt ra, nàng phát hiện mình đang nằm trên chiếc giường quen thuộc, trong phòng, ánh đèn đuốc châm lên sáng nhẹ.

"Cô nương, nàng rốt cuộc tỉnh rồi?"

Một giọng nói trong phòng vang lên, phiêu diêu hư ảo, như có như không. Là tiếng Sở Phong, nhưng trong phòng lại chẳng có bóng dáng Sở Phong. Lan Đình kinh hãi nói: "Sở công tử, là... là chàng ư?"

"Là ta đây!"

"Ngươi... Ngươi ở đâu?"

"Cô nương, ta không còn dám hiện thân nữa, ta sợ lại dọa nàng ngất xỉu mất!"

"Ngươi... Ngươi còn muốn dẫn ta xuống dưới sao?"

"Không dẫn! Đã nàng không muốn xuống cùng ta, ta sẽ tìm người khác bầu bạn vậy!"

"A? Ngươi định tìm ai?"

"Chẳng biết nữa! Gặp ai thì dẫn người đó thôi. Hoặc là dẫn tiểu muội đi cũng không tệ, nàng thích ta làm chút đồ chơi nhỏ cho nàng chơi!"

"A! Không được, ngươi không được hại tiểu muội!"

"Nhưng ta ở dưới đó buồn bực lắm, ta nhất định phải tìm người bầu bạn!"

"Công tử, là ta hại chàng, chàng... chàng vẫn nên dẫn ta xuống dưới đi."

"Vậy ta hiện thân ra rồi dẫn nàng đi nhé?"

Lan Đình không lên tiếng, chỉ là thân thể khẽ run rẩy.

"Ta hiện thân đây, nàng đừng có lại ngất đi nhé!"

Chỉ nghe thấy dưới gầm giường một hồi âm thanh lộn xộn, Sở Phong thế mà lại bò ra từ đó. Việc này ngược lại khiến Lan Đình ngẩn người, nàng chưa từng nghe nói "quỷ" lại trốn dưới gầm giường bao giờ.

Sở Phong cười híp mắt nhìn Lan Đình, nói: "Thượng Quan cô nương, theo ta đi thôi!" Nói đoạn, hắn đưa tay nắm lấy tay ngọc của Lan Đình. Sau một hồi kinh hãi, Lan Đình đột nhiên nhận ra tay Sở Phong vô cùng mềm mại ấm áp. Nàng nhìn theo ánh nến, thấy bóng dáng thon dài của Sở Phong in trên mặt đất, kinh ngạc hỏi: "Ngươi không phải quỷ sao?"

"Nàng nói xem?" Sở Phong vẫn nắm chặt tay ngọc của nàng.

"Nhưng rõ ràng ngươi đã chết, làm sao có thể..."

Sở Phong nói: "Ta chỉ biết rằng khi ta mở mắt ra, liền thấy nàng 'A' một tiếng rồi ngã nhào vào người ta, bên cạnh là một hàng tử thi, khiến ta sợ hết hồn!"

"Chúng ta thấy ngươi khí tức hoàn toàn không còn..."

"Khí tức hoàn toàn không còn?" Sở Phong dùng ngón tay thăm dò mũi, rồi lại thăm dò mạch đập, nói: "Không đúng chứ, vẫn còn khí tức, còn có mạch đập nữa mà!"

"Nhưng lúc đó ngươi quả thật khí tức hoàn toàn không còn, cho nên mới..."

"Cho nên mới đặt ta vào hàng tử thi kia, xem ta như người đã chết?"

Lan Đình cắn môi nói: "Chúng ta đều tưởng chàng đã chết rồi..."

Sở Phong cười hì hì nói: "Đúng vậy, ta chết rồi mà. Nàng bây giờ có muốn xuống dưới cùng ta không?"

Lan Đình chợt nhận ra Sở Phong vẫn đang nắm tay mình, vội vàng rụt về, mặt đỏ bừng. Sở Phong ngượng ngùng cười một tiếng, nói: "Ta thấy cô nương chắc sẽ không chịu xuống dưới cùng ta rồi!"

Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng biệt, chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free