(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 238 : Thần tiên tam tiếu
Sau khi chia tay Sở Phong tại Qua Châu, Mộ Dung lập tức dẫn Liễu Diệp phi ngựa không ngừng nghỉ trở về Cô Tô. Chàng gần như ngày đêm gấp rút lên đường, bởi vì Liễu Diệp đã gửi tin tức về Cô Tô rằng nàng bị vây hãm ở Phi Ưng Bảo. Mộ Dung biết rõ, một khi tin tức này truyền ra, Cô Tô nhất định sẽ có chuyện xảy ra!
Chàng đoán không sai, không lâu sau khi Cô Tô nhận được tin tức Mộ Dung bị vây hãm ở Phi Ưng Bảo, liên tiếp vài chuyện đã xảy ra.
Trước tiên hãy nói về Mộ Dung thế gia. Tại Cô Tô, Mộ Dung thế gia chủ yếu có sáu ngành nghề trụ cột lớn, theo thứ tự là: Thêu thùa, tiệm bạc, quán rượu, ngành trà, sòng bạc, và thanh lâu. Sáu đại ngành nghề này duy trì nền tảng vững chắc của gia tộc Mộ Dung đồ sộ. Tuy nhiên, những chuyện liên tiếp xảy ra kia đều có liên quan đến sáu ngành nghề này.
Chuyện thứ nhất: Mười hai chưởng quỹ tiệm thêu thùa ở Cô Tô đồng loạt cầu cứu Mộ Dung thế gia, nói rằng tiệm Gấm Sợi đột nhiên ngừng cung cấp tơ tằm cho họ, lại còn yêu cầu họ lập tức hoàn trả tiền nợ. Thêu thùa lấy tơ tằm làm nguyên liệu, Mộ Dung thế gia tuy khống chế mười hai tiệm thêu thùa ở Cô Tô, nhưng vẫn luôn không thể khống chế nguồn nguyên liệu thêu thùa – tơ tằm! Mà tiệm Gấm Sợi là nhà sản xuất tơ tằm lớn nhất Cô Tô, tám phần tơ tằm của mười hai tiệm thêu thùa đều do tiệm Gấm Sợi cung cấp. Nay tiệm Gấm Sợi đột nhiên ng��ng cung cấp tơ tằm, tương đương với việc lập tức phế bỏ mười hai tiệm thêu thùa này.
Chuyện thứ hai: Tiệm bạc lớn nhất Cô Tô – Thái Hợp Tiệm Bạc, đột nhiên bị rút bạc hàng loạt với số lượng lớn, đã bắt đầu không chống đỡ nổi. Hơn nữa, sau khi điều tra đã phát hiện ra, kẻ đứng sau màn rút bạc hàng loạt chính là tiệm Gấm Sợi.
Chuyện thứ ba: Quán rượu lớn nhất Cô Tô – Tùng Hạc Lâu, đột nhiên bị một đám lưu manh không rõ lai lịch gây rối. Những kẻ này tới đi như gió, chỉ gây rối chốc lát rồi lập tức chạy đi. Hiện tại, Mộ Dung thế gia chỉ còn cách phái con cháu ngày đêm trông coi.
Chuyện thứ tư: Sòng bạc lớn nhất Cô Tô – Càn Nguyên Sòng Bạc, đột nhiên xuất hiện một vị tài chủ thần bí. Chỉ trong vỏn vẹn mấy ngày, người này đã thắng của sòng bạc ba mươi vạn lượng bạc trắng.
Chuyện thứ năm: Thanh lâu lớn nhất Cô Tô – Yên Vi Cư, hai vị thanh quan nổi tiếng nhất cùng ba vị hồng bài nổi tiếng nhất đột nhiên đồng loạt lấy cớ mắc bệnh nhẹ, không thể biểu diễn tài nghệ và tiếp rượu! Cái gọi là thanh quan chính là ca kỹ tài nghệ tuyệt vời, chỉ bán nghệ chứ không bán thân; còn hồng bài là danh kỹ xinh đẹp nhất, được hoan nghênh nhất, vừa bán nghệ lại bán thân.
Chuyện thứ sáu: Vườn trà lớn nhất Cô Tô – Bích Ốc Trang Viên, mười hai chiếc thuyền lớn chở đầy trà Bích Loa Xuân khi đi đến Hoài An thì đột nhiên bị châu phủ Hoài An phái người tạm giữ. Hơn nữa, từ trong lá trà lại tìm ra Thần Tiên Tán! Đi��u này thật sự rất đáng ngại, Thần Tiên Tán chính là thuốc mê huyễn, nghe nói sau khi dùng, ngay cả thần tiên cũng phải cười ba tiếng, nên còn gọi là Tam Tiếu Tán. Tam Tiếu Tán sau khi dùng sẽ gây nghiện, người nhẹ thì mê loạn hưng phấn, người nặng thì phát điên đần độn, sau đó thất khiếu chảy máu mà chết, lợi hại hơn Ngũ Thạch Tán rất nhiều. Bởi vậy, triều đình đã ban hành lệnh cấm buôn bán rõ ràng, người vi phạm sẽ bị lăng trì xử tử.
Thêu thùa, tiệm bạc, quán rượu, ngành trà, sòng bạc, thanh lâu – sáu đại ngành nghề này đồng thời gặp rắc rối. Chuyện này tuyệt đối không tầm thường, bởi vậy Mộ Dung không ngừng một khắc mà gấp rút lên đường.
...
Tại một thanh lâu ở Hoài An, châu mục Diêm đại nhân đang ôm trái ấp phải trong phòng riêng, cả hai đều là những cô nương hồng bài ăn vận trang điểm lộng lẫy. Ngay khi hắn đang vui vẻ hăng say, bất ngờ vang lên hai tiếng gõ cửa khẽ khàng. Diêm đại nhân vô cùng tức giận, bởi khi hắn đang vui chơi, từ trước đến nay chưa từng có ai dám gõ cửa hắn, ngay cả má mì thanh lâu cũng không dám.
"Ai đó!" Hắn hét lớn một tiếng.
"Là thuộc hạ, đại nhân!"
Diêm đại nhân nhíu mày, hắn nhận ra đây là giọng của người hầu thân tín của mình. Tên người hầu này giỏi nhất chiều ý hắn, cũng là cánh tay đắc lực của hắn. Chuyện giam giữ mười hai chiếc thương thuyền của Mộ Dung thế gia lần này chính là do tên người hầu thân tín này một tay sắp xếp. Hắn càng hiểu rõ tính tình của mình, tuyệt đối sẽ không tùy tiện gõ cửa vào lúc này.
"Chuyện gì?" Diêm đại nhân hỏi.
"Đại nhân, người của Mộ Dung thế gia đã đến."
"Ồ? Ngươi cứ nói ta không có ở đây, đuổi hắn đi là được!"
"Đại nhân, là Mộ Dung thiếu chủ tự mình đến!"
Diêm đại nhân sững sờ, hỏi: "Hiện giờ hắn đang ở đâu?"
Tên người hầu thân tín kia đáp: "Vẫn đang đợi đại nhân ở châu phủ!"
Diêm đại nhân suy nghĩ một lát, nói: "Ngươi cứ nói ta ra ngoài bái kiến hiền sĩ, không biết khi nào mới trở về, để hắn..."
"Rầm!" Cửa phòng đột nhiên bị đẩy ra, Mộ Dung cả người mặc áo tím xuất hiện ở lối vào, vẫn khoác chiếc áo choàng màu tím kia. Phía sau chàng là tên người hầu thân tín kia, mặt mũi chuột, vẻ mặt kinh ngạc há hốc mồm. Hiển nhiên ngay cả hắn cũng không biết vì sao Mộ Dung lại đột ngột xuất hiện!
Diêm đại nhân sợ tới mức bật dậy, kinh ngạc nhìn Mộ Dung, hai tay vẫn còn ôm mỗi bên một nữ tử.
Mộ Dung bước vào giữa phòng, ánh mắt lướt qua hai nữ tử kia, thản nhiên nói: "Lui ra ngoài!"
Hai nữ tử kia không dám lên tiếng, kéo vội y phục trên người, vội vàng lui ra khỏi phòng.
Sắc mặt Diêm đại nhân trầm xuống, nhưng cũng không dám nổi giận. Thế lực Mộ Dung thế gia tuy không vươn tới Hoài An, nhưng thế lực của hắn cũng không thể vươn tới Cô Tô.
Tên người hầu thân tín kia bước vào, nheo đôi mắt chuột tròn xoe kia lại nói với Mộ Dung: "Thiếu chủ, người đột ngột xông vào như vậy, e rằng không ổn đâu? Nơi đây dù sao cũng không phải Cô Tô..."
Chiếc áo choàng màu tím phía sau Mộ Dung đột nhiên giương lên, "Rầm!" Hai cánh cửa phòng lập tức đóng sập lại. Tên người hầu thân tín kia sợ giật mình, nhất thời không dám hé răng.
Mộ Dung cũng không thèm li��c nhìn hắn, ánh mắt nhìn chằm chằm Diêm đại nhân, không lạnh không nóng, thản nhiên nói: "Diêm đại nhân vì sao lại tạm giữ mười hai chiếc thương thuyền của Cô Tô ta?"
Diêm đại nhân nuốt khan một ngụm nước bọt, nói: "Chúng ta đã tìm thấy một gói Thần Tiên Tán trên thuyền buôn của Thiếu chủ..."
"Chỉ tìm được một gói thôi sao?" Giọng nói của Mộ Dung vẫn rất nhạt nhẽo.
Diêm đại nhân không dám lên tiếng, đương nhiên hắn không dám lên tiếng, bởi vì gói Thần Tiên Tán này căn bản chính là do hắn và tên người hầu thân tín kia suốt đêm sắp đặt, vu oan giá họa. Trong lòng hắn hiểu rõ như lòng bàn tay.
"Có phải là gói này không?" Trong tay Mộ Dung đột nhiên xuất hiện một gói bột màu trắng.
Sắc mặt Diêm đại nhân hơi biến đổi, gói này đúng là gói Thần Tiên Tán mà hắn đã vu oan. Làm sao nó lại đến tay vị Mộ Dung thiếu chủ này chứ!
Tên người hầu kia kêu "A" một tiếng, nhưng hắn vừa mới há miệng ra, Mộ Dung đột nhiên đưa tay nhét cả gói Thần Tiên Tán vào miệng hắn, cùng lúc bàn tay vỗ một cái, ép mạnh cả gói Thần Tiên Tán nu���t xuống.
Tên người hầu kia thoáng chốc sắc mặt tái nhợt. Hắn đương nhiên biết rõ nuốt cả gói Thần Tiên Tán vào sẽ có hậu quả gì. Hắn kinh hoảng muốn chạy ra ngoài, nhưng Mộ Dung lại một tay đè lên đỉnh đầu hắn. Tên người hầu muốn giãy dụa, nhưng tay chân không thể nhúc nhích chút nào. Hắn muốn kêu to, nhưng không thể phát ra nửa điểm âm thanh. Gương mặt hắn bắt đầu vặn vẹo, thân thể bắt đầu co rút, miệng bắt đầu sùi bọt mép, mắt, tai, miệng, mũi bắt đầu chảy ra máu loãng. Mộ Dung vừa thu tay lại, tên người hầu "A" cười gào lên một tiếng, phát cuồng xoay người "Rầm" một tiếng, trực tiếp phá vỡ cửa phòng. Sau đó lại "Rầm" một tiếng, phá vỡ hàng rào hành lang, bay xuống đường cái. Tiếp theo, từ phía dưới truyền đến từng tiếng cười gào điên cuồng thê lương.
"Đại nhân, bây giờ ngài còn có thể tìm thấy Thần Tiên Tán nữa không?"
Mộ Dung vẫn thản nhiên nhìn Diêm đại nhân. Diêm đại nhân sợ vỡ mật, mặt không còn chút máu, hắn còn dám thốt ra nửa lời sao? Chỉ còn cách nắm chặt đầu giường để chống đỡ cơ thể.
"Diêm đại nhân! Nếu đêm nay mười hai chiếc thương thuyền của ta còn không thể khởi hành, vậy thì ngày mai, kẻ nuốt vào cả gói Thần Tiên Tán sẽ không phải là tên người hầu kia nữa!"
Mộ Dung quay người lại, biến mất không còn tăm hơi.
Diêm đại nhân "Bịch" một tiếng, cả người mềm oặt ngã quỵ xuống đất!
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free.