(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 161 : Lại hết lực lượng nhỏ bé
Trong châu phủ Lương Châu, châu mục Bặc Quý Nhân là tên quan tham số một Lương Châu. "Chiến tích" lẫy lừng nhất của hắn chính là ngày đêm đốc thúc mười sáu quận huyện bên dưới nghĩ đủ mọi cách vơ vét tiền bạc của dân chúng. Bởi vậy, dù Lương Châu địa phương nghèo khó, nhưng ngân khố nộp lên triều ��ình hàng năm không hề ít. Nhờ đó, chức châu mục của hắn rất vững chắc, chỉ có dân chúng Lương Châu là phải chịu khổ.
Khi hắn biết triều đình sẽ trích năm triệu lượng bạc công để cứu trợ thiên tai Lương Châu, hắn liền biết mình lại có thể kiếm được một khoản lớn. Quả nhiên, bạc cứu tế vừa đến tay, đã có hơn mười tên đại thương nhân đồng loạt mời hắn yến tiệc. Hắn thừa hiểu, bọn họ chẳng qua là muốn mình dùng bạc cứu tế để mua lương thực tích trữ của họ với giá cao. Đương nhiên, lợi lộc sẽ không ít.
Đêm đó, hắn uống đến say khướt, vô cùng hưng phấn, gần đến giờ Tý mới trở về châu phủ, vừa về phòng liền ngã vật vờ ra ngủ.
Đêm càng khuya tĩnh mịch, cửa sổ không biết từ lúc nào đã mở ra. Hai bóng đen như quỷ mị vô thanh vô tức đứng dưới bệ cửa sổ. Đôi mắt như quỷ mị nhìn thẳng Bặc Quý Nhân. Bặc Quý Nhân đột nhiên cảm thấy từng luồng âm phong, từng tia lạnh lẽo thấu xương truyền thẳng vào lòng. Hắn mơ màng mở mắt, suýt chút nữa bị dọa đến hồn phi phách tán!
Hắn rùng mình, kinh hãi bật dậy, cơn say biến mất hoàn toàn, đã sợ đến mồ hôi lạnh toát ra, toàn thân run rẩy!
Một bóng đen trong số đó chợt giơ tay lên, một tiếng "Đốt" vang, một tấm kim bài rơi xuống trước người Bặc Quý Nhân. Bặc Quý Nhân run rẩy nhặt lên xem, kinh hãi thất sắc nói: "Cấm... Cấm cung lệnh bài?"
Hắn đương nhiên nhận ra tấm kim bài này chính là cấm cung lệnh bài do Hoàng Thượng ban, không phải thị vệ cấm cung nào cũng có. Chỉ có nội thị thân tín, cực kỳ tâm phúc của Hoàng Thượng mới được giữ. Thấy lệnh bài như thấy Hoàng Thượng!
Bặc Quý Nhân "Bịch" một tiếng lăn xuống giường, ngã vật xuống đất, không ngừng dập đầu nói: "Tiểu nhân đáng chết, tiểu nhân không biết hai vị đại nhân giá lâm, tiểu nhân đáng chết!"
Bóng đen kia vẫy tay một cái, lệnh bài lại bay về tay hắn, quát lạnh một tiếng: "Bặc Quý Nhân, ngươi có biết tội của ngươi không!" Giọng nói băng lãnh, âm trầm!
Bặc Quý Nhân lông tóc dựng đứng, run giọng nói: "Đại... Đại nhân thứ tội! Đại... Đại nhân thứ tội!"
"Bặc Quý Nhân, ngươi thân là Lương Châu mục, cai quản mười sáu quận phủ Lương Châu, lại nhận hối lộ, vi phạm pháp luật, ức hiếp dân chúng, khiến bách tính Lương Châu lầm than! Hiện giờ đã có người tố cáo lên triều đình, Hoàng Thượng và Thừa tướng đều đã biết chuyện này!"
Bặc Quý Nhân sợ đến mắt trợn ngược, liên tục "Phanh phanh" dập đầu xuống sàn nhà nói: "Đại nhân minh xét! Đại nhân minh xét! Đó bất quá là điêu dân hồ ngôn loạn ngữ..."
"Có phải hồ ngôn loạn ngữ hay không, trong lòng ngươi rõ nhất! Ngươi nhìn!" Bóng đen còn lại bất ngờ đưa tay chỉ sang bên cạnh. Nơi đó không biết từ lúc nào đã đặt một cái sọt lớn. Bặc Quý Nhân vừa nhìn vào, nhất thời hồn phi phách tán! Chỉ thấy dưới ánh trăng mờ ảo, trong cái sọt chất đầy những cái đầu người đẫm máu. Máu vẫn còn nhỏ giọt từng giọt, tản ra mùi máu tươi âm trầm, một cảnh tượng kinh khủng không thể tả!
"Cái này... cái này..." Bặc Quý Nhân răng va vào nhau "khanh khách".
"Bọn hắn đều là đầu của những tên quan tham ô lại chúng ta chém trên đường đi. Hoàng Thượng đã minh thị, tiền trảm hậu tấu, tuyệt không khoan nhượng!"
"Đại nhân tha mạng! Đại nhân tha mạng! Cầu xin đại nhân khai ân, cầu xin đại nhân..."
"Hừ! Ngươi phạm phải tội tày trời như thế, còn muốn được tha thứ!" Theo tiếng quát, hai thanh kiếm sáng loáng đã kề vào cổ hắn, một bên trái một bên phải. Kiếm khí rét lạnh băng giá như xuyên thấu cổ Bặc Quý Nhân. Bặc Quý Nhân ngỡ đầu mình đã lìa khỏi cổ, cả người mềm nhũn quỵ xuống đất, suýt chút nữa ngất lịm đi!
Hai bóng đen này không ai khác, chính là Sở Phong và Diệu Ngọc đóng giả. Sở Phong thấy đã đủ rồi, liền nói: "Muốn tha cho cái mạng chó của ngươi, cũng không phải không thể..."
Bặc Quý Nhân nghe xong vẫn còn một chút hy vọng sống, vội vàng "Phanh phanh" dập đầu lia lịa nói: "Cầu xin đại nhân khai ân! Ngân khố Lương Châu hiện có ba mươi vạn lượng, mới vừa có năm triệu lượng bạc cứu tế được vận đến. Nếu hai vị đại nhân muốn đích thân 'điểm tính', tiểu nhân lập tức sắp xếp!"
Sở Phong cảm thấy lắc đầu ngao ngán. Giờ này khắc này, hắn còn cho rằng mình đang đòi hối lộ. Thật sự là bản tính khó d���i! Lúc này quát lớn một tiếng: "Lớn mật!"
Bặc Quý Nhân sợ mất mật, biết mình đã lỡ lời, sợ đến mặt không còn chút máu, liên tục "Phanh phanh" dập đầu! Đến mức đầu cũng sưng tấy!
Sở Phong nói: "Lần này cứu tế bách tính Lương Châu là do đích thân Hoàng Thượng hạ chiếu, vô cùng coi trọng. Cho nên phái chúng ta âm thầm giám sát. Nếu phát hiện có kẻ nào dám nuốt riêng bạc cứu tế, hoặc lợi dụng việc cứu trợ thiên tai để mưu lợi riêng, giết không tha!"
Bặc Quý Nhân vội vàng nói: "Tiểu nhân không dám! Tiểu nhân không dám! Năm triệu lượng bạc cứu tế vẫn còn nguyên trong phủ, tiểu nhân chưa động đến một xu!"
Sở Phong lại nói: "Hoàng Thượng đã có lời căn dặn, lần này chuyện Lương Châu nếu làm tốt, có thể lấy công chuộc tội, những tội lỗi cũ sẽ được bỏ qua. Nếu có bất kỳ sai lầm nào, sẽ tru di —— cửu —— tộc!"
Trái tim Bặc Quý Nhân "thình thịch" như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, vội vã dập đầu nói: "Hai vị đại nhân yên tâm, tiểu nhân nhất định sẽ dốc hết toàn lực, tuyệt không dám có nửa điểm sai lầm!"
"Tốt! Ngươi bây giờ lập tức phát lệnh cho mười sáu quận huyện bên dưới, nghiêm cấm bọn họ nuốt riêng bạc cứu tế. Kẻ nào vi phạm sẽ tiền trảm hậu tấu! Lại dán cáo thị, cưỡng chế tất cả thương nhân Lương Châu lập tức mở kho bán lương thực, chỉ được bán với giá công khai. Nếu ai tích trữ không bán, hoặc hơi nâng giá lương thực, sẽ bị chém đầu ngay lập tức, tịch thu gia sản, không cần tấu lên!"
"Phải! Tiểu nhân tuân mệnh!"
"Nếu sáng sớm ngày mai chúng ta còn chưa thấy công văn phát ra, cái đầu trên cổ ngươi hãy chuẩn bị ở cùng với bọn chúng!" Sở Phong chỉ tay vào cái sọt.
Bặc Quý Nhân dọa đến vội vàng dập đầu nói: "Tiểu nhân lập tức sắp xếp trong đêm, xin đại nhân yên tâm!"
"Còn có, nếu có quận huyện nào hành sự bất lực, hoặc nuốt riêng bạc cứu tế, có thể lập tức chém đầu, mọi trách nhiệm do chúng ta gánh vác!"
Bặc Quý Nhân dập đầu nói: "Phải! Đa tạ hai vị khai ân, tiểu nhân nhất định sẽ dốc hết toàn lực!" Đến khi ngẩng đầu lên, hai bóng người trước mắt đã biến mất, ngay cả cái sọt đầu người kia cũng không còn. Hắn rùng mình một cái, lúc ấy còn dám lơ là, liền vội vã ngay trong đêm thảo ra văn thư...
Sở Phong cùng Diệu Ngọc ra khỏi châu phủ, đi đến một nơi hẻo lánh, đặt cái sọt kia xuống. Diệu Ngọc cởi xuống khăn che mặt, cười nói: "Không ngờ chỉ là một giỏ dưa hấu mà lại dọa cho tên Lương Châu mục kia hồn phi phách tán!"
Sở Phong cũng cởi xuống khăn che mặt, cười nói: "Hắn vốn chột dạ, đương nhiên là sợ chết khiếp!"
Thì ra cái sọt kia căn bản không phải đầu người, chẳng qua là từng quả dưa hấu được biến hóa thành hình dáng đầu người, lại bôi thêm máu gà. Dưới ánh trăng mờ ảo, thoáng nhìn qua cứ như những cái đầu người đẫm máu!
Diệu Ngọc hỏi: "Tiếp theo chúng ta phải làm gì?"
Sở Phong nói: "Chỉ dựa vào một tờ công văn của Lương Châu mục e rằng khó lòng dọa được các quận huyện kia. Chúng ta còn phải đích thân đến tất cả các quận huyện một chuyến!"
Diệu Ngọc gật đầu. Sở Phong lại nói: "Chúng ta chia nhau hành động, nàng đi tám quận phía tây, ta đi tám quận phía đông. Xong việc, chúng ta s�� hội hợp tại suối rượu kia."
Diệu Ngọc bắt đầu trầm mặc.
Sở Phong cười nói: "Diệu Ngọc, nàng sẽ không nghĩ rằng ta sẽ bỏ chạy chứ? Yên tâm đi, ta nhất định sẽ tìm nàng, để nàng chặt đầu ta!"
Diệu Ngọc cắn môi, nói: "Ngươi... nhưng không được nuốt lời!"
"Một lời đã định!"
Thế là, gần như chỉ trong một đêm, các quan huyện của mười sáu quận huyện Lương Châu đều gặp phải tình cảnh giống hệt Bặc Quý Nhân: những bóng đen như quỷ mị, cấm cung lệnh bài do Hoàng Thượng ban, cùng một giỏ đầu người đẫm máu!
Không ai dám tiết lộ ra ngoài, lại còn lập tức nhận được văn thư của Bặc Quý Nhân với giọng điệu khẩn thiết yêu cầu toàn lực cứu tế. Bọn họ không dám không dốc hết sức bình sinh để cứu tế nạn dân, bởi giữ được cái đầu trên cổ mới là quan trọng!
Diệu Ngọc là người đầu tiên hoàn thành chuyến đi đến tám quận phía tây, tại một thôn nhỏ bên Hồ Tửu Tuyền chờ Sở Phong. Nàng đợi hai ngày, nhưng không thấy bóng dáng Sở Phong. Tuy nhiên, nàng không hề rời đi, nàng biết rõ Sở Phong nhất định sẽ ��ến tìm nàng.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.