Năm triệu lượng bạc cứu tế rốt cuộc cũng bình an đến Lương Châu, nhanh chóng hoàn tất việc giao nhận, đưa đến tay Châu mục Bặc Quý Nhân. Hoa Kinh và Hoa Tuấn vội vàng cáo từ mọi người, trở về phủ Thừa tướng ở kinh thành. Đoàn người Giang Nam Tiêu Cục thì thả gánh nặng xuống, an tâm nghỉ ngơi qua đêm, ngày mai sẽ lên đường trở về!

Đêm đó, đoàn người Giang Nam Tiêu Cục thoải mái uống rượu, bởi cuối cùng đã trút bỏ được gánh nặng trong lòng.

Họ đều uống rượu chén lớn, ăn thịt miếng to, lớn tiếng nói cười. Tiếng hô sai quyền, tiếng ra lệnh, tiếng mời rượu, tiếng chạm cốc, tiếng hò hét, tiếng trò chuyện rôm rả, tiếng đập bàn, tất cả hòa lẫn vào nhau, ồn ào náo nhiệt!

Giang Trấn Nam bưng chén rượu lên, bất ngờ đứng dậy nói: "Hôm nay tuy bạc cứu tế cuối cùng đã vận chuyển an toàn đến Lương Châu, nhưng Giang Nam Tiêu Cục đã hi sinh hơn ba mươi huynh đệ. Mỗi người đều là huynh đệ tốt cùng lão phu vào sinh ra tử nhiều năm, có phúc cùng hưởng, có họa cùng chịu. Họ bỏ mạng nơi đất khách quê người, lão phu cũng chỉ đành tùy tiện chôn cất, lão phu... lão phu có lỗi với họ!" Nói đoạn, ông ta ngửa đầu uống cạn chén rượu.

Mọi người nhất thời im lặng. Hơn ba mươi huynh đệ, mỗi người đều là tấm lòng son dạ sắt, trước khi xuất phát còn vui vẻ cười đùa mắng chửi, nay đã bỏ mạng nơi đất khách quê người, ai mà không thương cảm! Thậm chí có người âm thầm rơi lệ!

Sở Phong và Diệu Ngọc giữa đám đông cũng không khỏi ưu sầu. Họ ít nhiều cũng có chút tự trách. Họ ẩn nấp một chỗ thấy rõ bốn tên thị vệ cấm cung che mặt từ vách đá lao xuống, nhưng lại không kịp thời ngăn cản! Họ không thể ngờ chỉ trong khoảnh khắc, Giang Nam Tiêu Cục đã có hơn ba mươi người ngã xuống, mỗi người đều bị một đòn chí mạng!

Bỗng có người nói: "Lão tiêu đầu, chúng ta làm nghề áp tiêu, ngày nào mà chẳng sống trên lưỡi dao? Chúng ta đã chọn con đường này, thì đã liệu trước có ngày hôm nay. Chúng ta cảm kích lão tiêu đầu luôn thương xót chúng ta, các huynh đệ ấy dưới suối vàng chắc cũng sẽ thấu hiểu!"

Mọi người đồng thanh nói: "Chúng ta kính lão tiêu đầu một chén!"

Giang Trấn Nam già mà lệ chảy, nói: "Cảm ơn các vị huynh đệ đã có lòng! Giang Trấn Nam ta có được đám huynh đệ như các ngươi, kiếp này không hối tiếc! Nào! Trước tiên chúng ta hãy kính những huynh đệ đã hi sinh một chén!" Nói đoạn, ông ta vảy rượu trong chén xuống đất, mọi người cũng đồng loạt cầm chén rượu vảy xuống đất, đồng thanh nói:

"Sống chết có số, phúc họa tại trời!"

Sau đó từng người nâng chén uống cạn. "Sống chết có số, phúc họa tại trời!", đây là phương châm của những người áp tiêu, họ từ trước đến nay đều xem nhẹ chuyện sống chết.

Sở Phong bỗng mỉm cười, nói với Diệu Ngọc: "Hóa ra họ mới chính là những nam tử Hán kiên cường, hào khí ngút trời, khí phách ngất trời, ta thật sự chẳng là gì."

Diệu Ngọc kỳ lạ nhìn hắn, nói: "Ngươi cũng là người có khí phách..."

"Ta không phải, trước kia ta cứ nghĩ mình đã trải qua bao nhiêu gian khổ, thật ra họ mỗi ngày đều vào sinh ra tử, mà lại vẫn ung dung tự tại như vậy, mạnh hơn ta không biết bao nhiêu lần!"

Diệu Ngọc nói: "Giờ ta mới biết hóa ra làm nghề áp tiêu cần khí phách như vậy. Tận mắt nhìn huynh đệ mình ngã xuống, nếu là ta..."

"Nếu là ngươi, có phải đã sớm sợ đến ngất xỉu rồi không?"

Diệu Ngọc đang định lên tiếng, Giang Trấn Nam lại bất ngờ đứng lên, đi đến trước mặt Sở Phong, nói: "Tiểu huynh đệ, lần này hoàn toàn nhờ ngươi và Diệu Ngọc cô nương trượng nghĩa tương trợ, ta mời hai vị một chén!"

Sở Phong vội vàng nói: "Giang lão tiền bối..."

"Ai! Tiểu huynh đệ nếu không chê lão phu già cả, cứ gọi ta một tiếng lão đại ca là được."

Sở Phong cười nói: "Giang lão đại ca thân thể tráng kiện như tùng bách, sao có thể nói là già cả!"

Giang Trấn Nam cười ha hả, giơ bầu rượu lên tự mình rót đầy cho Sở Phong một chén. Đang định rót tiếp cho Diệu Ngọc thì Sở Phong nói: "Diệu Ngọc không biết uống rượu, chén này cứ để ta thay nàng uống!"

Diệu Ngọc lại nói: "Một chút cũng không sao, Giang lão tiền bối, xin mời!"

Sở Phong kinh ngạc nhìn Diệu Ngọc. Diệu Ngọc bưng chén rượu lên, có chút xấu hổ đặt ở bên miệng khẽ nhấp một ngụm. Sở Phong lại không buông tha, nói: "Diệu Ngọc, Giang lão tiền bối mời rượu, phải uống cạn một hơi đấy nhé!"

Diệu Ngọc cắn nhẹ môi, quả nhiên uống một hơi cạn sạch. Giang Trấn Nam cười ha hả nói: "Tốt! Tốt!" Rồi cũng uống một hơi cạn sạch theo. Sở Phong tất nhiên cũng không chậm, ngửa đầu uống cạn không còn một giọt!

Sở Phong hỏi: "Lão đại ca định ngày mai sẽ trở về Giang Nam ư?"

Giang Trấn Nam nói: "Các huynh đệ về Giang Nam trước, ta muốn vào Thục Trung một chuyến để bái phỏng một người bạn cũ!"

Sở Phong lại hỏi: "À đúng rồi, lão đại ca, lần này là ai mời Giang Nam Tiêu Cục các ngươi nhận chuyến áp tiêu này vậy?"

"Là Châu quan Giang Hoài tự mình đến mời ta áp vận. Ông ta nói Trấn Bắc Tiêu Cục vốn đã đồng ý áp vận, nhưng lại đột nhiên từ chối. Giang Bắc lại không có tiêu cục nào dám nhận áp vận, vì thế mới tìm đến Giang Nam Tiêu Cục ta. Tiểu huynh đệ vì sao lại nhắc đến chuyện này?"

Sở Phong cười nói: "Không có gì, tùy tiện hỏi vậy thôi."

"À đúng rồi, tiểu huynh đệ, giờ việc áp bạc đã xong, ngươi định đi đâu?"

Sở Phong liếc nhìn Diệu Ngọc bên cạnh, nói: "Số mệnh của ta nằm trong tay người khác, không phải do ta tự chủ đâu!"

Giang Trấn Nam ha hả cười lớn, Diệu Ngọc thẹn thùng cúi đầu xuống.

Đêm đó mọi người say mèm, vui vẻ giải tán!

Diệu Ngọc vì uống một chén rượu mà mặt đỏ bừng, vội vàng quay về ph��ng. Sở Phong cũng theo vào, thấy Diệu Ngọc má ửng hồng, kiều diễm vô song. Biết rõ nàng là lần đầu tiên uống rượu, bèn cười nói: "Diệu Ngọc, không ngờ nàng uống rượu lại càng thêm xinh đẹp ướt át. Nếu bình thường nàng cũng uống chút rượu, vậy ta thật sự có phúc được chiêm ngưỡng."

Diệu Ngọc xấu hổ lườm hắn một cái, không kìm được đưa tay sờ lên má, quả thật có hơi nóng.

Nàng n��i: "Ngươi còn chưa về phòng sao?"

Sở Phong cười nói: "Diệu Ngọc, có điều nàng không biết. Lần đầu tiên uống rượu sẽ rất khó ngủ. Ta đặc biệt đến đây bầu bạn nói chuyện phiếm với nàng, kẻo nàng nằm trên giường trằn trọc cả đêm."

Diệu Ngọc lại lườm hắn một cái, nhưng không lên tiếng. Nàng hiện tại quả thực không hề buồn ngủ, trong lòng dường như đang trỗi dậy một điều gì đó, có chút phấn khích khó hiểu!

Sở Phong nói: "Giờ việc Lương Châu đã kết thúc, nàng cũng nên đến lấy mạng ta rồi!" Nói đoạn, hắn vươn cổ ra.

Diệu Ngọc cắn môi, không lên tiếng.

Sở Phong thấy Diệu Ngọc không phản ứng, dứt khoát đưa cổ ra trước mặt nàng, nói: "Mau ra tay đi, ta cứ thế này vươn cổ ra cũng không dễ chịu đâu!"

Diệu Ngọc cắn môi, khẽ quay người đi.

Sở Phong rụt cổ lại, đột nhiên nói: "Diệu Ngọc, nàng có yên tâm khi giao năm triệu lượng bạc cứu tế đó vào tay vị Châu mục kia không?"

Diệu Ngọc lắc đầu. Sở Phong lại nói: "Diệu Ngọc, mọi chuyện đã đến nước này, chi bằng chúng ta lại ra tay xử lý cho ổn thỏa chuyện bạc cứu tế này!"

Diệu Ngọc nhìn hắn, khẽ gật đầu.

"Vậy chúng ta hãy đi cáo biệt lão tiêu đầu Giang, đêm nay sẽ ra tay!" Nói đoạn, hắn kéo tay áo Diệu Ngọc rồi đi.

Giang Trấn Nam thấy Sở Phong và Diệu Ngọc sóng vai đến, có chút kỳ lạ. Sở Phong nói: "Chúng ta đặc biệt đến đây để cáo biệt lão đại ca."

Giang Trấn Nam ngẩn ra, nói: "Hai vị sao lại vội vã cáo biệt như vậy?"

Sở Phong cười nói: "Tại hạ cùng Diệu Ngọc có chút việc tư cần xử lý."

Hắn cố ý nhấn mạnh hai chữ "việc tư". Diệu Ngọc nhất thời đỏ bừng mặt, lườm hắn một cái, nhưng lại không tiện giải thích rõ ràng.

Giang Trấn Nam lại nói: "Hai vị chẳng lẽ là vì chuyện bạc cứu trợ thiên tai?"

Sở Phong ngẩn người, không ngờ Giang Trấn Nam chỉ liếc mắt đã nhìn thấu tâm tư của họ, bèn thu lại nụ cười, khẽ gật đầu.

Giang Trấn Nam nhìn Sở Phong, sau đó nói: "Mọi người đều nói tiểu huynh đệ Sở Phong tâm địa độc ác tàn nhẫn, giết hại Chấn Giang Bảo một nhà, bức chết Hoàng Phủ trưởng lão, lại còn là con trai Tinh Ma Chủ, nhưng lão phu từ trước đến nay không tin!"

Sở Phong trong lòng dâng lên cảm kích, nói: "Lão đại ca..."

Giang Trấn Nam chợt từ trong tay áo lấy ra một quyển sổ, cẩn thận lật ra. Phía trên là hai câu đối được viết một cách phóng khoáng tự tại:

"Vị Thủy một sào tre, thảnh thơi thử câu cá, Vũ Lăng ngàn cây đào, vui vẻ đi thuyền về!"

Sở Phong kinh ngạc nói: "Đây là câu đối mừng thọ mà ta đã viết cho lão đại ca ư?"

Giang Trấn Nam gật đầu.

Sở Phong nói: "Vãn bối nhất thời hứng chí mà viết, để lão đại ca chê cười rồi."

Giang Trấn Nam nhìn tập chữ đó, nói: "Nét chữ như người, chữ ngay thẳng thì người cũng ngay thẳng. Nét chữ của tiểu huynh đệ chính trực không thiên vị, phóng khoáng thẳng thắn, khí phách hào sảng ẩn hiện trong đó. Đây tuyệt không phải là chữ của kẻ gian tà có thể viết được! Lão phu bình sinh đọc chữ vô số, tuyệt đối sẽ không nhìn lầm!"

Diệu Ngọc nhìn tập chữ, quả thực cảm nhận được một luồng khí phách cao ngạo cương trực ẩn chứa trong từng nét chữ. Nàng không khỏi lại nhìn về phía Sở Phong, càng nhìn càng cảm thấy điều này không khác gì Sở Phong!

Sở Phong nói: "Đa tạ lão đại ca tán thưởng. Đáng tiếc thế nhân phần lớn chỉ nhìn bề ngoài mà không hiểu bản chất của hắn." Nói đoạn, hắn cố ý hay vô ý liếc nhìn Diệu Ngọc một cái.

Diệu Ngọc vẫn nhìn tập chữ, dường như căn bản không nghe thấy lời Sở Phong nói.

Giang Trấn Nam vỗ vai Sở Phong, nói: "Tiểu huynh đệ, ngươi mang trọng oan thấu trời, lại chịu người trong thiên hạ truy sát. Cứ theo sức mình mà cố gắng giải cứu nỗi khổ của bách tính Lương Châu. Chỉ riêng điểm này thôi, đã đủ khiến rất nhiều người tự xưng đại hiệp trong thiên hạ phải hổ thẹn!"

"Lão đại ca quá khen rồi. Ta chẳng qua là tình cờ gặp phải mà thôi. Lão đại ca cam tâm mạo hiểm nhận chuyến áp tiêu này, đó mới thật sự là đại nhân đại nghĩa!"

Giang Trấn Nam ha hả cười nói: "Ta cũng chỉ là tận hết chút tâm ý nhỏ bé của mình thôi."

Sở Phong nói: "Lão đại ca, năm triệu lượng bạc cứu tế này cứ thế giao cho vị Châu mục kia, người có yên tâm không?"

Giang Trấn Nam thở dài, nói: "Chuyện này ta coi nh�� đã dốc hết toàn lực. Chuyện khác ta tự thấy cũng không có khả năng đó!"

Sở Phong im lặng, cảm thấy cũng có thể hiểu được. Cho dù Giang Trấn Nam có lòng muốn giúp, cũng phải bận tâm cho toàn bộ Giang Nam Tiêu Cục. Huống hồ Giang Nam Tiêu Cục vừa mới tổn thất hơn ba mươi tiêu sư kinh nghiệm phong phú!

Diệu Ngọc kéo tay áo Sở Phong. Sở Phong bèn cười nói với Giang Trấn Nam: "Lão đại ca, vậy chúng ta xin cáo từ."

Giang Trấn Nam đột nhiên nói: "Việc của hai vị, ta cũng không tiện nói gì. Nhưng quan trường tham nhũng, hối lộ, đó là từ trên xuống dưới. Cho dù có giết hết bọn họ cũng chẳng giải quyết được gì. Vận chuyển ngân lượng, mua sắm lương thực, phân phát vật tư, rất nhiều công việc từ đầu đến cuối vẫn phải dựa vào họ để xử lý. Lại thêm thương nhân ồ ạt đẩy giá lương thực lên cao. Bạc cứu tế dù nhiều đến mấy cũng chỉ là hạt cát giữa sa mạc. Phàm là những việc này, các ngươi cần phải cân nhắc kỹ lưỡng khi hành sự, nếu không sẽ chỉ uổng công vô ích!"

Sở Phong và Diệu Ngọc vội vàng vái chào, nói: "Đa tạ tiền bối chỉ điểm, chúng ta xin cáo từ trước!"

Giang Trấn Nam gật đầu, nói: "Tiểu huynh đệ, khi nào rảnh rỗi thì đến Giang Nam Tiêu Cục ngồi chơi. Hy vọng đến ngày đại thọ tám mươi mốt tuổi của lão phu vẫn còn có thể thấy bóng dáng tiểu huynh đệ!"

Sở Phong có chút xúc động, nói: "Nhất định!"

Hai người đi ra khỏi phòng. Diệu Ngọc thấy Sở Phong xúc động đến mức nước mắt chực trào, bèn cười nói: "Giang lão tiền bối chỉ mời ngươi đến Giang Nam Tiêu Cục ngồi chơi, cũng không cần xúc động đến mức muốn rơi nước mắt chứ."

Sở Phong nói: "Nàng sẽ không hiểu đâu. Ta vừa bước chân vào giang hồ đã gánh trên mình trọng oan. Bị người đuổi giết, ai ai cũng nói ta là hung thủ, nói ta là kẻ ác, nói ta vô cùng hung ác, nói ta gieo họa thiên hạ, nói ta..."

Sở Phong càng nói càng xúc động. Diệu Ngọc vội vàng kéo tay áo hắn. Sở Phong khựng lại, miễn cưỡng cười cười, nói: "Ta không sao, chỉ là thỉnh thoảng lải nhải vậy thôi."

"Ta... hiểu chàng..."

"Nàng hiểu ư?"

Diệu Ngọc cắn môi. Sở Phong nói: "Nàng sẽ không hiểu đâu. Nhưng nàng có thể nghe ta lải nhải, ta đã cảm thấy rất mãn nguyện rồi."

Diệu Ngọc nhìn Sở Phong. Nàng rất muốn nhìn rõ thế giới nội tâm của kẻ đại ác trong lời đồn trước mắt này.

Sản phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không thuộc về bất kỳ nền tảng nào khác.