(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 152 : Đột hãm hiểm cảnh
Đoàn tiêu cục Giang Nam áp tải năm triệu lượng bạc cứu tế, bất kể ngày đêm, một đường bình an đến huyện Phù Phong. Sở Phong và Diệu Ngọc cũng âm thầm bám theo sau. Họ thấy đoàn tiêu cục Giang Nam vào một khách sạn, bèn tìm một khách sạn nhỏ hơn ở gần đó để trọ.
Vừa bước vào khách sạn, Sở Phong lập tức cảm thấy nơi này có điều kỳ lạ, bố cục cũng có phần khác thường. Chưởng quỹ vừa thấy họ, liền vội vã tiến lên khom người cúi đầu nói: "Hai vị khách quan có phải muốn tìm chỗ trọ không?" Ánh mắt y không ngừng lén lút quét qua người Diệu Ngọc.
Sở Phong nhướng mày, nói: "Cho chúng ta một gian..." Ánh mắt Diệu Ngọc chợt liếc nhìn Sở Phong, Sở Phong vội vàng sửa lời: "Cho chúng ta hai gian sương phòng."
"Hai vị đến thật đúng dịp, tiểu điếm vừa vặn chỉ còn hai gian sương phòng, xin mời hai vị đi theo ta."
Sở Phong và Diệu Ngọc đi theo chưởng quỹ lên lầu hai, đến gian sương phòng ở phía đông nhất. Chưởng quỹ đẩy cửa ra, Sở Phong thấy căn phòng khá sạch sẽ và gọn gàng, gật đầu nói: "Không tệ!" Chàng liền đi đến trước cửa gian sương phòng ngay sát vách, nói: "Vậy ta lấy gian sát vách này." Đang định đẩy cửa, chưởng quỹ kia vội vàng ngăn lại nói: "Công tử, gian phòng này đã có khách thuê rồi."
Sở Phong ngẩn ra, hỏi: "Vậy gian sương phòng còn lại ở đâu?"
"Công tử xin mời đi theo ta." Chưởng quỹ cười xòa, lại dẫn S�� Phong đi đến gian sương phòng ở phía tây nhất. Sở Phong ngạc nhiên nói: "Sao lại là một gian phía đông một gian phía tây?"
Chưởng quỹ kia lại cười xòa nói: "Công tử đừng để ý, tiểu điếm vừa hay chỉ còn hai gian sương phòng này thôi."
Sở Phong đành phải bước vào, gian phòng kia vẫn khá chỉnh tề, bèn nói: "Chưởng quỹ, mau mang vài món ăn lên, và một bình rượu, nhanh lên!"
"Vâng, tiểu nhân lập tức sai người mang tới!" Chưởng quỹ quay người xuống lầu.
Diệu Ngọc ngồi trong gian sương phòng ở phía đông nhất, đang dùng đồ chay. Cửa phòng lại "Bình bình" vang lên, Diệu Ngọc không khỏi khẽ nở một nụ cười mỉm, đứng dậy đi tới cạnh cửa, mở cửa phòng.
Sở Phong vẫn đứng ở ngoài cửa, hai tay, hai vai vẫn đang đỡ một mâm đồ ăn, trên đỉnh đầu còn đội một bình rượu, và trên bình rượu còn đội hai ly rượu nhỏ. Vẻ mặt chàng vẫn hài hước buồn cười như vậy.
Sở Phong đi đến bên cạnh bàn, không cần mở miệng, Diệu Ngọc đã giúp chàng từng mâm từng mâm đồ ăn đặt xuống bàn. Dọc đường, ba bữa mỗi ngày, Sở Phong đều mang th���c ăn đến phòng Diệu Ngọc ăn như thế này, Diệu Ngọc cũng dần thành thói quen.
Sở Phong ngồi xuống bên cạnh, vừa nói: "Lần này quãng đường đi xa hơn một chút, vừa rồi suýt nữa thất thủ."
Diệu Ngọc khẽ cười nói: "Công phu bưng đồ ăn của ngươi đỉnh như vậy, mà còn thất thủ sao!"
Sở Phong hì hì cười nói: "Cảm ơn Diệu Ngọc cô nương khích lệ!"
Chàng như trước cầm lấy một cái đùi gà, cắn một miếng, đưa đến trước mặt Diệu Ngọc nói: "Có muốn nếm thử một miếng không, đừng khách khí, dù sao cũng là tiền của ngươi!" Không chờ Diệu Ngọc trả lời, chàng lại lập tức thu hồi đùi gà, nói: "Thôi được, các ngươi Nga Mi là ăn chay." Nói xong lại rót một chén rượu, đưa đến trước mặt Diệu Ngọc: "Có muốn uống một chén không?" Rồi lại thu hồi chén rượu, tự mình uống một ngụm, nói: "Thôi được, ngươi không biết uống rượu!"
"Ta..." Diệu Ngọc đột nhiên mở miệng, nhưng lại không nói tiếp.
Sở Phong kinh ngạc mừng rỡ nhìn Diệu Ngọc nói: "Ngươi muốn uống một chén?"
Diệu Ngọc mím mím môi, không lên tiếng, lại tiếp tục ăn đồ chay.
Sở Phong cảm thấy thất vọng, thở dài tiếc nuối một tiếng, hỏi: "Diệu Ngọc, sư phụ ngươi có uống rượu không?"
Diệu Ngọc nói: "Ta chưa từng thấy sư phụ uống rượu."
"Hừ, nàng không uống rượu, lại không cho ngươi uống rượu, thật sự là bá đạo!"
"Không phải, nàng không cấm ta uống rượu, là ta..."
"Ngươi không cần giúp sư phụ ngươi đâu, nàng chính là bá đạo!"
"Sư phụ đối với ta rất tốt..."
"Tốt cái nỗi gì! Lại không cho ngươi ăn thịt, lại không cho ngươi uống rượu, còn thường xuyên la hét ầm ĩ với ngươi!"
"Nàng..."
"Nàng cái gì mà nàng! Nàng chính là hung dữ, không phân biệt ân oán, ngang ngược vô lý..."
Vừa nhắc đến Vô Trần, Sở Phong liền giận không có chỗ trút, cứ thế tuôn ra một tràng bất mãn. Diệu Ngọc cảm thấy buồn cười, đành phải giả vờ như không nghe thấy, tiếp tục cúi đầu ăn.
Sở Phong cuối cùng cũng ăn xong, nhưng vẫn không có ý định rời đi, Diệu Ngọc hỏi: "Bây giờ bạc cứu tế đã đến huyện Phù Phong, chúng ta phải làm gì?"
"Vẫn là câu nói ấy, âm thầm bám theo, t��y thời ứng cứu!"
"E rằng ngày mai bọn chúng sẽ ra tay."
"Cho nên đêm nay chúng ta cần dưỡng sức cho đủ, để ngày mai còn đối phó cái gọi là Tứ Đại Nội Thị Cấm Cung kia!"
Diệu Ngọc gật đầu.
Sở Phong đột nhiên nói: "Diệu Ngọc, bây giờ chúng ta đối đầu với thiên tử, ngươi có sợ không?"
Diệu Ngọc nghiêm mặt nói: "Nga Mi ta chỉ biết bước theo chính đạo!"
"Tốt! Quả không hổ danh Nga Mi Diệu Ngọc! Lời nói ra thật khác biệt!"
Diệu Ngọc "Xoẹt" khẽ cười nói: "Ngươi nghe qua tên ta à?"
"Đương nhiên nghe qua, người ta đều đồn rằng: 'Nga Mi Diệu Ngọc nhan sắc, ấy mới đúng là thoát tục xuất trần, không nhiễm bụi trần!'"
Gương mặt Diệu Ngọc kiều diễm ửng đỏ, nói: "Ngươi đừng có dẻo miệng như vậy! Sư phụ ta dặn ta đừng dễ tin người dẻo miệng!"
Sở Phong nói: "Điều này mà tính là dẻo miệng, dẻo miệng không phải như vậy!"
Diệu Ngọc ngạc nhiên nói: "Vậy nó là như thế nào?"
"Ngươi muốn thử xem không?"
Gương mặt Diệu Ngọc kiều diễm càng đỏ hơn, giận Sở Phong nhưng lại không tiện phát tác.
"Thôi được! Ta về phòng đây! Bây giờ ta và ngươi cách một đông một tây, mỗi người một ngả, ta vẫn không yên tâm lắm, vạn nhất ngươi bị người ám toán..."
Diệu Ngọc lườm chàng một cái. Sở Phong nói: "Ta cũng không phải nói giỡn đâu, vừa rồi lão chưởng quỹ kia nhìn ngươi, ánh mắt lộ vẻ không yên phận, khách sạn này có chút cổ quái, nói không chừng còn là một hắc điếm. Ai, Diệu Ngọc, ngươi có chuyện gì nhớ hét thật to, tai ta thính lắm, ta lập tức xông đến cứu ngươi!"
Diệu Ngọc "Phốc xích" bật cười, nói: "Ngươi kiếm pháp thắng được ta rồi hẵng nói."
Sở Phong vừa đi ra khỏi sương phòng vừa nói: "Diệu Ngọc, ta nói thật đó, ngươi đừng coi là nói giỡn..." Diệu Ngọc đã "Y cạch" đóng sập cửa phòng lại.
Sở Phong nhún vai, đành phải trở về phòng.
Diệu Ngọc nằm trên giường, nhưng không thể nhắm mắt lại. Ngày mai sẽ có một trận kịch chiến, hơn nữa là với các cao thủ Tứ Đại Nội Thị Cấm Cung, nàng ít nhiều cũng có chút lo lắng. Bất quá, nghĩ đến có Sở Phong cùng ở bên, nàng lại cảm thấy an tâm. "Diệu Ngọc, ngươi có chuyện gì nhớ hét thật to, tai ta thính lắm, ta lập tức xông đến cứu ngươi!" Nghĩ đến câu nói này của Sở Phong, trên mặt Diệu Ngọc không khỏi hiện lên ý cười nhàn nhạt. Bất quá nụ cười của nàng vừa mới hiện ra, đột nhiên "Bộp bộp bộp" mấy tiếng, hai bên giường bỗng nhiên bắn ra mấy sợi dây thừng gân trâu, lập tức trói nàng chặt trên giường!
Diệu Ngọc giật mình, căn phòng này quả nhiên là hắc điếm! Bất quá nàng cũng không hoảng hốt, thầm vận công lực, "Bộp bộp bộp" mấy sợi dây thừng gân trâu kia lại bị nàng dùng sức mạnh xé đứt. Bất quá, ván giường lại đột nhiên lật tung, nàng chỉ cảm thấy mắt tối sầm, cả người rơi xuống đường hầm bí mật dưới gầm giường, muốn kêu cũng không kịp!
Thân thể Diệu Ngọc nhanh chóng trượt xuống, nàng lập tức đưa tay về phía sau, nắm chặt chuôi kiếm. Trước mắt đột nhiên một tia sáng, sau đó một tấm lưới hàn thiết tơ vàng khổng lồ liền ập tới.
"Coong!" Một tiếng vang giòn, Diệu Ngọc rút trường kiếm ra, vạch mạnh một đường về phía trước, thân thể "Vèo" một tiếng, phá l��ới mà ra!
Trước mắt đứng một người, kinh ngạc nhìn Diệu Ngọc, chính là lão chưởng quỹ của khách sạn. Hiển nhiên y không ngờ Diệu Ngọc lại lợi hại đến thế, chẳng những xé đứt dây thừng gân trâu trói giường, còn một kiếm phá tan lưới hàn thiết tơ vàng. Hai tên Đại Hán nắm hai đầu lưới hàn thiết tơ vàng cũng đứng ngây người như phỗng, bọn chúng đều là tiểu nhị của khách sạn.
Khoảnh khắc sau, mũi kiếm của Diệu Ngọc đã chỉ vào cổ họng lão chưởng quỹ kia, nhưng lại không đâm xuống, mà hỏi: "Các ngươi là ai? Vì sao muốn ám toán ta?"
Nàng lại quên mất lời Vô Trần từng dặn dò nàng rằng: Đối phó hung đồ tuyệt đối không được nhân từ nương tay!
Bản dịch tinh tuyển này duy nhất thuộc về truyen.free, kính mong độc giả trân trọng và ủng hộ.