Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đại Mạt Thế Văn Nhược Thư Sinh - Chương 116: Phấn Tiến

Nhóm người trẻ tuổi nhà họ Triệu đã hùn tiền mua một khu đất, nhưng tạm thời vẫn để trống, ngay cả bản vẽ cũng chưa bắt đầu thiết kế. Thậm chí, việc rốt cuộc sẽ dùng khu đất đó làm gì vẫn đang gây tranh cãi nội bộ bọn họ. Có người cho rằng cứ theo đề nghị của Ôn Cố, xây một dãy cửa hàng cho thuê ở đó, đồng thời tự mình cũng có một chỗ để nghỉ ngơi vui chơi, nhân tiện có thể khiến huynh đệ nhà họ Thẩm chướng mắt là đủ rồi. Nhưng cũng có người khác mang dã tâm bừng bừng, muốn làm nên sự nghiệp để chứng minh năng lực của mình vượt trội hơn người khác. Cứ tranh cãi ầm ĩ qua lại, trải qua mấy ngày mà chẳng có chút tiến triển nào.

Dù có chút tiền lương trong tay, nhưng nhóm người hùn tiền mua đất đã chi ra không ít khoản phí, vượt quá dự kiến. Còn về việc khi nào thì xây xong cửa hàng... điều đó phải xem cần tốn bao nhiêu, khoản tiền lương còn thiếu bao nhiêu. Sơ lược tính toán một chút, dường như có chút khó khăn. Một số trưởng bối trong gia tộc không coi trọng, thỉnh thoảng còn ỷ vào bối phận mà buông vài lời châm chọc ngay trước mặt. "Rốt cuộc thì cũng còn trẻ, làm việc thiếu suy nghĩ." "Vừa nhìn là biết bị Ôn Cố lay động đến ngã khuỵu rồi! Cũng chẳng chịu suy nghĩ xem Ôn Cố thuộc phe phái nào!" "Trong tay vẫn là quá nhiều tiền!" "Không có việc gì thì cứ ở nhà tập võ, luyện chữ, vẽ vời, rồi sẽ có lúc chờ được cơ hội, nhìn xem Triệu Hàm nhà người ta kìa..."

Áp lực cứ chồng chất lên nhau. Sau khi nhóm người trẻ tuổi nhà họ Triệu kích động mua đất, họ bắt đầu cảm thấy mờ mịt và chùn bước. Có người hối hận, lại có người muốn buông xuôi tất cả, trở về trạng thái "nằm thẳng". Nằm thẳng thật tốt, nằm thẳng thì không còn phiền não nữa!

Nhưng đúng vào lúc này, một tùy tùng chạy từ phường Cảnh Tinh đến báo tin cho họ biết rằng có người muốn thuê cửa hàng! Những người vốn đang mơ màng, mệt mỏi, "nằm thẳng" mặc cho người khác châm chọc, lập tức như cá chép hóa rồng mà nhảy vọt lên.

"Cái gì?! Điều này cũng có thể sao?"

Họ nhanh chóng tập hợp lại, trước hết phải làm rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

"Vậy nên... là trước tiên đặt cọc, thương đoàn thấy được tiềm năng phát triển ở đó nên muốn đặt trước ư? Cứ thấy không đáng tin cậy, chắc là lừa chúng ta rồi?"

"Nhưng đây là Thịnh gia, thương gia lương thực lừng danh đó!"

Tuy rằng bình thường họ chẳng có việc gì làm, nhưng cũng quan tâm đến động thái trong thành. Năm ngoái Thịnh gia đã đến hai lần, nên cũng không còn xa lạ gì.

"Nơi đó hiện tại vẫn là đất trống mà! Sao lại có thể nhìn thấy tiềm năng phát triển ngay được?!"

"Tiền thuê chỗ đó chắc chắn không thấp! Lại còn chưa biết sẽ xây thành kiểu gì, mà đã muốn đặt trước hai cửa hàng rồi sao?"

Một đám người khẩn trương bàn bạc, nhưng vẫn không biết nên làm gì. Kiểu chuyện này — — mình còn chưa kịp ra sức, chưa tìm đúng phương hướng, chưa vươn tay ra, mà tiền đã tự động bay đến... Đột nhiên cảm thấy hoảng sợ.

Có người lo lắng: "Chẳng lẽ thương đoàn Thịnh gia muốn hối lộ chúng ta, thăm dò cơ mật?"

"Ưm... Nếu là hối lộ thì số tiền này hơi ít. Cái này chỉ xem như là lấy lòng thôi?"

Có người thật thà nghi hoặc: "Nhưng mà, chúng ta có chỗ nào đáng giá để họ làm vậy chứ?"

Mấy người xung quanh nhìn về phía hắn, lần lượt mỗi người đều "đánh" hắn một trận. Tuy rằng không quyền không tiếng tăm, nhưng có cần thiết phải nói thẳng thừng như vậy không? Nhưng cũng nhờ vậy mà họ trút bỏ được chút lo lắng trong lòng.

Người có tâm tư tinh tế lại nói: "Phường Cảnh Tinh là địa bàn của Ôn Cố, nếu bên hắn không có ý kiến, chúng ta có ý kiến gì chứ? Chuyện này vẫn là do hắn đề nghị mà!"

Người sáng suốt đã thi triển "đại pháp" đổ trách nhiệm. Những người khác vừa nghe, tán thành gật đầu.

Không sai! Cho dù có vấn đề, phía trên cũng có người chống lưng! Bình thường không chịu thừa nhận Ôn Cố đè đầu họ, lúc này lại đồng ý vô cùng.

"Đi thôi!"

Họ lập tức lên đường, chê xe ngựa quá chậm, liền trực tiếp cưỡi ngựa đi. Với hoàn cảnh trưởng thành của họ, cưỡi ngựa là môn học bắt buộc. Tinh thông hay không là một chuyện, có thể cưỡi được hay không lại là một chuyện khác. Những người bình thường không thích cưỡi ngựa, lúc này cũng chẳng để tâm đến chuyện khác. Một nhóm chừng mười người trẻ tuổi, cưỡi ngựa, từ khu trung tâm thành Hâm Châu, cằn nhằn cằn nhằn lao thẳng đến phường Cảnh Tinh.

Đến nơi cũng không cần họ tốn công tốn sức, trực tiếp dùng công văn do Cảnh Khánh Công Sơ cung cấp, chỉnh sửa một chút, đi���n số tiền và thời hạn, chờ đến khi thương đoàn đến vào mùa thu đông năm nay, hai bên sẽ tiến hành xác nhận. Một bản chia làm ba, một phần được lưu lại tại công sở Cảnh Khánh.

Cầm công văn đã ký tên đóng dấu, cùng với số tiền đặt cọc mới thu được, Triệu Mộ vẫn còn vẻ mặt hoảng hốt.

"Thế là... đã cho thuê xong rồi sao?"

Triệu Côn bên cạnh cầm biên lai nhận tiền nhìn một chút, hắn không phải tham chút tiền này, mà chỉ cảm thấy thỏa mãn, tràn đầy cảm giác thành công! Những người khác cũng vậy.

"Chỉ cần sổ sách rõ ràng, không tính là hối lộ, thì số tiền này coi như thu nhập chính đáng của chúng ta ư?"

"Khẳng định rồi! Cuối năm có thể xây xong cửa hàng là được!"

Họ vô cùng mãn nguyện. Vị quản sự đã thành công giành được hai cửa hàng và hoàn thành nhiệm vụ cũng rất hài lòng. Ôn Cố sau khi có được khế ước lại càng thêm mãn nguyện. Đám "nhị thế tổ" với thiên phú tầm thường kia chỉ cần nhanh chóng xây xong cửa hàng rồi chờ thu tiền thuê là được, đừng có mà mù quáng làm chuyện khởi nghiệp gì sất! Dù cho đám người đó chẳng làm gì cả, họ vẫn có những lợi thế vượt xa người thường.

Tại sao thương đoàn Thịnh gia lại đồng ý đặt trước cửa hàng như vậy? Bối cảnh chính trị của Triệu Mộ và những người khác thuộc về đội ngũ đầu tiên ở Hâm Châu — — Triệu thị "Tộc Triệu"! Thịnh gia đã có lập trường riêng, việc không mua nhà ở Hâm Châu đã thể hiện thái độ của họ. Tuy nhiên, việc tìm bên cho thuê đất đáng tin cậy, và thân phận chủ nhà cần được cân nhắc kỹ lưỡng, nên vẫn chưa tìm được nơi thích hợp. May mắn thay, Thịnh gia có bạn bè cũ khắp nơi, có thể mượn hoặc thuê ngắn hạn. Giờ đây cuối cùng cũng có được địa điểm ưng ý, thân phận chủ nhà lại ổn thỏa, thêm vào việc cân nhắc tổng thể về phát triển lâu dài, Thịnh Nhẫm mới đưa ra quyết định này.

Thương đoàn Thịnh gia muốn thuê cửa hàng ở đây, tin tức này không phải phường Triêu Huy nhận được đầu tiên. Trước đó, Ôn Cố đã cử người đến phủ Triệu một chuyến. Việc thương đoàn có thể thuê cửa hàng ở đó đã được ngầm đồng ý.

Tại Nghị Sự Đư��ng của Triệu thiếu chủ. Lúc này cũng đang nói về thương đoàn Thịnh gia.

"Thương đoàn Thịnh gia, vẫn cần phải đề phòng một chút."

Thương đoàn Thịnh gia không tham chính, là không chủ động can thiệp vào chính sự. Lấy ví dụ, một phong mật thư, thương đoàn sẽ không chủ động chuyển ra ngoài. Nhưng nếu phong mật thư này được lẫn vào trong hàng hóa, và chủ hàng đã trả đầy đủ thù lao, họ sẽ đồng ý, với điều kiện "không biết chuyện", giúp vận chuyển những hàng hóa này đến địa điểm chỉ định. Tương tự, nếu có người điều tra, họ cũng sẽ hợp tác. Bên nhận và bên gửi là ai, địa chỉ ở đâu, họ sẽ không giấu giếm.

"E rằng Thịnh Nhẫm để ý nơi đó, cũng là để tiện bề thăm dò tin tức." Một văn sĩ nói.

Triệu thiếu chủ lại cười nhạt một tiếng: "Tuy có chỗ hại, nhưng lợi ích còn lớn hơn."

Phường Triêu Huy bên đó hiếm khi làm được chuyện tốt. Thế là, nhóm người trẻ tuổi nhà họ Triệu nhanh chóng nhận được lời khen ngợi từ phủ Triệu. Lập tức tập thể phấn khởi. Kiếm lời hay không kiếm lời đều là thứ yếu. Với thân phận hiện tại của họ, với cái họ "Triệu" của họ, chỉ cần không gây ra chuyện lớn, thì không cần lo lắng chết đói. Quan trọng chính là, có thể chứng minh bản thân mình có năng lực!

"Xây cửa hàng đi! Xây ngay!"

"Ngay lập tức!"

"Bản thiết kế phải nhanh chóng làm ra!"

"Vật liệu xây dựng phải tích trữ!"

Hiện giờ vật liệu xây dựng khan hiếm. Mặc dù mùa đông đã mượn đường tuyết vận chuyển không ít gỗ, nhưng trong thành có quá nhiều phú hộ, phần lớn gỗ đều đã có chủ. Bây giờ họ muốn chen ngang vào, trắng trợn cướp đoạt là không được, nhất định phải bỏ ra không ít ân tình. Nhưng, cũng đáng!

Nhóm người trẻ tuổi nhà họ Triệu cả ngày nhàn rỗi đến mức đánh nhau, giờ đây như nhận được quá nhiều lần thúc giục, bận rộn như con thoi. Mọi người đều nói muốn giao phòng vào cuối năm. Đến mùa thu đông năm nay, nếu dãy cửa hàng kia không xây xong, e rằng sẽ không có được ấn tượng tốt từ gia chủ! Ấn tượng tốt, đại khái tương đương với tiền đồ tốt. Cùng mang họ Triệu, nhưng tiền đồ lại có sự khác biệt lớn. Ai cam lòng bị các huynh đệ bỏ lại phía sau chứ?

Chưa mấy ngày, công trường phường Cảnh Tinh vốn đã đông người lại có thêm việc mới. Đám nhàn rỗi hóng hớt tin tức đã nhanh chóng lan truyền tin tức quan trọng này đến các phường. Mùa đông đã qua, thấy nhiệt độ bắt đầu tăng, bên ngoài sẽ ngày càng nguy hiểm. Các bình dân đang thiết tha muốn kiếm lương thực và củi lửa, chen chúc nhau chạy đến.

Về mặt tiền công, dù là trả theo tháng hay nửa tháng một lần, trong tình hình hiện tại, đều có thể khiến cả gia đình bần dân chết đói. Bởi vậy, công trường về cơ bản là trả tiền công theo ngày, hoặc hai ngày, ba ngày một lần. Thời gian dài hơn sẽ không phù hợp, lại còn làm tổn hại danh tiếng của nhà họ Triệu. Số tiền mặt quá lớn, phát vật thật lại không tiện quản lý, thế là, công trường mới mở đã dứt khoát đổi sang dùng lương phiếu của phường Cảnh Tinh. Các lao công đều rất sẵn lòng.

Đám nhàn rỗi mấy ngày nay cũng rất đắc ý. Có cơ hội có thể kiếm chút phúc lợi cho hàng xóm láng giềng, sau này bản thân gặp phiền phức cũng sẽ có người giúp đỡ. Thói đời, những tiểu dân như họ, nếu đơn độc chiến đấu thì không thể tồn tại lâu dài. Ví dụ như lần này nhà họ Triệu mới mở công trường này, họ vừa thăm dò được động tĩnh liền nhanh chóng thông báo cho hàng xóm láng giềng bên mình. Giờ đây, những lao công được thuê thành công cũng phải nhớ ơn họ.

Thời gian nghỉ ngơi tại công trường. Người cùng một phường tập trung lại một chỗ trò chuyện, có lao công cũng có nhàn rỗi. Một lao công thân hình gầy gò, lại một lần nữa sờ vào túi lương phiếu trong tay áo, xác nhận lương phiếu vẫn còn, mới thở phào nhẹ nhõm. Đây là tiền công hai ngày của hắn.

Người nhàn rỗi bên cạnh thấy vậy, hạ giọng nhanh chóng nói: "Đừng có cứ mò túi tay áo mãi, chỉ sợ người khác không biết ngươi đang giấu lương phiếu ở đâu ư?!"

Cũng chính vì là hàng xóm láng giềng quen thuộc, hắn mới cố ý nhắc nhở. Bằng không, kẻ lanh lợi như hắn sao có thể lưu tình! Lao công căng thẳng nhìn quanh một chút, cũng thấp giọng đáp: "Phải, phải, ta nhớ kỹ rồi!" Không cách nào không sốt sắng, đây là thứ có thể giúp cả nhà sống sót.

Khi thu đông, hắn bị một trận bệnh, không thể tham gia đợt chiêu mộ công việc phòng ngự ngoài thành. Cả nhà đều phải dựa vào vợ hắn nhận một ít việc may vá. Chỉ là, những phú hộ bình thường giờ đây cuộc sống cũng thêm phần khó khăn, không phải lúc nào cũng có việc để giao. Sau khi lành bệnh, hắn cũng muốn đến công trường Vạn Phúc Viên làm việc, nhưng lúc đó quá gầy yếu, không được tuyển chọn. Cuộc sống thiếu thốn, thức ăn bình thường cũng chẳng dám ăn thêm một miếng. Cũng chính là mấy ngày trước nghe được hàng xóm mang tin tức, nói lại có công trường chiêu mộ công nhân, hắn mới quyết tâm ăn thêm mấy ngày lương thực để bồi bổ, lấy lại chút sức lực. Cũng may đã được tuyển chọn thành công, ở lại công trường làm việc.

Trong lòng vẫn còn chút bất an, hắn nhỏ giọng hỏi: "Lương phiếu có phải nên đổi hết thành lương thực không?"

Người nhàn rỗi bên cạnh đã bị hỏi nhiều về loại vấn đề này, vô tình cười mỉm, nói: "Lương phiếu chỉ có thể đến nhà ăn đổi lấy đồ ăn đã nấu chín. Nếu muốn tích trữ lương thực thì đổi bánh khô, có thể để được vài ngày. Hiện tại trời lạnh thì không sao, nhưng trời nóng lên cũng không để được quá lâu. Kỳ thực như vậy cũng tốt, nếu thật sự đổi thóc lúa mạch kia, về nhà còn tốn củi. Ngươi có thể tự mình ra ngoài đốn củi sao? Hay là có thể mua được củi và than đá?"

Lao công vẫn còn lo lắng, trước đây họ cũng từng gặp tai ương: "Vạn nhất đến lúc đó thương gia lương thực lại tự ý tăng giá, nhà ăn cũng tăng giá theo..."

Người nhàn rỗi đang định tiện miệng đáp lại một câu, chợt liếc thấy một bóng người họ Hà tròn trĩnh, liền nghiêm giọng nói: "Ngươi cứ yên tâm! Ngươi có biết hiện tại ai là người quản lý chợ gạo trong thành Hâm Châu không? Chính là Thẩm đại chưởng quỹ!" Lại còn vô cùng khoa trương chắp tay về phía công sở Cảnh Khánh: "Đó là cậu ruột của Ôn phường trưởng! Chỗ khác ta không dám chắc, nhưng ở phường Cảnh Tinh của chúng ta, giá lương thực không thể loạn được!"

Hà Đại vừa đi qua từ chỗ này khinh thường bĩu môi: Nông nổi! Quá nông nổi! Còn "chúng ta", ngươi là người trong gia đình ở đây ư? Chẳng lẽ, thân thì ở bên ngoài, mà tâm lại ở chỗ này? Cũng không phải là không được. Những kẻ nhàn rỗi này chỉ cần không làm hỏng quy tắc trong phường, thì hắn cũng không quản nhiều. Nhưng Hà Đại bản thân cũng xuất thân từ kẻ lanh lợi, nên rất rõ ràng đám người này không hề an phận, bởi vậy nhất định phải trông chừng kỹ lưỡng, mỗi ngày đều phải tuần tra vài lần. Nhà họ Hà của hắn nhìn thấy sắp sửa phất lên rồi, ai phá hoại tiền đồ của hắn, hắn sẽ liều mạng với kẻ đó!

Cách đó không xa, người nhàn rỗi kia thấy Hà Đại đi xa rồi mới tiếp tục bình thường cân bằng trò chuyện với các lao công hàng xóm, báo cho họ quy tắc ở nơi này. Hơi làm nghỉ ngơi một lát, người nhàn rỗi kia lại dẫn các lao công đến tiệm tạp hóa bên cạnh nhà ăn lớn.

"Lương phiếu có thể tích góp lại, ở đây có thể mua được không ít đồ vật." Hắn nói.

Các lao công ở đây mua nhiều nhất chính là bình giữ nhiệt và hộp cơm. Ở nhà ăn phường Cảnh Tinh, khi dùng lương phiếu mua đồ ăn, có một số món được tặng kèm nước nóng. Bởi vậy, rất nhiều lao công sau khi tích góp lương phiếu liền đi mua một cái bình gốm bụng lớn, có thể mang về cho người nhà uống. Trong đại dịch, họ cũng biết không thể uống nước lã bừa bãi. Nhưng củi thì đắt đỏ! Ra ngoài đốn củi vừa nguy hiểm, gần thành Hâm Châu đã bị chặt sạch. Than đá họ cũng không đốt nổi, trước đây chỉ có thể ôm tâm lý may mắn mà uống nước lã. Hiện tại mua bánh được tặng kèm nước nóng, nước đun sôi an toàn, họ đương nhiên rất vui mừng. Cái bình gốm kia tích góp lương phiếu cũng có thể mua được, cả nhà đều có thể dùng. Còn có hộp cơm, giúp họ dễ dàng mang thức ăn về nhà hơn. Các lao công mới đến theo người nhàn rỗi đi một vòng, trong lòng liền có dự định. Người một khi có mục tiêu và hy vọng, trạng thái tinh thần đều được nâng cao mấy bậc!

Người nhàn rỗi nhìn hai bên, khẽ nói với các lao công hàng xóm: "Phần lớn đồ ở cửa hàng này đều là từ lò nung của phường Khánh Vân bên cạnh sản xuất ra. Có lúc nung ra một số phế phẩm lỗi, không thu hồi, thì sẽ bán giá rẻ."

Các lao công bỗng cảm thấy phấn chấn.

"Ở đâu vậy? Bán ở đâu?"

Chỉ cần không ảnh hưởng đến công dụng chính, phế phẩm họ cũng rất sẵn lòng mua!

Người nhàn rỗi cười khẩy một tiếng: "Nghĩ chuyện tốt gì thế, hiện tại mọi người cái gì cũng thiếu, tin tức linh thông thì đã sớm chia nhau hết rồi, căn bản không vận đến cửa hàng đâu!" Hắn thần thần bí bí nói: "Bất quá, nể tình hàng xóm láng giềng, nếu các ngươi cần, ta sẽ nghĩ cách giúp các ngươi một ít." Hắn có một người huynh đệ kết nghĩa sống chết có nhau, quen biết Vu Nhị ca ở phường Khánh Vân, nói là qua một thời gian nữa có thể giúp lấy được một ít hàng. Cũng là hàng xóm láng giềng, hắn cũng không kiếm lời nhiều, chỉ kiếm chút tiền tiêu vặt thôi. Các lao công tự nhiên liên tục nói lời cảm ơn. Tiền công có thể tiết kiệm được chút nào thì tiết kiệm chút đó, nếu có cách mua được phế phẩm thì đương nhiên càng vui mừng.

Người nhàn rỗi đối mặt với sự cảm kích và nịnh hót của mọi người, vô cùng đắc ý, chỉ là hàng còn chưa lấy được, cũng không tiện thể hiện quá lộ liễu.

"À, bên kia còn có một cửa hàng đồ tinh xảo, nhưng không phải chúng ta có thể tiêu nổi, toàn là quan lại cùng các quý nhân đi mua."

Cách tiệm tạp hóa không xa, còn có một tiệm đồ tinh xảo, nhưng họ chỉ liếc nhìn bên ngoài, không dám bước vào. Vạn nhất không cẩn thận chạm hỏng, họ sẽ không đền nổi.

Phường Khánh Vân. Vu Nhị đang viết báo cáo công việc. Hắn không giống Hà Đại và Đào Tam cả ngày lảng vảng ở công sở, hắn ở lại phường Khánh Vân, không thể thường xuyên xuất hiện trước mặt Ôn Cố. Nhưng hắn rất sáng suốt dùng thành tích công việc để thể hiện sự hiện diện của mình. Những phế phẩm hàng hóa từ lò nung ra có thể giúp hắn thăm dò một ít tin tức.

Nhà họ Triệu bên ngoài cũng có lò nung gốm sứ lớn, nhưng những phế phẩm từ những lò đó trước tiên được cung cấp cho khu quân phường ngoại thành, đó là chỗ dựa của nhà họ Triệu. Hai mùa thu đông trôi qua, quân phường bên ngoài lại tăng thêm không ít binh mã. Tạm thời không có nhiều hàng hóa dư thừa để cung cấp cho dân chúng khu nội thành. Hiện giờ cái gì cũng khan hiếm, đối với dân chúng tầng lớp thấp nhất và quân lính mà nói, những vật dụng hàng ngày như nồi bát xoong chậu, dù là phế phẩm, cũng là tài sản quý giá.

Những phế phẩm từ lò nung của phường Khánh Vân, Vu Nhị dùng chúng để dò đường, xây dựng mạng lưới tin tức. Tin tức mà những tiểu dân trong chợ thị nhận được rất hạn chế, nhưng tương tự, vì sinh tồn, họ cũng có thể trở nên vô cùng nhạy bén. Trong thời loạn thế đại dịch, những người có thể sống sót đến bây giờ, không thể không nhạy bén!

Người khác thế nào, Vu Nhị không quan tâm. Nhưng nếu có động tĩnh gì bất lợi cho phường trưởng của họ... hừ hừ!

Công sức dịch thuật này, độc quyền dâng tặng truyen.free, không chia sẻ chốn khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free