Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cố Chướng Ô Thác Bang - Chương 94: Tiền sửa chữa

"Việc này chúng ta nhận, nhưng tôi có một điều kiện." Tôn Kiệt Khắc nhìn Lynda Lynda đang vắt chéo chân trước mặt, "Đưa tiền trước đã."

Có tiền trong tay rồi tính, rồi mới đi xử lý cái thằng chó 36 Phong này. Nếu dễ đối phó thì khoản tiền này coi như kiếm được. Còn nếu khó, thì mình cũng chẳng đáng phải liều mạng cùng Tappie vì vụ n��y.

Lynda nghiêng đầu suy nghĩ, rồi khẽ gật đầu, "Được thôi, tôi có thể đưa tiền trước. Nhưng trước khi anh định quỵt nợ thì tốt nhất nên đi thăm dò xem câu lạc bộ 69 là địa bàn của ai."

Khi đôi tai mèo của Lynda khẽ vểnh ra sau, cùng với tiếng xu lẻ va chạm, số tiền tiết kiệm của Tôn Kiệt Khắc từ 10.882 đã tăng lên 17.882.

Số tiền tiết kiệm tăng lên khiến Tôn Kiệt Khắc lập tức yên tâm phần nào. "Được thôi, nói cho tôi vị trí đi, cái gã đạo diễn AV mà cô nói đang ở đâu?"

Rất nhanh, một bản đồ 3D hiển thị trên giao diện hệ thống của Tôn Kiệt Khắc. Đó là một con đường cực kỳ chật hẹp, nằm giữa kẽ hở của hai tòa kiến trúc chen chúc.

Phía trên, những biển đèn neon rực rỡ che kín bầu trời. Bên dưới, ngoài những cửa hàng tạp nham bày bán đủ thứ mặt hàng, chỉ còn lại những vũng rác và hố nước bẩn nơi góc khuất.

Ngay sau đó, một hình chiếu 3D hình người hiện lên. Đó là một gã béo trắng, cả hai cánh tay và hai chân đều là nghĩa thể kim loại. Rất hiển nhiên, kẻ này chính là thằng chó 36 Phong.

Đột nhiên, một c��n gác xép của một cửa hàng trên con đường đó sáng bừng, đồng thời không ngừng nhấp nháy. "Đây là một hang ổ tạm thời của hắn. Ba ngày gần đây hắn sẽ ở đây. Anh đi tìm hắn và giết hắn là được."

Khi Tôn Kiệt Khắc đối chiếu bản đồ này với bản đồ tổng thể, rất nhanh anh liền xác định được nơi này thuộc khu Solomon.

Solomon là một khu phố nằm cạnh khu Hoàng Hậu, nơi Tôn Kiệt Khắc đang ở. Những gì anh biết về nơi này là, cả Solomon và khu Hoàng Hậu đều là khu dân nghèo.

"Được rồi, những tin tức này đủ rồi. Thêm cách thức liên lạc đi, để tiện liên hệ bất cứ lúc nào."

Sau khi Lynda Lynda kết nối với Tôn Kiệt Khắc, cô ta thuận miệng phun ra vật gì đó đang ngậm trong miệng, rồi cầm lấy túi xách bên cạnh đi ra cửa. "Nhớ kỹ, khi giết hắn, hãy quay lại một đoạn video. Tôi muốn xem đi xem lại nhiều lần."

Tôn Kiệt Khắc không đi ngay mà liên hệ trước với Cha Xứ và Tứ Ái, hỏi rõ nơi đó không phải địa bàn của băng đảng nào. Xong xuôi, anh mới chuẩn bị lên đường.

"Đại ca! Có việc cần làm sao?" AA đứng dậy, lắc l��c đầu.

Công việc nhỏ nhặt này, Tôn Kiệt Khắc không muốn mang quá nhiều người đi. Huống hồ, thế mạnh của AA cũng không phải ở giao chiến trực diện.

"Cậu đã thế này thì đừng đi theo nữa, trước hết đến quán bar nghỉ ngơi đi. À đúng rồi, tôi giao cho cậu một nhiệm vụ: con nhân ngư kia không phải vẫn còn trong hồ sao? Cậu nghĩ cách vớt thứ đó lên, mở ra xem có gì đáng tiền, hữu dụng không."

"À còn nữa, cậu tiện đường về nhà thì mang theo hành lý cậu cất ở cống thoát nước lên đây luôn. Sau này chúng ta ở chung."

"Được!" Nghe thấy mình có việc để làm, AA lập tức gật đầu lia lịa, bất chấp cơn đau đầu mà chạy ra ngoài.

Tôn Kiệt Khắc ngay sau đó lại nhìn sang Tappie, thân thể hắn toàn thân mấp mô.

"Cậu bây giờ không thể sạc điện được, pin còn duy trì được bao lâu?" Tôn Kiệt Khắc hỏi.

"21 giờ."

"Sao lại có chút thời gian này thôi?"

"Vì tôi là phiên bản cơ bản mà, chỉ có thể duy trì được chút thời gian này. Người ta mua về đều nâng cấp pin rồi, ai lại để nó thành ra cái dạng này như anh đâu."

Tôn Kiệt Khắc nhìn những lỗ hổng tan nát trên người Tappie. "Cơ thể cậu thế này thì sao làm được? Hay là cậu cứ ở nhà nghỉ ngơi trước đi, tôi đi một mình."

"Khinh thường ai đấy, tôi vẫn còn cử động được mà!" Tappie nói, rồi lại đứng lên.

Nhưng rất nhanh, những tia lửa bắn ra từ người hắn khiến hành động của hắn trở nên vô cùng giật cục. Lần này Tappie đúng là bị thương rất nặng.

"Thôi thôi, đừng cố quá. Giờ chúng ta đi tìm lão Lục, kiếm tiền sửa cậu xong đã, rồi mới đi hoàn thành nhiệm vụ của Lynda Lynda."

"Không phải muốn chờ lão Lục tỉnh lại sao?"

"Đó là khi không vội thì khác. Giờ cậu đã thế này rồi, còn bận tâm đến hắn làm gì? Hắn có tỉnh hay không hoàn toàn quyết định bởi nước tiểu của tôi có rơi trúng mặt hắn không thôi."

Tappie đầu tiên hơi sững sờ, ngay sau đó sực tỉnh ra, "Đúng rồi, anh nói đúng!"

Muốn tìm lão Lục rất đơn giản, bởi vì đêm qua sau khi điều tra xong cửa hàng, lão cứ thế mà nằm ngủ luôn ở đó.

Tống Lục bị một chậu nước tưới cho tỉnh. Hắn ngơ ngẩn ngồi mơ màng trên bồn cầu, một lúc vẫn chưa kịp phản ứng.

Nhìn dáng vẻ uể oải rũ rượi của hắn, Tôn Kiệt Khắc móc ra một ống thuốc kích thích chiến đấu, tiêm thẳng vào bắp đùi hắn một mũi.

"A a a!!" Những tơ máu đỏ ngầu lập tức phủ kín tròng mắt của lão Lục, tim đập thình thịch liên hồi.

"Giờ tỉnh táo chưa?" Tôn Kiệt Khắc hỏi.

"Bro! Anh điên rồi sao?! Muốn chơi SM thì tìm Tappie với AA mà chơi ấy! Tôi không có cái sở thích này đâu!!"

"Cút đi! Tôi hỏi cậu tỉnh táo chưa? Tỉnh táo rồi thì mau đem mấy tấm giáp phế phẩm hôm qua bán đi! Chúng ta cần tiền gấp để sửa chữa!" Tôn Kiệt Khắc nói, dùng nắm đấm gõ keng keng mấy cái lên thân thể tàn tạ của Tappie.

Tống Lục từ trên bồn cầu đứng lên, lẩm bẩm lầm bầm, kéo quần lên rồi đi ra ngoài.

Khi hắn ngả người lên chiếc ghế sofa cũ nát, liền bắt đầu xem các loại tin tức trên mạng lưới.

Tôn Kiệt Khắc ngồi ở một bên, quan sát căn hộ của Tống Lục. Đây là lần đầu tiên anh đến đây.

Nơi này xem ra rộng hơn căn hộ của anh nhiều, có ba phòng ngủ một phòng khách, nhưng bên trong lại vô cùng lộn xộn.

Các loại chất dinh dưỡng dạng cô đặc, giấy bạc và kim tiêm lẫn lộn với giấy vệ sinh đã dùng vứt đầy khắp nơi. Tôn Kiệt Khắc vừa bước vào đã sợ giẫm phải.

May mà trước đó anh không chuyển đến đây ở, có mời cũng không thèm đến.

Nhanh chóng liếc nhìn thêm vài căn phòng khác, Tôn Kiệt Khắc có chút hiếu kỳ không biết b���n cùng phòng của Tống Lục có lai lịch thế nào, mà lại có thể chịu đựng được loại hoàn cảnh này.

Nhưng anh không tìm thấy ai, chắc là bạn cùng phòng của hắn có việc ra ngoài rồi.

"Thế nào? Tìm được chưa?" Tôn Kiệt Khắc hỏi.

Tống Lục thoát khỏi mạng lưới, khó chịu liếc Tôn Kiệt Khắc một cái, "Tôi vừa đăng bán, làm gì mà nhanh thế được? Vội vàng trong mua bán thì hỏng việc, bro. Chúng ta bán đồ 'd', bán đồ 'd' không thể vội, càng nhanh càng không bán được giá tốt."

Nhưng lời còn chưa dứt, Tống Lục ngay lập tức bị vả mặt. Cùng với tiếng leng keng, những tấm giáp hắn đăng bán trên ám võng đã được người ta mua ngay lập tức. "Chậc chậc chậc, quả nhiên kẻ có tiền thì nhiều thật."

Bất quá, ngay khi hắn nhìn thấy tên người mua, vẻ mặt lập tức trở nên vô cùng cổ quái.

"Có vấn đề gì sao?" Tôn Kiệt Khắc ở một bên tiếp tục truy vấn.

"Anh tự xem đi." Khi lão Lục gửi thông tin giao dịch qua, Tôn Kiệt Khắc liền phát hiện tên của người giao dịch lại là Thép Tâm.

"Thép Tâm ư? Có chắc là Thép Tâm mà chúng ta từng giao đấu trước kia không?" Tôn Kiệt Khắc có chút khó tin, đáng lẽ ý thức của đối phương đã hoàn toàn biến mất rồi mới phải.

"Tôi nghĩ chắc là vậy, nếu không thì địa điểm giao dịch đã không được đặt gần địa bàn của đường phố Mười Tám." Tống Lục phóng to địa chỉ giao dịch trong thông tin.

"Có phải là cạm bẫy không?" Tappie ở một bên lên tiếng phân tích.

"Chắc là không phải."

Tôn Kiệt Khắc lắc đầu. "Nếu bọn họ thật sự muốn trả thù, thì cứ đánh lén trực tiếp chẳng phải tốt hơn sao? Làm gì lại phô bày trắng trợn như thế? Huống hồ còn dùng danh nghĩa Thép Tâm nữa."

Bản dịch này được truyen.free chắt lọc tinh túy, dành tặng độc giả thân yêu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free