(Đã dịch) Cố Chướng Ô Thác Bang - Chương 121: Chuyển biến
Nghe vậy, vẻ mặt Tôn Kiệt Khắc lập tức trở nên nghiêm trọng, anh cúi đầu nhìn lão Lục đang bị trói gô trước mặt. Khuôn mặt lão vẫn còn nụ cười lạnh lùng ấy, A Nan vẫn đang điều khiển cơ thể lão.
"Mẹ kiếp, mày chảnh chọe thật đấy! Đã thua rồi còn bày đặt ra vẻ ta đây!" Tappie lao tới, đá một cú vào mặt lão Lục, làm bật tung nửa hàm răng của lão.
"Kiệt Khắc, cứ đợi đấy, ta đã nói rồi, ta muốn từ từ giết chết ngươi cả về thể xác lẫn tinh thần, giết ngươi từ trong ra ngoài. Người xuất gia không nói dối, ta nói được làm được."
A Nan dường như biết mình đã không còn phần thắng, nên sau khi điều khiển Tứ Ái nói ra câu đe dọa này thì lập tức rời đi. Tứ Ái, lão Lục, Kim Cương và cả AA dần dần khôi phục ý thức, rất nhanh, hàng loạt tiếng kêu kinh hãi vang lên.
"Mặt tôi! Răng vàng của tôi đâu! Bro! Chuyện quái quỷ gì thế này!"
"Mẹ kiếp! Tay của bà! Mau nhặt lên! Rơi xuống đất bẩn hết cả rồi!"
"Nhanh lên ngắt kết nối! Mọi người mau ngắt kết nối vật lý ngay! A Nan vừa điều khiển thân thể tôi! Hắn đã xâm nhập hệ thống của chúng ta, biến tất cả chúng ta thành Máy Tính Ma của hắn!"
Ngay khi họ bắt đầu chữa trị, cả căn hộ lập tức trở nên hỗn loạn.
May mắn thay có AA ở đó, cô nhanh chóng dùng vài linh kiện nối lại cánh tay cho Tứ Ái.
Ngay sau đó, lão Lục ôm mặt, kéo theo Kim Cương đã biến thành nhân côn, đi về phía phòng khám của Tứ Ái. "Mẹ kiếp, giờ hacker lợi hại đến thế à? Còn có thể tấn công vật lý từ xa nữa sao?"
"Cô cũng đi đi, cô mất nhiều máu rồi, để Tứ Ái giúp cô hồi phục chút." Tôn Kiệt Khắc nhặt những chi thể của Kim Cương dưới đất, đặt vào lòng AA.
"Vâng!" AA gật đầu mạnh mẽ, "Vậy lão đại, anh đợi em một lát nhé."
Mọi thứ dần trở nên yên tĩnh, Tôn Kiệt Khắc đã châm một điếu thuốc, dựa lưng vào ghế sofa, ngửa đầu nhìn cái lỗ thủng trên trần nhà.
"Lời A Nan nói là thật sao? Rằng mình đã phản bội Đồng Minh Chiến Tuyến Lão Thử? Rằng mình là kẻ sâu mọt đã phản bội tất cả đồng đội?"
Trong lòng Tôn Kiệt Khắc dấy lên một tia hoang mang. Dù chỉ có một khả năng như vậy, anh vẫn bắt đầu bài xích và kháng cự việc tìm kiếm ký ức đã qua.
Anh sợ nhỡ đâu A Nan nói thật, nếu đúng như vậy, khoảnh khắc anh tìm lại được ký ức cũng là lúc anh trở thành kẻ rác rưởi vì tư lợi mà bán đứng đồng đội. Liệu đó có còn là con người anh bây giờ không?
Những giá trị quan bình thường được xây dựng dựa trên ký ức giả dối khiến Tôn Kiệt Khắc từ chối sự biến đổi méo mó đó. Anh thà chết chứ không muốn trở thành một con người như vậy, kể cả đó có là Tôn Kiệt Khắc thật sự, kẻ đã bán đứng những ký ức ấy.
Ngay lúc này, Tôn Kiệt Khắc bỗng thấy Thần Phụ đã khuất đứng ngay trước mặt, đôi mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm anh. "Không được, mình nhất định phải báo thù cho Thần Phụ!"
Nhưng đúng vào lúc Tôn Kiệt Khắc hạ quyết tâm, hình ảnh Thần Phụ trước mắt anh nhanh chóng tan thành một đống cát, rồi những hạt cát ấy lại ngưng tụ, tạo thành gương mặt A Nan.
"Nhưng nếu mình là kẻ phản bội, vậy chẳng phải A Nan mới là người tốt với niềm tin kiên định sao? Vậy mình có thật sự muốn báo thù cho Thần Phụ mà giết chết hắn không?"
"Rốt cuộc đâu là Tôn Kiệt Khắc thật sự? Rốt cuộc đâu mới là bản thân đích thực?" Tôn Kiệt Khắc bắt đầu nhức đầu, và cơn đau ngày càng dữ dội.
"Khốn kiếp! Mày nhìn cái gì! Có muốn chơi không thì bảo, không thì đừng có lén lút nhìn trộm nữa! Đúng là dối trá!" Một chiếc áo ngực mờ ảo từ cái lỗ trên trần nhà rơi xuống, che kín mắt Tôn Kiệt Khắc.
Bị Lynda Lynda mắng một câu như vậy, Tôn Kiệt Khắc bỗng bật cười, anh chợt nhận ra mình đúng là dối trá thật.
Tại sao phải hoang mang? Chuyện như thế này nếu xảy ra với người khác, chẳng lẽ anh sẽ không dễ dàng nhìn ra sao?
Nếu như người khác gây ra tội ác tày trời, anh có thể giết hắn, vậy nếu chính anh cũng làm ra chuyện tày trời tương tự, thì anh cũng nhất định phải nhận lấy sự trừng phạt như nhau.
Bất kể là trừng phạt gì, anh đều có thể chấp nhận, thậm chí tự sát để chuộc tội cũng được. Nhưng anh nhất định phải biết rõ ràng mọi chuyện đã xảy ra! Quá khứ của mình rốt cuộc đã có chuyện gì, dù là chết, anh cũng phải chết một cách minh bạch.
Khi Tôn Kiệt Khắc đã sắp xếp xong mớ suy nghĩ rối bời, những ảo ảnh kỳ lạ xung quanh nhanh chóng tan biến. Anh cầm lấy thiết bị Synapse bên cạnh, bước nhanh ra cửa, "Tappie, đi! Chúng ta đi tìm Tiêu Đinh!"
"Không đợi họ sao? Biết đâu họ cũng có thể giúp được một tay."
"Không được, đây là chuyện riêng của tôi, không cần thiết kéo họ vào!"
Bên trong câu lạc bộ 69, Black Panther toàn thân sáng lấp lánh, khập khiễng bước theo những "đại điểu" khác từ sân khấu vào hậu trường. Anh đã điều chỉnh ngưỡng chịu đựng đau đớn xuống mức thấp nhất, lúc này mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút.
Mặc dù mông còn đau nhức, nhưng Black Panther vẫn rất vui vẻ, nhất là khi thấy số tiền tiết kiệm ở góc dưới bên trái hệ thống đã chuyển từ số âm sang số dương.
Nhờ lần được Tôn Kiệt Khắc giúp tìm việc trước đó, anh đã có công việc, hơn nữa còn là một công việc với thu nhập khá ổn, khiến anh vô cùng hài lòng.
"Hôm nay kiếm được bộn tiền rồi, đi ăn một bữa thật ngon thôi." Black Panther nghĩ bụng, rồi tháo bộ trang phục biểu diễn xuống, thay quần áo của mình, chuẩn bị tan ca về nhà.
Vừa bước ra khỏi câu lạc bộ 69, Black Panther liền thấy Lynda Lynda với vẻ mặt cau có đi tới.
"Chị Lynda, sao thế ạ?" Black Panther thân thiện chào hỏi cô.
Trước đó nếu không có cô ấy mở miệng giúp đỡ, anh đã không thể tìm được công việc tốt thế này rồi.
"Khốn kiếp! Đừng nhắc đến nữa, dưới lầu có người đang liều mạng phóng hỏa, tòa nhà sắp bị phá hủy hết rồi."
Lynda cởi áo khoác trên người, ném cho con robot tiếp tân bên cạnh, để lộ bộ đồng phục công sở bikini sáng lấp lánh của cô.
"Haizz, chuyện khó tránh thôi, ở Metropolis, những cuộc ẩu đả là điều quá đỗi bình thường. Đến lúc ngủ tôi còn phải trực tiếp kích hoạt chế độ yên lặng của hệ thống." Black Panther nói, rồi bước ra khỏi câu lạc bộ 69.
So với căn phòng ấm áp tràn ngập ánh sáng tím đỏ dịu nhẹ, bên ngoài lạnh lẽo ẩm ướt hơn nhiều, Black Panther không khỏi rùng mình một cái.
"Chỉ đường đến ga xe lửa gần nhất."
Nhìn theo mũi tên chỉ dẫn lơ lửng trước mặt, Black Panther bước những bước giày cao gót về phía đó.
Khi đi ngang qua một cửa hàng, Black Panther dừng bước, nhìn vào ô cửa kính trưng bày hai con robot tình dục, một nam một nữ.
Anh nhìn về phía con robot nữ, trong mắt ánh lên một tia khao khát.
Robot giải trí Emma800 này không chỉ có thể mang lại sự bầu bạn về thể xác, mà quan trọng hơn, nó còn có thể bầu bạn như người thân.
Một món xa xỉ phẩm như vậy, trước đây anh nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, nhưng giờ anh chỉ cần làm việc 5 năm là có thể mua được.
Khi vấn đề ăn uống, ngủ nghỉ đã được giải quyết, một mình Black Panther khao khát một người bạn đời, một người có thể xoa dịu vết thương lòng, một người có thể lắng nghe những tâm sự như người thân.
Anh cảm thấy chỉ khi có được điều đó, mình mới thực sự được sống, chứ không phải chỉ tồn tại.
"Vẫn phải tiếp tục cố gắng thôi, lần tới nếu không mình sẽ học thêm chút kỹ thuật từ Lynda Lynda, học cách khiến khách hàng cho thêm tiền boa."
Black Panther kéo cổ áo, vừa quay người định đi thì nghe thấy tiếng gọi khẩn thiết vọng ra từ một góc tối gần đó. "Ai! Black Panther! Black Panther!"
Black Panther vừa nghiêng đầu, liền thấy một người đàn ông gầy gò, mặt đầy mụn đang nấp ở một góc tường, tay cầm một ống tiêm màu xanh lá.
"Người Gầy? Anh đang làm gì ở đây thế?" Black Panther hỏi.
"Không có gì, tôi chỉ ở đây thôi."
Phiên bản đã được biên tập này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free.