Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cố Chướng Ô Thác Bang - Chương 105: Người xa lạ

"Phải không? Ngươi đã chuẩn bị kỹ càng rồi ư? Thay mặt ta, gửi lời cảm ơn đến hắn."

Tôn Kiệt Khắc vừa nói dứt lời, quay đầu nhìn xuyên qua cửa kính về phía thành phố rực rỡ ánh đèn neon bên dưới.

Dù ngoài miệng nói thờ ơ, nhưng trong lòng Tôn Kiệt Khắc lại vô cùng kinh ngạc.

Anh ta đã phải trải qua chín phần chết một phần sống, đắc tội với toàn bộ bang phái mới đạt được mục đích, vậy mà giờ đây, chỉ vài lời nói đã có thể giải quyết.

Tôn Kiệt Khắc chợt nhận ra mình trước đó đã chọn cách khó khăn nhất để cứu Lão Lục. Xem ra sau này, anh cần cố gắng kết giao thêm nhiều bạn bè ở Metropolis.

Bạn bè càng nhiều, anh mới có thể sinh tồn tốt hơn tại Metropolis.

Xe bay lơ lửng rất nhanh, chẳng mấy chốc đã đến khu Bãi Biển Phía Tây. Tôn Kiệt Khắc liền trông thấy một Chiyuki Chiya với làn da ánh ngọc trai đang đứng cạnh một tòa nhà cao tầng đợi mình.

Trong tin tức hệ thống vẫn chưa nhìn rõ lắm, nhưng khi Tôn Kiệt Khắc đến gần đối phương, anh mới phát hiện ra, người này lại cao đến hai mét. Thật khó tưởng tượng, hắn lại là một "o" của A Nan.

Chiyuki Chiya nhìn thấy Tôn Kiệt Khắc, vẻ mặt vẫn lạnh nhạt, toát ra khí chất âm u, chết chóc.

"Xin chào, tôi là Tôn Kiệt Khắc. Tôi đã phải trả giá đắt để cứu ngươi ra." Tôn Kiệt Khắc nói với hắn. Đối phương vẫn giữ nguyên vẻ âm u chết chóc, không hề phản ứng.

Đúng lúc Tappie bên cạnh định càu nhàu thì trên con phố lầy lội, một người đàn ông da đen tiến đến.

Người đàn ông da đen đó rõ ràng không giống những kẻ lang thang đầu đường. Hắn có mái tóc dài ngang trán, mặc bộ đồ liền thân màu xanh lam. Chưa kể, chiếc cà vạt vàng của hắn trông như làm từ đèn LED, dòng chữ "2301@" không ngừng chạy vòng quanh trên đó.

Hơn nữa, điểm khác biệt lớn nhất giữa hắn và những người xung quanh là miệng hắn còn đeo một lớp che nửa trong suốt, có đèn nhấp nháy cảm ứng hơi thở.

Đối phương tò mò tiến đến, đầu tiên là quan sát Chiyuki Chiya vài lần, rồi sau đó lại cẩn thận đánh giá Tôn Kiệt Khắc.

Metropolis cái gì quái nhân cũng có, Tôn Kiệt Khắc lười giao tiếp với kẻ này, bèn kéo Chiya đi về phía ga tàu điện ngầm.

Nhưng vừa đi chưa được mấy bước, đã bị tên quái nhân kia chặn lại. "Khoan đã, ta muốn hỏi trước một chút, ngài có phải là Lý Kiệt Khắc không?"

Lời này khiến Tôn Kiệt Khắc trong lòng giật thót. "Kẻ này là ai? Sao hắn lại xuất hiện ngay khi mình vừa cứu Chiya ra? Rốt cuộc là địch hay bạn?"

Sau một thoáng suy nghĩ nhanh chóng, Tôn Kiệt Khắc quyết định tạm thời không đánh rắn động cỏ. "Đối phương thấy mặt mình nhưng không thể xác định mình có phải Lý Kiệt Khắc không, điều này chứng tỏ, dù hắn có cùng phe với mình thì mình cũng không hề quen biết hắn."

Vừa mở miệng nói, Tôn Kiệt Khắc vừa ghi lại toàn bộ biểu cảm nhỏ nhất của đối phương. "Xin chào, tôi là Tappie. Gương mặt này tôi tìm được trên mạng, thấy đẹp trai thì dùng cho mình, không biết Lý Kiệt Khắc nào cả."

"À, ra là vậy. Vậy thì làm phiền rồi." Người đàn ông kia áy náy gật đầu, rồi quay lưng rời đi.

Tôn Kiệt Khắc nhíu mày nhìn tên quái nhân rẽ vào một góc khuất phía trước, vội vàng dẫn Chiya đi vào nhà ga xe lửa đầy rẫy hình vẽ bậy và rác rưởi.

"Ngươi có biết kẻ đó không? Hắn có quan hệ gì với A Nan? Là địch hay là bạn?" Tôn Kiệt Khắc hạ giọng hỏi Chiya.

Hắn cảm thấy mình đã đi đúng hướng, khi càng ngày càng nhiều kẻ tìm kiếm Lý Kiệt Khắc xuất hiện.

"A Nan? Đó là ai?" Chiya rốt cục cũng mở miệng nói.

"Ngươi đừng có giả vờ ngây thơ! Ngươi chính là người của A Nan!" Tôn Kiệt Khắc vừa nói vừa ngẩng đầu nhìn cửa tàu điện ngầm, phát hiện tên quái nhân kia không đuổi theo.

"Ta từng có vài người như thế, nhưng họ đều chết hết rồi. Có lẽ ta không hợp để làm 'o', ngươi nói ta có nên đi làm 'B' không?" Giọng Chiya trở nên vô cùng uể oải.

Đúng lúc Tôn Kiệt Khắc đang miêu tả vẻ ngoài của A Nan thì một đoàn tàu điện ngầm lao nhanh qua. Tiếng ồn ào do đoàn tàu lâu năm thiếu sửa chữa đã át đi giọng nói của hắn.

Lúc con tàu sắt lao vụt qua, Tôn Kiệt Khắc chợt thấy kẻ quái dị đeo khẩu trang kia đang đứng ở sân ga phía bên kia đường ray.

Thấy Tôn Kiệt Khắc nhìn mình, hắn lập tức khẽ mỉm cười. "Không có ý tứ, xem ra ta không nhầm. Ngươi chính là Lý Kiệt Khắc."

"Có lẽ ngươi không biết ta là ai, để ta tự giới thiệu trước. Ta là Thần Kinh Khóa, A Nan mời ta đến để xử lý người của hắn và cả ngươi nữa."

Nghe vậy, Tôn Kiệt Khắc trực tiếp giơ tay nổ súng. Tiếng súng nổ dữ dội vang lên ngay lập tức, khiến những kẻ lang thang trong sân ga hốt hoảng bỏ chạy.

Chờ tiếng súng im bặt, Tôn Kiệt Khắc liền thấy đối phương lại hoàn toàn lành lặn đứng nguyên tại chỗ.

"Trời đất! Tên này làm thế nào vậy?" Tappie rút lựu đạn ra, kinh ngạc hỏi Tôn Kiệt Khắc.

"Ngươi hỏi ta, ta biết hỏi ai! Mau mang Chiya đi! Tuyệt đối đừng để hắn chết! Trên người hắn chắc chắn có manh mối quan trọng! A Nan khẳng định đã phát giác ra chúng ta đang điều tra hắn, cho nên hắn mới phái người đến chặn giết chúng ta!"

Đối mặt với sự truy sát của đối phương, Tôn Kiệt Khắc ngược lại càng thêm phấn khích, điều này chứng tỏ anh ta đã làm đúng.

Theo một ý nghĩ trong lòng Tôn Kiệt Khắc, xương quai xanh hắn nóng lên, một chùm laser đỏ rực trực tiếp bay với tốc độ ánh sáng về phía người đàn ông da đen ở sân ga đối diện.

Nhưng ai ngờ, tia laser có sức xuyên thấu cực mạnh khi đến gần hắn, dường như bị một thứ gì đó đẩy bật ra, uốn cong thành nửa hình cung, lướt qua người hắn và bắn vào bức tường phía sau.

"Đáng chết! Lại chặn được rồi sao? Đây rốt cuộc là cái loại hộ giáp biến thái gì vậy?!"

Tôn Kiệt Khắc cẩn thận quan sát đối phương, nhưng cơ thể hắn không hề có bất kỳ dấu vết cải tiến nào.

Đúng lúc này, Tôn Kiệt Khắc chứng kiến một cảnh tượng khó hiểu. Chỉ thấy Thần Kinh Khóa nhẹ nhàng đưa ngón trỏ tay phải ra, đặt lên chiếc ghế nhựa đang bốc cháy do vụ nổ gây ra. "A ~ đau."

Ngay lúc Tôn Kiệt Khắc còn đang không hiểu mô tê gì, toàn bộ nhà ga tàu điện ngầm phía trên mặt đất trực tiếp nứt vỡ, nhanh chóng bị nhấc bổng lên.

Kèm theo đó là những hạt mưa lạnh buốt từ bên ngoài rơi xuống, và ngay sau đó là tiếng còi cảnh báo chói tai "tích tích".

"Đội cứu hộ y tế khoa học viễn tưởng! Tất cả mọi người ở đây hãy hạ vũ khí xuống, nếu không sẽ bị tiêu diệt ngay lập tức!"

Tôn Kiệt Khắc ngẩng đầu lên, nheo mắt nhìn chiếc chiến xa lơ lửng lớn gấp đôi xe bay Cương Tâm, xuyên qua ánh đèn pha chói mắt. Biểu tượng trượng rắn quấn chữ Thập Đỏ bên sườn vô cùng nổi bật.

Những nòng súng, nòng pháo lớn nhỏ thò ra từ các lỗ bắn, chĩa thẳng xuống dưới một cách đáng sợ.

Theo ba luồng hồng quang quét chéo nhanh chóng, mọi thông tin tại đây ngay lập tức được thu thập và phân tích bởi hệ thống chủ.

"Xác nhận đối tượng nguy hiểm. Tên: Lý Kiệt Khắc. Nghề nghiệp: Lính đánh thuê. Hành vi: Đe dọa tính mạng người dùng cấp quark của công ty. Mức độ nguy hiểm: Đánh giá nội bộ: Tiêu diệt toàn bộ."

Phần bụng của chiến xa lơ lửng trên không nhanh chóng mở ra, một quả đạn pháo khổng lồ, trông c��n lớn hơn cả người, thò đầu ra.

Nhìn thấy kích thước của thứ đó, Tôn Kiệt Khắc ngay lập tức cảm thấy da đầu tê dại. Bọn này định ném cái gì đây! Đây là ở khu dân cư đông đúc đấy chứ!

"Khoan đã! Tôi có tiền!" Tôn Kiệt Khắc vội vã đưa thẻ vàng ra, vừa lùi vừa kêu lên.

"Ha ha, vô ích thôi, vì ngươi không có nhiều tiền bằng ta." Thần Kinh Khóa móc ra chiếc cà vạt vàng của mình, lắc lư.

Ngay khoảnh khắc hắn dứt lời, quả đạn lửa khổng lồ rơi tự do, lao thẳng về phía Tôn Kiệt Khắc.

Tôn Kiệt Khắc vừa nổ súng vào nó, vừa nhanh chóng rời xa tâm điểm mà nó sắp rơi xuống.

Nhưng điều hắn không ngờ tới là, vật thể đó lại nhanh chóng điều chỉnh quỹ đạo trên không, không chỉ tránh được toàn bộ đạn pháo của Tôn Kiệt Khắc, mà còn cố gắng định vị điểm nổ ngay gần Tôn Kiệt Khắc nhất có thể!

Thấy vật thể sắp chạm đất, Tôn Kiệt Khắc nhanh chóng nã hai phát súng xuống mặt đất, không đợi đất đá rơi xuống, hắn đã trực tiếp nhảy vào bên trong.

Khoảnh khắc tiếp theo, sóng xung kích kèm theo lửa trực tiếp quét qua người Tôn Kiệt Khắc, khiến làn da trên lưng hắn lập tức cháy xém, lớp giáp hộ thân bên dưới da cũng nhanh chóng nóng ran lên.

May mắn thay, cái hố nông kịp thời phát huy tác dụng bảo vệ, Tôn Kiệt Khắc cuối cùng cũng không bị thiêu chết.

Không đợi ngọn lửa bên ngoài hoàn toàn tắt hẳn, Tôn Kiệt Khắc nhanh chóng khởi động chế độ siêu tần của trái tim máy móc. Vừa thoát hiểm, hắn vội vàng cắm đầu chạy thẳng vào đường hầm tàu điện ngầm tối đen dưới lòng đất.

Trong tình huống này, chạy lên mặt đất chẳng khác nào tìm chết, chênh lệch lực lượng địch ta quá lớn. May mắn là đường hầm tàu điện ngầm, chiếc chiến xa lơ lửng kia không thể vào được.

Trong đường hầm tối đen, đúng lúc Tôn Kiệt Khắc xác nhận mình tạm thời an toàn và chuẩn bị liên hệ với Tappie thì Tống 6pus gọi điện tới, giọng hắn hưng phấn lạ thường.

"Bro! Ngươi đang ở đâu! Nhanh tới ga tàu lửa W23 khu Tân Châu đi! Vừa có một đại gia chịu chi 400 triệu treo thưởng một 2B trên mạng ngầm đó! Ai bắt được thì tiền thưởng thuộc về người đó! Mau đến m�� vồ con mồi béo bở đi! Ha ha!"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free