Ở Metropolis, có tiền là có tất cả. Việc Tôn Kiệt Khắc muốn tìm thông tin về hai người kia đương nhiên không thành vấn đề.

Dù Tôn Kiệt Khắc không rõ lão dùng cách nào để mua tin tức bằng tiền, nhưng hắn cũng đã ở Metropolis một thời gian, quen biết không ít dân địa phương.

Hắn không biết thì sẽ có người biết, chẳng hạn như Lão Lục – kẻ vừa mới vào thành đã toan bán tin tức về hắn để kiếm chác.

Đứng dưới bức tượng Phật khổng lồ trên con đường tượng thần, Tôn Kiệt Khắc nhìn phần mềm được mã hóa mà Lão Lục vừa gửi tới trên giao diện hệ thống.

Theo lời Lão Lục, phần mềm này chỉ là một giao diện, bản thể nằm trong máy chủ Onion. Chỉ cần trả tiền, bọn họ sẽ giúp anh tìm kiếm thông tin bằng cách xâm nhập vào các kho dữ liệu lớn. Nếu tiền trả đủ nhiều, họ thậm chí có thể truy cập vào kho dữ liệu của khu trung tâm thành phố.

"Đợi chút đã, để tôi xem nào." Tappie chặn Tôn Kiệt Khắc lại.

"Ngươi sợ có virus à?" Tôn Kiệt Khắc chuyển phần mềm cho Tappie.

"Không phải, tôi sợ phần mềm của Lão Lục có một lớp vỏ bọc bên ngoài, lừa đảo ông đấy. Giao thiệp với gã này thì cẩn thận một chút không thừa đâu."

"Nếu hắn có kỹ thuật này, hắn còn buôn bán làm gì."

Khi Tappie xác nhận không có vấn đề gì, Tôn Kiệt Khắc mở phần mềm được mã hóa đó ra.

Theo một vệt sáng đen lóe lên, màn hình chiếu màu vàng nhạt trên đầu Tôn Kiệt Khắc ch���t chuyển thành màu đen. Từng dòng dữ liệu hiện ra, thay thế giao diện hệ thống của hắn. Giờ phút này, Tôn Kiệt Khắc có cảm giác như đang đeo kính VR, những hình ảnh xa lạ thay thế khung cảnh mặt đất ẩm ướt trước mắt.

"Thế mà lại là phần mềm hiển thị trực quan sao?" Khi Tôn Kiệt Khắc bước đến chiếc bàn kia, hắn phát hiện bên trái là một cổng nhập thông tin, còn bên phải là một mã thanh toán đang lơ lửng và xoay tròn không ngừng.

Về cách thao tác thì khỏi phải nói cũng biết. Tôn Kiệt Khắc dứt khoát nhập tên A Nan vào trước, nhưng kết quả lại không hiển thị.

"Móa, cái thứ này rốt cuộc có được không vậy?"

Tôn Kiệt Khắc tiếp tục nhập thông tin của B Nam và O Nam. Rất nhanh, trên màn hình hiển thị giá tiền: 8@. Có giá tiền tức là trong kho dữ liệu có thông tin.

Thấy giá tiền này, Tôn Kiệt Khắc lập tức khóe miệng giật giật. Chỉ tra một tin tức mà đã tốn 8@, số tiền này đúng là quá đắt.

Mặc dù có chút đau lòng, nhưng muốn tìm được A Nan thì sự trả giá này là không thể thiếu. Tuy rất đắt, nhưng đúng là đắt xắt ra miếng. Ngay khi Tôn Kiệt Khắc vừa chuyển tiền đi vài giây, thông tin về B Nam nhanh chóng hiện ra trước mắt hắn.

"Mục tiêu 1: Lý Ngang Lương đã tử vong. Nguyên nhân cái chết không rõ. Địa điểm tử vong: Hoang dã, tọa độ: 9.9127°N, 16.823°E."

Tôn Kiệt Khắc biết, người dân Metropolis gọi khu rừng bê tông bên ngoài ngoại ô – tàn tích của thời đại trước �� là hoang dã hay dã ngoại. Thế nhưng hắn không quan tâm vì sao chồng của A Nan lại chết ở đó, hay chuyện gì đã xảy ra với anh ta. Hắn chỉ biết 4@ của mình coi như đổ sông đổ biển.

Ngay lúc Tôn Kiệt Khắc đang có chút lo lắng, sợ rằng 4@ còn lại cũng sẽ đổ sông đổ biển, thì phần mềm mã hóa nhanh chóng hiện ra một tin tức khác.

"Mục tiêu 2: Chiyuki Chiya. Tình trạng: Sống sót. Vị trí hiện tại: Sân đấu ngầm của bang phái MS-13. Thân phận: Đấu sĩ số 214."

"MS-13? Đây là tên một bang phái sao?" Tôn Kiệt Khắc nhanh chóng kiểm tra, rất nhanh phát hiện bang phái này tọa lạc tại khu Tịnh Châu, cách khu Hoàng Hậu của hắn rất xa, nằm cách ba khu thành phố, gần trung tâm thành phố.

Về bang phái MS-13 này, trên mạng không có manh mối nào bất ngờ khác. Về cơ bản, bất cứ công việc đen tối, bẩn thỉu nào có thể kiếm ra tiền, bang phái này đều từng nhúng tay.

"O Nam bị giam giữ trong sân đấu ngầm của một bang phái ư? Không dễ làm rồi. Chẳng lẽ lại phải xông vào như lần trước để cứu người ra sao?"

Tôn Kiệt Khắc nghĩ đến trường hợp thập tử nhất sinh trước đó, vẫn cảm thấy nên tìm cách khác trước. Cứ làm vậy thì quá mạo hiểm và cũng quá đắc tội nhiều người.

Bản thân hắn bây giờ địch nhân đã rất nhiều, thực sự là vạn bất đắc dĩ mới phải làm. Cố gắng tránh gây thù chuốc oán được bao nhiêu thì tốt bấy nhiêu.

"Bang phái... bang phái..." Tôn Kiệt Khắc vuốt cằm trầm tư. Vài phút sau, hắn chợt nghĩ ra điều gì đó, nhanh chóng kiểm tra mối quan hệ giữa MS-13 và các bang phái khác.

Rất nhanh, Tôn Kiệt Khắc nhận được một thông tin cực kỳ bất ngờ: Thập Bát Đường Phố và MS-13 thường xuyên tổ chức trao đổi đấu thú.

"Thập Bát Đường Phố... Thập Bát Đường Phố ư?" Trong đầu Tôn Kiệt Khắc hiện lên cái đầu to lớn của Cương Tâm.

Đến khi cái đầu sư tử của Cương Tâm không còn là hình ảnh trong tâm trí Tôn Kiệt Khắc mà thật sự xuất hiện trước mặt hắn, đã là hai tiếng sau.

Giờ phút này, Tôn Kiệt Khắc một lần nữa trở lại sân đấu Hồng Nguyệt từng bị hắn phá hoại. Mọi thứ lộn xộn trước đó đều đã biến mất, bên trong vẫn náo nhiệt tiếng người huyên náo, tràn ngập tiếng người hò reo và tiếng thú gầm rú.

"Ta không nghe lầm chứ? Ngươi có gan nói lại lần nữa không?" Ngồi trong rạp, Cương Tâm một bên vuốt ve đôi tai thỏ mềm mại của cô gái thỏ trong lòng, một bên nghiêng đầu nhìn Tôn Kiệt Khắc.

Đối mặt với ánh nhìn chằm chằm của Cương Tâm, vẻ mặt Tôn Kiệt Khắc hết sức thản nhiên. "Ngươi không nghe lầm đâu. Ta cần một đấu sĩ trong sân đấu của MS-13. Nghe nói các ngươi rất quen biết bọn họ, nên muốn nhờ các ngươi giúp đỡ dẫn tiến. Giá cả dễ thương lượng."

"Mẹ kiếp! Tao dựa vào cái gì mà phải giúp mày? Mày có biết trước đó để giải quyết vụ BCPD, chúng ta đã tốn bao nhiêu tiền không!" Tấm hộ giáp trên vai Cương Tâm nhanh chóng trượt ra, lộ ra bên dưới là bốn quả đạn tên lửa đầu đỏ xếp thành một tổ, chĩa thẳng vào Tôn Kiệt Khắc.

"Lúc đầu tao không định tìm mày tính sổ, thế mà tụi mày lại dám tìm đến cửa chịu chết! Tốt lắm! Vậy hôm nay mày đừng hòng trở về!" Theo Cương Tâm đột nhiên vung tay mạnh, cánh cổng lớn của sân đấu đóng sập lại, người của Thập Bát Đường Phố ùa vào.

Không chỉ có thế, theo sự điều khiển của tổng đài, những con đấu thú đã được cải tiến treo sau vách kính cũng chằm chằm nhìn vào các điểm yếu của Tôn Kiệt Khắc.

Tôn Kiệt Khắc đưa tay sờ bụng mình, theo tiếng "rắc" một cái, lớp da mô phỏng chân thật ở phần bụng hắn trượt ra, để lộ quả bom bẩn có sức nổ cao trực tiếp lăn ra khỏi đó.

Tôn Kiệt Khắc nâng quả bom bẩn trong tay, bình tĩnh nhìn Cương Tâm trước mặt: "Được thôi. Nếu ngươi cảm thấy lần trước bị thiệt, vậy chúng ta có thể liều một phen nữa. Sống chết có số, chết ai thì người nấy chịu, đừng đổ oan cho ai. Nhưng chỉ cần lần này ta không chết, thì sau này các vụ ủy thác của Thập Bát Đường Phố, ta vẫn sẽ nhận."

"Đúng là Tôn gia có khác!" Tappie nói, trực tiếp mở tấm hộ giáp trên ngực mình, lộ ra bên dưới là đủ loại lựu đạn. Hai tay hắn giơ cao ngón giữa về mọi phía.

Nhìn Tôn Kiệt Khắc lúc này, Cương Tâm hừ lạnh một tiếng. Theo hắn tùy ý vung tay, cánh cổng lớn đóng chặt lại mở ra. Khi bọn lâu la của Thập Bát Đư��ng Phố thu vũ khí, Hồng Nguyệt một lần nữa trở lại thành sân đấu náo nhiệt như trước.

"Anh ta nói, chuyện này hắn có thể giúp ngươi, nhưng không lấy tiền đâu. Ngươi nợ hắn một ân tình."

"Anh ngươi? Lão đại Thập Bát Đường Phố sao?" Tôn Kiệt Khắc nhanh chóng nhìn quanh bốn phía, phát hiện ngoài một con thú nhân cáo đỏ có chút đáng chú ý ra, hắn không thấy ai có khí chất của một lão đại cả.

"Ngươi đừng bận tâm có phải lão đại hay không, chỉ cần hỏi ngươi có đồng ý hay không thôi, nhanh nhẹn lên! Lão tử còn có việc khác cần làm!" Trên gương mặt mọc đầy lông bờm của Cương Tâm lộ rõ vẻ thiếu kiên nhẫn.

"Được, vậy cứ thế mà làm." Tôn Kiệt Khắc trực tiếp đặt quả bom bẩn vào bụng. Kèm theo vài tiếng "rắc", nó lại được lắp vào như cũ. Giờ đây, khi đã cải tiến thành loại có thể tháo rời, quả nhiên thuận tiện hơn nhiều.

"Vậy đi thôi, lên xe trống!" Cương Tâm là người nóng tính, nói xong liền trực tiếp đi về phía chiếc xe.

Chiếc xe lơ lửng của Cương Tâm rõ ràng lớn hơn hẳn những chiếc khác một vòng. Tôn Ki��t Khắc và Tappie ngồi vào, mà vẫn chưa ngồi đầy một chỗ.

"Đối phương nói sao? Bọn họ cần điều kiện gì mới chịu thả người?" Tôn Kiệt Khắc hỏi Cương Tâm bên cạnh.

"Mẹ kiếp, chúng ta muốn người mà còn đòi điều kiện à? Xem ra ngươi không biết mặt mũi của Cương Tâm ta trên giang hồ rồi! Loại chuyện này chỉ cần nói thẳng với bọn 13 Hoàng Mao là được." Cương Tâm mở thùng đựng đồ bên cạnh, lấy ra một chai rượu rồi ngửa cổ uống cạn.

"Người đã đợi ở cửa ra vào rồi, ngươi qua đó là có thể đón về."

Bạn đang đọc bản dịch chất lượng cao, độc quyền từ truyen.free.