(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 628: Cụt tay nam nhân
Đám người L-elf Karlstein sau khi kết thúc liên lạc liền tìm một nơi gần đó để ẩn nấp, luôn quan sát tình hình xung quanh. Có lẽ đối với hai tên tâm phúc mà tư lệnh Conze phái đến để hợp tác, L-elf Karlstein vẫn giữ sự hoài nghi cơ bản, nhưng đối với cái gọi là quân phản kháng trong thủ đô này, L-elf Karlstein hoàn toàn không tin tưởng.
Giữ vững cảnh giác, L-elf Karlstein cũng cho người tản ra tuần tra bốn phía. Trong bối cảnh Zeon hiện tại, mặc quân phục Zeon cũng như mặc quần áo thường ngày, căn bản không ai chú ý. Sau thất bại trong chiến tranh, Neo Zeon thành lập và phân chia sức mạnh, quân số tiếp tục mở rộng, tỷ lệ binh lính trong dân Zeon rất bất thường, tạo th��nh số lượng binh sĩ Zeon quá nhiều, phần lớn đều mặc quân phục khi nghỉ ngơi, khiến quân phục Zeon trở nên quá bình thường.
Đợi chưa đến nửa giờ, một chiếc xe cỡ trung có dấu hiệu của đội phòng vệ thủ đô dừng lại ở địa điểm hẹn. Ngay khi chiếc xe xuất hiện, hai tên tâm phúc kia càng thêm hoảng sợ. L-elf Karlstein nhìn chiếc xe dừng bên đường, lẩm bẩm:
"Chiều dài xe bảy mét ba, rộng hai mét rưỡi, dựa vào độ cao thùng xe so với mặt đất và áp lực bánh xe, có lẽ trong xe không có hàng. Các ngươi có phát hiện gì không?"
"Không có."
"Tất cả bình thường."
"Chỗ ta cũng vậy."
Âm thanh của các thành viên tuần tra khác truyền vào tai L-elf Karlstein qua tai nghe nhỏ. Anh lại liếc nhìn chiếc xe dừng lại, một người mặc quân phục Zeon, có huy hiệu của đội phòng vệ bước ra từ cửa lái. Nhưng cánh tay phải trống không của người này cho thấy anh ta đã mất nó trong chiến tranh.
L-elf Karlstein bước ra từ chỗ tối, chỉnh lại quần áo rồi bước những bước đều đặn. Anh tiến về phía chiếc xe cỡ trung, không hề báo trước cho hai người kia: "Đi thôi, người của chúng ta đến rồi."
"Cái... Cái gì?" Một người kinh ngạc nhìn bóng lưng quyết đoán của L-elf Karlstein, nói với người kia: "Sao hắn biết đó là người chúng ta cần đợi? Rõ ràng là chưa từng liên lạc mà?"
"Kệ hắn, hắn đi rồi, chúng ta theo sát." Người còn lại nhíu mày, khoác tay lên vai người kia rồi chạy chậm đuổi theo L-elf Karlstein, cho đến khi anh ta đến trước mặt người đàn ông cụt tay.
"Ngươi là người đến đón chúng ta." L-elf Karlstein nhìn người đàn ông. Câu hỏi thăm lại trở thành khẳng định, khiến người đàn ông trung niên có vẻ sững sờ, rồi nhún vai cười: "Ta đến đón người, nhưng ta không biết ngươi có phải khách của chúng ta không."
"Đã rõ." L-elf Karlstein khẽ gật đầu rồi im lặng. Lúc này, hai tên kia mới chạy tới, thấy L-elf Karlstein và người cụt tay, một người thử dò hỏi: "Chúng ta là người thiếu gia phái đến tiếp khách."
"Vậy là được rồi, ta đến đón khách đến nơi cần đến." Người cụt tay mỉm cười, nói mật hiệu, rồi chìa tay trái còn lại về phía L-elf Karlstein: "Ta là Lance Garfield. Cậu nhóc, tên gì?"
"L-elf Karlstein."
"L-ELF? L11?" Lance Garfield nhíu mày, kinh ngạc nói: "Đây chỉ là danh hiệu thôi? Chẳng lẽ bây giờ người ta thích không dùng tên thật sao?"
L-elf Karlstein nhìn Lance Garfield bằng ánh mắt hờ hững, như đang đánh giá người đàn ông một tay này. Thấy ánh mắt dò xét của L-elf Karlstein, Lance Garfield tùy ý cười nói: "Xin lỗi, ta từng là huấn luyện viên quân đội, nên khá nhạy cảm với danh hiệu."
"Không, đây là tên thật của ta." L-elf Karlstein bình tĩnh nói, rồi quay đầu nhìn về phía xa, lúc này mọi người tản ra cũng đang tiến về phía này. Thấy vậy, L-elf Karlstein chỉ nói với Lance Garfield: "Người của chúng ta quá đông, lên xe rồi nói."
Chẳng mấy chốc, mọi người đều đã ngồi trên xe. Lance Garfield lên xe cuối cùng, người lái xe nãy giờ không xuống xe khởi động máy, vững vàng lái đi về một nơi không rõ.
Lance Garfield nhìn mười một thành viên trong xe, trong lòng có chút kinh ngạc. Bởi vì ngoài Ozma có vẻ lớn tuổi gần bằng mình, những người khác hầu như đều là những đứa trẻ mười sáu mười bảy tuổi. Dù trong thời đại này, số lượng trẻ em mười sáu mười bảy tuổi trên chiến trường không ít, cũng không thiếu người dũng cảm và có năng lực cao, nhưng việc tất cả đều là những đứa trẻ như vậy xuất hiện ở đây vẫn khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.
Đặc biệt là tiểu chính thái Luca và Klan Klang trông còn nhỏ hơn, nhìn bề ngoài không quá học sinh tiểu học.
Lance Garfield im lặng rất lâu, đột nhiên nhìn về phía Ozma lớn tuổi nhất, hỏi: "Mạo muội hỏi một câu, nhiệm vụ lần này của các ngươi là gì? Đương nhiên, nếu là bí mật thì không cần nói cho chúng ta, nhưng nếu cần sự giúp đỡ của chúng ta, ta cũng hy vọng có thể hiểu rõ một chút mục đích nhiệm vụ của các ngươi."
Ozma khoanh tay ngồi trên ghế, cười ha hả nhìn L-elf Karlstein đang im lặng nhìn vào máy tính trên lòng bàn tay: "Tư lệnh hành động lần này không phải ta, vấn đề này ngươi phải hỏi hắn. Tuy rằng ta không biết nhiệm vụ lần này có gì cần các ngươi giúp đỡ, nhưng nếu hắn bằng lòng nói cho ngươi thì cũng không sao, nhưng có thể nhờ ngươi cung cấp cho chúng ta một ít quần áo tiện lợi được không?"
Lance Garfield nghe xong lời Ozma, trong mắt hiện lên một vòng kinh ngạc, nhưng vẫn gật đầu: "Quần áo và vũ khí cần thiết chúng ta đương nhiên sẽ cung cấp cho các ngươi, nhưng bất kể nhiệm vụ của các ngươi là gì, chúng ta hy vọng các ngươi có thể cẩn thận làm việc. Bởi vì tổ chức phản kháng của chúng ta cũng có mục tiêu và nhiệm vụ riêng."
Lời của Lance Garfield là đang nói với L-elf Karlstein và Ozma, ngàn vạn lần đừng gây chuyện quá lớn trong vệ tinh này, để tránh liên lụy đến bọn họ, ảnh hưởng đến mục đích hành động thực sự của tổ chức phản kháng.
L-elf Karlstein dời mắt khỏi màn hình máy tính, nhìn lại Lance Garfield, trong mắt hiện lên một tia hiểu rõ, dùng giọng bình thản nói: "Thì ra là thế, ta hiểu rồi."
Câu nói đột ngột này khiến mọi người đều nhìn về phía anh. Alto ngồi cạnh cửa sổ xe, vốn đang chống cằm nhìn cảnh bên ngoài, cũng quay đầu nhìn L-elf Karlstein. Klan Klang khi ở hình dạng trẻ con thì tính cách cũng như trẻ con, trực tiếp nhảy tới trước mặt L-elf Karlstein, nắm lấy cánh tay anh lắc mạnh: "Ngươi hiểu cái gì, là cái gì cái gì?"
"Lance Garfield, trước đây l�� huấn luyện viên quân đội, phụ trách dạy lái MS, chỉ huy chiến đấu MS, tham gia tác chiến Odyssey và mất cánh tay phải, hiện là trung tá đội phòng vệ thủ đô." L-elf Karlstein bình tĩnh nói: "Dựa vào hành vi hiện tại của ngươi, ngươi chỉ là nghe theo sự sắp xếp đến tiếp ứng người của chúng ta. Người liên lạc thực sự trước đây không phải ngươi, mà người có thể chỉ huy một người đã là trung tá như ngươi, vậy thì người chỉ huy ngươi phải có chức vụ cao hơn ngươi. Đại khái có thể xác định ra một phạm vi nào đó."
"Tìm thấy trong mạng lưới liên lạc, xét đến các vụ nổ liên hoàn gần đây trong công quốc Zeon, người chết đều là quan chức cao cấp và sĩ quan quân đội Zeon trung thành với nhà Zabi, ta có thể đoán những vụ nổ này đều do tổ chức của ngươi gây ra."
"Một tổ chức có thể gây ra nhiều vụ nổ như vậy, lại không để lại bất kỳ manh mối nào, vậy thì sức mạnh sau lưng tổ chức này và quyền lực trong vệ tinh này, thậm chí là nội bộ Zeon có lẽ không nhỏ. Kết hợp lại, ta có thể suy đoán, cấp trên của ngươi phải là tư lệnh đội phòng vệ thủ đô - Henry Schlesser. Vậy thì có lẽ toàn bộ đội phòng vệ thủ đô cũng đã là thành viên phản kháng nhà Zabi. Vậy thì mục tiêu của các ngươi hoàn toàn giống chúng ta."
Đôi mắt vốn không lớn của Lance Garfield sau khi nghe L-elf Karlstein nói từng chút một thì trở nên hiếu kỳ, rồi chăm chú lắng nghe, ngay sau đó là vẻ kinh ngạc trên mặt ngày càng đậm, cho đến cuối cùng đôi mắt nhỏ cũng trợn tròn chưa từng có, nhìn chằm chằm L-elf Karlstein.
"Muốn suy đoán ra những điều này không khó, bởi vì sự xuất hiện của ngươi đã chứng minh thân phận của ngươi, ta chỉ là suy đoán ngược mới có được những kết quả này." L-elf Karlstein chậm rãi bổ sung: "Nếu như không biết thân phận của các ngươi, không có nhiều thông tin tình báo hơn thì việc suy đoán ra những điều này không dễ, hơn nữa cũng không đủ chứng cứ để chứng minh."
"Ngươi... Ngươi rốt cuộc là ai?" Lance Winfield như nhìn thấy một chuyện không thể tin được, cứ như vậy nhìn người trẻ tuổi bình thản đến mức không có cảm xúc, trong lòng thật sự dâng lên một cảm giác bị nhìn thấu hoàn toàn.
"Vấn đề này và vấn đề vừa rồi ngươi không có quyền trả lời, mục tiêu của chúng ta là giống nhau, mục đích của chúng ta là bắt được tất cả thành viên nhà Zabi hiện tại trong vệ tinh này. Đúng là trên một ý nghĩa nào đó, chúng ta cần sự giúp đỡ của các ngươi, nhưng không phải là sự giúp đỡ bắt buộc. Trong đội ngũ của chúng ta, bất kỳ bốn người nào cũng có thể hoàn toàn giải quyết hết thực lực đội thân vệ của nhà Zabi, nhưng cũng vì thiếu nhân lực, ta cần sự giúp đỡ của các ngươi chỉ là sau khi chúng ta hành động thành công, đè bẹp những thế lực phản kháng khác, ví dụ như những gia tộc khác của nhà Zabi."
"Mặt khác, dù sau khi suy đoán ra những điều này khiến ta cảm thấy có lỗi, sau khi ta tra được thông tin của ngươi, đại khái có thể loại trừ việc ngươi bị thương vì nguyên nhân chủ quan, mà trong tác chiến Odyssey có thể khiến ngươi bị thương và giữ lại mạng sống cho ngươi chỉ có chúng ta." L-elf Karlstein tuy rằng nói xin lỗi, nhưng rõ ràng qua giọng điệu và biểu cảm của anh, ngươi không nghe ra chút cảm giác có lỗi nào: "Tuy rằng có thể giấu diếm thân phận của chúng ta với ngươi, nhưng ta cảm thấy điều này sẽ trở thành yếu tố không ổn định trong hợp tác của chúng ta, nên xin lỗi vì đã khiến ngươi bị thương thành ra bộ dạng bây giờ."
Con ngươi của Lance Garfield co rút lại trong nháy mắt, theo phản xạ đưa tay trái ra sau lưng, dùng giọng không thể tin được nói: "Các ngươi lại là... Quân Liên bang!"
Ba chữ Quân Liên bang vừa thốt ra, không chỉ Lance Garfield cầm vũ khí bắt đầu đề phòng, mà ngay cả hai tên được phái đến giúp đỡ L-elf Karlstein cũng mơ hồ, nhìn trái nhìn phải hoàn toàn không biết mình đến để làm gì.
"Ta đề nghị ngươi đừng khẩn trương như vậy." Ozma khoanh tay cười ha hả, vẻ nhẹ nhõm như không quan tâm Lance Garfield có thể rút vũ khí ra chĩa họng súng vào bọn họ bất cứ lúc nào, vừa cười vừa nói: "Chúng ta bây giờ là người một nhà, cũng vì cùng một mục đích mà ngồi cùng nhau, nên chúng ta không phải kẻ địch."
Lance Garfield không hề buông lỏng cảnh giác, nhưng lại chậm rãi lùi về phía sau: "Quân Liên bang, đại đội MS Astray, tại sao các ngươi lại xuất hiện �� đây?"
"Chúng ta là đại đội MS Astray không sai, nhưng không có nghĩa là chúng ta là quân Liên bang." L-elf Karlstein hờ hững nhìn Lance Garfield, nói: "Từ đầu, chúng ta chưa từng thuộc về Liên bang Trái đất, sở dĩ dùng thân phận quân Liên bang xuất hiện trên chiến trường cũng chỉ vì đả kích lực lượng quân sự của nhà Zabi. Thực tế, trong tác chiến Odyssey ngươi có lẽ đã thấy, quân Zeon tiếp xúc với đại đội MS Astray của chúng ta, người bị thương vong vì chiến đấu rất ít, phần lớn không bị bắt làm tù binh thì cũng được cho đủ thời gian để rút lui, điều này cũng có thể nói rõ tuy rằng chúng ta và Zeon là địch, nhưng đối với binh lính Zeon thực sự không có địch ý."
"Kẻ địch của chúng ta vẫn luôn rất rõ ràng, đó chính là kẻ gây ra cuộc chiến tranh này, khiến tổng cộng hơn 13 tỷ dân số địa cầu trong vòng một năm nhanh chóng tụt xuống chỉ còn sáu tỷ người, nhà Zabi, đặc biệt là Gihren Zabi."
"Chúng ta sở dĩ xuất hiện ở đây, càng là vì người đàn ông dùng tên giả Char từ trước đến nay đều là thành viên quan trọng của quân phản kháng này, việc Neo Zeon xây dựng thành công cũng không thể thiếu sự ủng hộ của chúng ta, mà hiện tại chúng ta cũng đang thông qua sức mạnh nội bộ Liên bang để cố gắng, đem tất cả tù binh quân Zeon bị giam giữ trên trái đất trả về cho Neo Zeon."
Dịch độc quyền tại truyen.free