(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 627: Thủ đô phòng vệ đại đội
Tiêu Nhiên và Char còn chưa đến thời điểm bắt đầu hành động, thì L-elf Karlstein cùng đồng đội đã khởi sự. Khoác trên mình quân phục Zeon, họ trà trộn vào khu dân cư bên trong bức tường thành của vệ tinh. Giữa thành và tường có một khoảng không gian rộng lớn, tựa như hai thế giới khác biệt.
Chỉ những kẻ thuộc tầng lớp đặc quyền mới được sống trong thành vệ tinh, nơi có môi trường sống tuyệt vời, không khí trong lành, cây xanh bao phủ, những dinh thự đơn lẻ khổng lồ, khu công cộng và thương mại xa hoa nhất của Zeon. Ngược lại, hầu hết các cơ sở quân sự đều ẩn mình trong không gian khổng lồ bên trong bức tường thành, sau những vách thép kiên cố.
Trong không gian vòng tròn của bức tường thành, không có môi trường sống lý tưởng như bên trong vệ tinh, không thể cảm nhận cảnh quan thiên nhiên mô phỏng, bầu trời cao, mây trắng, cây xanh. Dù không gian rộng lớn đến đâu, vẫn lộ vẻ chật chội, hỗn loạn.
Không gian vòng tròn của bức tường thành được chia thành nhiều khu vực khác nhau, bao gồm cảng vũ trụ, nơi tấp nập người qua lại làm việc mỗi ngày. Dù do quân Zeon quản lý, đây vẫn là khu vực hỗn loạn nhất, đồng thời là nơi neo đậu của chiến hạm thuộc lực lượng phòng vệ và cận vệ của gia tộc Zabi.
Kế bên là khu vực của lực lượng phòng vệ vệ tinh, nơi có một đơn vị độc lập với quy mô đầy đủ, bao gồm các chiến hạm tuần tra thực hiện nhiệm vụ hàng ngày. Lực lượng này chỉ có năm chiến hạm, trong đó một chiếc là tuần dương hạm hạng nặng, bốn chiếc còn lại là tuần dương hạm hạng nhẹ.
Tuy nhiên, sức mạnh MS của lực lượng phòng vệ không chỉ giới hạn ở một hạm đội nhỏ, mà còn có khoảng hai đại đội MS trở lên. Nhiệm vụ chính của họ là bảo vệ khu dân cư đặc quyền của Zeon, hay chính xác hơn là bảo vệ gia tộc Zabi.
Ngoài đại đội MS và chiến hạm, còn có một số lượng nhất định lục quân, cùng với các loại vũ khí hạng nặng như xe tăng, pháo binh. Đơn vị phòng vệ này còn có một tên gọi chính thức khác: Đại đội Phòng vệ Thủ đô. Đa số binh sĩ trong đơn vị này là những người lính xuất ngũ vì nhiều lý do khác nhau, thường là do bị thương hoặc tàn tật, không thể tái hòa nhập xã hội. Họ đều là những lão tướng dày dạn kinh nghiệm chiến trường.
Về phần hạm đội thân vệ, thường trú tại vệ tinh thủ đô của Zeon, chiếm giữ một khu vực khác trong không gian vòng tròn. Trong thủ đô, địa vị của binh sĩ đội thân vệ cao hơn nhiều so với binh sĩ Đại đội Phòng vệ Thủ đô. Họ thuộc về cận vệ của Zeon, chỉ tuân theo mệnh lệnh của gia tộc Zabi, là một trong những đơn vị trung thành nhất với gia tộc này.
Đội thân vệ là bộ mặt của gia tộc Zabi, là tuyến phòng thủ cuối cùng bảo vệ họ. Trang bị của họ thuộc hàng tốt nhất của Zeon, sức chiến đấu vượt trội so với các đơn vị khác. Do thường xuyên tiếp xúc với những người và vật khác nhau, tinh thần của đội thân vệ cũng khác biệt so với các đơn vị khác.
So với sự lười biếng và tùy tiện của binh sĩ Đại đội Phòng vệ Thủ đô, binh sĩ đội thân vệ có phong thái kiên cường hơn, trang phục chỉnh tề hơn, và mang một cảm giác cao ngạo, ngẩng cao đầu.
Trong toàn bộ gia tộc Zabi, chỉ có Gihren Zabi thường xuyên xuất hiện ở đây vì đóng quân tại bản thổ Zeon. Còn đức kim, người đứng đầu gia tộc, đã ẩn lui nên không có hạm đội thân vệ đi theo, nhưng vẫn có một chiến hạm chuyên dụng của ông, chiếc "Đức kim vĩ đại".
Quy mô hạm đội thân vệ không lớn, chỉ bằng nửa hạm đội cơ bản. Các thành viên khác của gia tộc Zabi, như Dozle và Kycilia, có hạm đội thân vệ riêng đóng tại các căn cứ vũ trụ, nên không thể xuất hiện ở đây.
Nói cách khác, trong số các thành viên gia tộc Zabi hiện tại, Garma đang ở Liên bang, Dozle cùng vợ con ở căn cứ Solomon, Kycilia ở căn cứ A Baoa Qu. Vậy nên, những người ở lại phủ đệ gia tộc Zabi tại thủ đô Zeon chỉ có đức kim và Gihren, có lẽ còn có đối tượng kết hôn trên danh nghĩa của Gihren và một số thành viên không quan trọng khác.
Các thành viên đội thân vệ thường xuyên theo chân các thành viên quan trọng của gia tộc Zabi đến và đi trong vệ tinh thủ đô, nên họ cũng có căn cứ đóng quân riêng trong bức tường thành, chiếm một phần lớn không gian vòng tròn, và được hưởng đãi ngộ vượt trội so với Đại đội Phòng vệ Thủ đô.
Dù quyền phòng vệ thủ đô nằm trong tay Đại đội Phòng vệ Thủ đô, và việc quản lý trung tâm vệ tinh cũng do đơn vị này phụ trách, nhưng những điều này lại dẫn đến mâu thuẫn giữa đội thân vệ và Đại đội Phòng vệ Thủ đô. Một mặt, Đại đội Phòng vệ Thủ đô bất mãn với đãi ngộ đặc biệt, đặc quyền và thái độ coi thường người khác của đội thân vệ, và việc họ thường xuyên can thiệp vào công việc của đơn vị. Mặt khác, đội thân vệ lại khinh thường Đại đội Phòng vệ Thủ đô, cho rằng mình là vệ đội trực thuộc gia tộc Zabi, nên xứng đáng được tiếp quản quyền phòng vệ thủ đô và tất cả sức mạnh.
Mâu thuẫn giữa hai bên đã tồn tại từ lâu. Tình hình hiện tại của Zeon khiến Đại đội Phòng vệ Thủ đô có phần hỗn loạn, trong khi đội thân vệ lại hoàn toàn ngược lại, một mực ôm chặt lấy lòng trung thành với gia tộc Zabi. Muốn bắt giữ các thành viên gia tộc Zabi, trước hết phải đoạt lấy trung tâm quản lý từ tay Đại đội Phòng vệ Thủ đô, tức là đội thân vệ đang bảo vệ an toàn cho các thành viên gia tộc.
L-elf Karlstein lắng nghe những thông tin mà người của Conze phái đến hỗ trợ cung cấp, khẽ gật đầu. Hai người được phái đến tuy thời gian tiếp xúc với mọi người không lâu, nhưng đã nhận ra người chủ trì tiểu đội này lại là chàng trai tóc trắng có vẻ ngoài trẻ tuổi.
Hai người cũng dần dần hiểu rõ hơn về vệ tinh này thông qua những câu hỏi trực tiếp hoặc gián tiếp của L-elf Karlstein.
Hiểu biết càng nhiều, suy đoán càng nhiều, nhưng L-elf Karlstein lại có chút nhíu mày, hỏi lại một lần nữa: "Các ngươi vừa nói, mâu thuẫn giữa Đại đội Phòng vệ Thủ đô và đội thân vệ rất sâu sắc, từ trước đến nay đều như vậy sao?"
Một trong những người của Conze gật đầu: "Gần như luôn như vậy. Nhưng vì trong khoảng thời gian này có nhiều người ngả về phía Neo Zeon, nên đội thân vệ trung thành với gia tộc Zabi bắt đầu không tin tưởng Đại đội Phòng vệ Thủ đô, và đã bố trí người của họ ở nhiều vị trí quan trọng, khiến mâu thuẫn ngày càng lớn."
L-elf Karlstein khẽ gật đầu: "Đại đội Phòng vệ Thủ đô có người của chúng ta không?"
"Theo tôi biết thì có không ít." Người kia gật đầu đáp: "Chúng ta có thể dễ dàng tiến vào vệ tinh này như vậy, cũng là nhờ những người của chúng ta đang tiềm phục trong Đại đội Phòng vệ Thủ đô bỏ ra không ít công sức. Việc cảng vũ trụ quan trọng như vậy lại không có người của đội thân vệ canh gác vào thời điểm mấu chốt này cũng là vì vậy."
"Ta hiểu rồi." L-elf Karlstein gật đầu, thầm nghĩ: "Vậy thì những lão binh đã từng chinh chiến mới là đối tượng cần chú ý, kinh nghiệm chiến đấu của họ chắc chắn không thể so sánh với đội thân vệ. Không ngờ trong số những thành viên phản kháng gia tộc Zabi lại có không ít lão binh như vậy."
Quay đầu nhìn mọi người một lượt, lặng lẽ đếm số lượng rồi nói: "Người của chúng ta quá nhiều, mục tiêu hành động hiện tại quá lớn. Trước khi bắt đầu hành động chính thức, chúng ta phải tách ra để giảm bớt mục tiêu."
Nalo, Ozma và những người khác đều gật đầu. Hiện tại ở đây có L-elf Karlstein, Nalo, Rukino Saki, Klan Klang, Ozma, Alto, Michel, Luca, Brera, và hai người của tư lệnh Conze, tổng cộng 11 người. Nhiều người như vậy tụ tập cùng một chỗ rất dễ thu hút sự chú ý của người khác. Một người mặc quân phục Zeon đi lại khắp nơi rất dễ bị nghi ngờ.
Vì sự thuận tiện của hành động, L-elf Karlstein quyết định chia đội 11 người thành hai đội. Một đội do anh dẫn đầu đi chiếm lĩnh trung tâm quản lý vệ tinh, đội còn lại do Ozma dẫn đầu đi điều tra tòa nhà quốc phòng trong vệ tinh, tức là bộ Tổng chỉ huy quân Zeon.
Liếc nhìn mọi người, L-elf Karlstein nói: "Rukino Saki, Nalo, Klan Klang, Alto, chúng ta năm người một tổ. Ozma, ngươi dẫn những người còn lại đi điều tra tòa nhà quốc phòng và phủ đệ gia tộc Zabi, tùy cơ ứng biến, không cần xin chỉ thị của ta. Chú ý không để bị phát hiện, ta sẽ liên lạc chậm sau khi khống chế được trung tâm chỉ huy."
Ozma cũng không phản đối ý kiến này. Brera là người có kỹ năng tốt nhất trong đội Skull, đồng thời là một người cải tạo không sợ bị thương, giữ lại anh ta có thể cân bằng sức chiến đấu của hai bên. Alto là người có năng lực kém nhất, đi theo L-elf Karlstein chiếm lĩnh trung tâm quản lý cũng có thể chấp nhận được.
"Chỉ có mấy người các ngươi mà muốn chiếm lấy trung tâm quản lý, chuyện này sao có thể?" Hai người của Conze kinh ngạc nhìn L-elf Karlstein ra lệnh phân đội, không thể tin nổi hỏi: "Tôi cảm thấy chúng ta nên chờ một chút, đợi liên lạc được với các thành viên phản kháng quân phản kháng rồi cùng nhau hành động thì phù hợp hơn. Nếu không, nhiệm vụ của chúng ta nhất định sẽ bị bại lộ."
"Không đủ thời gian." L-elf Karlstein liếc nhìn thời gian, trước mắt thời gian cuối cùng để Tiêu Nhiên và Char bắt đầu hành động chỉ còn chưa đầy năm tiếng đồng hồ. Trong năm tiếng này, theo kế hoạch của L-elf Karlstein, sau khi nắm bắt trung tâm quản lý, anh phải nhanh chóng bắt giữ hai người quan trọng nhất c��a gia tộc Zabi, để loại bỏ những yếu tố bất ổn cuối cùng cho việc hoàn thành nhiệm vụ.
Nếu không, một khi chiến đấu bắt đầu, Gihren chắc chắn sẽ rời khỏi phủ đệ hoặc tòa nhà quân đội chính quy, lên chiến hạm tiến về vũ trụ. Như vậy, việc bắt giữ Gihren sẽ trở nên tương đối khó khăn. Việc L-elf Karlstein để Ozma đi điều tra cũng là để họ làm rõ địa điểm chính xác của các thành viên gia tộc Zabi.
Về phần trung tâm quản lý vệ tinh, chỉ là một sở chỉ huy nhỏ với một hai chục người, cộng thêm lực lượng phòng vệ bên ngoài, tính toán thế nào thì số lượng cũng không quá nhiều, bắt giữ hẳn là một chuyện rất dễ dàng.
"Thời gian chỉ còn chưa đầy năm tiếng đồng hồ, chúng ta phải hoàn thành tất cả các nhiệm vụ dự định trong năm tiếng này, e rằng không thể đợi đến khi các ngươi rầm rộ tập hợp toàn bộ thành viên quân kháng chiến. Hơn nữa, như vậy cũng dễ dàng bại lộ hành động của chúng ta, gây ra nhiều khó khăn hơn."
"Xin hãy cân nhắc thận trọng." Người kia nói tiếp: "Mặc dù khi đến chúng tôi được lệnh nghe theo chỉ huy của các anh, nhưng xin hãy để tôi liên lạc với người phụ trách quân phản kháng ở đây."
"Đáng tin cậy?" L-elf Karlstein nhìn người kia, sở dĩ không muốn liên lạc với những người khác mà tự mình hành động, thực ra cũng là vì L-elf Karlstein lo ngại sẽ có những thành viên không đáng tin cậy tham gia.
Người kia lắc đầu: "Tôi không rõ lắm, nhưng đây là phương thức liên lạc mà tư lệnh Conze giao cho tôi. Ngoài tư lệnh Conze ra, chúng tôi cũng không biết đối phương rốt cuộc là ai, nhưng cũng dặn chúng tôi sau khi đến phải liên hệ với đối phương trước, nói đối phương sẽ hiệp giúp chúng ta hoàn thành nhiệm vụ."
L-elf Karlstein nhận lấy tờ giấy từ tay người kia, trên đó là một phương thức liên lạc vô cùng đơn giản, chỉ cần sử dụng buồng điện thoại ven đường để liên hệ là được.
Nhìn những con số đơn giản trên tờ giấy, L-elf Karlstein cúi đầu suy tư một phút đồng hồ, cuối cùng vẫn quyết định liên lạc với đối phương. Chung quy đây là phương thức liên lạc mà Char cũng tin tưởng tư lệnh hạm đội Conze đưa ra. Nếu phương thức liên lạc này có vấn đề, vậy thì có nghĩa là tư lệnh Conze cũng có vấn đề, đồng nghĩa với việc họ đã rơi vào bẫy của Zeon.
Còn nếu đáng tin cậy, thì sau này cũng có thể giúp L-elf Karlstein và đồng đội có được một chút trợ giúp. Đã như vậy, việc liên hệ hay không cũng không khác biệt lắm.
Người đi liên hệ với đối phương là người của tư lệnh Conze, L-elf Karlstein tự nhiên cũng đi cùng. Chỉ thấy người kia cầm lấy điện thoại ven đường bấm số, sau khi thông tin được kết nối chỉ nói một câu ám hiệu vô cùng đơn giản.
"Đến?"
"Thiếu gia có khách, chuyên tới đây khai hội."
"Đã biết, ta lập tức phái người qua đón tiếp, các ngươi đang ở đâu?"
Người kia nói vị trí của mình rồi bên kia liền dập máy. L-elf Karlstein đại khái nghe rõ ý tứ trong đó, thiếu gia chỉ Char, khách nhân chỉ những người hành động này, khai hội dường như đang nói đến việc người sáng mắt tụ tập trong một phạm vi nào đó. Ám hiệu vô cùng đơn giản và bình thường, người không biết rõ những hàm nghĩa này dù nghe trộm cũng không thể nào hiểu ra được.
Dịch độc quyền tại truyen.free