Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 46: Đảm bảo

Tiêu Nhiên cau mày nhìn đám quân kháng chiến Bình Minh Sa Mạc đang cầm vũ khí vây quanh xe, bên cạnh hắn, Lowe nhún vai giơ tay lên, như đang hỏi chuyện gì xảy ra, khiến Tiêu Nhiên có chút áy náy, dù sao cũng là hắn mời Lowe đến, không ngờ lại gặp phải đãi ngộ như vậy.

"Không sao đâu." Tiêu Nhiên khẽ nói với Lowe, rồi bước xuống xe, lớn tiếng hỏi đám quân kháng chiến đang xúm lại: "Chuyện gì vậy?"

Một người lính kháng chiến tiến lên, liếc nhìn Tiêu Nhiên không hài lòng, nói: "Lúc ngươi đi chỉ có một mình, sao lại mang về một người? Người này là ai? Đây là căn cứ của quân kháng chiến, nếu người này là kẻ địch, hoặc các ngươi bị theo dõi thì sao?"

Tiêu Nhiên bừng tỉnh, vỗ đầu một cái, có lẽ do vừa rồi quá thả lỏng, hoặc do hắn chưa từng trải qua cảnh trốn đông núp tây như quân kháng chiến, nên không nghĩ đến chuyện này. Lời đối phương nói hoàn toàn có lý, khiến Tiêu Nhiên không thể phản bác.

Chỉ đành liên tục xin lỗi: "Thật xin lỗi, là ta không để ý. Người này là bạn cũ của ta, là thương nhân phế liệu, không phải ZAFT. Lúc trở về chúng ta cũng chú ý xem có ai theo dõi không, các ngươi cứ yên tâm. Nếu có vấn đề gì, ta sẽ toàn quyền chịu trách nhiệm."

"Thương nhân phế liệu?" Người lính kháng chiến nhìn Lowe, cau mày gật đầu: "Nếu là thương nhân phế liệu thì không có vấn đề gì, chúng ta cũng có qua lại với họ. Nhưng xin ngươi lần sau chú ý, tuy rằng các ngươi là khách của chúng ta, nhưng nếu có hành động uy hiếp, chúng ta sẽ tiêu diệt."

Tiêu Nhiên vội nói: "Thật xin lỗi, thật sự xin lỗi."

"Ừ." Người lính kháng chiến gật đầu, vẫy tay với những người phía sau, lớn tiếng nói: "Không có gì đâu, mọi người nhanh ra ngoài tuần tra, hỏi xem quân ZAFT có động tĩnh gì lạ không."

Nhìn quân kháng chiến vội vã rời đi, Tiêu Nhiên quay sang nhìn Lowe, cười khổ nói: "Xem ra ta đã mang đến cho họ rất nhiều phiền toái."

"Ta cũng thấy vậy." Lowe gật đầu đồng tình, hai tay ôm sau gáy: "Nhưng họ cũng không dễ dàng gì, trong tình huống này vẫn còn khổ sở chống lại ZAFT. Thật ra tôi thấy chỉ cần hai bên nói chuyện đàng hoàng, ở đây căn bản không cần phải chiến đấu."

"Nếu ai cũng nghĩ như cậu thì tốt rồi." Tiêu Nhiên lắc đầu, ra hiệu mời Lowe, rồi tiếp tục nói khi Lowe đuổi kịp: "Nhưng luôn có những kẻ vì lợi ích riêng mà muốn kích động căng thẳng, liên tục gây ra những trận chiến nhỏ lẻ, rồi mở rộng quy mô chiến tranh để cả thế giới cuốn vào, để chúng có thể kiếm được nhiều lợi nhuận hơn."

Lowe hỏi: "Cậu nói là những tên buôn vũ khí?"

"Cậu biết?" Tiêu Nhiên có chút ngạc nhiên.

Lowe gật đầu: "Đương nhiên, những người đó có thể là khách hàng lớn của chúng tôi. Rất nhiều thứ chúng tôi thu về đều bị họ mua lại, hoặc là phân tích nghiên cứu, hoặc là tái chế."

Hai người vừa đi vừa nói chuyện, tiến vào đường h��m trước tàu Archangel. Tiêu Nhiên bảo Lowe chờ một lát, rồi dùng máy truyền tin liên lạc với cầu tàu, kết nối với Murrue: "Hạm trưởng, tôi có một người bạn, hy vọng cô cho phép lên tàu."

"Bạn bè?" Giọng Murrue có chút ngạc nhiên vang lên từ máy bộ đàm, màn hình trước mặt Tiêu Nhiên sáng lên, hiện ra hình ảnh Murrue đang nhìn hắn với vẻ kỳ lạ: "Cậu ở nơi này cũng có bạn bè?"

Tiêu Nhiên liếc nhìn Lowe đang nhìn ngó xung quanh, rồi nói với Murrue: "Bạn của thương nhân phế liệu, tôi muốn dẫn anh ấy đi thăm tàu Archangel, và cả Gundam nữa."

"Gundam!?"

Murrue vốn tưởng Tiêu Nhiên chỉ muốn cho bạn mình lên tàu Archangel xem, nhưng không ngờ lại muốn xem cả Gundam. Murrue biết Tiêu Nhiên không phải người không biết chừng mực, cũng hiểu rằng việc tham quan này không chỉ đơn thuần là nhìn bằng mắt, mà là thực sự tìm hiểu. Điều này khiến Murrue ngạc nhiên, nhưng cũng có chút khó xử: "Tiêu Nhiên, tàu Archangel và Gundam là bí mật quân sự của Trái Đất, sao có thể?"

Tiêu Nhiên lắc đầu, việc hắn mời Lowe • Guele lên tàu Archangel tự nhiên có mục đích sâu xa hơn, lúc này không thể giải thích nhiều với Murrue, chỉ nói: "Tôi dùng tính mạng mình đảm bảo, bạn tôi tuyệt đối sẽ không tiết lộ nửa lời về những gì đã thấy. Nếu, tôi nói nếu, tàu Archangel và Gundam bị lộ trước khi các cô xác nhận mình bị bỏ rơi, chỉ cần một chút thông tin mật nào đó từ bạn tôi lọt ra ngoài, cô có thể tùy ý dùng súng bắn tôi."

Lời Tiêu Nhiên vừa dứt, không chỉ Murrue sững sờ, mà ngay cả Lowe đang tỏ vẻ thản nhiên cũng quay đầu ngạc nhiên nhìn hắn. Dù chỉ mới gặp mặt và quen biết, nhưng thái độ quả quyết và tin tưởng của Tiêu Nhiên khiến Lowe • Guele cảm động, xóa tan đi sự nghi ngờ về lời mời của Tiêu Nhiên.

Murrue im lặng, nhưng đã dao động, muốn đồng ý yêu cầu của Tiêu Nhiên. Thấy vẻ mặt Murrue, Tiêu Nhiên nhẹ nhàng nói: "Tin tôi đi Murrue, cô, tàu Archangel, và cả Kira nữa, đều rất quan trọng với tôi. Tôi sẽ không để ai đe dọa tàu Archangel, cũng sẽ không để ai coi các cô là quân cờ bỏ đi."

Im lặng một hồi, Murrue ngẩng đầu nhìn Tiêu Nhiên qua màn hình: "Được rồi, tôi cho phép anh ta lên tàu, những chuyện khác tôi không biết."

"Cảm ơn cô." Tiêu Nhiên nở nụ cười, trong mắt thoáng hiện lên một tia dịu dàng, nhưng nhanh chóng bị lý trí chiếm giữ. Sau khi ngắt liên lạc, Tiêu Nhiên hít sâu một hơi, quay sang nhìn Lowe • Guele: "Xin lỗi, để cậu phải chờ rồi. Để tránh những vấn đề vừa rồi, tôi nghĩ nên thông báo với hạm trưởng vẫn tốt hơn."

Lowe • Guele lắc đầu: "Không sao."

"Vậy thì mời." Tiêu Nhiên bước vào cửa thông đạo đã mở, gật đầu với Lowe.

Sau khi hai người tiến vào tàu Archangel, Tiêu Nhiên mất gần một tiếng đồng hồ dẫn Lowe • Guele đi xem khắp nơi trên tàu. Lowe • Guele vẻ mặt kích động cầm giấy bút ghi chép và vẽ vời không ngừng: "Quả nhiên là chiến hạm tiên tiến nhất của quân Trái Đất, rất nhiều ý tưởng đều thành công, kết hợp đột kích tốc độ cao, chở khách và hỏa lực mạnh đa chức năng. Con tàu của chúng ta không thể so sánh với chiếc này."

Tiêu Nhiên cười: "Ha ha, cậu thích là tốt rồi. Sau này tôi sẽ tìm cách lấy một ít tài liệu cụ thể về tàu Archangel, bí mật đưa cho cậu, nhưng cậu không được tiết lộ ra ngoài đâu đấy."

"Không cần đâu." Lowe • Guele cất giấy bút vào yếm, vẻ mặt nghiêm túc lắc đầu: "Tôi tò mò, cậu đã làm cho tôi quá nhiều rồi. Cậu là một người bạn tốt, sẵn sàng làm nhiều vì bạn bè và học sinh của mình, tôi không muốn cậu gặp khó khăn. Với những gì tôi vừa ghi nhớ, những ý tưởng đó, dù tôi không thể tạo ra thứ giống hệt chiếc tàu này, nhưng ít nhất cũng có thể làm ra thứ tương tự."

"Vậy ra cậu là một kỹ sư cơ khí rất giỏi?" Tiêu Nhiên cố ý hỏi.

"Đương nhiên!" Lowe • Guele tự hào nói: "Trong giới quen biết của tôi, tôi dám nhận thứ hai thì không ai dám nhận thứ nhất!"

Tiêu Nhiên gật đầu nịnh nọt: "Bạn tôi cũng nói vậy, Lowe • Guele chắc chắn là một bậc thầy cơ khí lợi hại, đồ vật qua tay cậu đều như mới."

"Ha ha." Lowe • Guele cười ha ha, xoa xoa tay, mong chờ nhìn Tiêu Nhiên: "Vậy chúng ta đi xem thứ kia chứ?"

"Đương nhiên." Tiêu Nhiên gật đầu, cười nói: "Hơn nữa tôi còn có một món quà chuẩn bị cho cậu."

Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi bạn tìm thấy những câu chuyện độc đáo và hấp dẫn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free