"Ừm?"

Mikazuki nghe tiếng đó, cau mày. Giọng nói ấy khiến hắn cảm thấy thật chướng tai, một sự khó chịu đến mức đáng ghét.

Ngay sau đó, giọng nói ấy lại vang lên.

"Tuy đã hỏi người khác rằng anh sẽ làm gì, nhưng quả thật vẫn khiến người ta bất ngờ đấy, hạm trưởng. Nếu đối thoại có thể giúp thấu hiểu nhau, thì trên đời này đã chẳng còn chiến tranh rồi. Chính vì không thể thấu hiểu nên mới trở thành kẻ thù, và kẻ thù thì nhất định phải bị tiêu diệt, phải không?"

"Azrael quản sự..."

Natarle vô thức thốt ra cái tên ấy, lập tức khiến mọi người trên Archangel đều kinh ngạc.

"Azrael? Là Muruta Azrael sao?"

"Thủ lĩnh Blue Cosmos..."

Trong khoang lái Barbatos, Mikazuki chạm vào màn hình, tiếp tục lên tiếng.

"Hóa ra là anh, cái tên đã tấn công Orb Union lần trước."

"Mika?!"

Mikazuki đột ngột xen ngang kênh liên lạc khiến mọi người đều ngẩn ra, Muruta cau mày.

"Ngươi là ai?"

Mikazuki không đáp lại Muruta, mà tự mình nói tiếp.

"Lần trước để anh trốn thoát, lần này... tôi sẽ phá hủy cả chiếc Archangel màu đen kia nữa."

Sắc mặt Muruta biến đổi hẳn, thậm chí thất thần đứng bật dậy.

"Anh là cái quái vật của Orb Union đó!"

Nói xong, Mikazuki cắt đứt liên lạc, kết nối với đài chỉ huy của Eternal.

"Tôi muốn xuất kích, mở cửa khoang ra."

"Hả? Nhưng còn hạm trưởng Murrue bên đó thì..."

Lacus ngắt lời Andrew.

"Tôi đã rõ, xin hãy mở cửa khoang, đội trưởng Waltfeld."

Andrew bất lực thở dài.

"Ha ha, được thôi."

Aisha, sĩ quan CIC kiêm nhiệm, gõ phím.

"Mở cửa khoang. Barbatos chuẩn bị xuất kích. Đã xác nhận tên lửa đẩy phụ trợ. Lần này, cậu còn muốn thử tính năng của tên lửa đẩy phụ trợ phải không, Mikazuki-kun?"

"Ừ."

Mikazuki siết chặt tay lái, phía trước, cửa khoang đã mở.

"Mikazuki Augus, Barbatos, xuất kích!"

"Tên lửa đẩy phụ trợ của Barbatos, khai hỏa! Toàn bộ điều khiển giao cho máy tính xử lý."

Barbatos xông ra khỏi boong tàu của Eternal, theo sát phía sau là tên lửa đẩy phụ trợ màu trắng.

Trên đài chỉ huy Archangel.

"Xác nhận Barbatos xuất kích từ Eternal."

Murrue nghe tiếng Miriaria thì sững sờ, sau đó liền thấy Barbatos phóng ra từ khoang tàu, theo sau là chiến cơ có hình dáng tương tự máy bay vận tải.

"Mika... Cho Strike và Buster xuất kích! Đồng thời đảm nhiệm vai trò hộ vệ, yểm trợ Archangel."

"Strike đã nhận lệnh."

"Buster đã nhận lệnh."

Freedom và Justice cũng đã xuất kích từ Eternal. Trên Kusanagi và Sunstrider, các M1 Astray cũng đều xuất kích hết. Phía đối phương cũng có rất nhiều Strike Dagger.

Trên cầu tàu của Dominion cũng phát hiện Barbatos xuất kích từ khoang tàu, Muruta vội vàng kêu lên với vẻ mặt hoảng hốt.

"Nhanh lên! Forbidden, Calamity, Raider dẫn đầu, toàn bộ Strike Dagger cũng xuất kích! Đừng để cái quái vật đó đến gần!"

Natarle khó chịu cau mày, nhưng vẫn nhắc lại lời Muruta cho người điều khiển. Dù nàng là hạm trưởng, nhưng đối phương lại là sĩ quan điều hành của quân Liên Hiệp, đồng thời cấp trên cũng đã ra lệnh cho nàng mọi việc phải nghe theo chỉ thị của Muruta. Dù bất mãn, nàng cũng không có chỗ để phản bác hay từ chối.

Sau khi lệnh xuất kích được ban ra hoàn tất, Natarle nhìn Barbatos trên màn hình mà có chút xuất thần.

"Mikazuki... Augus, vẫn còn sống sao?"

Nàng lắc đầu, ngồi trở lại vị trí của mình.

"Ống phóng đạn đạo số 1 đến số 6, lắp đặt tên lửa đối không 'Korinthos' chế độ B dẫn đường tự động. Nhắm mục tiêu tọa độ OrangeAlpha17 đến 42, phóng luân phiên từ năm điểm bắn."

"Hướng như thế lệch vị trí để phóng đạn đạo, cô định làm gì vậy?"

Phía dưới, Muruta vừa mới hồi phục chút huyết sắc, nghi hoặc nhìn Natarle. Hắn dù không phải quân nhân, nhưng dù sao cũng là một nhân vật thuộc loại buôn bán vũ khí, nên vẫn hiểu rõ về góc độ và phương vị phóng vũ khí trong không gian.

Lệnh phóng đạn đạo Natarle vừa ban ra rõ ràng không nhắm vào Archangel hay hai chiến hạm còn lại, mà là vào bên trong vành đai mảnh thiên thạch dày đặc.

"Nếu không hiểu, làm ơn hãy yên lặng quan sát."

Natarle trả lời vừa thẳng thừng vừa rất cứng nhắc, khiến Muruta bất đắc dĩ nhún vai. Lúc này hắn cũng có cảm nhận giống như Murrue và những người khác, đều cảm thấy vị hạm trưởng này thật sự quá cứng nhắc, nhưng với tư cách một quân nhân thì rất đủ tiêu chuẩn, bởi vì thiên chức của quân nhân chính là phục tùng mệnh lệnh.

Ở một bên khác, Barbatos đang tiến hành kết nối với tên lửa đẩy phụ trợ. Trong não bộ, hệ thống mô phỏng nhanh chóng xử lý luồng thông tin phản hồi từ Barbatos cho Mikazuki.

"Khung tên lửa đẩy đã khóa. Hệ thống điều khiển quán tính xác nhận đã mở. Xác nhận vị trí kết nối của tên lửa đẩy phụ trợ. Sau khi kết nối, chuyển sang điều khiển bằng tay, xác nhận. Hệ thống bắt đầu kết nối bình thường."

Barbatos giảm tốc. Phía sau, máy tính ở khoang điều khiển tên lửa đẩy phụ trợ cũng đã xử lý thông tin cảnh báo, không chậm hơn chút nào so với tốc độ xử lý của Mikazuki.

Barbatos tiến lên để kết nối với tên lửa đẩy phụ trợ. Cho đến khi Barbatos kết nối chính xác, việc điều khiển tên lửa đẩy được chuyển sang do Mikazuki trực tiếp điều khiển bằng tay.

Khi Barbatos được bao phủ trong đó, khoang điều khiển thoạt tiên tối sầm lại một chút. Ngay lập tức, tầm nhìn của Mikazuki lại biến thành tầm nhìn toàn cảnh.

"Kết nối hoàn tất, tên lửa đẩy phụ trợ mọi thứ đều ổn. Được, tiến lên nào, Barbatos!"

Trong tên lửa đẩy phụ trợ, đôi mắt của Barbatos sáng lên trong bóng đêm. Bên ngoài, phía sau tên lửa đẩy, một tiếng "bịch" vang lên, và nó bộc phát tốc độ kinh người, lao về phía chiến hạm của quân đội Địa Cầu.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.