Kamigami Ga Koishita Gensōkyō - Chương 185 : (Chương 206) Miền đất nhàn nhã
Hắt-xì!
Là có người đang nói xấu nàng sao?
Remilia xoa xoa chiếc mũi nhỏ hơi ngứa, có chút bực bội. Nhưng rất nhanh, nàng đã ném chuyện này ra sau đầu. Nàng tò mò chọc chọc đống bột mì trên bàn, nhìn những ngón tay dính đầy bột trắng của mình, có chút ngạc nhiên.
"A, Meiling. Các ngươi lấy nhiều bột mì thế này định làm gì vậy? Làm bánh màn thầu à?"
Đến Gensokyo đã lâu như vậy, Remilia trước kia quả thật chưa từng ăn mấy món gì khác ngoài bánh mì và bánh ngọt. Bánh mì thì nàng ăn mỗi ngày đến mức sắp ói ra rồi. Nhưng gần đây, nàng đã ăn thử vài lần bánh màn thầu. Tuy rằng cũng làm từ bột mì như bánh mì, nhưng nàng thật sự cảm thấy rất ngon, ít nhất là ngon hơn bánh mì nhiều.
"Bánh màn thầu bánh màn thầu, Rumia muốn ăn bánh màn thầu!"
Rumia giơ tay lên, kêu toáng. Đối với nàng mà nói, chỉ cần là đồ ăn ngon thì nàng đều hoan nghênh.
"Không phải nha."
Meiling dùng sức nhào bột mì, rồi nhận lấy nước Daiyousei đưa cho, thêm một chút vào bột mì, vừa lắc đầu vừa nói.
"Một thời gian trước là Nguyên Tiêu, nhưng khi đó quên mất, hôm nay mới làm bù. Vì vậy, lần này không phải làm bánh màn thầu mà là bánh trôi."
"Nguyên Tiêu? Đó là cái gì?"
Remilia chống gò má có chút ngạc nhiên.
Về lễ h���i phương Đông, ngoài Tết Trung Thu năm ngoái ra thì nàng chỉ biết mỗi đón Tết.
"Bánh trôi? Là loại kia tròn tròn bên trong còn có nhân bánh ăn ngon sao?"
Còn Rumia thì lại chú ý đến chuyện khác, nàng cắn ngón tay, nước bọt dường như sắp chảy ra.
Trước đây, nàng cũng từng lén lút ăn món này ở chỗ người ta. Ngon thật đấy, chắc chắn là ngon hơn bánh màn thầu nhiều.
"Lễ hội Trung Hoa đó, đúng vậy."
Meiling trả lời câu hỏi của cả hai, rồi lại tiếp tục nhào bột.
"Dường như vui lắm ấy ~"
Nhìn khối bột trong tay Meiling thoắt cái được nhào thành viên tròn, thoắt cái lại biến thành hình dạng khác, Cirno và Wakasagihime cũng cảm thấy hứng thú.
Thế là cả hai liền xắn tay áo, mỗi người lấy một nắm bột mì bắt đầu bắt chước động tác của Meiling.
Nhào nhào nặn nặn, nhào nhào nặn nặn. Hai người nhào nặn nửa ngày, kết quả là ngoài việc khiến mình mệt gần chết và dính đầy bột trắng, thì thành quả của họ chỉ là hai cục bột nát bét, trông như bùn nhão.
"Ai ~ vì sao lại biến thành như vậy?"
Cirno rất đỗi phiền muộn. Dành hơn nửa ngày mà kết quả chỉ ra thứ đồ chơi này, ai mà chẳng phiền muộn, đến cả Wakasagihime cũng chẳng khá hơn là bao. Cái cánh đại diện cho đôi tai trên đầu nàng cũng ủ rũ cụp xuống.
"Đồ ngốc vô dụng."
Vừa nhìn dáng vẻ ủ rũ của Wakasagihime, Kagerou lập tức khinh thường ra mặt.
Đến cả việc nhào bột mì cũng không biết làm, thật là vô dụng.
"⑨-chan baka (ngu ngốc)! ⑨-chan baka (ngu ngốc)!"
Flandre cũng quay sang chế nhạo Cirno đang lấm lem đầy bột trắng, trông vô cùng chật vật.
"Hì hì, lần này ⑨-chan còn trắng hơn cả Lily White."
"Đồ đáng ghét!"
Bị chế nhạo, Cirno vô cùng tức giận. Nàng thất bại thì Flandre không an ủi đã đành, lại còn dám cười nhạo nàng, thật là khiến người ta tức điên!
Nghĩ đến đây, mắt Cirno liền phun lửa. Nàng nhúng tay vào bột mì, vẫy vẫy đôi tay nhỏ trắng xóa của mình đuổi theo Flandre, vừa thở phì phò vừa hét lớn.
"Để ngươi dám cười nhạo ta, xem chiêu đây!!"
"Oa, cứu mạng!"
Flandre sợ hãi ba chân bốn cẳng bỏ chạy. Nàng mới không muốn biến thành bộ dạng chật vật như Cirno đâu!
Nhưng r���t đáng tiếc, Flandre cuối cùng vẫn bị Cirno bắt được. Đợi đến khi Cirno bôi đầy bột trắng lên khuôn mặt nhỏ của Flandre, khiến nàng trông như một con mèo hoa lấm lem, lúc này Cirno mới hài lòng dừng tay.
Liếc mắt nhìn Flandre đang ủ rũ, Cirno vênh vang đắc ý nói.
"Hừ, xem ngươi còn dám cười nhạo ta nữa không."
"Ô, ⑨-chan thật đáng ghét."
Nhìn bộ quần áo trắng xóa của mình, Flandre rưng rưng nước mắt. Vì biến thành thế này, sau đó nàng nhất định phải đi tắm rửa, mà Flandre thì lại chẳng mấy khi thích tắm.
Đúng lúc Flandre đang phiền muộn thì nàng chợt thấy Sunny, Wriggle và mấy người khác đang đứng cạnh Cirno, cười hì hì nhìn bọn họ. Nàng nhất thời nổi giận đùng đùng.
"Không được, tại sao chỉ có Flandre mình xui xẻo thế này? Các nàng lại đứng bên cạnh xem trò vui ư?"
Càng nghĩ càng tức, Flandre giận đến bừng bừng. Con ngươi nàng đảo nhanh, lén lút đi đến bên cạnh bàn, một tay vốc một nắm bột lớn rồi bất ngờ tạt về phía Sunny và những người khác.
Thế là lại có thêm một nhóm "người tuyết" nữa.
"Hì hì, cho các ngư��i dám cười Flandre, đáng đời, đáng đời!"
Flandre nhìn thấy bọn họ còn chật vật hơn cả mình, nhất thời hì hì bật cười mãn nguyện.
Flandre thì hài lòng, nhưng Sunny và những người khác thì lại nổi giận. Không ngờ chỉ đứng bên cạnh xem trò vui mà cũng bị vạ lây. Thế là, nổi trận lôi đình, bọn họ liền nhe nanh múa vuốt xông lên, nháo nhào cùng Flandre.
Trong lúc Koumakan đang ồn ào như thế, thì Bác Lệ Thần Xã (Hakurei Jinja), vốn luôn quạnh quẽ, cũng chẳng yên bình.
Ngoài việc phải đối phó với những vị khách thỉnh thoảng đến bái lạy để dụ dỗ họ móc tiền dầu vừng ra, Reimu còn phải đối phó với Suwako lải nhải không ngừng.
"Này này, Reimu, ngươi thấy sao nếu ta xây một phân xã Thủ Thỉ Thần Xã (Moriya Jinja) ở chỗ ngươi?"
Suwako trông đầy phấn khởi.
"Tùy tiện, tùy tiện."
Reimu thản nhiên uống trà, qua loa đáp Suwako, nhưng trong lòng lại đang suy nghĩ về tình trạng gần đây của thần xã.
Kể từ khi những món đồ ăn không rõ nguồn gốc xuất hiện tràn lan tại thần xã, rồi lại bị tiêu thụ hết trong đại tế, cuộc sống của nàng l���i lần nữa rơi vào cảnh khốn khó.
Bởi vì thần xã không có tích trữ, thế nên Reimu suýt chút nữa còn không có tiền mua đồ ăn.
May mà không hiểu vì sao gần đây có nhiều người và yêu quái đến bái lạy hơn, tiền dầu vừng cũng coi như có chút ít. Nếu không nàng chắc chắn sẽ chết đói!
Nhưng Reimu cũng hiếm khi không quan tâm đến số tiền dầu vừng ít ỏi đó. Bởi vì nàng luôn cảm thấy có một kẻ đáng ghét nào đó nợ nàng một khoản tiền lớn, nhưng lại chẳng thể nhớ ra là ai, lẽ nào nàng đã nhớ lầm?
"Không thể nào. Những chuyện khác nhớ lầm thì còn có thể thông cảm, nhưng chuyện tiền bạc mà nhớ lầm thì thật sự không nên chút nào."
Đúng lúc Reimu đang suy tư trong lòng xem rốt cuộc mình có nhớ lầm hay không, thì Suwako lại lên tiếng.
"Này này, Reimu, ngươi nói ta phân xã xây ở đâu thì tốt hơn?"
Nhìn những khoảnh đất trống xung quanh Bác Lệ Thần Xã (Hakurei Jinja), Suwako có chút rối rắm. Bởi vì nàng cảm thấy chỗ nào cũng không tệ: bên phải thì có rất nhiều cây anh đào, sau này nếu hoa anh đào nở rộ thì chắc chắn sẽ rất đẹp. Nhưng bên trái cũng rất tốt chứ, tuy ít cây anh đào hơn một chút nhưng nếu dọn dẹp sạch sẽ thì chắc chắn sẽ đẹp hơn, còn nữa...
"Ôi chao ôi chao, thật là khiến người ta khó mà quyết định được."
Buồn bực nắm tóc, Suwako lại hỏi Reimu.
"Này này, Reimu, cuối cùng thì ngươi thấy xây ở đâu là tốt hơn?"
"Tùy tiện, tùy tiện."
Reimu vẫn qua loa, không hề có chút thành ý nào. Đối với nàng mà nói, lo lắng chuyện này thà rằng lo lắng xem đồ ăn khắc tinh, kẻ phàm ăn vong linh Yuyuko mà đến thần xã thì nên làm gì bây giờ còn hơn. Nàng làm gì có tiền mà đi mua thêm đồ ăn để nuôi nàng ta chứ.
"Ừm, ta vẫn cảm thấy bên trái tốt hơn."
Suwako cuối cùng cũng hạ quyết tâm, về hỏi Sanae, Kanako một chút, nếu không có ý kiến gì thì cứ quyết định như vậy.
Địa điểm phân xã đã quyết định, nhưng Suwako lại bắt đầu gặp khó.
"Này này, Reimu, ngươi nói phân xã Thủ Thỉ Thần Xã (Moriya Jinja) nên xây lớn hơn một chút hay nhỏ hơn một chút?"
"Tùy tiện, tùy tiện."
"Ta cảm thấy vẫn nên lớn hơn một chút thì tốt hơn, như vậy mới khá phù hợp với thân phận thần linh của ta chứ."
Suwako tự mình gật gù, rồi lại hỏi.
"Này này, Reimu. Ngươi nói phân xã nên xây bình thường một chút hay xa hoa một chút thì tốt? Ta cảm thấy xa hoa thì tốt hơn, nhưng liệu có khiến người ta nghĩ mình khoe khoang không nhỉ?"
"Sẽ không, không biết."
"Ngươi cũng cảm thấy vậy sao? Ta cũng thế, vì vậy vẫn nên xây bình thường thì tốt hơn, như vậy sẽ thân thiện với mọi người hơn."
Reimu nghe Suwako tự mình quyết định, trán nổi gân xanh giật giật.
"Đã tự mình quyết định rồi, còn đến hỏi nàng làm gì nữa!"
"Này này, Reimu, ngươi thấy thần xã nên xây theo phong cách của Bác Lệ Thần Xã (Hakurei Jinja) hay vẫn là theo phong cách nguyên bản của Thủ Thỉ Thần Xã (Moriya Jinja)?"
"Tùy tiện!"
"Đúng không, ngươi cũng cảm thấy theo phong cách nguyên bản của Thủ Thỉ Thần Xã (Moriya Jinja) thì tốt hơn à? Ta cũng nghĩ vậy, thế thì cứ theo phong cách Thủ Thỉ Thần Xã (Moriya Jinja) mà xây dựng phân xã thôi."
Reimu: ". . ."
"Nàng nói là tùy tiện mà! Đừng có tự mình nói tự mình nghe chứ, đồ khốn kiếp!"
"Này này, Reimu. . ."
Nghe Suwako vẫn còn lảm nhảm, Reimu chỉ cảm thấy bị ồn ào đến choáng váng, gân xanh trên trán không ngừng giật giật.
Hỏi vấn đề thì cũng thôi đi, nhưng mỗi lần hỏi xong thì lại toàn tự mình quyết định, hoàn toàn không thèm để ý đến ý kiến của nàng chứ, đồ khốn kiếp!
"Còn nữa, ngươi nói lâu đến vậy mà không mệt à?"
Lại qua rất rất lâu sau, nhìn Suwako vẫn không chịu yên, Reimu không còn dáng vẻ nhẫn nhịn nữa, cuối cùng cũng nổi nóng. Ngay lúc nàng chuẩn bị xắn tay áo động thủ bóp chết Suwako lắm lời kia, thì vị cứu tinh cuối cùng cũng đến.
Chỉ thấy Marisa cưỡi chiếc chổi lớn từ trên trời hạ xuống, rồi chạy lại.
"Này, Reimu. Hôm nay Koumakan làm canh viên, ngươi có đi không. . ."
"Đi!"
Marisa còn chưa nói hết câu, Reimu đã quả quyết đồng ý. Tiếp đó, nàng cũng chẳng thèm để ý đến Suwako vẫn còn đang chìm đắm trong thế giới riêng tự lẩm bẩm, nàng kéo sập cửa thần xã lại, rồi nhanh chóng kéo Marisa bay đi.
"Ơ, Reimu đâu rồi?"
Đợi đến khi Reimu và Marisa đã đi từ lâu, Suwako, đang chìm đắm trong thế giới riêng của mình, mới sực tỉnh lại. Chớp mắt một cái, nàng đã phát hiện Reimu, người ban nãy còn ngồi đối diện mình, đã biến mất, ngay cả cửa thần xã cũng đã bị kéo sập.
"Reimu! Reimu!"
Suwako gọi vài tiếng, nhưng chẳng có ai để ý đến nàng.
"Hừ, thôi bỏ đi, nếu Reimu không có ở đây, vậy thì vẫn nên về thương lượng với Kanako vậy."
Phồng má bất mãn, Suwako cuối cùng quyết định quay về "quấy rầy" Kanako.
Thế là, Bác Lệ Thần Xã (Hakurei Jinja) cuối cùng cũng khôi phục lại vẻ yên bình thường ngày.
Minh Giới, dưới cây Saigyou Ayakashi.
Yuyuko ngồi dưới gốc cây Saigyou Ayakashi đang nở rộ, lặng lẽ nhìn vô số cánh hoa màu hồng nhạt bay lượn khắp trời, tựa như đàn bướm xinh đẹp.
Nàng đã thất bại. Tuy rằng vì "xuân độ" mà Saigyou Ayakashi đã nở hoa, nhưng kết cục nàng mong muốn vẫn thất bại, bởi vì thi thể dưới gốc Saigyou Ayakashi vẫn không phục sinh.
Hơn nữa không chỉ có vậy, gần đây nàng còn thường mơ thấy những giấc mơ kỳ lạ, khiến nàng ngày càng u buồn.
Đã một thời gian nàng không rời khỏi Minh Giới.
Youmu đã đến Koumakan, nói là có tiệc rượu, nhưng Yuyuko lại hiếm hoi không đi. Nàng chỉ để Youmu, người đang lo lắng cho mình, đi đến đó. Sản phẩm dịch thuật này được xuất bản độc quyền tại Truyen.free.