(Đã dịch) Chung Mạt Chi Thành - Chương 334: Gậy ông đập lưng ông
Velen vừa bước vào tòa pháo đài, trời đất lập tức đảo lộn.
Thành lũy vốn dĩ thoạt nhìn không quá lớn bỗng chốc được kéo giãn ra gấp mấy lần, sừng sững trước mặt Velen tựa như những kim tự tháp khổng lồ của Ai Cập. Phóng tầm mắt nhìn tới, khắp nơi là cát vàng bay múa, cột đá đổ nát ngổn ngang giữa sa mạc. Trong đêm tối, một vầng Ngân Nguyệt sáng ngời lơ lửng giữa không trung, soi rọi vùng đại địa trước mắt.
Đây là lĩnh vực của đối phương.
Velen yên lặng cảm nhận mọi thứ diễn ra trước mắt, và không khỏi khẽ gật đầu. Hắn mới vừa thăng cấp đến quyền hạn này không bao lâu, sự lĩnh ngộ về sức mạnh lĩnh vực hoàn toàn đến từ thiếu nữ mù lòa của Song Diệp trấn và sự tự mày mò của bản thân. Nhưng lần này, trong lĩnh vực kỳ ảo này, Velen lại phát hiện một cách thức thể hiện hoàn toàn khác biệt.
Velen cũng từng chiếu rọi lĩnh vực của mình ra thế giới thực. Trước đây, khi du hành ở Ma Quỷ sơn, buổi tối hắn đã dẫn Delin, Franca và Kurona làm y hệt như vậy, chiếu rọi một tòa nhà đang tồn tại trong lĩnh vực của mình ra thế giới hiện thực, và từ đó, nó có thể hiện hữu theo cách giống hệt thực tại... Nói trắng ra, Velen cảm thấy mình kỳ thực giống như đang triển khai một khung cảnh vốn có trong thực tại, và bởi vì nó phù hợp với các yếu tố thông tin trong thực tế, nên nó mới có thể tồn tại.
Đây cũng là một sự lĩnh ngộ vô cùng quan trọng mà Velen có được sau khi sở hữu lĩnh vực: Đó là toàn bộ thế giới, những ghi chép về trời đất vạn vật, dường như đều được lưu giữ theo một cách thức vô cùng thần bí và đặc biệt. Giống như khi họ tập trung ý thức nhìn một vật thể, sẽ nhận được thông tin chi tiết của vật thể đó.
Mà sự chuyển đổi của lĩnh vực giữa bản thân nó và thực tại, dường như cũng có liên quan đến điều này. Nó rất giống với bản thể trò chơi và các module, chỉ khi bản thân trò chơi có sẵn thứ gì đó, thì trong module mới có thể hiện ra. Nhưng nếu bản thân trò chơi không có thứ này, thì trong module tự nhiên cũng sẽ không có. Velen trước đây sở dĩ có thể triệu hồi một "biệt thự nghỉ dưỡng" trong thực tại, cũng là bởi vì thông tin cấu thành "biệt thự nghỉ dưỡng" đó đều tồn tại trong thực tại, chỉ cần trực tiếp điều động để sử dụng là được.
Nhưng lĩnh vực trước mắt này, dù thoạt nhìn khá bình thường, nhưng lại mang đến cho Velen một cảm giác vô cùng kỳ lạ.
Không khớp.
Đúng vậy, giống như trong game kinh dị đột nhiên xuất hiện một cô gái tóc hai bím dễ thương hát ca. Hay như bạn đang lái xe đua thì bất thình lình biến thành trò hỏi đáp trí tuệ, hoặc khi bạn triệu tập Ph��p sư và dũng sĩ dự định xông vào thành phố dưới lòng đất để tiêu diệt rồng, thì phát hiện một đám Goblin cầm AK47 và vác theo súng phóng lựu. Dù cho cảm giác cũng rất bình thường, nhưng lại khiến người ta thấy sai sai phong cách thế nào ấy.
Không chỉ có thế, trong những buổi "dạy học" của Velen và thiếu nữ mù lòa, hắn cũng được nghe về thủ đoạn giao chiến giữa những người sở hữu lĩnh vực cấp cao. Hai bên triển khai lĩnh vực để thăm dò, đây là giai đoạn đầu tiên, giống như bạn tìm đối thủ trên mạng, trừ khi đối phương chấp nhận, nếu không bạn vẫn phải tiếp tục chờ. Mà nếu đối phương chấp nhận lời thách đấu của bạn, thì kế tiếp chính là giai đoạn thứ hai – phương thức chiến đấu.
Theo những phương pháp mà thiếu nữ mù lòa đã trình bày cho Velen, trận chiến giữa những người sở hữu lĩnh vực có hai loại. Hoặc là trực tiếp đối đầu lĩnh vực, giống như hai chiếc chiến hạm đâm thẳng vào nhau, ai có trọng tải lớn hơn, ai mạnh hơn, ai vững chắc hơn, thì người đó sẽ giành chiến thắng. Kẻ thất bại dĩ nhiên là chìm thảm hại như tàu Titanic.
Loại thủ đoạn bạo lực này thường áp dụng khi hai lĩnh vực có sự chênh lệch lớn, thậm chí là khắc chế lẫn nhau. Ngay từ đầu, Velen đã từng bị thiếu nữ mù lòa dùng chính cách này mà trực tiếp chia lĩnh vực của mình làm đôi... Đối phương đã không thèm chơi, lật bàn luôn thì biết làm gì?
Nhưng nếu như không có sức mạnh áp đảo, thì đành phải chuyển sang cấp độ tiếp theo... Mọi người tuân thủ quy tắc, đừng vội đánh Boss, hãy chơi một ván Gwent đã.
Và Velen đang gặp phải tình huống tương tự.
Hắn bước vào lĩnh vực của đối phương, nhưng lĩnh vực của hắn cũng tồn tại bên trong đó. Lúc này giống như lưỡng quân giao chiến, hai người sở hữu lĩnh vực chính là những Đại Tướng, mọi người thi triển bản lĩnh của mình, xem cuối cùng ai sẽ là người chiến thắng.
Vậy nói cách khác, người sở hữu lĩnh vực này không mạnh bằng hắn? Hoặc là, năng lực của hắn khắc chế nàng?
Nghĩ tới đây, Velen mỉm cười, hắn rất rõ ràng vì sao Shar cứ nằng nặc muốn tự mình ra tay đối phó Boss này... Đối phương là một phụ nữ, chỉ riêng điểm này thôi, thì những chuyện sau đó chẳng cần phải bàn cãi.
Bất quá... tại sao lại là sa mạc Ai Cập? Lĩnh vực này dường như khác xa so với những gì Velen tưởng tượng... Hắn vốn còn nghĩ ít nhất cũng sẽ là một thứ gì đó thú vị hơn nhiều. Hoàn toàn không ngờ, lại có thể diễn ra theo cách này. Chẳng lẽ lĩnh vực này được ngưng kết thành, thực sự không dựa vào tín ngưỡng gốc rễ sao?
Được rồi, bất kể thế nào cũng không quan trọng.
Vậy thì, hãy cùng nhau chơi bài Gwent đi.
Khi đã đưa ra quyết định, Velen liền hai tay đút túi, chậm rãi đi thẳng về phía trước. Theo từng bước chân của hắn, sương mù nhàn nhạt dần dần hiện ra, bao phủ lấy thân hình Velen. Ngay sau đó, hình thái của Velen bắt đầu thay đổi, chiếc mũ dạ đen nhánh đội trên đầu, còn chiếc áo khoác đen ban đầu trên người hắn cũng lặng lẽ biến thành lễ phục. Chỉ trong nháy mắt, Velen đã biến thành một quý ông lịch lãm với giày Tây, thậm chí trên sống mũi hắn còn đeo một chiếc kính một mắt gọng vàng.
—!
Theo tiếng ngựa hí, sương mù dày đặc phía sau Velen bỗng nhiên cuộn trào. Sau đó, một chiếc xe ngựa sang trọng bỗng nhiên hiện ra từ trong màn sương dày đặc. Hai con tuấn mã đen kịt cao lớn sải bước đều nhịp tiến tới trước mặt Velen, rồi chiếc xe ngựa từ từ dừng lại. Cánh cửa xe mở ra, Velen khẽ xoay cây trượng trong tay, rồi chậm rãi bước lên xe ngựa.
Lĩnh vực chiến đấu, ch��nh là trận chiến của niềm tin, ai có niềm tin vào bản thân càng vững chắc, thì người đó sẽ giành được thắng lợi cuối cùng.
Nói trắng ra là, ai ảo tưởng nhất, người đó sẽ thắng.
“Lộc cộc... lộc cộc...”
Sau khi Velen bước lên xe ngựa, cỗ xe ngựa lại lăn bánh về phía trước. Điều khiến người ta không ngờ là, trong lúc họ đang lao đi như bay về phía kim tự tháp trước mắt, thì nơi lẽ ra phải là một bãi cát mềm mại dưới chân họ, đã bất ngờ hiện lên những phiến đá lát đường bằng phẳng. Ngay sau đó, ở hai bên xe ngựa, từng ngọn đèn khí ga hiện ra từ trong cát, chiếu rọi con đường phía trước Velen bằng một thứ ánh sáng mờ ảo, khác lạ.
Trận chiến giữa hai lĩnh vực, chính thức bắt đầu.
“Hú...!”
Cuồng phong gào thét. Cơn bão cát cuồng nộ cuộn lên, cuốn theo cuồng bạo như sóng biển, ập thẳng vào chiếc xe ngựa Velen đang ngồi. Mà đối mặt cơn bão cát hung hãn này, hai con ngựa đen không những không lùi bước, mà còn lao thẳng tới, dũng mãnh xông vào màn cát vàng hung bạo ngập trời.
“Vù vù vù...”
Cát bay múa, xoáy lên tận trời, dưới ánh trăng bạc soi rọi tạo thành một vòi rồng cát bụi khổng lồ. Nhưng tất cả điều đó đều không thể ngăn cản những bước chân phi nước đại của xe ngựa. Dù cát bụi có hung mãnh đến mấy, cũng không cách nào tiến vào trong phạm vi mười mét quanh xe ngựa. Không chỉ có thế, ở những nơi xe ngựa lướt qua, sương mù lạnh lẽo càng lúc càng dày đặc.
Điều này quả thực giống như hai sự việc hoàn toàn không liên quan đến nhau. Một mặt, vòi rồng cát bụi hầu như che khuất bầu trời, đủ sức xé tan mọi thứ thành từng mảnh vụn trong không khí. Mặt khác, làn sương mù chậm rãi khuếch tán kia lại như thể không hề cùng tồn tại với vòi rồng cát bụi trong cùng một không gian, dù cuồng phong có hung mãnh đến đâu, vẫn cứ thản nhiên lan tỏa. Và trong làn sương mù dày đặc, những bóng dáng kiến trúc cũng đang chầm chậm hiện ra.
“Hú...! ”
Rất rõ ràng, sự xâm nhập của Velen đã kích hoạt phản kháng mãnh liệt nhất của lĩnh vực này, nhưng đối với Velen đang ngồi trong xe ngựa mà nói, sự phản kháng này căn bản không có bất kỳ ý nghĩa gì. Ai bảo năng lực của hắn trời sinh khắc chế đối thủ cơ chứ? Trên thực tế, hiện tại, trong xe ngựa của Velen, ngay cả tiếng gió cũng không nghe được. Hắn duy nhất có thể nghe, chỉ có tiếng móng ngựa gõ trên những phiến đá xanh phát ra “lộc cộc, lộc cộc”.
“Lộc cộc... lộc cộc... lộc cộc...”
Không biết đã qua bao lâu, Velen thậm chí không biết liệu khái niệm thời gian có còn tồn tại hay không, có thể là một phút, cũng có thể là một giờ. Nhưng bất kể thế nào, chiếc xe ngựa cuối cùng cũng chậm rãi dừng lại. Ngay sau đó, cánh cửa xe bên cạnh Velen lặng lẽ mở ra. Cho đến giờ phút này, Velen mới mở mắt, chỉnh trang lại quần áo một chút, rồi mới bước xuống xe ngựa.
Và trước mặt hắn, là một tòa kim tự tháp cao vút giữa những tầng mây. Một con hẻm nhỏ thẳng tắp dẫn về phía trước, Velen nhìn thấy, một cánh cổng lớn màu đen. Ở hai bên lối vào, hai tượng thần Anubis sừng sững ở đó, chúng cầm trong tay trường mâu, tựa như những kẻ canh mộ bất động. Chỉ khác với những bức tượng đá thông thường là, trong đôi mắt của hai tượng thần này lại lóe lên ánh sáng xanh biếc, khiến chúng trông càng tương phản và chói mắt, làm người ta không khỏi rùng mình.
“Cạch... cạch...! ”
Bất thình lình, ngay lúc đó, những tiếng đồng la dồn dập vang lên liên hồi. Ngay sau đó, Velen đã nhìn thấy bãi cát trước mặt bắt đầu cựa quậy. Những hạt cát bị hút lên, ngưng kết thành từng quái vật mình người đầu chó. Chúng cầm đủ loại vũ khí, mang theo ánh mắt phẫn nộ cùng nguy hiểm, trừng mắt nhìn Velen.
Và cùng lúc đó...
“Đùng... đùng... đùng...!”
Tiếng chuông vang lên. Sau lưng Velen, bãi cát đột nhiên nổ tung. Sau đó, Big Ben từ dưới lòng đất vút lên, hiên ngang vươn thẳng lên trời. Với sự xuất hiện của Big Ben, sương mù xung quanh càng lúc càng dày đặc, thậm chí che khuất cả kim tự tháp. Chỉ còn lại những ngọn đèn mờ nhạt.
Cùng với những quỷ ảnh ma mị xuất hiện dưới ánh đèn.
Kẻ mổ bụng Jack, hiện hữu mọi nơi mà lại vô hình.
Đến đây nào, hãy thỏa sức chiến đấu!
Velen cười lạnh một tiếng, ngón tay nhẹ nhàng lướt qua. Chỉ một khắc sau, một con dao giải phẫu hiện ra ở đầu ngón tay hắn. Mà vừa lúc này, theo sau tiếng hú giống như chó, sương mù bắt đầu lắc lư. Những quái vật mình người đầu chó kia giơ cao vũ khí, lao thẳng về phía Velen.
Và cùng lúc đó, vô số quỷ ảnh ma mị xung quanh Velen cũng nghênh đón, lao thẳng vào đám quái vật mình người đầu chó!
Chiến đấu bắt đầu!
Tất cả quyền lợi liên quan đến bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.