Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Mạt Chi Thành - Chương 301: Tiếp tục thâm nhập sâu

Một con khỉ ngồi xổm trên cành cây, đôi mắt không chớp, trừng lớn chăm chú nhìn ngọn lửa le lói đằng xa. Gió đêm lạnh buốt cũng không thể khiến nó cử động; nếu không phải thân thể nó vẫn còn chút phập phồng, thì người ta có thể lầm tưởng đây không phải một sinh vật sống, mà là một bức tượng điêu khắc hoặc một cái xác khô.

Nhưng trên thực tế, nó sắp trở thành một cái xác.

Phập.

Một lưỡi đao phẫu thuật đen nhánh đột ngột thò ra từ cổ họng con khỉ. Cả người con khỉ chỉ khẽ giật mình, rồi im bặt, không còn phát ra tiếng động nào. Nó đổ ra sau, và ngay lập tức, từ bóng tối phía sau nó, Kurona với chiếc nón rộng vành che khuất mặt, lặng lẽ xuất hiện. Nàng rút lưỡi dao ra, rồi vươn tay ấn giữ thi thể con khỉ, nhẹ nhàng đặt nó xuống. Kurona khẽ lắc đầu, rồi một lần nữa biến mất vào màn đêm thăm thẳm. Chẳng bao lâu sau, một con vượn khác lại gục ngã dưới lưỡi đao của nàng.

"Ha ha ha ha..."

Siết chặt lưỡi dao phẫu thuật, Kurona thở hắt ra một hơi. Nàng không hề kinh hoảng hay căng thẳng. Đối với Kurona, việc giết chết những con vượn này hoàn toàn không gây ra bất kỳ trở ngại tâm lý nào. Là một người sống sót ở vùng đất hoang, số lần Kurona giết người không nhiều như chị gái mình, nhưng nàng cũng không phải là hoàn toàn thiếu kinh nghiệm. Có lần, để bảo vệ bản thân và thiếu nữ Tinh Linh, nàng đã giết chết một đứa trẻ có tầm vóc ngang mình. Lúc đó, thiếu nữ Tinh Linh vô cùng kinh hãi, nhưng đối với Kurona, đó chỉ là một phần tất yếu của cuộc sống. Vì thế, dù hiện tại đã sở hữu sức mạnh cường đại đến vậy, Kurona cũng không vì thế mà đắc ý quên mình.

Ngay cả khi trước mắt nàng đã lặng lẽ tiêu diệt gần một nửa bầy vượn, nàng vẫn vậy.

Đúng vậy, chỉ trong chốc lát, hơn một nửa trong số hàng trăm con vượn biến dị đã bị Kurona âm thầm hạ gục. Không chỉ vậy, ngay cả những con vượn có giác quan nhạy bén cũng hoàn toàn không hề hay biết điều gì bất thường.

Bởi vì, năng lực của Kurona thực sự quá đỗi phi thường.

Cần biết rằng, khi Kurona chỉ đóng vai trò như một radar dò tìm người, Velen và đồng đội có thể tự do ra vào doanh trại kẻ địch như chốn không người. Đó là bởi Kurona, thông qua năng lực của mình, có thể phát hiện mọi mối đe dọa trong doanh trại đối phương. Và giờ đây, khi Kurona đích thân ra tay, khả năng đáng sợ của "radar người" này càng được thể hiện rõ ràng nhất.

Đối với Kurona, khu rừng đen kịt như thể không hề tồn tại. Mọi vị trí của những con vượn biến dị trong mắt nàng còn rõ ràng hơn cả những vì sao. Không chỉ vậy, Kurona thậm chí có thể nhận biết được phạm vi cảm ứng của chúng, cùng với những động thái tiếp theo của các sinh vật biến dị này!

Đây quả thực là một kỹ năng bá đạo, như thể bật chế độ hack bản đồ trong trò chơi chiến thuật, nhìn thấu mọi thứ.

Nhờ năng lực của mình, Kurona như cá gặp nước giữa bầy vượn. Nàng ưu tiên tiêu diệt những "lính gác" dễ dàng gây động tĩnh nhất xung quanh, rồi sau đó mới lần lượt hạ gục từng con từ phía sau. Dù không rõ những con vượn này vì sao lại ở đây, nhưng có thể thấy, mục tiêu của chúng dường như chỉ đơn thuần là canh gác. Tuy nhiên, những con vượn này lại hoàn toàn không hề cảnh giác. Chỉ có thể nói, trước năng lực "thấu thị" phi thường của Kurona, chúng đã gặp phải vận rủi đáng trách.

Vút!

Một bóng đen cạnh bên đột ngột khẽ động, rồi Kurona lặng lẽ xuất hiện từ đó. Tay trái nàng nắm một khẩu súng lục giảm thanh, còn tay phải thì cầm một lưỡi dao phẫu thuật. Kurona thoắt cái vọt tới, lưỡi dao sắc bén trong tay nàng chớp nhoáng đâm vào gáy con khỉ trước mặt, rồi thuận thế xoáy nhẹ. Tiếp đó, Kurona giơ tay trái lên, nhắm vào một gốc cây khác cách đó không xa và bóp cò.

Xoẹt.

Kèm theo tiếng động rất khẽ, một con vượn khác rơi thẳng từ trên cành cây cạnh bên xuống, "Rầm" một tiếng chạm đất. Nhưng tiếng động nhỏ nhoi ấy không hề thu hút sự chú ý của những con vượn khác — bởi vì nơi này, đã chẳng còn con vượn sống nào.

Vậy tiếp theo là gì?

Ngay khi Kurona đang tính toán tiếp tục hành động để hoàn thành mệnh lệnh của Velen, cô bé bất ngờ dừng bước, ngạc nhiên nhìn về phía một sườn núi cách đó không xa. Dù nhìn từ bên ngoài, sườn núi đó có vẻ tầm thường, thậm chí rất đỗi bình thường. Nhưng trong mắt Kurona, nàng lại nhìn thấy nhiều hơn thế.

Sau một lúc lâu, Kurona do dự, rồi vươn tay mở thiết bị liên lạc.

"Chỉ huy, tôi phát hiện một nơi rất kỳ lạ."

Một lát sau, Velen liền đi tới cạnh Kurona. Mắt anh híp lại, nhìn chăm chú sườn núi trước mặt — phía trên mọc đầy cỏ dại, trông chẳng khác gì một sườn núi bình thường. Thế nhưng trong mắt Velen, anh lại thấy rõ một kiến trúc nhân tạo bí ẩn chôn sâu dưới lòng đất, hiện lên qua những đường nét thẳng tắp mà Kurona đã phác họa. Đó là vật thể bí ẩn chôn giấu trong lòng đất, được "radar cơ thể" của Kurona phác họa và tìm ra, cũng chính là mục tiêu Velen đang tìm kiếm.

Đã tìm được.

Nhìn những đường cong mờ nhạt tỏa sáng dưới chân, Velen khẽ nhếch môi, nở một nụ cười. Quả nhiên, suy đoán của anh là chính xác. Ma Quỷ sơn không phải một dãy núi bình thường, mà ngược lại, nơi đây ẩn chứa một quần thể kiến trúc đồ sộ — chỉ có điều, quần thể kiến trúc này không nằm trên mặt đất, mà ẩn mình dưới lòng đất.

Thế nhưng, quần thể kiến trúc này thực sự quá lớn!

Velen quét mắt qua sườn núi trước mặt, rồi dời tầm nhìn về phía xa — ở tận cùng tầm mắt anh, vệt sáng mà Kurona cố ý đánh dấu như xuyên suốt toàn bộ dãy núi, không thấy điểm cuối.

Chuyện này thật không hợp lý chút nào.

Nhìn căn cứ ngầm kỳ lạ trước mắt, Velen nhíu mày. Anh không phải chưa từng đến các căn cứ bí mật dưới lòng đất, nhưng phải nói rằng, ngoài những thành phố ngầm chỉ có trong thế giới tưởng tượng, thì trong thực tế rất khó xuất hiện một quần thể kiến trúc ngầm quy mô lớn như vậy — đương nhiên, ngoại trừ những tạo tác kỳ vĩ của thiên nhiên.

Có lẽ nhiều người cho rằng, cùng với sự phát triển của khoa học công nghệ, các đô thị ngầm hay công sự phòng thủ dưới lòng đất không còn là vấn đề quá lớn. Thế nhưng, Velen hiểu rất rõ, có hai nguyên nhân chính hạn chế sự xuất hiện của loại thành phố ngầm đó: một là tài chính, hai là kỹ thuật. Cái sau có thể miễn cưỡng giải quyết bằng cách chi tiền, nhưng cái trước thì không thể đơn giản dùng tiền là xong — hay nói đúng hơn, trừ khi bạn sở hữu một khối lượng tài sản khổng lồ, mới có thể giải quyết được vấn đề này.

Trước Đại Tai Biến, ở Mỹ cũng có không ít kẻ lắm tiền đã xây dựng những nơi trú ẩn tương tự. Nhưng ngay cả bọn họ cũng không thể tạo ra một không gian ngầm rộng lớn bằng cả một thành phố. Vấn đề liên quan trong chuyện này phức tạp hơn nhiều so với tiền bạc; ngoại trừ m��t quốc gia, gần như không có bất kỳ thế lực nào có thể làm được điều đó.

Vậy thì, cái không gian ngầm trước mắt này được hình thành bằng cách nào?

"Có điều tra được gì không?"

Thu lại ánh mắt, Velen nhìn sang Kurona. Nghe Velen hỏi, cô bé khẽ gật đầu.

"Bên trong có rất nhiều thiết bị điện tử, nhưng tất cả đều chưa được kích hoạt. Trung tâm năng lượng vẫn đang hoạt động, nhưng ngoài ra, những thứ khác đã lâu không được khởi động."

"Có người bên trong không?"

"Không có bất kỳ dấu hiệu sự sống nào."

"Không?"

Điều này thực sự nằm ngoài dự đoán của Velen. Theo lẽ thường mà nói, một quần thể kiến trúc đồ sộ như vậy, ngay cả khi chưa được đưa vào sử dụng, cũng phải có một vài nhân viên bảo trì ở đó chứ. Hay là tất cả những người bên trong đều đã chết vì một lý do nào đó?

Nghĩ đến đây, Velen nhanh chóng đưa ra quyết định.

"Ta và Kurona sẽ đi kiểm tra tình hình. Delin, cậu và Franca hãy đưa Shar đi dạo trên mặt đất. Một quần thể kiến trúc khổng lồ như thế không thể nào không có lối vào. Hãy tìm xem quanh đây có bất kỳ kiến trúc nhân tạo nào tương đối rõ ràng không, nếu có, báo cho ta biết."

"Meow."

Nghe mệnh lệnh của Velen, chú mèo đen nằm trên vai anh khẽ kêu một tiếng, rồi thoắt cái nhảy xuống đất, chạy về phía bên kia khu rừng. Còn Franca thì cười hì hì ra dấu với hai người, sau đó lộn ngược một cái, nhẹ nhàng đáp xuống một cành cây.

"Vậy tôi sẽ chọn phía này, chủ nhân. Kurona, nếu có phát hiện thứ gì hay ho, nhất định phải nói cho tôi biết nhé!"

Nói rồi, Franca lại thoắt cái bay vút lên, như một chú chim nhỏ, biến mất vào màn đêm.

"Hừ."

Cuối cùng, Shar chỉ lạnh lùng hừ một tiếng rồi quay người bỏ đi. Velen dường như không hề lo lắng nàng sẽ bỏ trốn. Anh chỉ nhìn thoáng qua hướng Shar, rồi thu ánh mắt lại.

"Vậy thì, chúng ta đi thôi."

Vừa nói, Velen vừa đưa bàn tay phải về phía Kurona. Nhìn bàn tay Velen đưa ra, Kurona hơi đỏ mặt, rồi khẽ gật đầu, không chút do dự vươn bàn tay nhỏ bé của mình nắm lấy tay anh. Sau đó, những bóng tối phía sau hai người bắt đầu rung chuyển. Thoáng chốc, chúng xoáy tròn như một cơn lốc, nuốt chửng hoàn toàn thân ảnh của họ.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free