(Đã dịch) Chung Cực Phong Ấn Sư - Chương 131 : Giằng co
Mọi người không khỏi ném về phía vị mạo hiểm giả kia ánh mắt ngưỡng mộ, trong lòng thầm hối hận vì sao khi đó mình không chọn ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ.
Đột nhiên, vị mạo hiểm giả đang "diễm ngộ" kia đầu nghiêng đi, "pằng" một tiếng rơi xuống đất, trên cổ một dòng máu tươi tuôn trào như suối.
Sắc mặt mọi người đại biến, ánh mắt ngưỡng mộ ban nãy lập tức hóa thành lạnh lẽo như băng, chỉ cảm thấy mồ hôi lạnh không ngừng chảy dọc sống lưng...
Mà đối với tất cả những điều này, nữ tử hồng y kia phảng phất như không hay biết, nhẹ nhàng nhấc chén rượu trên bàn, tự mình rót đầy.
"Thật to gan, giữa ban ngày ban mặt mà dám giết người!" Vị mạo hiểm giả đối diện nữ tử rút vũ khí ra, quát lớn.
"Đừng căng thẳng vậy chứ!" Nữ tử khẽ cười, chén rượu trong tay nàng lại hóa thành một luồng lưu quang bay ra, trực tiếp xuyên qua cái miệng đang há to của nam tử, cuối cùng cắm sâu vào cây cột bên cạnh.
Chứng kiến cảnh tượng ấy, mấy vị mạo hiểm giả vốn cũng định ra mặt kêu lên một tiếng kinh hãi, chạy thục mạng ra khỏi tửu quán.
Nữ tử bật cười duyên dáng, quay đầu nói với vị chưởng quầy đã sợ đến mức đứng không vững: "Chưởng quầy, chiếc chén này đã bị ô uế, phiền ngài đổi cho một cái khác!"
Sắc mặt chưởng quầy lập tức tái nhợt, tiến thoái lưỡng nan.
Hàn Tinh Bụi nghênh ngang ngồi xuống đối diện nữ tử hồng y, dường như rất hài lòng với cảnh tượng này, cười nói: "Lan Nhi tiểu thư thực lực lại lên một tầng lầu, thật sự đáng mừng!"
"Thật không ngờ, Đường chủ Hàn của chúng ta cũng là loại người thích nịnh hót như vậy!" Trước lời nịnh hót của Hàn Tinh Bụi, nữ tử lại mỉm cười, trêu chọc nhìn hắn.
Đối mặt lời châm chọc không chút khách khí của nữ tử, Hàn Tinh Bụi xấu hổ gượng cười hai tiếng, cúi đầu cầm lấy chén rượu tự mình uống.
Thu hết cảnh tượng này vào đáy mắt, khóe miệng Đoạn Vân khẽ nhếch lên, lặng lẽ bưng chén rượu của mình...
Cảnh tượng huyết tinh như vậy khiến rất nhiều người đều mất đi hứng thú uống rượu, tất cả đều trả tiền rời khỏi tửu quán.
Chưởng quầy run rẩy bưng một chén rượu mới tinh trên khay đi đến sau lưng nữ tử hồng y, như chuột thấy mèo, vừa đặt lên bàn, ngay cả khay cũng không dám thu về, vút một tiếng lủi trở lại sau quầy, hai chân không ngừng run rẩy...
Tửu quán vốn rất náo nhiệt thoáng chốc trở nên vắng vẻ đi nhiều, sau khi rất nhiều mạo hiểm giả trả tiền rời đi, cho dù những người ở lại thì đa số cũng là khách trọ, bọn họ cúi đầu cẩn thận uống rượu, ngay cả nói chuyện cũng không dám lớn tiếng.
Cả tửu quán, cũng chỉ còn lại nữ tử hồng y ung dung uống rượu nói chuyện.
Không biết qua bao lâu, nàng đột nhiên đứng lên, bưng chén rượu đi về phía một cái bàn.
Mấy người ngồi bàn đó lại càng hoảng sợ, chưa đợi nàng tới gần, đã vội vàng đứng dậy rời đi.
Nữ tử hồng y vẫn bưng chén rượu, nhìn dáng vẻ hoảng loạn của mọi người, ngửa mặt lên trời bật cười lớn. Trong thế giới kẻ mạnh nuốt kẻ yếu, hoặc là sợ hãi, hoặc là bị sợ hãi, nàng đương nhiên đã chọn vế sau.
Bất quá, không phải tất cả mọi người đều sẽ thần phục!
Một vị mạo hiểm giả đột nhiên đứng lên, một tay chỉ vào nữ tử hồng y kia: "Ngươi cái ma nữ này, đừng có càn rỡ!"
"Ồ?" Nữ tử hồng y quay đầu đi, cười tủm tỉm nhìn tên đại hán kia, khóe miệng khẽ nhếch lên.
Hồn Sư Linh cấp hai sao, trong mắt người khác có lẽ có chút trọng lượng, nhưng trước mặt một Phong Ấn Sư cấp năm thì lại không hề có chút uy hiếp nào.
Thân ảnh chợt lóe, cánh tay như chiếc móc sắt chộp về phía cổ đại hán.
Đại hán khẽ quát một tiếng, nhanh chóng tung ra một quyền về phía trước.
Hai bên va chạm vào nhau, đại hán kêu lên một tiếng đau đớn, bay ngược trở lại, đập nát cái bàn thành một đống bừa bộn.
Cơ thể hắn dính đầy thức ăn, từ trên mặt đất bật dậy, mạnh mẽ rút thanh đại đao bên hông, quát lớn: "Các huynh đệ, cùng tiến lên! Giết cái ma nữ này, báo thù cho những huynh đệ mạo hiểm giả đã chết!"
Đại hán dường như cũng có chút uy vọng, dưới một tiếng quát của hắn, bốn gã dong binh còn sót lại rút binh khí, đứng bên cạnh hắn.
"Cùng tiến lên sao?" Nữ tử một tay chống nạnh, duyên dáng cười khẽ hai tiếng, bàn tay đột nhiên phát ra một vòng sáng.
Nhìn thấy vòng sáng này, sắc mặt mọi người đại biến. "Phong Ấn Sư!!!"
Hầu như theo bản năng, năm tên mạo hiểm giả lùi về sau một bước.
"Các ngươi đã muốn chơi, vậy bản tiểu thư sẽ chơi đùa với các ngươi!" Nữ tử hồng y cười, hai tay đột nhiên ấn xuống đất: "Hắc Ám Cấm Cố • Phong Ấn!"
Theo tiếng nói vừa dứt, cả tầng hai tửu quán kịch liệt rung chuyển mấy cái, tất cả cửa sổ đều nổ tung bay ra ngoài, một luồng vầng sáng màu đen từ bốn phương tám hướng xông tới, hóa thành một màng mỏng bao phủ toàn bộ tầng hai.
Đây là phong ấn hắc ám sao?
Cảm nhận được dao động năng lượng mang theo tử khí xung quanh, lông mày Đoạn Vân khẽ động.
Năm tên mạo hiểm giả sau khi kinh ngạc rất nhanh đã kịp phản ứng, đều chạy thục mạng ra bên ngoài. Thân thể bọn họ va vào màn sáng đen kịt, lập tức phát ra tiếng hét thảm thiết, ngã xuống đất đau đớn kêu la.
Từng đợt mùi như axit sulfuric bốc hơi xộc lên; chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, bốn gã mạo hiểm giả đang chạy trốn đã hóa thành những bộ xương trắng.
Nhìn thấy cảnh tượng này, ngay cả Hàn Tinh Bụi phía sau cũng hiện lên một tia e ngại trong mắt.
Giết chết bốn gã mạo hiểm giả, nụ cười trên mặt nữ tử càng thêm rạng rỡ, ánh mắt rơi trên người đại hán đang tức giận đến toàn thân run rẩy, rồi nhanh chóng lướt qua người Đoạn Vân, nói với đại hán: "Coi như ngươi không quá ngu ngốc cứng đầu, hôm nay bản tiểu thư sẽ bỏ qua cho ngươi!"
Nói xong, nàng ha hả cười, đi trở lại ngồi xuống đối diện Hàn Tinh Bụi.
Ánh mắt đại hán chớp động, hai tay run rẩy vì dùng sức quá độ; hắn rất muốn cứ thế trực tiếp xông lên, nhưng lý trí lại nói cho hắn biết, đó chỉ là chịu chết mà thôi.
Cúi đầu giằng co rất lâu, đại hán bất đắc dĩ thở dài, phảng phất như toàn thân lực lượng bị rút cạn, vũ khí "đương" một tiếng rơi xuống đất, xoay người rời đi.
Đúng vào lúc này, một đạo hàn quang đột nhiên lóe lên. Ngay sau đó, tiếng hét thảm thiết vang vọng khắp tầng hai tửu quán.
Đại hán chỉ vào nữ tử hồng y: "Ngươi..." Ánh mắt hắn dần dần tan rã, cuối cùng vô lực ngã xuống đất, chết không nhắm mắt.
Tửu quán lần nữa chìm vào sự yên tĩnh tột độ.
Ánh mắt nữ tử hồng y và Hàn Tinh Bụi đều đổ dồn vào Đoạn Vân ở góc phòng, mà Đoạn Vân dường như không hề cảm nhận được tất cả những điều này, vẫn như trước cầm chén rượu ung dung uống.
"Hàn tiên sinh, nghe nói ngươi từng gặp qua tên tiểu tử họ Đoạn kia?" Nữ tử hồng y cười hỏi.
Ánh mắt Hàn Tinh Bụi lướt qua người Đoạn Vân, nhưng lại lắc đầu. Đoạn Vân trong trí nhớ của hắn cùng hình dạng vị mạo hiểm giả trước mắt này chênh lệch thật sự quá lớn, tuyệt đối không thể là cùng một người.
"Đã như vậy, hắn lưu lại cũng chẳng có ích gì!" Chén rượu trong tay nữ tử mang theo tiếng gió gào thét bay về phía Đoạn Vân, mục tiêu không ngờ lại chính là yết hầu yếu hại của hắn.
Tốc độ chén rượu cực nhanh, mắt thấy sắp chạm đến yết hầu Đoạn Vân, đột nhiên Đoạn Vân há miệng, chỉ nghe thấy "két" một tiếng, chén rượu đã bị cắn trong miệng.
Đoạn Vân hơi ngửa đầu, rượu trong chén cuồn cuộn chảy vào miệng, nuốt cái ực vào bụng. Buông hàm răng ra, chén rượu lập tức "pằng" một tiếng rơi xuống đất, vỡ tan thành từng mảnh nhỏ.
Một tay chống lên mặt bàn, chậm rãi đứng dậy, Đoạn Vân đi đến quầy, có chút ngà ngà say kêu lên: "Chưởng quầy, tính tiền!"
Bản dịch này là món quà riêng của truyen.free gửi tới quý độc giả.