Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Cực Giáo Sư - Chương 99: Mặt tại nơi nào?

Nếu có ai đó nói Phương Viêm phải kiên trì rửa mặt mỗi ngày chỉ vì người đó muốn vả mặt Phương Viêm, thế nào Phương Viêm cũng xông lên liều mạng ngay tức thì. Nếu người đó là Diệp Ôn Nhu, Phương Viêm từng liều mạng với nàng rồi... nhưng chưa bao giờ thắng được.

Đối với Phương Viêm mà nói, nếu một ngày kia có thể đánh thắng Diệp Ôn Nhu, hắn nhất định sẽ xông đến hôn nàng một cái thật mạnh, hắn không đánh mà muốn làm nhục nàng.

Có đôi khi, lời nói còn gây tổn thương sâu sắc hơn cả nắm đấm.

Phương Viêm đã chuẩn bị kỹ càng, chỉ còn mỗi việc là hạ gục Diệp Ôn Nhu thôi.

Người ta nói, nắm đấm mới là đạo lý cứng rắn nhất.

Theo Phương Viêm, những lời này đúng là chân lý.

Diệp Ôn Nhu dựa vào đâu mà dám bắt nạt mình đến thế? Chẳng phải vì nắm đấm của nàng cứng hơn nắm đấm của mình chút sao? Nói cách khác, thử xem nàng dám bắt nạt mình lần nữa không? Lẽ ra đã sớm đánh cho nàng đến mức cha mẹ cũng không nhận ra rồi.

Nghe xong lời của Phương Anh Hùng nói, Phương Viêm vừa giận vừa lo.

Điều đáng lo là con bé Diệp Ôn Nhu kia vẫn còn ghi thù. Hơn nữa, có thể bất cứ lúc nào kéo đến Hoa Thành đánh cho hắn một trận tơi bời.

Còn điều khiến hắn tức giận là nàng dám lớn tiếng uy hiếp hắn trước mặt bao nhiêu người như vậy, chẳng phải quá coi thường thể diện của hắn sao?

Phương Viêm đập mạnh tay xuống bàn, quát lớn: "Thật quá đáng! Người nhà họ Diệp dám tới địa bàn nhà họ Phương ta giương oai, còn mồm năm miệng mười đòi đánh đệ tử nhà họ Phương ta... Vinh nhục cá nhân ta không đáng kể, nhưng danh dự, tôn nghiêm của nhà họ Phương ta ở đâu? Quá đáng! Thật sự là quá đáng!"

Phương Viêm nhìn Phương Anh Hùng hỏi: "Sư phụ cháu lúc đó có mặt không?"

"Có mặt." Phương Anh Hùng gật đầu nói.

"Ông ấy không nói gì sao?"

"Có nói ạ." Phương Anh Hùng đem cái ly trước mặt Phương Hảo Hán đi, sợ rằng hắn không kiềm chế được lại nuốt luôn cả cái ly mới này vào bụng.

"Nói cái gì rồi hả?" Phương Viêm hỏi.

"Sư phụ lão nhân gia của con nói..." Phương Anh Hùng nhìn biểu cảm của Phương Viêm, thận trọng nói: "Nên làm như vậy."

"..." Phương Viêm suýt chút nữa thì hộc máu.

Cái lão tửu quỷ kia... Ông ta vẫn còn là người nhà họ Phương sao? Chẳng phải là đệ tử của ông nội, là Đại sư huynh của mình sao? Lúc này sao lại đi bênh vực một người phụ nữ chứ?

Đối với cái cô gái Diệp Ôn Nhu này, nhà họ Phương gần như không ai ưa nàng. Bởi vì nàng hết lần này đến lần khác không nể mặt, đánh Phương Viêm đến da tróc thịt bong, răng rụng chân què, thật sự là làm mất hết thể diện của nhà họ Phương. Người nhà họ Phương làm sao có thể ưa thích kẻ khắc tinh thiên địch của mình chứ?

Sở dĩ nói "gần như" chứ không phải "tuyệt đối", là bởi vì nhà họ Phương còn có một người thích nàng và thưởng thức nàng, đó chính là Đại sư huynh của Phương Viêm, Lão Tửu Quỷ.

Chẳng ai biết rõ Diệp Ôn Nhu có điểm nào khiến Lão Tửu Quỷ mê mẩn đến thế, mà ông ta lại khen cô bé này tính cách thẳng thắn, làm người hào sảng, tiền đồ vô hạn. Hơn nữa, Diệp Ôn Nhu còn có một sở thích rất hợp với tính cách của Lão Tửu Quỷ.

Diệp Ôn Nhu rất giỏi uống rượu, ba cân rượu đế nồng độ cao không phải chuyện đùa. Ngay cả Lão Tửu Quỷ khi đối ẩm với nàng cũng chỉ có nước cam tâm chịu thua, buông vũ khí đầu hàng.

Diệp Ôn Nhu và Lão Tửu Quỷ là tri kỷ nhiều năm, cho nên, Lão Tửu Quỷ đối xử với Diệp Ôn Nhu còn tốt hơn đối xử với Tiểu sư đệ như hắn không ít.

Phương Viêm chỉ vào Phương Anh Hùng và Phương Hảo Hán, nói: "Về đi! Hai đứa mày mau về ngay. Sư phụ tụi bây đối xử với tao như vậy, mà vẫn còn mặt mũi đẩy tụi bây đến bên cạnh tao để ăn hại à? Cút mau!"

"Tiểu sư thúc, Sư phụ sai chúng con đến bảo vệ Tiểu sư thúc ạ." Phương Hảo Hán thật thà nói.

"..."

Phương Anh Hùng vỗ vào cánh tay Phương Hảo Hán một cái, ra hiệu cậu ta đừng tùy tiện mở miệng nói năng.

Hắn quay sang Phương Viêm, cười xun xoe nói: "Con và Hảo Hán hai huynh đệ đương nhiên là đứng về phía Tiểu sư thúc rồi. Cái cô Diệp Ôn Nhu kia... à mà, tiểu thư đó, cô ta với chúng con chẳng có một xu quan hệ gì cả. Phải không ạ? Từ nhỏ đến lớn, người chúng con sùng bái nhất chính là Tiểu sư thúc đó ạ. Ước mơ lớn nhất của chúng con là được theo Tiểu sư thúc xông pha giang hồ, hành hiệp trượng nghĩa, trở thành những anh hùng hảo hán chân chính."

Phương Anh Hùng vốn muốn gọi thẳng tên Diệp Ôn Nhu, nhưng nghĩ đến cái cô gái với tác phong hống hách, bá đạo thường ngày đó, liền vội vàng thêm vào tiếng "Tiểu thư" đầy vẻ cung kính ở phía sau.

Phương Hảo Hán ở bên cạnh gật đ��u, nói: "Đúng vậy ạ."

Phương Viêm khẽ thở dài, biết rõ hai con ghẻ ký sinh này đã đến rồi, e rằng không dễ gì mà đuổi đi được.

Hắn nhìn Phương Anh Hùng, hỏi: "Mấy đứa tới, cha mẹ ta có biết không?"

"Lão gia và phu nhân đều biết ạ."

"Họ có nói gì không?"

"Họ không nói gì ạ."

"Vậy là giả vờ không biết rồi," Phương Viêm nói. "Cha ta... ông ấy không tức giận chứ?"

Phương Anh Hùng ngẫm nghĩ một lát, lắc đầu nói: "Con không biết ạ. Có điều, hôm Thiếu gia bỏ đi, Lão gia đã đập nát Thư phòng của mình..."

"..." Phương Viêm rất muốn đánh người. Hắn muốn đánh cho Phương Anh Hùng, cái tên trông béo ú ngu ngốc, chẳng ra dáng người tốt lành gì kia một trận tơi bời.

Sao ngươi lại dám đùa cợt tình cảm của người khác như thế? Ông già đó còn đập nát cả Thư phòng quý giá nhất, nơi bình thường không dễ gì cho ai vào, chẳng lẽ ngươi còn không biết ông ấy có tức giận hay không sao?

Phương Viêm cảm thấy mình hiện tại rất yếu đuối, rất bất lực.

Phương Anh Hùng phát giác ánh mắt muốn giết người của Phương Viêm, liền lắc mạnh cái đầu to đùng, với vẻ mặt thành thật nói: "Con thật sự không biết ạ. Tâm sự của Lão gia, chúng con, những kẻ làm đồ đệ đồ tôn, làm sao dám đoán được chứ?"

"Phương Anh Hùng, ngươi còn chọc tức ta nữa thì cút ngay đi!" Phương Viêm mắng. "Cho dù không chọc tức ta, ăn xong bữa cơm này cũng phải cút ngay. Ta đây không chứa chấp mấy đứa đâu, bản thân ta bây giờ còn khó giữ nổi, lúc nào cũng sẵn sàng bỏ chạy."

"Vậy thì chúng con sẽ theo Tiểu sư thúc cùng chạy trốn!" Phương Anh Hùng rất nghĩa khí nói. "Đông người còn có thể nương tựa lẫn nhau."

"Đúng vậy ạ." Phương Hảo Hán gật đầu nói.

Cửa phòng khách bật mở, một nam phục vụ bưng một chậu sứ lớn bước vào. Bên trong là món đậu phụ cá Tứ Xuyên với rất nhiều ớt.

Phương Viêm tráng đũa qua nước trà, nói: "Ăn cơm đi ăn cơm đi, ăn uống xong xuôi thì hai đứa mày cút ngay."

Hành động của hai anh hùng hảo hán trông chẳng có chút khí khái nào của anh hùng hảo hán cả, hai người vội xé toạc túi đũa dùng một lần, chẳng thèm để ý đến những miếng ớt đỏ rực cùng lớp váng dầu sôi sùng sục bên trên, liền gắp một miếng cá đưa thẳng vào miệng. Bị bỏng kêu oai oái nhưng vẫn không nỡ nhả ra.

Phương Viêm cao quý lạnh nhạt liếc nhìn bọn họ một cái, nói: "Món này, ta thường xuyên ăn."

Sau khi nói xong, trong lòng lại trỗi lên nỗi chua xót. Nếu ở nhà, sơn hào hải vị thứ gì cũng có, thứ mỹ vị nào mà chẳng được ăn?

Khi phục vụ rời đi, đóng cửa lại, vẫn còn tò mò đánh giá gương mặt ba người trong phòng, không biết đang tìm kiếm điều gì.

Khi món ăn thứ hai được mang lên, người mang đồ ăn đã thay bằng một ông chú trung niên, cao lớn vạm vỡ, mặt mày bóng nhẫy.

Ông chú trung niên đem một đĩa gỏi gà xé phay đặt lên bàn, cười xòa nói: "Ba vị tiểu huynh đệ, thật xin lỗi đã làm phiền một chút ạ..."

Phương Viêm nhìn người đàn ông trung niên, hỏi: "Có chuyện gì không?"

"À, là thế này ạ... nghe cô bé phục vụ ở đây nói, có một vị tiểu huynh đệ có thể ăn sống thủy tinh?"

"Chẳng lẽ lại có người đem thủy tinh đun sôi lên mà ăn?" Phương Viêm hỏi ngược lại.

Vốn dĩ tâm tình của hắn đã không được tốt lắm, cái cô phục vụ kia lại đi kể chuyện họ cãi vã trong phòng khắp nơi, càng khiến lòng hắn thêm bực bội. Thế nên, giọng điệu nói chuyện với người đàn ông trung niên này cũng chẳng mấy thân thiện.

"Haha, tiểu huynh đệ thật là kín đáo. Thật là kín đáo." Người đàn ông trung niên hơi xấu hổ. Có điều, hắn trông có vẻ chịu đòn rất giỏi, vẫn không từ bỏ mục đích của mình, nhìn Phương Viêm nói: "Là thế này ạ, lúc nãy cô bé phục vụ kể chuyện có người ăn được thủy tinh, bên ngoài không ít khách hàng đã nghe được. Có một bàn khách muốn mời vị tiểu huynh đệ ăn thủy tinh này ra ngoài biểu diễn một chút cho mọi người xem..."

Phương Viêm sắc mặt càng thêm âm trầm, chỉ tay về phía cửa ra vào, nói: "Đi ra ngoài."

Người đàn ông trung niên còn định khuyên thêm, nói: "Tiểu huynh đệ, ngươi có thể cân nhắc một chút. Nếu chuyện này là thật, họ sẵn lòng thanh toán chi phí hôm nay cho mấy vị. Mọi người đến đây chẳng qua là để vui chơi thôi mà, phải không?"

Phương Viêm bị người đàn ông trung niên này chọc cho bật cười, nói: "Ông là chủ nhà hàng này à?"

"Vâng, họ Hứa ạ. Hứa Tân." Người đàn ông trung niên cười ha hả vươn bàn tay to về phía Phương Viêm, nói: "Cảm ơn tiểu huynh đệ đã đến thăm cái quán nhỏ này của tôi."

Phương Viêm không bắt tay với ông chủ béo kia, chỉ tay về phía cửa ra vào, nói: "Xác nhận ông là chủ được rồi. Giờ ông có thể đi ra ngoài, quán này của ông sau này tôi cũng không đến nữa."

"Ngươi... tôi cũng chỉ thuận theo lời mọi người nói một chút thôi. Đã mấy vị tiểu huynh đệ không muốn, thì thôi vậy. Mấy vị cứ ăn uống vui vẻ." Người đàn ông trung niên mặt mày khó chịu, vẫn quay người rời khỏi phòng riêng.

Phương Hảo Hán nhìn Phương Viêm, nói: "Con đi ra diễn cho họ xem một miếng nhé, dù sao con cũng chưa ăn no mà."

"Phải đó ạ. Kiếm thêm được tiền ăn một bữa." Phương Anh Hùng phụ họa nói.

Chát!

Phương Viêm đập mạnh tay xuống bàn.

"Mấy đứa có muốn ở lại không?"

Phương Anh Hùng và Phương Hảo Hán vội vàng gật đầu lia lịa. Họ ngàn dặm xa xôi đến tìm Phương Viêm, chẳng phải muốn cùng hắn xông pha thiên hạ sao?

"Vậy thì nghe lời ta." Phương Viêm nói. "Ăn cơm."

Phương Anh Hùng và Phương Hảo Hán khẽ gật đầu, lại bắt đầu vùi đầu ăn lấy ăn để.

Loảng xoảng Keng ----

Cánh cửa phòng khách bị ai đó từ bên ngoài đá văng ra. Bởi vì ván cửa chất lượng không được tốt lắm, trông lung lay như có thể sập bất cứ lúc nào.

Chỉ thấy ông chủ nhà hàng Hứa Tân vừa ra khỏi phòng, đang đứng chắn trước mặt mấy tên thanh niên, miệng không ngừng giải thích điều gì đó.

Bọn thanh niên kia lại căn bản chẳng thèm để Hứa Tân vào mắt, xông thẳng vào phòng riêng một cách ngang ngược.

Tên cầm đầu, gã thanh niên đầu cua liếc nhìn Phương Viêm cùng Phương Anh Hùng, Phương Hảo Hán, nói: "Sao nào? Bọn tao đã nói năng tử tế mời tụi mày ra ngoài góp vui cho mọi người mà không chịu nể mặt, phải không? Mày không cho anh em tao thể diện thì bọn tao cũng sẽ khiến mày mất mặt thật sự."

Phương Viêm thưởng thức miếng cá tươi ngon trong miệng, vừa cười vừa nói: "Có thể diện thì tao mới cho mày thể diện, không có thể diện thì tao cho mày cái thể diện gì? Muốn người khác nể mặt, thì dù gì cũng phải nói cho tao biết cái thể diện của mày nằm ở chỗ quái nào chứ?"

Những dòng chữ này được biên tập và phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free