Có những người khiến người ta vừa gặp đã phải lòng, cũng có những người vừa trông thấy đã khiến người ta muốn động thủ.

Rất rõ ràng, trong mắt lão sư Fujino Tam Lang, Phương Viêm chính là kiểu người thứ hai.

Fujino Tam Lang đã ngay tại lớp học của Phương Viêm công khai khiêu chiến hắn, dù đã giấu chiêu sát thủ, vẫn bị Phương Viêm thắng liên tiếp hai trận. Điều này khiến hắn mất hết thể diện, trong lòng lại càng vô cùng uất ức, khó chịu.

Điều khiến hắn phiền muộn đến mức muốn thổ huyết chính là, những học sinh đã thua trong cuộc thi đấu đó lại còn khen ngợi không ngớt các thầy cô và học sinh Hoa Hạ. Dù là Thiên Diệp Huân hay Ueno Đại Hùng, cả hai đều bày tỏ lòng ngưỡng mộ nồng nhiệt đối với văn hóa và tinh thần Hoa Hạ, cũng đánh giá rất cao đối thủ của mình, nói rằng họ đã học được rất nhiều điều từ đối phương, vân vân.

Đây là hành vi gì? Đây chẳng phải là hành vi tát vào mặt hắn sao?

Hắn vừa mới hô vang khẩu hiệu “đem văn hóa Đường Tống đến Đông Dương”, vậy mà họ đã bị văn hóa Hoa Hạ chinh phục. Chẳng lẽ không muốn làm đồng bào tốt đẹp với nhau nữa sao?

Fujino Tam Lang là một người thông minh, hắn biết đạo lý đại thế không thể làm trái.

Nếu các thầy cô và học sinh đều có thiện cảm với văn hóa Hoa Hạ và trường Trung học Chu Tước, một mình hắn giữ thái độ thù địch cũng không thích hợp. Điều đó sẽ chỉ khiến người khác cho rằng hắn lòng dạ hẹp hòi, coi hắn là kẻ lập dị.

Hắn chuẩn bị thay đổi chiến lược tác chiến. Dùng thái độ mềm mỏng, thân thiện để đối đãi với đối thủ, nhưng trong các trận đấu thì không hề nương tay. Kẻ thắng cuộc mới có tư cách đi cười người khác, chẳng phải vậy sao?

Hắn đã nghĩ kỹ, đợi đến khi cao thủ hắn phái đi khiến học sinh Chu Tước thua tan tác, lúc ấy hắn lại đi nói chuyện với Phương Viêm, chắc chắn sắc mặt Phương Viêm sẽ rất khó coi phải không?

Họ đã thua hai trận, chỉ còn trông mong trận thứ ba có thể thắng lại một chút thể diện, gỡ gạc lại một chút. Làm sao có thể hủy bỏ chứ?

Nếu như hủy bỏ thì họ sẽ chẳng còn bất cứ cơ hội nào.

Hơn nữa, người khác còn có thể nói rằng: Trường Vũ Nhân bị Trung học Chu Tước làm cho khiếp sợ, không dám tiếp tục thi đấu nữa.

Kết quả như vậy còn khó chấp nhận hơn nhiều so với việc thua trận đấu thứ ba.

Đây là nỗi sỉ nhục của Vũ Nhân, cũng là nỗi sỉ nhục của Fujino Tam Lang. Hắn tuyệt đối không cho phép chuyện như vậy xảy ra.

Thấy Phương Viêm đ���nh quay người đi báo cáo với lãnh đạo, Fujino Tam Lang liền vội vàng nắm lấy cánh tay hắn, nói: "Lão sư Phương Viêm... Lão sư Phương Viêm, thầy đã hiểu lầm ý của lời tôi nói. Tôi không có ý hủy bỏ trận đấu, mà tôi là muốn hỏi — trận đấu buổi chiều của chúng ta bao giờ bắt đầu? Sân thi đấu ở đâu?"

"Không hủy bỏ trận đấu?" Phương Viêm quay người nhìn về phía Fujino Tam Lang.

"Tuyệt đối không hủy bỏ." Fujino Tam Lang kiên định nói.

Fujino Tam Lang bỗng nhiên nhận ra điều gì đó, khóe miệng nở một nụ cười vui vẻ, nói: "Chẳng lẽ lão sư Phương Viêm muốn hủy bỏ trận đấu sao?"

"Làm sao có thể?" Phương Viêm đương nhiên muốn phủ nhận. "Tôi vừa rồi đã nói về những lo lắng của phía chúng tôi, chúng tôi không hy vọng thắng liên tiếp ba trận mà làm ảnh hưởng đến tình nghĩa sâu đậm giữa hai trường chúng ta. Đương nhiên, điều này cũng sẽ đồng thời làm suy giảm lòng tự tin của các học sinh trường Vũ Nhân. Với tư cách là chủ nhà của hoạt động lần này, chúng tôi không thể không suy xét một cách toàn diện và lâu dài hơn một chút."

"Dù là làm người hay làm việc, đều phải đến nơi đến chốn. Chẳng phải vậy sao?" Fujino Tam Lang nhìn Phương Viêm, vừa cười vừa nói: "Tôi thì lại nghe nói, trường Chu Tước cũng không có truyền thống luyện tập Kiếm Đạo. Chẳng lẽ lão sư Phương Viêm lại phải mời một cao thủ từ bên ngoài đến ứng chiến sao? Nếu là như vậy, vậy thì chúng tôi chỉ còn cách tước vũ khí đầu hàng thôi. Đây là Hoa Hạ, các thầy muốn tìm ba đến năm cao thủ tự nhiên là không có vấn đề gì."

Phương Viêm sắc mặt nghiêm nghị, nói: "Trường Chu Tước chúng tôi tuy không có truyền thống luyện tập Kiếm Đạo, nhưng điều này không có nghĩa là trường chúng tôi không có cao thủ Kiếm thuật. Lão sư Fujino, thầy có thể vũ nhục tôi, nhưng thầy không thể coi thường học sinh của tôi. Xét thấy loại ngôn luận không thân thiện này của thầy, tôi quyết định khiêu chiến thầy. Vậy trận đấu kiếm thứ ba này sẽ do hai chúng ta quyết đấu đi. Tôi chỉ là một thư sinh trói gà không chặt, nhưng khí tiết của kẻ sĩ không cho phép tôi lùi bước dù nửa phân. Sống chết có số, tôi nguyện ý ký huyết thư cùng thầy."

Nghe Phương Viêm nói vậy, Fujino Tam Lang thực sự có chút động lòng.

Phương Viêm cao hơn hắn một chút, nhưng thân hình thì không to bằng hắn.

Hơn nữa, bản thân hắn bình thường khá chú trọng rèn luyện, cũng từng học vài chiêu Taekwondo. Nếu như có thể quang minh chính đại đánh cho Phương Viêm một trận tơi bời trước mặt mọi người, hắn sẽ hả hê, và các học sinh cũng nhất định sẽ ủng hộ.

Nhưng hắn rất nhanh bác bỏ ý nghĩ đầy hấp dẫn này. Thông qua hai ngày tiếp xúc, hắn cảm thấy Phương Viêm là một tên vô cùng xảo trá. Hắn chủ động nói ra hướng mình khiêu chiến, chứng tỏ trong lòng hắn chắc chắn có mưu đồ khác. Nếu như mình đã đáp ứng đề nghị của hắn, chẳng phải sẽ sập bẫy của hắn sao?

"Tôi đâu có ngu như vậy." Fujino Tam Lang thầm nghĩ trong lòng.

Hắn nghiêm mặt nhìn Phương Viêm, nói: "Đây chỉ là lo lắng cá nhân của tôi mà thôi. Tôi không có ý muốn coi thường học sinh Chu Tước, trong mắt tôi, học sinh Chu Tước vô cùng ưu tú và đáng yêu. Tôi chỉ sợ có một số lão sư vì ham vinh dự chiến thắng mà l��i mời cao thủ từ bên ngoài đến thi đấu. Như vậy, dù cho thắng được trận đấu, cũng sẽ khiến các học sinh thất vọng và chán nản. Đó chỉ là một công trình sĩ diện, hại người hại mình."

"Thầy cứ nói thẳng đi, rốt cuộc thầy có chấp nhận khiêu chiến của tôi không?" Phương Viêm không nhịn được nói.

"Tôi là lão sư, vậy thì chuyện như vậy tự nhiên do học sinh của tôi ra trận. Tôi tin tưởng họ, cũng như họ sẵn lòng tin tưởng tôi vậy." Fujino Tam Lang nói. "Đây là sân khấu của học sinh, tôi sẽ không cướp đoạt cơ hội thuộc về họ."

Phương Viêm kinh ngạc nhìn về phía Fujino Tam Lang, nói: "Tôi cho rằng chỉ có chủ nhiệm Lý Minh Cường của trường chúng tôi mới có thể nói ra những lời đường hoàng thế này, thì ra lão sư Fujino còn giỏi hơn cả chủ nhiệm Lý."

"Thầy nói gì cơ?"

"Lão sư Fujino, thầy hiểu ý của tôi mà." Phương Viêm cười. "Chúng ta đều là người dạy Ngữ Văn, năng lực lý giải văn tự sẽ sâu sắc hơn người khác một chút. Chẳng phải vậy sao?"

Fujino Tam Lang lại muốn động thủ, nói: "Nói nhiều vô ích, mau chuẩn bị trận đấu đi. Đội viên phe tôi đã chọn xong rồi, còn đội viên phe thầy thì sao?"

"Đã sớm chọn xong rồi." Phương Viêm tự tin nói.

Trận đấu Kiếm Đạo được tổ chức tại võ quán Taekwondo của trường. Cũng như câu lạc bộ Mỹ thuật, câu lạc bộ Thư pháp, câu lạc bộ Văn học và câu lạc bộ Trò chơi, đây là một câu lạc bộ được thành lập từ vài năm trước bởi một vài học sinh yêu thích Taekwondo. Sau này, số lượng học sinh tham gia ngày càng nhiều, nhà trường mới đặc biệt mở một võ quán để câu lạc bộ Taekwondo có nơi hoạt động và rèn luyện.

Các thành viên đoàn đại biểu Vũ Nhân chứng kiến tấm biển hiệu võ quán Taekwondo, ánh mắt đều lộ vẻ kỳ lạ.

Fujino Tam Lang liếc nhìn Phương Viêm bên cạnh, vừa cười vừa nói: "Lão sư Phương Viêm, chẳng lẽ người Hoa Hạ ngày càng dốc sức thúc đẩy sự phát triển của Taekwondo sao?"

"Hoa Hạ vừa giữ gìn nét văn hóa đặc sắc của mình, vừa sẵn lòng tiếp nhận một số nền văn hóa từ bên ngoài. Chỉ cần là những giá trị tốt đẹp, có ích cho người dân của chúng tôi, chúng tôi đều vui vẻ tiếp nhận và phát triển." Phương Viêm không kiêu ngạo không siểm nịnh nói. "Bất kể là nền văn hóa nào, khi đến với đất nước Hoa Hạ chúng tôi cũng chỉ trở thành một nhánh phụ, không thể thay thế văn hóa chủ lưu. Thầy có thấy gia đình Hoa Hạ nào ngày nào cũng ăn bít tết và mì ý không? Cơm, màn thầu, rau xào, món hầm, món hấp mới là những món ăn gia đình của chúng tôi. Chúng tôi có sự tự tin như vậy."

Fujino Tam Lang cười cười, không nói gì nữa. Hắn biết rõ mình ở phương diện đấu võ mồm thực sự không phải là đối thủ của Phương Viêm.

Cũng không phải vì hôm nay có thi đấu mà võ quán Taekwondo bị cấm mở cửa cho người ngoài. Cho nên, vẫn có thể thấy không ít học sinh mặc võ phục đang diễn luyện bên trong.

Fujino Tam Lang nhìn những chiêu thức của các học sinh đó, chỉ nhếch mép, không nói gì.

Xã trưởng câu lạc bộ Taekwondo, La Ý, đã đi tới, chủ động chào hỏi Lục Triêu Ca, vừa cười vừa nói: "Hiệu trưởng Lục, sân bãi đã chuẩn bị xong. Có thể bắt đầu bất cứ lúc nào."

La Ý là học sinh lớp mười hai, cũng là nhân vật tiếng tăm của trường. Vô cùng quen thuộc với một số lãnh đạo và giáo viên trong trường. Thái độ đối với Lục Triêu Ca vừa tôn trọng vừa thân mật, chứ không e dè, sợ sệt như những học sinh khác.

Lục Triêu Ca nhẹ gật đầu, nói: "Vất vả rồi."

"Hiệu trưởng Lục quá khách sáo, chúng tôi cũng là một phần tử của Trung học Chu Tước, nên cống hiến một phần sức lực cho trường." La Ý liếc nhìn đoàn khảo sát Vũ Nhân, nghĩ thầm, không biết bên phía bọn họ có cao thủ nào không, hy vọng trận đấu này đừng quá khiến người ta thất vọng thì hơn.

"Thiên Diệp Hảo Võ, bước ra!" Fujino Tam Lang hô bằng tiếng Đông Dương.

Vừa dứt lời, theo giữa đám đông bước ra một nam sinh người lùn mặc đồng phục Đông Dương. Nam sinh đó cao chưa đến 1m6. Khi đi, cơ thể hắn lắc lư trái phải, tư thế thoạt nhìn có chút quỷ dị, nhưng lại bước đi nhẹ nhàng tự nhiên. Đôi giày vải màu trắng giẫm trên ván gỗ gần như không phát ra tiếng động nào.

Nam sinh đó sở hữu một gương mặt búng ra sữa đáng yêu, khuôn mặt có chút tương tự với Thiên Diệp Huân. Phương Viêm đánh giá biểu cảm của Thiên Diệp Huân, phát hiện khi cô bé nhìn Thiên Diệp Hảo Võ, trên mặt mang một nụ cười ôn nhu.

"Họ hẳn là tỷ đệ." Phương Viêm thầm đoán trong lòng.

Thiên Diệp Huân phát giác được ánh mắt Phương Viêm đang nhìn chăm chú, đối với hắn mỉm cười gật đầu ra hiệu. Không biết đây chỉ là một lời hỏi thăm, hay là đang khẳng định suy đoán của hắn là chính xác.

Phương Viêm cười cười, vội vàng quay đầu lại. Thầm nghĩ, nếu bị kẻ có lòng chứng kiến, lại còn cho rằng mình đang hấp dẫn học sinh Đông Dương nữa.

"Em trai của Thiên Diệp Huân, tự nhiên cũng họ Thiên Diệp." Phương Viêm thầm nghĩ trong lòng. Hắn cảm thấy họ này có chút quen tai, giống như đã từng nghe ở đâu đó rồi.

Bắc Thần Nhất Đao Lưu?

Trong đầu Phương Viêm bỗng nhiên hiện lên mấy chữ vàng lấp lánh này.

Bắc Thần Nhất Đao Lưu là một phái Kiếm thuật rất thịnh hành vào cuối thời Edo ở Đông Dương. Người sáng lập là Thiên Diệp Chu Viễn, ông là Môn chủ đời đầu tiên của gia tộc Thiên Diệp, cũng là người đặt nền móng cho Bắc Thần Nhất Đao Lưu.

Bắc Thần Nhất Đao Lưu đặt Huyền Vũ quán tại cầu Nhật Bản ở Edo, cùng với Kính Tâm Minh Trí Lưu Đạo Quán và Thần Đạo Vô Niệm Lưu Luyện Binh Quán, được gọi chung là "Tam Đại Đạo Tràng của Edo".

Tên lão bợm rượu nhà mình đó, khi giảng giải về Kiếm thuật thế giới cho mình, chẳng phải đã đặc biệt đề cập đến Kiếm phái Bắc Thần Nhất Đao Lưu này sao? Người sáng lập của họ họ Thiên Diệp, vậy thì, Thiên Diệp Huân và em trai cô bé bây giờ có quan hệ gì với gia tộc Thiên Diệp đó?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi bản quyền.