Người phụ nữ mặc áo họa tiết ô vuông kinh ngạc há hốc mồm, vẻ mặt không thể tin được nhìn chàng trai lịch lãm, phi phàm đang đứng trước mặt.

"Mặc dù lời nói có vẻ thô lỗ, nhưng bộ dạng lúc anh ta đưa tiền thì thật đẹp trai quá đi mất ----" Cô ta nghĩ thầm. Người đàn ông này quả thực chính là hoàng tử bạch mã trong mộng của cô ta.

Tất nhiên, có lẽ tất cả phụ nữ đều thích một chàng hoàng tử bạch mã như vậy chứ?

"Anh ---- anh tại sao lại đưa tiền cho tôi?" Người phụ nữ cảnh giác hỏi. Cô ta thích tiền, nhưng cô ta biết không phải đồng tiền nào cũng có thể tùy tiện nhận. Hơn nữa, nhìn cách ăn mặc của những người đàn ông này là biết ngay không dễ chọc rồi.

"Tôi đã nói rồi ---- tôi muốn cô ngay lập tức câm miệng." Người đàn ông lạnh giọng nói. "Cầm tiền rồi lập tức cút đi, cút càng xa càng tốt. Đừng để tôi nhìn thấy cô một lần nào nữa."

"Liễu Thụ, với loại phụ nữ này có gì đáng nói?" Giang Trục Lưu bước đến, liếc nhìn người phụ nữ trung niên với vẻ khinh thường rồi nói: "Mau đuổi bà ta đi."

"Chẳng phải tôi đang làm đây sao?" Liễu Thụ nói.

Trong lúc Giang Trục Lưu và Liễu Thụ đang dọn dẹp hiện trường, Giang Long Đàm, được thư ký và vệ sĩ vây quanh, trực tiếp bước vào căn phòng cho thuê.

Hắn quét mắt nhìn tổng thể căn phòng: phòng khách, phòng ngủ và nhà bếp đều thông với nhau, chật chội trong căn nhà trọ nhỏ chưa đầy ba mươi mét vuông. Ga trải giường cũ nát, gối rách lòi ra sợi bông đen bên trong. Trong góc có chiếc chiếu cuộn tròn, chắc hẳn buổi tối có người sẽ trải chiếu nằm nghỉ dưới đất.

Trên bàn đặt nửa đĩa dưa chuột trộn và một đĩa cải xanh xào thịt băm nhỏ, đó là phần cơm thừa canh cặn họ không nỡ đổ bỏ. Lưu Kim Trụ làm việc ở nhà hàng sang trọng bậc nhất thành phố, nhưng nơi ở của anh lại chật hẹp và túng thiếu đến vậy.

Sự xuất hiện của Giang Long Đàm và đoàn tùy tùng cuối cùng cũng thu hút sự chú ý của hai người phụ nữ trong phòng.

Ánh mắt họ kinh ngạc nhìn Giang Long Đàm, người có khí độ phi phàm giữa đám đông, trong lòng thầm nghĩ Lưu Kim Trụ quen biết đại nhân vật thế này từ khi nào.

Chẳng lẽ, anh ta là bạn bè của Lưu Kim Trụ?

Họ biết điều đó là không thể. Lưu Kim Trụ chỉ là một nhân viên an ninh quèn, làm gì có tư cách kết giao với người như vậy?

Giang Long Đàm đứng ở cửa, hướng về phía hai người phụ nữ cúi người thật sâu.

Sau đó, hắn đi đến bên cạnh bà lão ngồi xuống, nắm lấy bàn tay già nua, khô héo của bà, nói: "Lão nhân gia, xin hãy nén bi thương. Dù thế nào cũng phải giữ gìn sức khỏe."

Bà lão nhìn về phía Giang Long Đàm, hỏi: "Cậu là ai?"

"Tôi là bạn của Tiểu Lưu." Giang Long Đàm nói. "Tôi tên là Giang Long Đàm."

"Giang Long Đàm?" Bà lão suy nghĩ một lát, nói: "Chưa từng nghe Trụ Tử nói có người bạn nào như cậu."

"Thực ra, tôi và anh ấy chưa từng gặp mặt." Giang Long Đàm nói. "Con trai bà là một người thật vĩ đại, anh ấy đã cứu mạng con gái tôi ---- nếu không có anh ấy, con gái tôi có lẽ cũng sẽ gặp bất trắc. Tôi cũng là người làm cha làm mẹ, tôi thấu hiểu cảm giác mất con của bà. Tôi không biết phải làm thế nào để giúp gia đình bà sống tốt hơn một chút, tôi chỉ là hy vọng ---- bà có thể sớm vượt qua cú sốc này. Tiếp tục như thế này cũng không phải là cách hay, sức khỏe của bà cũng không chịu nổi đâu ----"

Bà lão lại không kìm được mà òa lên khóc lớn, hô: "Con trai của mẹ ơi, sao số con lại khổ đến vậy hả? Tiểu Bảo còn bé tí, mẹ con tôi biết sống sao đây? Tiểu Bảo sau này biết làm sao đây ----"

Giang Long Đàm ôm bà lão vào lòng, ôm lấy vai bà, mặc cho nước mắt và nước mũi bà lem luốc trên chiếc áo khoác tây trang đắt tiền của mình, ân cần an ủi: "Lão nhân gia, đừng như vậy nữa. Xin hãy nén bi thương. Cháu trai còn nhỏ, đường đời còn rất dài, tôi hy vọng bà và cháu có thể sống thật tốt. Tất cả chúng ta sẽ cùng cố gắng, để cháu lớn lên khỏe mạnh, học ở trường tốt nhất, và có một tương lai tươi sáng. Đây cũng là điều Tiểu Lưu mong muốn, có phải không? Anh ấy nhất định rất hy vọng con của mình trở thành trụ cột của quốc gia."

"Ba nó cũng mất rồi, Tiểu Bảo biết làm sao đây? Nó sau này sống thế nào đây?" Bà lão khàn cả giọng, đau thương đến tột cùng.

"Có chúng ta. Còn có chúng ta. Chúng ta sau này sẽ là người thân của Tiểu Bảo." Giang Long Đàm quả quyết nói. Hắn liếc nhìn thư ký đang đứng bên cạnh, hô: "Lý bí thư ----"

Người phụ nữ trung niên mặc chế phục màu trắng lập tức bước đến, đưa phong bì đã được chuẩn bị sẵn từ trước cho Giang Long Đàm.

Giang Long Đàm đặt phong bì vào tay bà lão, nói: "Lão nhân gia, đây là một chút tấm lòng thành của tôi. Trong phong bì là một tờ séc ngân hàng Trung Tín, có một triệu đồng trong đó ----- "

"------" Tiếng khóc của bà lão bỗng nghẹn lại.

Người phụ nữ đang rên rỉ nằm trên giường cũng trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn Giang Long Đàm, quả thực khó mà tin nổi vào tai mình về những gì vừa nghe được.

"Một triệu đồng? Hắn ta lại cho họ một triệu đồng ư?"

Một triệu đồng, đó là khái niệm gì chứ?

Lương tháng của Lưu Kim Trụ chỉ hai nghìn đồng, họ muốn kiếm đủ một triệu đồng thì không ăn không uống cũng phải mất mấy chục năm.

"Anh tại sao lại cho chúng tôi nhiều tiền như vậy?" Người phụ nữ trung niên với giọng khô khốc hỏi.

"Vì tôi áy náy. Mặc dù Tiểu Lưu không còn nữa, nhưng tôi hy vọng gia đình bà có thể sống một cuộc sống ấm no, không lo nghĩ ----- một đứa trẻ trưởng thành cũng cần tiền. Hãy chăm sóc Tiểu Bảo thật tốt để nó lớn khôn, đây là ước nguyện lớn nhất của Tiểu Lưu. Cũng là của chúng tôi."

Giang Long Đàm quét mắt nhìn quanh một lượt, nói: "Dọn dẹp một chút, chuẩn bị về quê đi. Nếu có bất kỳ vấn đề khó khăn nào không giải quyết được ----- Lý bí thư sẽ hỗ trợ."

Giang Long Đàm vỗ vỗ tay bà lão, nói: "Lão nhân gia, tôi còn rất nhiều công việc phải xử lý, sẽ không quấy rầy nữa."

Vừa nói, hắn mang theo một đám người rời đi.

Rất nhanh, mấy chiếc xe sang trọng nhanh chóng biến mất khỏi khu xóm nghèo ẩm ướt, chật chội này. Nhưng những vết bánh xe nổi bật trên mặt đất vẫn chứng tỏ họ quả thật đã từng ở đây.

"Lục Triều Ca cũng không phải là do hắn cứu." Giang Trục Lưu ngồi ở ghế phụ lên tiếng.

"Ai mà chẳng hy vọng con mình là anh hùng chứ?" Giang Long Đàm nhẹ nhàng thở dài. "Đáng thương cho gia đình này."

Két!

Phương Viêm dừng xe lại, sau đó vội vàng chạy ra ghế sau, mở cửa xe muốn đỡ Lục Triều Ca từ trên xe xuống.

"Tôi tự mình xuống được." Lục Triều Ca từ chối.

Lục Triều Ca một thân áo đen, đeo kính mát, trên mặt còn vài vết thương, trông toát ra vẻ lạnh lùng, tiêu điều.

Nàng đến thăm Lưu Kim Trụ, không thể để một người đàn ông ôm vào như vậy. Nàng cảm thấy đây là sự bất kính đối với người đã khuất.

"Chân cô có ổn không?" Phương Viêm cau mày.

"Ổn." Lục Triều Ca đáp.

Nàng nhẹ nhàng thò một chiếc giày cao gót ra ngoài, ngay khi dồn trọng tâm cơ thể xuống, sắc mặt nàng lập tức tái đi vì khó chịu.

Đau!

Phương Viêm tiến đến đỡ lấy nàng, nói: "Đừng cố chấp. Hôm qua xương cốt vừa mới được nắn lại, nếu không cẩn thận lại bị tổn thương lần nữa, thì sẽ rất lâu mới lành lại được."

Lần này Lục Triều Ca không từ chối, dưới sự giúp đỡ của Phương Viêm, hai người khập khiễng từng bước đi về phía căn phòng cho thuê của Lưu Kim Trụ.

"Lại là BMW." Người phụ nữ mặc áo họa tiết ô vuông đứng trong góc, vẻ mặt hoảng sợ nhìn Phương Viêm và Lục Triều Ca. "Họ có người thân giàu có như vậy từ bao giờ? Nếu đã giàu có thế, còn phải đi thuê phòng với chúng ta làm gì?"

"Cô im miệng đi. Chuyện vừa rồi suýt nữa thì gây rắc rối rồi -----" Người đàn ông bên cạnh lên tiếng khuyên.

"Gây rắc rối ư? Họ lại bày linh đường trong phòng của chúng ta, chẳng lẽ tôi không được mắng à? Căn phòng có người chết rồi, sau này ai còn muốn thuê nữa? Người phụ nữ móc từ trong túi áo ra một cọc tiền dày cộp, nói: "Nếu không, tôi lại đi mắng thêm vài câu, biết đâu họ cũng cho một khoản tiền bịt miệng ----- thế thì hôm nay chúng ta phát tài to rồi."

Phương Viêm và Lục Triều Ca sau khi vào cửa, mẹ và vợ của Lưu Kim Trụ đang ngồi trên giường ngẩn người. Một người phụ nữ khí chất phi phàm mặc chế phục màu trắng đứng lặng lẽ một bên, với vẻ mặt không chút biểu cảm nhìn họ.

Lục Triều Ca thấy người phụ nữ mặc đồ trắng, ánh mắt hơi dao động.

Lý bí thư bước đến, ân cần nhìn Lục Triều Ca và hỏi: "Lục tiểu thư, cô không sao chứ?"

"Tôi không sao." Lục Triều Ca nói. "Cô tại sao lại ở đây?"

"Tôi theo Giang tiên sinh đến đây. Giang tiên sinh sau khi thăm viếng gia đình anh Lưu Kim Trụ thì có việc phải đi, nên để tôi ở lại hỗ trợ giải quyết một số việc." Lý bí thư giải thích.

"Giang Long Đàm tới làm gì?" Phương Viêm hỏi.

Lý bí thư tỏ ra không hài lòng với việc Phương Viêm trực tiếp gọi tên Giang Long Đàm, với vẻ mặt không vui nói: "Tôi đã nói rồi, Giang tiên sinh đến thăm gia đình Lưu Kim Trụ. Hơn nữa còn để lại một triệu đồng tiền phúng viếng."

Mẹ và vợ Lưu Kim Trụ lại đổ dồn ánh mắt vào Phương Viêm và Lục Triều Ca, tự hỏi hai người này là ai vậy?

Họ hoàn toàn choáng váng bởi những chuyện xảy ra hôm nay!

"Một triệu đồng tiền phúng viếng?" Phương Viêm nhìn Lục Triều Ca bằng ánh mắt kỳ lạ, nói: "Cô thật đúng là có một người cha tốt đấy. Ông ấy đã làm xong tất cả những việc cô muốn làm rồi."

Lục Triều Ca chỉ im lặng không nói gì, nàng an tĩnh nhìn hai người phụ nữ đáng thương đang ngơ ngác, luống cuống trong phòng cùng với bé con đang khóc oa oa trong lòng.

"Thế này còn chưa đủ." Lục Triều Ca thầm nghĩ. "Họ nhận được bồi thường, nhưng một sinh mạng tươi trẻ cứ thế biến mất ---- anh ấy bị đâm chết. Đây là một vụ cố ý sát hại. Vậy thì, ân oán này nhất định phải trả bằng máu."

Nàng nhìn bức ảnh Lưu Kim Trụ với nụ cười hiền lành trên tường, thầm nhủ trong lòng.

Phương Viêm trong lòng cũng vô cùng khó chịu. Cái người đàn ông vì một câu "Đã làm phiền anh" của hắn mà cảm thấy mình thật đặc biệt, cái người đàn ông hiếu thuận với nụ cười má lúm đồng tiền ấy ---- anh ta cứ thế vội vã nói lời vĩnh biệt thế giới này ư?

"Mấy người đồ giết người, sao các người lại hại người đến thế hả? Các người lập linh đường trong phòng của tôi, nếu người khác biết, căn phòng này của tôi làm sao mà cho thuê được nữa? Các người có còn lương tâm không hả? Mau dọn đi, lập tức dọn đi -----" Người phụ nữ mặc áo họa tiết ô vuông lại xông đến cửa phòng trọ chửi bới đuổi người.

"Câm miệng!" Phương Viêm tức giận quát.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần do truyen.free cung cấp, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.