Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Cực Giáo Sư - Chương 131 : Hiểu lầm lớn hơn!

Đối với nhiều người, hai chữ "Hạ Thiên" như một mật mã, tự động kích hoạt những thiết đặt sâu trong tâm trí họ.

Nghe Phương Viêm hô lên câu "Cô chính là Hạ Thiên!", ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía hắn.

"Hạ Thiên? Sao thế sao thế?"

"Hạ Thiên ở đâu? Sao tôi không thấy?"

"Hạ Thiên, cô ra đây đi, chúng tôi đã thấy c�� rồi mà!"

------

Mọi người tìm kiếm một hồi nhưng chẳng thấy bóng dáng nữ thần Hạ Thiên, thần tượng của họ, đâu cả.

Thế là, ánh mắt họ nhìn Phương Viêm lập tức tràn đầy địch ý.

"Này, không phải anh bảo thấy mùa hè sao? Hạ Thiên ở đâu?" Một cô gái trẻ đeo kính nhìn Phương Viêm, thở phì phò hỏi.

"Đúng đấy, đồ lừa đảo." Bên cạnh cô gái đeo kính, một cô gái khác đội mũ nồi cũng đầy mặt phẫn nộ.

"Tuổi trẻ mà đã nói dối thế à?" Một chú trung niên cũng hùa theo chỉ trích Phương Viêm.

Phương Viêm nhớ rõ mồn một, vừa nãy chính là chú trung niên này đã quay vào rừng gọi "Hạ Thiên cô ra đây đi, chúng tôi thấy cô rồi!" và những lời nói dối tương tự.

Tuổi trẻ không thể nói dối? Chẳng lẽ phải già đi mới được phép nói dối sao?

Khi Phương Viêm nhận ra người phụ nữ vừa ra hiệu bảo mình giữ im lặng, cầu xin anh giúp che giấu thân phận, chính là Hạ Thiên – đại minh tinh mà họ đang khổ sở tìm kiếm và nhắc đến không ngừng – anh không còn muốn giữ bí mật giúp cô nữa. Đã là minh tinh, sao lại có thể từ chối gặp gỡ những người ái mộ mình chứ? Ký tên, chụp ảnh chung, thậm chí mời đi ăn cơm là lẽ đương nhiên thôi mà.

Thế nhưng, khi nghe những người hâm mộ này liên tục công kích mình, Phương Viêm lại đổi ý.

Các người không phải muốn gặp thần tượng sao? Tôi nhất quyết không nói cho các người biết thần tượng đang ở đâu.

"Tôi có gặp mùa hè mà." Phương Viêm vô tội nói.

"Ở đâu? Chúng tôi sao không thấy?" Cô gái đeo kính lại lần nữa nhìn quanh tìm kiếm.

"Những bông hoa đang nở rộ là Hạ Thiên, thảm cỏ xanh mướt là Hạ Thiên, những bụi cây lá tươi tốt là Hạ Thiên, ngay cả bụi gai vướng víu kia cũng là Hạ Thiên." Phương Viêm tiện tay chỉ vào phong cảnh xung quanh, nói: "Chim trên trời là Hạ Thiên, cá dưới sông là Hạ Thiên, và cả những chú giun trong lòng đất cũng là Hạ Thiên. Hạ Thiên ở đâu? Hạ Thiên trong mắt chúng ta, và cả trong trái tim chúng ta nữa."

Phương Viêm nhìn vị chú trung niên, nói: "Chú không phải nói chú đã thấy mùa hè sao? Sao còn hỏi cháu Hạ Thiên ở đâu?"

"Cậu gọi ai là chú lớn hả? Cậu gọi ai là chú lớn? Trông cậu còn già hơn tôi mà không biết ngại gọi tôi là chú sao?" Vị chú kia tức giận, hậu quả thật khó lường.

"Đồ điên." Cô gái đeo kính mắng.

"Tên này thật đáng ghét, cứ tưởng hắn thấy mùa hè thật, hóa ra lại là một thi sĩ."

-------

Không nhận được tin tức mình muốn từ Phương Viêm, họ đành tiếp tục đi theo kế hoạch đã định, tiến về phía trước để tìm Hạ Thiên.

Chờ đám đông rời đi hẳn, Phương Viêm mới bước đến ngã ba rừng phía trước và cất tiếng: "Ra đi."

Cành lá khẽ lay động, một bóng người trong bộ cổ trang tuyệt đẹp hiện ra trước mặt Phương Viêm.

Tao nhã thoát tục, xuất trần như tiên.

Đây là nhận định của Phương Viêm ngay khi vừa thấy nàng.

Vừa nãy chỉ là cái nhìn vội vã lướt qua, lúc đó, Phương Viêm chỉ kịp nhận ra ánh mắt trong trẻo và đầy lo lắng của cô.

Giờ đây, khi cô đứng thoải mái trước mặt Phương Viêm, anh mới có thể định hình lại cảm nhận và cái nhìn của mình về cô.

"Đúng là một người phụ nữ xinh đẹp." Phương Viêm thầm nghĩ trong lòng.

"Tại sao lại thế này?" Cô gái ngọt ng��o hỏi. Ngay cả khi tức giận, giọng cô vẫn dịu dàng và dễ thương lạ lùng.

"Thế nào mới phải?" Phương Viêm hỏi lại.

"Tôi đã bảo anh đừng lên tiếng, đừng nói cho họ biết tôi ở đâu, sao anh còn làm lộ hành tung của tôi chứ?" Hạ Thiên giận dỗi nói.

Phương Viêm nở nụ cười, chỉ vào đám người đang đi xa rồi nói: "Nếu tôi cố ý làm lộ hành tung của cô, giờ này cô đã bị họ vây kín rồi chứ?"

"Nhưng mà anh..." Hạ Thiên nghĩ ngợi một lát, quả thật không thể trách Phương Viêm đã làm sai điều gì. Dù anh đã buột miệng nói ra câu nói chẳng đúng lúc chút nào, nhưng... nhưng anh vẫn không thực sự bán đứng cô. "Vậy nhưng anh cũng không thể ví tôi với cá lội trong nước hay giun trong đất chứ."

"Tôi miêu tả Hạ Thiên. Hạ Thiên trong xuân hạ thu đông. Chẳng liên quan gì đến cô cả." Phương Viêm nói.

-------

Hạ Thiên nhìn quanh bốn phía, khẽ nhíu mày, tay vén vạt áo cổ trang rườm rà, phân vân không biết bước tiếp theo nên đi về hướng nào.

Đoàn làm phim 《Thần Lô》 quay tại núi Hi Hà vô tình bị phát hiện, thậm chí có người chụp đư��c ảnh cô và đăng tải lên mạng. Giờ đây, toàn bộ du khách trên núi Hi Hà đều đang lùng sục tung tích của cô. Thậm chí có tin đồn rằng một lượng lớn người hâm mộ đang đổ về núi Hi Hà.

Đoàn làm phim 《Thần Lô》 đã bị vây kín mít, cô được Phùng Viễn Trình dẫn ra ngoài bằng một lối nhỏ. Để đánh lạc hướng những người theo dõi, Phùng Viễn Trình cố tình dẫn họ chạy về một ngã ba khác. Giờ đây, cô chỉ còn một mình lang thang trong ngọn núi lớn này. Cô thật sự có chút không biết phải làm sao.

Không thể quay lại đoàn phim, trên núi lại không biết đường đi, còn có nguy cơ bị đám đông người hâm mộ phát hiện và vây lấy bất cứ lúc nào. Bi kịch hơn cả là điện thoại di động của cô vẫn còn ở chỗ trợ lý. Một mình cô làm sao đối phó được tình huống phức tạp đến thế này?

Vẻ mặt bối rối, luống cuống đáng thương của cô khiến một sợi dây nào đó trong lòng Phương Viêm khẽ rung động. Anh đột nhiên cảm thấy, nếu lúc này mình không giúp người phụ nữ này một tay, anh sẽ tự khinh bỉ bản thân mình như nhiều người khác.

Hơn nữa, cô ấy lại là một người phụ nữ xinh đẹp đến vậy.

"Cái đó... cô chính là Hạ Thiên chứ?" Phương Viêm hỏi.

Hạ Thiên đã thu lại tâm trạng, khôi phục lại vẻ bình tĩnh, thong dong của một ngôi sao lớn, rồi nói: "Đúng, tôi là Hạ Thiên."

"Cô định đi đâu?" Phương Viêm hỏi.

"Đi đâu?" Hạ Thiên suy nghĩ một chút, nói: "Tôi vẫn chưa nghĩ ra. Có lẽ nên đến cảnh sát cầu cứu... Ý tôi là trong trường hợp bất đắc dĩ nhất."

Phương Viêm thở dài.

Một thời gian trước, một minh tinh Hàn Quốc đến Trung Quốc tham gia hoạt động, kết quả bị nhóm người hâm mộ đông đảo truy đuổi và vây chặt, đến cả cơ hội đi vệ sinh cũng không có. Chỉ có thể cầu cứu cảnh sát trên đường cao tốc.

Giờ đây, lại có một minh tinh bị người hâm mộ truy đuổi đến mức muốn báo cảnh sát...

Làm minh tinh thật không dễ dàng chút nào. Phương Viêm chợt thấy đồng cảm với Đường Thiên Vương năm xưa. Anh ấy nổi tiếng đến mức trước không có ai, sau cũng không có ai đạt tới, cuộc đời anh ấy phải chăng... quá kích thích?

"Có gì tôi có thể giúp được kh��ng?" Phương Viêm hỏi.

Hạ Thiên nhìn Phương Viêm, nói: "Tôi thấy anh rất quen."

Phương Viêm lấy từ túi ra một tấm danh thiếp, nói: "Có người tên Trương Uy đến tìm tôi, bảo là quản lý của cô..."

"Thì ra là anh!" Hạ Thiên kinh ngạc rồi vui mừng khôn xiết. "Lúc đó khoảng cách xa quá, tôi nhìn không rõ. Chỉ là cảm thấy khi anh luyện Thái Cực... có một cái thần thái khó tả. Vì thế tôi mới muốn hợp tác với anh. Xin lỗi, thật quá mạo muội."

"Không có gì." Phương Viêm lại nhét tấm danh thiếp vào túi quần. "Tuy tôi từ chối hợp tác với cô, nhưng cô cứ nhất định khen ngợi tôi như thế này, tôi cũng chẳng biết giận cô kiểu gì."

-------

"Tôi sẽ dẫn cô đến một nơi." Phương Viêm nói.

"Đến đâu?" Hạ Thiên cảnh giác nhìn Phương Viêm. Với địa vị của cô lúc này, quả thực không phù hợp để đi riêng với một người đàn ông trẻ tuổi.

Hơn nữa, người đàn ông này còn hoàn toàn xa lạ.

Phương Viêm nheo mắt cười, nói: "Cô Hạ Thiên, thực ra cô không có nhiều lựa chọn lắm đâu. Hoặc là đi theo tôi, hoặc là bị những người hâm mộ chân chính tình cờ đi qua vây kín… và cả bị một số người hâm mộ giả mạo lợi dụng nữa. Năm đó khi Đường Thiên Vương giả gái, còn có đàn ông trà trộn vào đám đông người hâm mộ để sờ mông anh ấy nữa kia..."

Hạ Thiên có cảm giác tê dại cả da đầu, toàn thân nổi da gà. Cô cố nén khao khát muốn quay người lại kiểm tra vòng ba của mình, nhìn thẳng vào mắt Phương Viêm và hỏi: "Tại sao tôi phải tin anh?"

"Tôi là giáo viên trường trung học Chu Tước, lần này đến núi Hi Hà là dẫn học trò đi du lịch. Nếu cô không tin, đây là giấy chứng nhận giáo viên của tôi..." Vừa nói, Phương Viêm vừa lấy ra thẻ ngành cùng danh sách học sinh lớp 9 và một số vật dụng khác đưa cho Hạ Thiên.

Hạ Thiên cẩn thận xem xét một lượt, xác định không phải giả, rồi trả lại giấy chứng nhận cho Phương Viêm, áy náy nói: "Thật sự xin lỗi, tôi không thể không cẩn thận một chút... Vậy đành làm phiền anh vậy."

"Đúng là có chút phiền phức." Phương Viêm nhìn bộ cổ trang với chiếc áo choàng trắng dài thướt tha và búi tóc cao trên đầu Hạ Thiên, nói: "Nếu cô không muốn lập tức bị người khác nhận ra, tôi khuyên cô nên thay bộ đồ này đi."

"Thay quần áo?" Hạ Thiên cau mày. Cô bị đám đông người hâm mộ ào đến làm gián đoạn quá trình quay phim, nên mới chạy ra ngoài trong bộ đồ hóa trang. Nếu có đồ để thay, cô đã thay từ lâu rồi. Đâu cần phải đợi đến bây giờ?

"Chờ đã." Phương Viêm nói. Anh quét mắt nhìn quanh, quả nhiên không thấy cửa hàng quần áo nào gần đó. Thế là, ánh mắt anh lại chuyển sang Hạ Thiên, nói: "Thực ra cũng không phải là không có cách, chỉ là... cô cần phải hy sinh một chút."

Hạ Thiên quả thực đã phải hy sinh rất nhiều.

Nếu để bên ngoài thấy nữ thần cao quý của giới giải trí che mặt bằng vải trắng như phụ nữ Ả Rập, che kín mít toàn thân chỉ để lộ đôi mắt, e rằng tất cả đều sẽ phải kinh ngạc vô cùng.

Phương Viêm không có cách mua đồ thay cho Hạ Thiên, nên anh tháo khối lụa trắng lớn trên đầu cô xuống, rồi quấn lên đầu cô. Chiếc áo choàng dài trên người cô được chỉnh sửa sơ qua, trông như chiếc áo choàng lớn của phụ nữ Ả Rập. Đơn giản, tiện lợi, lại không dễ gây sự chú ý của người khác.

Phương Viêm định đưa Hạ Thiên về khách sạn mà họ đã thuê để tạm lánh, sau đó gọi điện thông báo trợ lý của cô đến đón người một cách kín đáo.

Họ vừa đến sảnh khách sạn thì tình cờ chạm mặt Đường Thành, người đang đi dạo cùng Tần Ỷ Thiên.

Đường Thành trố mắt nhìn Phương Viêm, vẻ mặt không thể tin nổi.

Thầy Phương Viêm... Thầy ấy lại cưa được cô nào rồi?

Hơn nữa, lại là một người phụ nữ tràn đầy phong vị dị quốc?

Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free