(Đã dịch) Chung Cực Giáo Sư - Chương 110 : Cầu ngươi!
Khi ấy, vầng mặt trời đỏ vừa hé rạng tỏa ra ánh sáng ấm áp, những đóa hoa giấy đỏ tươi nở rực rỡ trên bức tường xám loang lổ. Đàn chim nhỏ vô danh líu lo hót giữa vòm cây ngô đồng cao vút, trong lúc rỉa lông vô tình làm rơi những giọt sương còn đọng trên lá, bắn tung tóe vào mặt, vào người đám học sinh, mang theo cái lạnh và hương thanh mát của lá cây.
Đây là một buổi sáng tuyệt mỹ khiến lòng người say đắm.
Cả sân trường tĩnh lặng!
Không một tiếng nói chuyện, ngay cả nhịp thở cũng chậm lại.
Tất cả mọi người đều nhìn chăm chú vào người đàn ông đang đứng giữa đám đông, người đàn ông một mình địch lại cả trăm người mà không ai có thể sánh bằng.
Hắn phong thái thanh tú, tiêu sái, nhưng lại không thiếu vẻ ngạo mạn khó ưa.
Hắn ôn hòa, lễ độ, nhưng cũng hung hăng ngông cuồng.
Hắn lòng dạ độc ác, nhưng cũng có lúc đầy từ bi.
-------
Hắn đã đánh bại huấn luyện viên chủ lực của Huy Hoàng, khiến học sinh Huy Hoàng không nói được lời nào. Đáng lẽ mọi người đều phải ghét bỏ, bài xích hắn, nhưng từ sâu thẳm trong lòng, họ lại có một cái nhìn khác lạ về hắn. Từ đầu đến cuối, hắn không hề gây trọng thương cho bất kỳ học sinh nào vây đánh mình. Cho dù những lời hắn nói thẳng thắn đến mức khó nghe, nhưng điều đó chẳng phải đã chứng minh hắn là một người đàn ông thẳng thắn, chân thành sao?
Người luyện võ, điều sùng bái nhất chính là những người mạnh hơn mình.
Phương Viêm đã dùng thực lực cường hãn của mình để chinh phục họ, giành được sự tôn trọng từ tận đáy lòng họ.
Ngoài Phương Viêm ra, ai còn có thể làm được như hắn?
Tần Ỷ Thiên hơi ngẩng đầu, ánh nắng chiếu thẳng vào, khiến đôi mắt xinh đẹp của nàng lấp lánh rạng ngời. Nàng nhìn Phương Viêm ở phía xa, khẽ cười: "Ngươi xem, đây chính là người đàn ông ta thích."
"-------" Nụ cười trên môi Đường Thành trong nháy mắt đông cứng.
Hắn quay người nhìn gương mặt tinh xảo, hoàn mỹ của Tần Ỷ Thiên, nói: "Đừng lúc nào cũng nói những lời như vậy được không? Ta nghe khó chịu lắm. Phương lão sư quả thực rất lợi hại, ta hiện tại cũng tự hào thay cho hắn ----- nhưng mà, câu đầu tiên của ngươi đã phá hỏng hết tâm trạng tốt của người khác đấy, ngươi có biết không?"
Tần Ỷ Thiên vẫn chăm chú nhìn Phương Viêm, không quay đầu lại nói: "Nhưng mà, phải làm sao đây? Ta đâu có thích nói dối hay che đậy?"
"-------" Đường Thành cảm giác mình sắp khóc.
Giữa vòng vây của Phương Anh Hùng và Phương Hảo Hán, cùng với sự l���o đẽo của gã trọc, Phương Viêm bước ra khỏi đám đông, đi về phía cổng lớn của Võ giáo Huy Hoàng.
Gã trọc cảm thấy mình chưa bao giờ oai phong như hôm nay, hắn cảm giác cái đầu hói chỉ còn vài sợi tóc của mình bây giờ chắc chắn đang vàng chóe sáng lấp lánh khiến bọn họ không mở mắt ra được.
Hắn quay lại vẫy tay với đám học sinh Huy Hoàng đang dõi theo, nói: "Về đi, về hết đi ----- đừng tiễn."
Nghĩ một lát, hắn lại bổ sung thêm một câu: "Cái lũ nhóc con các ngươi, lần sau còn dám đến cổng trường Chu Tước Trung học gây sự, xem lão đây thu dọn chúng bây thế nào ----- Nếu ta không trị được, thì sẽ để Phương Viêm lão sư trị ----- "
Học sinh Võ giáo Huy Hoàng cười rộ lên, chẳng thèm để tâm đến lời đe dọa của gã trọc.
"Còn cười ---- còn dám cười ---- xem lão đây có xé nát miệng chúng bây không -----" Gã trọc tức giận quát, cảm thấy mình thật mất mặt.
Không thấy lão đây đang khoác áo cọp đó sao, sao cái lũ các ngươi chẳng sợ hãi gì vậy? Thật là hết nói nổi với các ngươi.
"Gã trọc!" Phương Viêm không nhịn được cất tiếng gọi.
Vốn dĩ theo kịch bản Phương Viêm đã vạch ra, sau khi kết thúc những lời vừa rồi, hắn không nên nói gì thêm nữa.
Điều hắn cần làm là ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, với nụ cười ấm áp, khiêm tốn, thuần khiết nhưng cũng đầy ẩn ý, sải bước ra khỏi cổng trường dưới sự hộ vệ của hai vệ sĩ, băng qua đám đông.
Đương nhiên, hình tượng của hai vệ sĩ này thực sự quá tệ. Một người thấp lùn mập mạp, một người cao lêu nghêu gầy gò, nếu có thể đổi được thì còn gì bằng.
Họ hoàn toàn không xứng với cái vẻ cao quý thoát tục mà hắn đang cố gắng thể hiện. Dù cho lá đỏ cần lá xanh để tôn lên, nhưng Phương Viêm hoàn toàn có lý do để tin rằng, dù đặt hắn giữa một rừng lá đỏ, hắn vẫn sẽ nổi bật một mình.
Đúng vậy, hắn chính là một người đàn ông bình thường nhưng chẳng hề tầm thường, đơn giản nhưng không hề tẻ nhạt.
Nếu như ngoại hình của Phương Anh Hùng và Phương Hảo Hán còn có thể miễn cưỡng chấp nhận được, thì việc gã trọc lẽo đẽo theo sau, làm dáng khoe khoang thật sự khiến người ta không thể chịu nổi.
Làm ơn đi, ngươi chỉ hói đầu chứ có phải mù đâu, sao lúc này lại nói ra những lời như vậy?
Thế là, Phương Viêm không thể không cất tiếng quát.
Nghe Phương Viêm gọi tên mình, gã trọc càng thêm đắc ý. Hắn liếc nhìn đám học sinh Huy Hoàng với vẻ đầy tự mãn, như thể muốn nói "tụi bay đừng có đắc tội với lão đây, không thì lão đây cho biết tay", rồi chạy lúp xúp đến trước mặt Phương Viêm, hỏi: "Phương lão sư, ngài gọi tôi?"
"Không cần nói chuyện." Phương Viêm nói.
"Vâng." Gã trọc gật đầu đồng ý. Nghĩ một lát, hắn lại hỏi: "Vì sao?"
"Không cần nói chuyện."
"Được, tôi không nói. Nhưng ngài có thể nói cho tôi biết vì sao không?"
"Phương Anh Hùng, đánh hắn một trận đi."
"------"
-------
"Phương Viêm!" Một giọng khàn khàn kêu lớn.
Phương Viêm chợt quay người, nhìn thấy Trương Sâm, người vừa bị hắn đánh gục trên đất, đang được mấy học sinh dìu đỡ, bước nhanh về phía mình.
Ánh mắt Phương Viêm hơi nheo lại, không hiểu Trương Sâm lúc này còn đuổi theo làm gì. Chẳng lẽ hắn vẫn không phục sao?
Phương Anh Hùng và Phương Hảo Hán liếc nhìn nhau, một người bên trái, một người bên phải che chắn trước Phương Viêm.
Gã trọc chậm hơn một nhịp, nhưng vẫn dùng thân hình gầy gò của mình chắn trước mặt Phương Anh Hùng và Phương Hảo Hán.
"------" Phương Viêm có cảm giác muốn đá văng tất cả bọn họ ra. Trương Sâm đã b��� thương nặng đến mức này, các ngươi chắn phía trước ta là có ý gì chứ? Tranh giành danh tiếng cũng không đến nỗi trơ trẽn như vậy đâu!
"Trương huấn luyện viên, ngài không sao chứ?"
"Huấn luyện viên, vết thương của ngài thế nào rồi?"
"Huấn luyện viên ----- "
-------
Khi Trương Sâm đến gần, các học sinh đều cung kính chào hỏi hắn. Không hề vì việc hắn thất bại trong trận chiến với Phương Viêm mà học sinh coi thường hắn. Ngược lại, sau khi chứng kiến thực lực chân chính của Phương Viêm, học sinh Võ giáo Huy Hoàng càng thêm kính trọng và khâm phục Trương Sâm.
Phải biết, không phải ai cũng có thể kiên trì lâu đến thế trước mặt Phương Viêm. Tự xét lòng mình, chính bản thân họ cũng không làm được điều đó.
Trương Sâm không để ý đến những lời hỏi thăm của học sinh, mà thẳng tiến về phía Phương Viêm.
Thân thể hắn hơi khòm xuống, rõ ràng là vai hoặc cột sống đã bị thương. Chân phải khi bước đi có vẻ khó nhọc, chắc là đã bị trẹo hoặc tổn thương.
Gương mặt hắn đầy vết máu, tóc tai rối bời, quần áo nhăn nhúm, dính đầy bụi bẩn, trông vô cùng chật vật và thê thảm.
Thế nhưng, ánh mắt hắn vẫn sáng quắc và sắc bén.
Đôi mắt hắn cứ thế không chớp, nhìn chằm chằm Phương Viêm, như thể sợ mình chỉ chớp mắt thôi là Phương Viêm sẽ biến mất.
Đông ----
Trương Sâm cuối cùng cũng đứng lại trước mặt Phương Viêm.
Hắn ngẩng đầu, vẻ mặt nghiêm nghị nhìn thẳng vào mắt Phương Viêm.
Phương Viêm không nói lời nào, Trương Sâm cũng không nói gì. Hai người cứ thế nhìn nhau đăm đắm, cứ như những đôi tình nhân sắp chia ly.
Bị một người đàn ông nhìn chằm chằm như vậy, Phương Viêm thật sự cảm thấy có chút khó chịu. Hắn chắp tay với Trương Sâm, nói: "Đao kiếm không có mắt, quyền cước vô tình, trên võ đài đôi khi muốn giữ tay lại cũng đành lực bất tòng tâm. Nếu có lỡ ra tay nặng, kính mong Trương huấn luyện viên thông cảm."
"Tôi muốn bái ngài làm sư phụ." Trương Sâm nói.
"Cái gì?" Phương Viêm hơi sững sờ, không tin vào tai mình.
"Tôi muốn bái ngài làm sư phụ!" Trương Sâm lần thứ hai nói, giọng lần này lớn hơn, vẻ mặt cũng càng thêm kiên định và cố chấp. "Xin hãy nhận lấy đệ tử này!"
Thầy cô và học sinh Võ giáo Huy Hoàng đều sợ ngây người.
Trương Sâm muốn bái Phương Viêm làm sư phụ?
Trương Sâm là huấn luyện viên của bọn họ, là thầy của bọn họ. Nếu hắn bái Phương Viêm làm sư phụ, vậy thì ---- bọn họ phải gọi Phương Viêm là gì?
Mối quan hệ thân thiết như thế, sau này làm sao mà ra tay đánh nhau được nữa?
Phương Viêm nhìn vào mắt Trương Sâm, biết người đàn ông này không hề nói dối. Hắn thật sự muốn bái mình làm sư phụ.
Phương Viêm từ chối, nói: "Trương huấn luyện viên, đừng nói đùa nữa. Tôi nào có tư cách làm thầy của ngài? Trương huấn luyện viên thể lực sung mãn, kinh nghiệm thực chiến phong phú, chỉ cần chăm chỉ luyện tập, sau này nhất định sẽ đạt được những thành tựu phi phàm hơn."
"Tôi không nói đùa. Tôi thật sự muốn bái ngài làm sư phụ, nhất định phải bái ngài làm sư phụ!" Trương Sâm giọng nói nặng trịch. Bởi vì quá xúc động, vết thương ở ngực bị ảnh hưởng, khiến hắn phải che miệng ho khan vài tiếng. "Trước đây, trước khi tỉ thí với ngài hôm nay, tôi vẫn tự cho mình là người có thực lực phi phàm, kinh nghiệm chiến đấu phong phú, ở Hoa Thành hầu như không có đối thủ. Nhưng sau khi tỉ thí với Phương lão sư, tôi mới biết ý nghĩ của mình thật nực cười làm sao."
"Núi cao còn có núi cao hơn, người tài còn có người tài hơn. Ông cha ta xưa nay không bao giờ lừa dối chúng ta. Tôi biết mình và ngài có bao nhiêu khác biệt, một sự khác biệt sâu hơn biển, cao hơn trời. Ngài hoàn toàn có tư cách làm thầy của tôi, chỉ sợ chính tôi không có tư cách làm đồ đệ của ngài."
Trương Sâm cúi đầu khom lưng, gần như dùng giọng khẩn cầu nói: "Phương lão sư, xin hãy nhận lấy đệ tử này."
Phương Viêm nhẹ nhàng thở dài, nói: "Trương huấn luyện viên, tôi không thể nhận ngài làm đồ đệ. Tôi chẳng qua chỉ là một giáo viên, một giáo viên dạy ngữ văn. Tôi học những công phu quyền cước ấy chỉ là để rèn luyện thân thể, chưa từng nghĩ sẽ dùng nó để làm gì khác. Tôi là một người khiêm tốn, không muốn cuộc sống của mình trở nên quá phức tạp. Vậy nên, chúng ta cứ duy trì hiện trạng. Ngài tiếp tục làm huấn luyện viên của Võ giáo Huy Hoàng, tôi làm giáo viên ngữ văn của Chu Tước Trung học, lúc nào rảnh rỗi thì hẹn nhau uống chén rượu. Đơn giản vậy thôi."
Phương Viêm khoát tay, nói: "Tôi phải trở về. Hai tiết sau là tiết ngữ văn."
Trương Sâm cố gắng thẳng lưng, nói với những học sinh đang dìu đỡ hắn hai bên: "Các ngươi buông tay ra."
"Huấn luyện viên -----"
"Buông tay ra!" Trương Sâm quát lớn.
Các học sinh không dám trái lời, đành buông tay hắn ra.
Rầm!
Trương Sâm quỵ xuống đất.
Dưới ánh mắt chứng kiến của hàng trăm thầy trò Huy Hoàng, dưới sự ngạc nhiên của hàng trăm thầy trò Huy Hoàng, hắn quỳ sụp xuống nền đá, quỳ giữa sân trường.
"Cầu xin ngài," Trương Sâm quay lưng Phương Viêm mà hô lớn.
Chương này được biên dịch độc quyền bởi truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.