Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Cực Giáo Quan - Chương 80: Gặp lại có lệ !

Liễu Như Yên là một người phụ nữ kiên cường, nếu không kiên cường, nàng cũng chẳng thể một mình bươn chải nơi hải ngoại để gây dựng sự nghiệp cho riêng mình; nếu không kiên cường, nàng cũng không thể thành công trên con đường sự nghiệp nơi hải ngoại.

Thế nhưng giờ đây, nước mắt trong mắt nàng lại không kìm được mà tuôn rơi.

Nàng khóc không chỉ bởi vì sự bức ép đến từ Liễu Thừa Phong cùng Lâm gia, mà còn vì nàng thấy được sự bất đắc dĩ cùng tình cảnh bị động của cha mẹ mình. Từ tấm gương nhỏ bé này, nàng có thể tưởng tượng ra, trước đây khi nàng bươn chải nơi hải ngoại, cha mẹ nàng ở lại Liễu gia chắc chắn cũng sẽ chịu đựng cảnh bị áp bức khắp nơi.

Nàng hận chính mình không đủ cường đại, không thể nắm giữ vận mệnh của bản thân, không thể bảo vệ phẩm giá đáng có của cha mẹ mình.

Có lẽ đây chính là sự tàn khốc và đen tối của thế gia, nơi tràn ngập những mối ràng buộc lợi ích phức tạp.

Dưới sự thúc đẩy của lợi ích, đủ để khiến người ta trở nên điên cuồng, trở nên không từ thủ đoạn, trở nên lạnh lùng vô tình, ngay cả người trong cùng một gia tộc cũng sẽ trở mặt bức ép lẫn nhau.

Điển hình như đại bá của nàng, Liễu Thừa Phong.

Liễu Như Yên đứng trong nhà vệ sinh, nàng nhìn thấy bản thân mình trong gương, nàng hít sâu một hơi. Nàng biết khóc lóc chẳng thể thay đổi được gì, chẳng qua chỉ là để nàng trút bỏ chút tâm tình chất chứa trong lòng mà thôi.

Tuy nói Liễu Thừa Phong cùng Lâm gia kết bè kết phái bức bách, nhưng nàng thầm hạ quyết tâm, nàng sẽ không khuất phục như vậy. Nếu đã đứng lên phản kháng, thì sẽ phản kháng đến cùng.

...

Trong nhà vệ sinh nam, Tiêu Vân Long đang đi vệ sinh.

Hắn vốn nghe thấy tiếng giày cao gót dồn dập chạy vào nhà vệ sinh, tiếp đó, mơ hồ truyền đến tiếng khóc nức nở của một người phụ nữ. Âm thanh ấy lại có chút quen thuộc, hắn không khỏi nhíu mày, tự hỏi bên ngoài là ai đang khóc thút thít vậy?

Tiêu Vân Long đi vệ sinh xong, hắn rửa tay rồi đi ra khỏi nhà vệ sinh nam.

Ở phía trước bồn rửa tay công cộng, Tiêu Vân Long thấy một bóng hình yểu điệu, thướt tha đứng đó. Bóng người xinh đẹp ấy khoác lên mình chiếc váy dài màu thủy mặc, nhấn nhá đường cong cơ thể, gợi cảm, thành thục, toát ra một vẻ đẹp nữ tính vô cùng nồng đậm.

Trư���c bồn rửa tay có một tấm gương lớn, trong gương phản chiếu một gương mặt ngọc diễm lệ vô song, lông mày tựa khói, mắt phượng như nước, môi son đỏ thắm một nét hồng. Không phải Liễu Như Yên thì còn có thể là ai?

"Như Yên? Sao nàng lại ở đây?"

Tiêu Vân Long kinh ngạc lên tiếng. Hắn vừa mở miệng nói, vừa liếc mắt đã nhận ra bóng người xinh đẹp đang đứng trước mặt đúng là Liễu Như Yên.

Nghe được tiếng nói của Tiêu Vân Long, thân thể mềm mại của nàng không khỏi khẽ run lên. Nàng đột nhiên xoay người lại, khi thấy Tiêu Vân Long bước ra từ nhà vệ sinh nam.

"Vân Long, ngươi... sao ngươi cũng ở đây? Ngươi đã xuất viện rồi sao?"

Liễu Như Yên giật mình, rồi sau đó dường như chợt ý thức được điều gì đó, nàng xoay người đi chỗ khác, cúi đầu lau vội những giọt lệ còn đọng ở khóe mắt.

"Đừng quay lưng về phía ta nữa, ta đã thấy hết rồi." Tiêu Vân Long mở miệng, hắn bước tới, hai tay nắm lấy vai Liễu Như Yên, xoay nàng lại đối diện với mình.

Liễu Như Yên âm thầm cắn chặt răng, nàng cụp mắt xuống, ánh mắt trốn tr��nh, không dám nhìn thẳng vào mắt Tiêu Vân Long.

Dù vậy, Tiêu Vân Long vẫn thấy đôi mắt Liễu Như Yên có chút ửng hồng, rõ ràng là đã khóc.

Xem ra, tiếng khóc mà hắn vừa nghe thấy quả nhiên là của Liễu Như Yên.

"Nói cho ta biết, có chuyện gì xảy ra vậy? Ai đã bắt nương khóc?" Tiêu Vân Long mở miệng, ánh mắt trầm xuống, có hàn ý lóe lên.

"Không, không có gì cả..." Liễu Như Yên cười, nàng hít sâu một hơi, ngẩng mặt lên lộ ra một nụ cười gượng gạo, nói: "Sao ngươi lại ở đây? Sẽ không phải là hẹn hò với mỹ nữ nào đó đến đây dùng bữa tối dưới ánh nến sao?"

"Tần lão gia tử cùng người nhà ta đang dùng bữa ở đây. Vừa rồi ta vào nhà vệ sinh, mơ hồ nghe thấy tiếng khóc của nàng, âm thanh ấy có chút quen thuộc, chẳng ngờ đi tới lại quả nhiên là nàng." Tiêu Vân Long nói xong, hắn nhìn chằm chằm gương mặt thanh nhã mà kiều diễm tựa hoa của Liễu Như Yên, hắn trầm giọng nói: "Nói cho ta biết, rốt cuộc có chuyện gì xảy ra?"

"Vân Long, không có gì đâu. Ngươi đã cùng người nhà dùng bữa ở đây, vậy hãy mau trở về với bọn họ đi." Liễu Như Yên nói.

"Nếu nàng còn coi ta là nam nhân của mình, thì hãy nói cho ta biết chuyện gì xảy ra. Tiêu Vân Long ta tuy nói không quyền không thế, nhưng cũng không đến mức ngay cả nữ nhân của mình cũng không bảo vệ nổi. Kẻ nào dám để nàng phải rơi lệ, ta sẽ khiến hắn phải khóc tang!" Tiêu Vân Long lạnh lùng nói xong, trong lòng có một luồng tức giận đang trỗi dậy.

Liễu Như Yên nghe lời nói ấy của Tiêu Vân Long, trong lòng vô cùng ấm áp, nhưng chuyện này, sao nàng có thể mở miệng kể ra được đây?

Đây là chuyện của Liễu gia và Lâm gia, nàng thực sự không muốn lôi kéo Tiêu Vân Long vào.

Tiêu Vân Long nhìn Liễu Như Yên, hắn mơ hồ đoán ra điều gì đó, mở miệng nói: "Có phải người của Lâm gia lại đang bức ép nàng không? Bắt nàng gả cho Lâm Phi Vũ của Lâm gia, có đúng không?"

"A..."

Liễu Như Yên khẽ thở dài, nàng ngước đôi mắt nhìn Tiêu Vân Long, chẳng ngờ Tiêu Vân Long lại có thể đoán ra.

"Người của Lâm gia cũng đang dùng bữa ở đây, đúng không? Bọn họ ở phòng nào? Nàng dẫn ta tới đó." Tiêu Vân Long nói.

"Vân Long, ngươi... ngươi vẫn là đừng xen vào, ta tự mình có thể giải quyết. Kỳ thực cũng không có gì đáng kể. Đêm nay Lâm gia mời người của Liễu gia tới đây dùng bữa, trong bữa tiệc, gia chủ Lâm gia nói bữa tiệc rượu đêm nay là một tiệc đính hôn, còn bảo ta mời hắn một ly rượu đính hôn. Ta không chịu, đại bá ta liền mọi cách ép buộc." Liễu Như Yên mở miệng, kể vắn tắt sự tình ra.

"Bọn họ lại muốn ép nàng uống cái thứ rượu đính hôn gì?" Tiêu Vân Long khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh lùng, hắn kéo cánh tay Liễu Như Yên, nói: "Đi, ta sẽ đi cùng nàng. Cái gọi là rượu đính hôn đó, ta sẽ thay nàng uống. Ta ngược lại muốn xem, Lâm gia có dám uống với ta hay không."

"Vân Long, ta thật sự không muốn ngươi bị cuốn vào." Liễu Như Yên liền vội vàng nói.

"Ngay từ giây phút chúng ta gặp lại nhau lần thứ hai, chuyện của nàng cũng chính là chuyện của ta, không tồn tại việc cuốn vào hay không cuốn vào. Hơn nữa, người của Lâm gia ép nàng gả vào Lâm gia, chuyện này đương nhiên có liên quan đến ta. Nếu ta cứ trơ mắt nhìn nàng bị ép gả vào Lâm gia, vậy ta còn ra thể thống gì nữa?" Tiêu Vân Long nói xong, hắn kéo Liễu Như Yên ra khỏi nhà vệ sinh.

Liễu Như Yên cắn chặt răng, đành dẫn Tiêu Vân Long đi tới trước cửa căn phòng nơi Lâm gia và Liễu gia đang dùng bữa.

"Chính là phòng này sao?" Tiêu Vân Long hỏi.

Liễu Như Yên khẽ gật đầu.

"Vậy chúng ta vào đi." Tiêu Vân Long nói.

Liễu Như Yên mở cửa phòng rồi bước vào.

"Như Yên, nàng đã trở lại rồi... Mau lại đây cùng Lâm công tử uống một chén." Liễu Thừa Phong nhìn thấy Liễu Như Yên bước vào, hắn vội vàng mở miệng. Nhưng vừa dứt l���i, hắn lại thấy một người đàn ông bước vào theo sau Liễu Như Yên.

Sắc mặt Liễu Thừa Phong ngẩn ra, hắn không hề quen biết Tiêu Vân Long vừa bước vào, không khỏi mở miệng hỏi: "Ngươi là ai?"

"Tiêu Vân Long!"

Ngay khoảnh khắc ấy, Lâm Phi Vũ không kìm được sự phẫn hận mà lên tiếng. Hắn nhìn chằm chằm Tiêu Vân Long vừa bước vào, trong mắt có sự đố kỵ trỗi dậy, trong lòng một ngọn lửa giận dần bùng lên, cả người phẫn nộ đến cực điểm.

"Xin lỗi đã quấy rầy nhã hứng của chư vị. À, Lâm công tử cũng có mặt ở đây sao." Tiêu Vân Long cười, hắn nheo mắt nhìn chằm chằm Lâm Phi Vũ, nói: "Lâm công tử thấy ta vẫn còn sống sờ sờ, có phải cảm thấy rất kinh ngạc không? Có phải cảm thấy hành động của mình thất bại thảm hại không? Ta đây là người thích trực diện, có ân có oán thì cứ nói thẳng ra, ta thực không thích kiểu ám toán sau lưng."

"Ngươi là kẻ nào?" Lâm Uy ánh mắt trầm xuống, hắn nhìn chằm chằm Tiêu Vân Long, trên người toát ra một cỗ uy thế ngập tràn, mở miệng hỏi.

"Ta gọi là Tiêu Vân Long, Tiêu Vạn Quân là cha của ta." Tiêu Vân Long nói, hắn nhìn Lâm Uy rồi hỏi: "Ngươi chính là gia chủ Lâm gia?"

"Thì ra là trong truyền thuyết, đứa con trai từ hải ngoại trở về của Tiêu Vạn Quân kia sao. Không tồi, ta chính là gia chủ Lâm gia. Không biết ngươi đến đây có chuyện gì?" Lâm Uy hỏi.

"Như Yên là bằng hữu của ta - một loại quan hệ thực sự rất thân thiết. Ta nghe nói có người ở đây ép Như Yên uống rượu, Như Yên không chịu được tửu lượng, cho nên cứ để ta thay Như Yên uống vậy." Tiêu Vân Long mở miệng, hắn trực tiếp bước lên phía trước, thuận tay cầm một bình rượu đổ đầy vào chén. Sau khi bưng chén lên, hắn ánh mắt lạnh lùng, nói: "Rượu đã cầm trong tay, ai muốn uống với ta, cứ xông lên đi!"

Trong mắt Lâm Uy có hào quang sắc bén đang lóe lên, hắn nhìn ra được, Tiêu Vân Long đúng là muốn đứng ra bênh vực Liễu Như Yên.

"Tiêu Vân Long? Con trai của Tiêu Vạn Quân? Ngươi có thân phận gì mà dám đứng ở đây? Lại còn nói ai muốn uống với ngươi, ngươi không thấy nực cười sao?" Liễu Thừa Phong sắc mặt âm trầm, hắn mở miệng nói.

"Ta không có thân phận ư? Vậy ngươi lại là cái thá gì?" Tiêu Vân Long nhìn Liễu Thừa Phong, không chút khách khí hỏi.

Liễu Thừa Văn lâm vào giận dữ, hắn nói: "Ta là gia chủ Liễu gia, đây là tiệc rượu giữa Liễu gia và Lâm gia chúng ta, ngươi tự tiện xông vào đây là có ý gì?"

"Thì ra ngươi chính là vị gia chủ Liễu gia kia, kẻ không tiếc vì lợi ích gia tộc mà bức ép Như Yên gả vào Lâm gia sao? Cũng chính là đại bá của Liễu Như Yên?" Tiêu Vân Long mở miệng, cười lạnh nói: "Nếu là ta, thực sự không có mặt mũi nào mà đứng ở đây. Sau lưng ngươi chính là tường, ta khuyên ngươi tốt nhất là đâm đầu vào tường mà chết đi cho xong, khỏi phải làm mất mặt xấu hổ nữa! Như Yên dù sao cũng là cháu gái của ngươi, nhưng vì cái gọi là lợi ích, ngươi lại không hề tiếc sức đẩy nàng vào hố lửa. Ngươi còn xứng đáng làm người sao? Ngươi còn bận tâm chút tình thân nào nữa không? Kẻ như ngươi thực sự không xứng sống trên đời này!"

"Ngươi càn rỡ!" Liễu Thừa Phong tức đến giận sôi máu, hắn đưa tay chỉ Tiêu Vân Long, nói: "Ngươi... ngươi ——"

"Câm miệng! Nếu không thu tay ngươi về ngay, lão tử sẽ chặt đứt tay ngươi!" Tiêu Vân Long quát lên.

Đồng thời, một cỗ sát khí huyết tinh mà kinh khủng từ trên người hắn lan tỏa ra, một mùi vị tanh nồng của máu cũng mơ hồ theo đó tản ra, bao trùm toàn trường, tựa như một pho Đại Ma Vương sống lại, ánh mắt tràn đầy sát khí quét xuống những người đang có mặt giữa sảnh.

Liễu Thừa Phong biến sắc, không biết vì sao, hắn lại cảm thấy một chút sợ hãi. Cỗ sát khí không chút che giấu trên người Tiêu Vân Long tựa như lưỡi đao Thị Huyết lạnh lẽo đang kề sát cổ họng hắn.

Cổ họng Liễu Thừa Phong mấp máy, nhưng câu nói tiếp theo lại không dám thốt ra.

Lâm Uy nhìn chằm chằm Tiêu Vân Long, hắn ngữ khí âm lãnh nói: "Người trẻ tuổi, ta ngược lại đã nhìn ra, ngươi là cố ý tới gây sự phá đám đúng không?"

"Phá đám ư? Không dám! Các ngươi có dũng khí bức ép một cô gái yếu ớt uống thứ rượu đính hôn quái gở như vậy, chẳng lẽ không có dũng khí mà uống với ta sao?" Tiêu Vân Long nói.

Lâm Phi Vũ không thể nhịn được nữa, hắn thầm nghĩ, vừa rồi Liễu Như Yên đi ra ngoài nhất định là đã gọi Tiêu Vân Long tới, nếu không sao lại khéo như vậy?

Nghĩ đến đó, Lâm Phi Vũ đứng phắt dậy, hắn đưa tay chỉ Tiêu Vân Long, tức giận nói: "Tiêu Vân Long, ngươi là cái thá gì, cũng dám tới đây quấy rối, ngươi chán sống rồi sao?"

Soạt!

Ánh mắt Tiêu Vân Long lạnh lẽo, hắn ném thẳng chén rượu cùng với rượu trắng bên trong vào mặt Lâm Phi Vũ. Toàn bộ rượu trắng bắn tung tóe lên mặt Lâm Phi Vũ, chén rượu thì "phịch" một tiếng, đập trúng mặt hắn.

"Chỉ bằng ngươi cũng dám uy hiếp ta chán sống ư? Muốn bức ép Như Yên gả cho cái thứ phế vật yếu đuối, vô năng, không bằng heo chó, suốt ngày chỉ biết phóng túng quá độ, vùi mình vào bụng phụ nữ ở Thiêm Hương lâu như ngươi sao? Ngươi phải hỏi lão tử ta có đồng ý hay không!"

Tiêu Vân Long nhìn chằm chằm Lâm Phi Vũ, từng chữ từng chữ nói ra.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bằng cả tâm huyết, độc quyền đăng tải trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free