Về phần các dược liệu khác, tuy không quá quý hiếm, nhưng cũng là những thứ có thể dùng để luyện đan làm thuốc.

Những gì thu hoạch được ấy, cũng không phải là thứ chính yếu mà Ngả Trùng Lãng - một kẻ làm việc đầy phô trương - thật sự muốn có.

Thứ hắn thu hoạch được chủ yếu, chính là nhìn rõ hơn một bước nhân tính và lòng người.

Giữa anh em ruột thịt, thầy trò, tông môn, tán tu và tông môn... Mối quan hệ càng phức tạp, nhân tính và lòng người càng trở nên khó lường.

Trong số những người này, kẻ khiến Ngả Trùng Lãng có thu hoạch lớn nhất, thậm chí cảm thấy có phần kinh ngạc, không phải là Triệu Trân Liên với lòng dạ nông cạn, cũng không phải Nhậm Bất Nghĩa cực kỳ giỏi nhẫn nhịn vì lợi ích, mà chính là Trịnh Phong Anh – người bị cưỡng ép ở lại làm gia bộc.

...

Ngả Trùng Lãng nhìn như thờ ơ với Trịnh Phong Anh, kỳ thực nhất cử nhất động, từng suy nghĩ, từng hành động của hắn đều không thoát khỏi tầm mắt (trong lòng) y.

Khi truy sát hai đại mỹ nữ Nguyễn Linh Hương, Đào Linh Ngọc, y thể hiện sự tà ác và đáng sợ.

Khi đối mặt với tam đệ bị đánh tan thành sương máu, y lại tỏ ra lạnh lùng và vô tình.

Khi muốn giữ nhị đệ lại Sinh Tử Cốc làm gia bộc, y bộc lộ sự cường thế và ích kỷ.

Khi tự biết vô lực phản kháng mình, y thể hiện sự cung kính và cẩn trọng.

Khi bị ép làm gia bộc, y tỏ ra hiểu chuyện và ẩn nhẫn.

Khi Nhậm Bất Nghĩa đến, khóe mắt y ẩn chứa sự chờ đợi và khát vọng.

Khi Nhậm Bất Nghĩa trở về tay trắng, y cố nén sự thất vọng và phẫn nộ.

Khi đối diện với đủ loại ánh mắt của người thân, kẻ thù và những người ngoài cuộc, y vẫn tỏ ra lãnh đạm và trấn tĩnh...

Một thanh niên ngoài ba mươi, vậy mà sống với nhiều lớp mặt nạ đến vậy, ngay cả Ngả Trùng Lãng cũng phải thán phục!

Đây chính là nhân tính?

Đây chính là lòng người?

Những người Ngả Trùng Lãng từng gặp gỡ, dù không đến ngàn cũng phải tám trăm, nhưng chẳng có ai có tâm tư phức tạp như Trịnh Phong Anh.

Xem ra, việc sáng tạo Sinh Tử Cốc quả thực vô cùng đúng đắn.

Xem ra, việc ép Trịnh Phong Anh ở lại làm gia bộc, quả là một cử chỉ sáng suốt.

...

Ngả Trùng Lãng thu hoạch tràn đầy, tâm tình thư sướng.

Triệu Trân Liên và Nhậm Bất Nghĩa, vì không thu hoạch được gì, đến cả tranh cãi nhỏ cũng chẳng có chút hứng thú, chỉ lo vùi đầu phi nhanh, rồi nhanh chóng ai về tông môn nấy.

Mạc Trân Hoa đang cắt tỉa cành hoa trong tiểu viện riêng của mình.

Vừa nhìn sắc mặt Triệu Trân Liên tràn đầy phẫn uất, là đã biết kết quả chuyến đi này của các nàng.

Nàng liền lắc đầu: "Vậy vị Cốc chủ họ Lang kia không chấp nhận Bất Tử Thảo của chúng ta sao?"

Triệu Trân Liên hằn học nói: "Yên tâm thoải mái nhận ư! Thậm chí còn tỏ vẻ không kịp chờ đợi, trực tiếp đoạt lấy như cướp."

Mạc Trân Hoa ngẩn ra: "Vậy là chỉ nhận lợi ích chứ không kết minh sao?"

Triệu Trân Liên nổi giận: "Đúng là như thế! Hơn nữa, lời nói còn cực kỳ khó nghe, nói gì mà không muốn cuốn vào tranh đấu giữa Ngọc Nữ Kiếm Tông và Ngũ Độc Giáo, giống như chắc chắn Ngọc Nữ Kiếm Tông ta không phải đối thủ của Ngũ Độc Giáo vậy."

Mạc Trân Hoa khẽ thở dài: "Phán đoán của hắn không sai! Nếu thực sự phát động tông phái đại chiến, Ngọc Nữ Kiếm Tông chúng ta quả thực không đấu lại Ngũ Độc Giáo."

Triệu Trân Liên lắc đầu: "Sư tỷ hà tất lại thổi phồng ý chí của người khác, diệt đi uy phong của nhà mình? Nếu thực sự liều chết một trận, Ngũ Độc Giáo kia chưa chắc đã chiếm được lợi thế! Thực lực của chúng ta kém gì Ngũ Độc Giáo chứ?"

Mạc Trân Hoa khẽ thở dài: "Không phải yếu về thực lực, mà là yếu hơn về kinh nghiệm chém giết. Bởi vì được chính phái võ lâm nâng đỡ và bảo hộ, những năm gần đây Ngọc Nữ Kiếm Tông chúng ta chưa từng trải qua xung đột quy mô lớn nào."

Triệu Trân Liên nhíu mày không nói.

Mạc Trân Hoa nói tiếp: "Ngay cả những ma sát nhỏ, cấp thấp với Ngũ Độc Giáo, chúng ta cũng làm sao từng chiếm được chút lợi lộc nào? Ai, hoa lớn lên trong nhà ấm, chung quy không chịu nổi gió táp mưa sa!"

Triệu Trân Liên lông mày khóa càng chặt hơn.

...

Mạc Trân Hoa cười khổ nói: "Chuyến đi Sinh Tử Cốc lần này của Triệu sư muội, lẽ nào không có phát hiện gì về biểu hiện của đệ tử hai tông phái chúng ta sao?"

Triệu Trân Liên nặng nề gật đầu: "Đệ tử Ngũ Độc Giáo thâm trầm như lão giang hồ, còn chúng ta thì non nớt như chim non mới vào giang hồ. Ai, đừng nói đến đệ tử trẻ tuổi đời đầu, ngay cả lão thân đây mà so với Nhậm Bất Nghĩa kia, sự nhẫn nại và độ khéo léo trong xử lý mọi việc cũng còn kém xa!"

Mạc Trân Hoa giật mình: "Sư muội đã xảy ra xung đột với vị Cốc chủ họ Lang sao?"

Triệu Trân Liên lắc đầu: "Xung đột thì không có, chẳng qua là không quen với cách làm 'chỉ nhận bảo vật, lại không muốn ra tay giúp đỡ' của hắn mà thôi."

Mạc Trân Hoa thầm thở phào một hơi: "Chẳng qua là hỉ nộ rõ ràng trên nét mặt, vậy thì không sao cả. Ngược lại, điều đó thể hiện sự thẳng thắn hơn, ít nhất còn dễ chấp nhận hơn kẻ miệng nam mô bụng một bồ dao găm kia."

Triệu Trân Liên gật đầu: "Đúng vậy! Sư tỷ không thấy được cái bộ dạng nhún nhường của Nhậm Bất Nghĩa kia. Dù Cốc chủ họ Lang có thái độ quá đáng đến đâu, hắn vẫn luôn giữ vẻ cung kính, quả thực là quỳ gối khom lưng đến tột cùng!"

Dứt lời, nàng lộ vẻ khinh bỉ.

...

Mạc Trân Hoa nghe xong, lập tức hứng thú tăng nhiều: "Nói như vậy, Ngũ Độc Giáo lần này cũng chẳng thu hoạch được gì sao?"

Nhắc đến Ngũ Độc Giáo, Triệu Trân Liên lập tức vui vẻ hẳn lên: "Đâu chỉ là chẳng thu hoạch được gì, mà quả thực là mất cả chì lẫn chài! Không những uổng công dâng lên Hà Thủ Ô hình người cùng Thiên Niên Linh Chi, cùng một ít dược liệu trân quý, mà vẫn không thể cứu được Trịnh Phong Anh."

Mạc Trân Hoa khẽ thở dài: "Hà Thủ Ô hình người và Thiên Niên Linh Chi? Giáo chủ Mẫu Bạn Bụi quả là có phách lực! Với cái thủ bút lớn như vậy, sư tỷ tự than rằng không bằng rồi!"

Triệu Trân Liên vẻ mặt hơi tối lại: "Vị Cốc chủ họ Lang kia cũng thật là thú vị cực kỳ, vậy mà lại nói Hà Thủ Ô hình người, Thiên Niên Linh Chi cùng những dược liệu trân quý kia, tạm thời coi là tiền ăn của Trịnh Phong Anh khi làm gia bộc ở Sinh Tử Cốc. Từng thấy kẻ bắt nạt người, chưa từng thấy kẻ nào bắt nạt người đến mức này! Hắc hắc, Mẫu Bạn Bụi e rằng hối hận phát điên mất."

Mạc Trân Hoa cũng nở nụ cười: "Cốc chủ họ Lang này quả thật là một nhân vật kỳ diệu! Nói như vậy, trong lòng hắn vẫn là hướng về Ngọc Nữ Kiếm Tông chúng ta nha."

Triệu Trân Liên gật đầu: "Thoạt nhìn là như thế!"

Mạc Trân Hoa mỉm cười nói: "Khi nhận lấy quà tặng của Ngọc Nữ Kiếm Tông chúng ta, Cốc chủ họ Lang lại lấy cớ là tiền chữa bệnh sao?"

Triệu Trân Liên hận hận nói: "Đúng vậy!"

...

Mạc Trân Hoa như có điều suy nghĩ nói: "Xem ra, vị Cốc chủ họ Lang này tuy tham lam, nhưng vẫn rất sĩ diện, mọi chuyện đều chú trọng danh chính ngôn thuận."

Triệu Trân Liên khẽ nói: "Đúng là như thế! Dù cái cớ này có đứng vững được hay không, cho dù là tự lừa dối mình, hắn cũng muốn cố gắng giữ thể diện. Bất quá, võ công của hắn quả thực sâu không lường được!"

Mạc Trân Hoa trợn đôi mắt phượng: "Võ công hắn đã phô bày ra sao?"

Triệu Trân Liên gật đầu: "Chỉ thoáng hiện ra thôi, nhưng cho thấy khả năng khống chế đã đạt đến xuất thần nhập hóa, tùy tâm sở dục."

Mạc Trân Hoa nghiêm mặt nói: "So với ta thì thế nào?"

Triệu Trân Liên nghiêm sắc mặt: "Theo thiếp, sư tỷ e rằng kém hơn nửa bậc."

Mạc Trân Hoa mỉm cười: "Võ công cao tuyệt, y thuật tinh thông, thủ đoạn độc ác, lại còn thích giả ngây giả dại đóng vai lão trẻ con... Quả thực thú vị! Xem ra, ta phải tự mình đi một chuyến rồi!"

Triệu Trân Liên ngẩn ra: "Sư tỷ ít nhất cũng đã mười năm không xuống núi rồi ư? Lại muốn vì vị Cốc chủ họ Lang này mà phá lệ xuống núi một chuyến sao?"

Mạc Trân Hoa gật đầu: "Ừm, đi một chuyến thôi. Một nhân vật hiếm có đến vậy, nếu không biết hành tung của hắn thì thôi, nhưng một khi đã biết hắn định cư tại Sinh Tử Cốc, há có thể bỏ lỡ cơ hội diện kiến? Ta nghĩ rằng, Giáo chủ Mẫu Bạn Bụi kia hẳn cũng sẽ đích thân đi một chuyến!"

Triệu Trân Liên nghiêm túc nói: "Lão già bất tử kia cũng sẽ đi sao? Vậy sư tỷ vẫn nên cẩn thận thì hơn, dù sao hắn đã là bán bộ Vũ Thần, không thể không đề phòng."

Mạc Trân Hoa cười nói: "Sư muội cũng đi cùng đi! Về phần vấn đề an toàn, mời La Ngọc Yến sư thúc đi cùng chúng ta là đủ. Võ công của Cốc chủ họ Lang đã cao minh đến vậy, cho dù Mẫu Bạn Bụi sẽ không đích thân đến, La sư thúc cũng vẫn phải đi một chuyến. Dù sao, võ công hai tỷ muội ta không kém bao nhiêu. Muội còn trở về tay trắng, ta đi chỉ e cũng phí công vô ích."

...

Triệu Trân Liên ngẩn người: "Mời bán bộ Vũ Thần La sư thúc đi cùng? Lẽ nào sư tỷ định dùng vũ lực?"

Mạc Trân Hoa lắc đầu cười nói: "Một nhân vật như vậy, muốn kết giao còn không kịp, sao có thể dùng vũ lực?"

Triệu Trân Liên vẫn là mặt mũi tràn đầy nghi hoặc: "Đã không động võ, vậy sao cần phiền La sư thúc đi chuyến này?"

Mạc Trân Hoa mỉm cười nói: "Có hai nguyên nhân. Một là để đề phòng vạn nhất, tránh Ngũ Độc Giáo thi triển ám chiêu; hai là để thể hiện thực lực m���t cách thích đáng, cho Cốc chủ họ Lang biết Ngọc Nữ Kiếm Tông ta cũng không phải quả hồng mềm ai muốn nắn bóp cũng được."

Triệu Trân Liên kinh ngạc: "Sư tỷ vẫn không từ bỏ ý định kết minh với Cốc chủ họ Lang sao? Nhìn cái thái độ dở dở ương ương của hắn, e rằng rất khó!"

Mạc Trân Hoa gật đầu nói: "Càng khó khăn, càng không thể dễ dàng từ bỏ."

Triệu Trân Liên có chút chần chừ: "Vậy thì tạm thời thử một lần đi, không biết lần này cần mang theo quà tặng gì?"

Mạc Trân Hoa: "Cái gì cũng không có."

Triệu Trân Liên lập tức tinh thần tỉnh táo: "Đúng vậy, đối với kẻ tham lam không đáy như vậy, tuyệt đối không thể nuông chiều hắn!"

...

Một cảnh tượng đại thể tương tự, cũng đồng thời diễn ra tại Ngũ Độc Giáo.

Điểm khác biệt chỉ có hai: Một là chuyến này của họ chỉ thêm một người, là Giáo chủ Mẫu Bạn Bụi; hai là những người có việc cầu cạnh, mang theo một chiếc nhẫn không gian đầy ắp dược liệu.

Chỉ có điều, số lượng dược liệu mang theo lần này tuy nhiều, nhưng chất lượng lại kém xa Hà Thủ Ô hình người và Thiên Niên Linh Chi, chẳng qua là lấy từ vườn thuốc nhà mình ra một ít mà thôi.

Dù sao, Ngũ Độc Giáo cũng không muốn làm kẻ vung tiền như rác.

Dù sao, Hà Thủ Ô hình người và Thiên Niên Linh Chi cũng không phải là thứ dễ có được. Ngũ Độc Giáo tuy gia đại nghiệp đại, cũng chỉ thu được một gốc mà thôi.

Trịnh Phong Anh quả thực trọng yếu, nhưng cũng không thể vì hắn mà khiến Ngũ Độc Giáo khuynh gia bại sản chứ? Huống chi, cho dù dốc hết tất cả cũng chưa chắc có thể cứu được Trịnh Phong Anh.

Chuyến đi trước đó của Nhậm Bất Nghĩa tưởng chừng trở về tay trắng, nhưng lão gian thần ấy lại thông qua những dấu vết để lại mà mò ra được tính cách của Ngả Trùng Lãng.

Nói thô tục một chút, trong mắt Nhậm Bất Nghĩa, Ngả Trùng Lãng chính là một con chó tham ăn không biết no, một con sói tham lam vô độ.

Dù có bao nhiêu thiên tài địa bảo, cũng sẽ trôi theo dòng nước.

...

Tương tự như Mạc Trân Hoa, sau khi đại thể hiểu rõ về Ngả Trùng Lãng, Mẫu Bạn Bụi cũng cảm thấy rất hứng thú với vị Cốc chủ họ Lang này.

Nói hắn là cao nhân tiền bối thì, hành vi vô lại và tham lam thành tính của hắn quả thực không hề dính dáng gì đến phong thái của một cao nhân tiền bối.

Nói hắn là một tên giang hồ lừa đảo với diễn kỹ cao minh thì, bản lĩnh của hắn lại sâu không lường được.

Thân thủ như vậy, cần gì phải đi lừa gạt?

Hắn có liên quan đến 'Y Vũ Song Tuyệt', điểm này đã được hắn chính miệng thừa nhận. Hơn nữa, phong cách hành sự của hắn quả thực cũng giống vài phần.

Biết rõ điểm này, đối với Mẫu Bạn Bụi mà nói cũng đã đủ rồi.

Bất kể tâm tính của Cốc chủ họ Lang này thế nào, mục đích sáng tạo Sinh Tử Cốc của hắn là gì, Ngũ Độc Giáo đều không thể trở mặt với y.

Cho dù không thể trở thành minh hữu, cũng tuyệt đối không thể trở thành đối thủ của y!

Nếu không, một khi không cách nào tiêu diệt y, Ngũ Độc Giáo sẽ tự phế võ công. Mẫu Bạn Bụi tuy cuồng ngạo, nhưng vẫn cực kỳ tôn sùng 'Y Vũ Song Tuyệt' - người từng là thiên hạ đệ nhất nhân.

Độc của Ngũ Độc Giáo tuy lợi hại, nhưng hắn tự xét thấy không làm khó được 'Y Vũ Song Tuyệt'. Nếu độc của Ngũ Độc Giáo mất đi tác dụng, chỉ dựa vào võ công mà liều mạng với người khác, e rằng ngay cả Ngọc Nữ Kiếm Tông cũng không đấu lại được.

Bởi vậy, Mẫu Bạn Bụi quyết định chính mình đi một chuyến.

Bất kể kết quả thế nào, ít nhất cũng phải bày tỏ thái độ của mình.

...

Lần này Ngũ Độc Giáo xuất động, chỉ nhiều hơn lần trước một người, đó chính là Giáo chủ Mẫu Bạn Bụi.

Một nhóm sáu người phi ngựa nhanh chóng, trên đường hoàn toàn không chậm trễ.

Thậm chí còn đến Sinh Tử Cốc trước cả người của Ngọc Nữ Kiếm Tông.

Đến lối vào thung lũng Sinh Tử Cốc lúc, chính là giữa trưa. Nắng gắt giữa trời, vạn dặm không mây, hơi nóng bốc lên ngùn ngụt, Thiên Địa một mảnh khô nóng.

Trên vách đá dựng đứng ngoài cốc, ba chữ lớn 'Sinh Tử Cốc' đỏ như máu, dưới ánh mặt trời rực rỡ sáng chói, trông thật uy nghiêm lạ thường.

Mẫu Bạn Bụi nhìn chằm chằm hồi lâu, vỗ tay thở dài: "Thật là chỉ lực mạnh! Thật là chỉ pháp cao siêu! Nếu đây là do Cốc chủ họ Lang tự tay viết, thì võ công của hắn tuyệt đối không kém gì bản giáo chủ!"

Nhậm Bất Nghĩa giật mình: "Lợi hại đến vậy sao? Lần trước khi đến, tuy thần thái lúc xuất phát vội vàng, nhưng thuộc hạ chỉ thoáng nhìn qua cũng đã nhận ra bộ chỉ pháp này cực kỳ phi phàm, chẳng qua là không ngờ nó lại lợi hại đến thế!"

Mẫu Bạn Bụi thở dài: "Nhìn bá khí toát ra trong từng nét chữ, vị Cốc chủ họ Lang này tuyệt không phải kẻ tầm thường! Ai, chuyến này của chúng ta e rằng lại phải trở về tay trắng. Thôi được, coi như kết một thiện duyên vậy."

...

Trong lúc nhóm sáu người của Ngũ Độc Giáo đang ngồi cảm thán, lại có vài nhóm người ngựa khác vội vã kéo đến. Nhìn ra, lại là các tông môn và tán tu ở gần Sinh Tử Cốc.

Những nhóm người này, có nhóm năm sáu người cưỡi ngựa, có nhóm hai ba người đi bộ, có người khỏe mạnh cường tráng, có người bệnh tật vàng vọt, có người sinh long hoạt hổ, có người thì yếu ớt vô lực...

Hiển nhiên, mục đích của họ tuy đều là Sinh Tử Cốc, nhưng ý đồ đến lại khác nhau rất lớn: Có người chỉ thuần túy bái phỏng, có người thì đến cầu y.

Ngũ Độc Giáo hung danh hiển hách, Mẫu Bạn Bụi càng là thành danh gần trăm năm, những người này hiển nhiên đều nhận ra y. Mặc dù trong lòng không tình nguyện, nhưng vì khiếp sợ dâm uy, họ vẫn nhao nhao ôm quyền hành lễ chào hỏi.

Cái gọi là "đa lễ bất quái".

Hành lễ tuy nói có chút trái với bản tâm, nhưng chung quy vẫn tốt hơn nhiều so với việc bị một độc lang ghi hận.

Bề ngoài lễ nghĩa chu đáo, nhưng trong lòng lại chờ xem trò cười của Ngũ Độc Giáo.

Chuyện ba huynh đệ họ Trịnh gặp phải ở Sinh Tử Cốc, cùng với sự cao thâm mạt trắc của Cốc chủ họ Lang, những ngày này đã sớm lan truyền xôn xao khắp biên giới Đại Long và Đại Trịnh.

Đây cũng là lý do họ đến Sinh Tử Cốc.

...

Giữa lúc hỗn loạn ấy, một hồi tiếng vó ngựa gấp gáp truyền đến, lại là nhóm tám người của Ngọc Nữ Kiếm Tông đã tới.

Chuyến này của các nàng, là trên cơ sở nhân lực lần trước, tăng thêm hai người: Tông chủ Mạc Trân Hoa, và Thái thượng trưởng lão La Ngọc Yến.

Thấy Mẫu Bạn Bụi bị vây quanh như chúng tinh phủng nguyệt giữa đám đông, Mạc Trân Hoa hừ lạnh một tiếng, lúc này không chút dừng lại mà bước vào.

Sự huyền diệu của ba chữ 'Sinh Tử Cốc' trên vách đá dựng đứng, Mạc Trân Hoa và La Ngọc Yến đã sớm biết từ hơn mười trượng bên ngoài.

Chỉ có điều, các nàng lại không để tâm đến.

Không phải các nàng không coi trọng bộ chỉ pháp cao thâm mạt trắc kia, mà là các nàng rất khó có thể tu luyện.

Nguyên nhân có hai:

Thứ nhất, đa thực phế thực.

Ngọc Nữ Kiếm Tông lấy kiếm pháp mà vang danh thiên hạ, kiếm pháp truyền thừa hơn ngàn năm của tông môn hiển nhiên có chỗ độc đáo riêng.

Hơn mười bộ kiếm pháp, chỉ cần tu luyện bất kỳ một bộ nào đến cảnh giới đại thành, là đủ để xếp vào hàng ngũ cao thủ đỉnh tiêm của võ lâm.

Cái đạo lý "đa thực phế thực" ấy, ai mà chẳng biết?

Bởi vậy, cả đời các nàng đều sẽ chuyên tâm tu luyện kiếm pháp của Ngọc Nữ Kiếm Tông, tuyệt không thèm ngó ngàng đến võ công của các tông môn khác.

Đây cũng là lý do vì sao Ngọc Nữ Kiếm Tông rất ít gây thù chuốc oán.

Thứ hai, là do giới tính.

Vì nguyên nhân thân thể và sinh lý, nữ tử thường luyện kiếm hoặc luyện roi, rất ít người tu luyện các công phu cầm nã tinh xảo.

Nữ tử bình thường nào khi chiến đấu lại thích cùng người khác va chạm thân thể?

Trong tình huống bình thường, chỉ lực, chưởng lực, quyền kình của nữ tử cũng không thể sánh bằng nam tử.

Bởi vậy, cho dù bộ chỉ pháp ẩn chứa trong ba chữ lớn kia có huyền diệu đến mấy, người của Ngọc Nữ Kiếm Tông cũng rất khó có thể tu luyện được.

Đã không có ý định tu luyện, cần gì phải dừng chân phí công?

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.