Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúa Tể Bóng Tối - Chương 109: Nền tảng dần dần sụp đổ

Chủ mẫu Dinafor tâm trạng không được tốt.

Nàng vừa trở về từ Hội đồng và chứng kiến phiên xử gia tộc Hernett theo luật Drow. Theo truyền thống của Drow, bất kỳ gia tộc nào thất bại trong tấn công sẽ bị kết tội sát nhân và phải chịu hình phạt thích đáng một cách nhanh chóng. Tất cả quý tộc của gia tộc Hernett đều bị giết, kể cả những đứa trẻ sơ sinh. Nghe tiếng kêu thảm thiết của các thành viên gia tộc Hernett khi bị hành quyết khiến Chủ mẫu Dinafor hài lòng. Thế nhưng, Dinafor lại bất ngờ khi nàng không thể tiếp quản những thành viên còn lại của gia tộc Hernett, bao gồm dân thường và nô lệ. Chủ mẫu Baenre đã "chiếm đoạt" hai mục sư duy nhất còn sót lại của gia tộc Hernett và đem những thành viên còn lại ra bán đấu giá, thay vì giao họ cho Dinafor như một phần bồi thường cho "nạn nhân". Điều này khiến Chủ mẫu Dinafor vô cùng bất mãn.

Nhưng lời giải thích của Chủ mẫu Baenre khiến nàng á khẩu ——— cho đến nay, không hề có dấu hiệu nào cho thấy Lolth sẵn sàng ban thêm ân sủng cho gia tộc Dinafor. Nàng phải tìm mọi cách lấy lòng Lolth, bằng không, địa vị của gia tộc Dinafor sẽ mãi bị đe dọa.

Thế nhưng, Chủ mẫu Dinafor biết rằng đây chỉ là lý do thoái thác. Lịch sử của Drow rất dài, dài hơn rất nhiều so với thời điểm Nữ hoàng Nhện ban phước cho họ. Trên thực tế, trong cuộc chiến nhiều năm trước, nhiều gia tộc cổ xưa không hề dựa dẫm vào sự che chở của Nữ hoàng Nhện. Hầu hết họ đều sở hữu di sản cổ xưa cùng những sức mạnh bí ẩn và đặc biệt. Chẳng hạn như gia tộc Đệ Tam hiện tại. Một bí mật nổi tiếng khắp Menzoberranzan là Chủ mẫu Zeon không được Lolth ưa chuộng, nhưng họ sở hữu một sức mạnh tâm linh độc đáo, cho phép họ duy trì sức chiến đấu mạnh mẽ dù không được Lolth ưu ái. Thế nhưng, không một gia tộc nào (kể cả Baenre) dám từ chối yêu cầu của họ. Họ vẫn là một trong những thành viên cốt lõi của Hội đồng, vẫn giữ nguyên vị thế.

Tựu trung, việc nàng mất đi sức mạnh chính là mấu chốt của vấn đề.

Chủ mẫu Dinafor không biết làm sao để lấy lại ân sủng của Lolth. Nàng biết rằng giải pháp an toàn nhất là thừa nhận sai lầm và gánh chịu trách nhiệm. Nhưng đối với một Drow, điều này không khác gì cái chết.

Đúng lúc này, Maya bước vào phòng tiếp đãi. Nhìn con gái út của nàng, Chủ mẫu Dinafor không khỏi thở dài một tiếng phức tạp trong lòng. Ước gì Maya sinh ra sớm hơn một trăm năm. Với tài năng đặc biệt, con gái nàng chắc chắn đã trở thành cánh tay phải đắc lực nhất của nàng. Nhưng Chủ mẫu Dinafor cũng biết, nếu Maya không sinh muộn một trăm năm, thì người ngồi ở vị trí này hiện tại chắc chắn không phải là nàng.

Nhưng ngay sau đó, Chủ mẫu Dinafor đã gạt bỏ những suy nghĩ đó. Đối với nàng mà nói, điều quan trọng nhất bây giờ là làm thế nào để khôi phục lại vinh quang cho gia tộc Dinafor. Đối với nàng, đây quả là một vấn đề vô cùng khó khăn.

Trong khi Chủ mẫu nhà Drow và những cô con gái độc ác của bà ta đang thảo luận về cách cứu gia tộc họ, Jain đang đứng trong một cái hang sâu dưới lớp đá dày dưới chân họ, chăm chú nhìn vào mọi thứ trước mắt.

Tiếng gõ đục rền vang trong lòng hang lớn, rõ ràng và dứt khoát. Lũ Goblin đang vung cuốc khai thác, nhanh chóng đào bới đất đá, tạo nên những hang động khổng lồ. Tuy nhiên, trong mắt Jain, những hang động đó trông chẳng khác gì một tảng pho mát bị khoét rỗng. Nhìn quanh, hắn có thể thấy nhiều cột đá dày, mục đích duy nhất là chống đỡ để hang động không bị sụp đổ. Ngoài ra, chúng không còn tác dụng gì khác.

"Mọi thứ đang diễn ra rất thuận lợi."

Đứng cạnh hắn, Elise nói với vẻ mặt khá hưng phấn. Nàng liếc nhìn Jain rồi mỉm cười.

"Nhưng chúng ta vẫn cần thời gian, thưa Chủ nhân. Chúng ta không có đủ Goblin, và đây là một công việc đòi hỏi sự tỉ mỉ."

"Đương nhiên."

Nghe câu trả lời của Elise, Jain gật đầu. Hắn có thể cảm nhận được sự tin tưởng và tình yêu trong mắt Elise dành cho mình. Nếu trước đây Elise đối với hắn nhiều hơn là sự kính sợ, thì bây giờ, cùng với thời gian, Elise dần đắm chìm trong sự tin tưởng và tình yêu mà Jain đã khéo léo gây dựng. Không có gì mang hai người xa lạ đến gần nhau nhanh hơn việc có một kẻ thù chung. Jain và Elise đã giết lũ Goblin và đánh bại nhân loại, và giờ đây, họ cùng nhau tiêu diệt những Drow khốn khổ này. Những kẻ thù chung đó dần dần đã gỡ bỏ được sự phòng bị trong lòng Elise, khiến nàng cảm thấy vô cùng mãn nguyện.

Jain thực sự đang thực hiện một kế hoạch khổng lồ.

Trên thực tế, khi biết Lolth đang nhòm ngó lãnh địa của mình, Jain đã quyết định dạy cho con ả nhện một bài học. Tất nhiên, với sức mạnh hiện tại của mình, nếu hắn ta có thể triệu tập Enoa, Patilina, Elise, cùng với đội quân Alien và Banshee của mình tấn công Menzoberranzan, thì sẽ không có vấn đề gì trong việc khiến hòn ngọc của Drow này phải khốn đốn. Nhưng Jain không có ý định làm điều này. Một kẻ thù thống nhất sẽ cho phép Drow đoàn kết, tạm thời gạt bỏ tranh chấp gia tộc và dốc hết sức mình cho cùng một mục tiêu. Điều đó chỉ củng cố sức mạnh của Nữ hoàng Nhện chứ không hề làm suy yếu nó. Do đó, Jain nhanh chóng đưa ra một quyết định khác.

Hắn ta muốn tiêu diệt toàn bộ Menzoberranzan.

Kế hoạch rất đơn giản. Với sự trợ giúp của hệ thống Hầm ngục, Jain có thể dễ dàng đào một cái hố khổng lồ bên dưới Menzoberranzan, sau đó chỉ cần cho sập hoàn toàn cái hố đó vào đúng thời điểm, khiến toàn bộ Menzoberranzan bị hủy diệt hoàn toàn.

Nói thì dễ, làm mới khó. Menzoberranzan là thành phố của Drow, nơi có đến 20.000 Drow sinh sống. Để đào một cái hố đủ sâu chôn vùi họ dưới một thành phố lớn như vậy không chỉ đòi hỏi quyết tâm và kiên trì, mà còn liên quan đến vô số vấn đề xây dựng phức tạp. May mắn thay, Bix rất có kinh nghiệm trong việc này. Nàng và Elise đã tạo thành một bộ đôi ăn ý ——— Bix chịu trách nhiệm hướng dẫn lũ Goblin khoét rỗng lòng đất Menzoberranzan, chỉ để lại những cột đá dày để chống đỡ trọng lượng của Menzoberranzan. Elise thì khắc những phù văn phép thuật độc đáo của mình lên các cột đá đó, chỉ chờ thời cơ để kích n�� chúng. Khi các cột đá này sụp đổ, số phận của Menzoberranzan cũng sẽ được định đoạt.

Tất nhiên, Jain dám làm như vậy là bởi hắn có đủ tự tin.

Sau khi giết Gustav, Hầm ngục của Jain cuối cùng cũng đạt đến cấp 4, đồng thời hắn cũng có được hai công trình hoàn toàn mới. Nghĩ đến đây, Jain đưa tay ra, đột ngột nhấn vào thanh thông tin hệ thống trước mặt. Chẳng mấy chốc, toàn bộ Hầm ngục lại hiện ra trước mắt hắn.

[Hệ thống Xây dựng Hầm ngục]

[Chủ Hầm ngục: Jain]

[Cấp độ: Cấp 4]

[Tiến độ Phát triển: 542/50000]

[Tài nguyên Hầm ngục: quặng (2100), thủy ngân (1700), đá quý (1030), pha lê (2850)]

[Tài nguyên Đặc biệt: lưu huỳnh (280), gỗ (3)]

[Cấp dưới: 35]

[Các kiến trúc sở hữu: Trái tim Hầm ngục, Thư phòng, Phòng ngủ, Hang ổ, Tháp Đá Đen, Nhà tù, Hắc Ám Thánh Điện, Xưởng rèn, Thư viện Lớn, Sân tập]

[Cấp độ Hầm ngục đã thăng lên cấp 4]

[Nhận được bản vẽ kiến trúc mới]

[Bản vẽ: Cổng Dịch Chuyển (Điều bạn cần trong cuộc sống chính là sự tự do đi lại. Chỉ cần xách ba lô lên, bạn có thể đến bất cứ nơi nào mình muốn thông qua cánh cửa này. Tất nhiên, chúng tôi cũng sẽ cung cấp một số lợi ích cần thiết cho khách hàng thân thiết. Dù sao đi nữa, còn gì thư giãn hơn việc dịch chuyển tức thời vào phòng tắm của một cô gái đang tắm?) —— Tính năng: Dịch chuyển tức thời]

[Bản vẽ: Phòng Cờ Chiến (Thế giới tự thân là một sa bàn khổng lồ. Trời đất là hai cực của trò chơi. Cuộc đời mỗi người chẳng khác nào một quân cờ trên bàn cờ đó. Và khi bạn nắm vững các quân cờ, bạn sẽ đạt được quyền lực và địa vị tối cao) —— Tính năng: Nắm giữ Chiến trường]

Đối với Jain, cả hai kiến trúc này đều có công dụng khá tốt. Cổng Dịch Chuyển có thể thiết lập liên kết giữa hắn và Hầm ngục, cho phép Jain quay trở lại lãnh địa của mình chỉ bằng một ý nghĩ. Phòng Cờ Chiến thậm chí còn mang lại nhiều hơn. Sau khi bước vào Phòng Cờ Chiến, Jain có thể chỉ định một khu vực trong Hầm ngục của mình làm chiến trường. Khi đó, sa bàn trong Phòng Cờ Chiến sẽ tái hiện chân thực mọi thứ trong khu vực được chỉ định, với cả quân địch và quân ta đều hiển thị dưới dạng quân cờ. Jain chỉ cần ngồi trong Phòng Cờ Chiến và dốc hết sức nghiền nát các quân cờ. Khi ấy, sự tồn tại được đại diện bởi những quân cờ đó cũng sẽ diệt vong dưới ma thuật tâm linh mạnh mẽ của hắn. Tất nhiên, điều này đòi hỏi rất nhiều sự hỗ trợ của phép thuật, nhưng vẫn là một lựa chọn tốt để dọn dẹp tạp binh.

Sau khi đọc thông tin hệ thống hiển thị trước mặt, Jain đưa tay ra và chạm nhẹ vào biểu tượng Cổng Dịch Chuyển. Rất nhanh, một dòng nhắc nhở của hệ thống lại hiện ra.

[Xây dựng Cổng Dịch Chuyển, tiêu thụ: Quặng (300), thủy ngân (200), đá quý (150), pha lê (200)]

Xây dựng.

Jain khẽ gật đầu, sau đó hắn đưa tay ra và duỗi các ngón tay về phía khoảng không gian trống rỗng.

Chẳng mấy chốc, một luồng sáng rực rỡ tỏa ra từ đầu ngón tay của Jain, chạm vào khoảng không gian rộng mở bằng phẳng. Ngay sau đó, mặt đất bắt đầu rung chuyển nhẹ. Một Cổng Dịch Chuyển hình bầu dục, được làm hoàn toàn bằng đá hắc thạch, từ từ mọc lên, lặng lẽ đứng vững trên mặt đất. Bên dưới nó là các bậc thang bằng phẳng và nhẵn. Ở trung tâm của cánh cổng hình bầu dục, tất cả những gì Jain nhìn thấy là một bóng tối hư vô mờ ảo.

Một ánh sáng ma thuật đột nhiên lóe sáng rồi ngưng tụ giữa không trung. Trung tâm của cánh cửa trống rỗng bắt đầu xoay tròn, như thể ánh sáng rực rỡ của thiên hà ngay lập tức hội tụ trong bóng tối hư vô ban đầu. Khoảnh khắc tiếp theo, hình bóng của Enoa hiện ra từ đó. Cảm nhận được ánh mắt của Jain và Elise, Enoa chớp mắt rồi quay sang họ, nở nụ cười thường trực.

"Tình hình thế nào rồi, Enoa?"

Nhìn người phụ tá của mình, Jain hỏi. Nghe Jain hỏi, Enoa gật đầu đáp lại.

"Mọi chuyện đều ổn. Bên trong tòa thành dưới lòng đất vẫn rất yên bình. Những nhân loại ngu ngốc đó đang dừng bước vì những rắc rối của riêng mình. Cho đến nay, họ vẫn chưa có bất kỳ hành động nào."

Vừa nói, Enoa vừa đưa tờ giấy da đang cầm trên tay cho hắn. Jain liếc nhìn nội dung trên tờ giấy da, rồi gật đầu hài lòng. Đúng như hắn dự đoán, các đại diện của Giáo hội Thánh Đường đã đến và ��ang tranh cãi kịch liệt. Công quốc Valkyrie kiên quyết yêu cầu Thần điện Chiến Thần tự giao nộp hắn. Nhưng hiện tại Jain đã rời đi và sẽ không quay lại trong thời gian ngắn. Điều này khiến Công quốc Valkyrie vô cùng tức giận, yêu cầu Thần điện Chiến Thần phải chịu hoàn toàn trách nhiệm. Thế nhưng, Thần điện Chiến Thần hiển nhiên sẽ không dễ dàng chịu thua Công quốc.

"Tạm thời đừng quan tâm đến họ."

Cất tờ giấy da, Jain nhanh chóng đưa ra chỉ dẫn.

"Chúng ta chỉ cần làm việc của mình là được… Ít nhất trong một thời gian ngắn, họ sẽ không thể trở thành mối đe dọa đối với chúng ta."

Nghe Jain nói vậy, Enoa chớp mắt tò mò.

"Còn Drow thì sao, Chủ nhân?"

Đối mặt với câu hỏi của Enoa, đôi môi Jain khẽ cong lên, lộ ra nụ cười đắc ý.

"Nhanh thôi, họ sẽ không còn là mối đe dọa đối với chúng ta nữa."

Sau đó, hắn tiếp lời. Truyen.free nắm giữ bản quyền đầy đủ đối với bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free