(Đã dịch) Chú Thuật Pháp Sư - Chương 150: Ai cũng không đơn giản
Buổi gặp mặt ở ký túc xá khiến Al nhớ về những đồng đội ở Đồng Tử Doanh. Họ cũng đều là những người trẻ tuổi ngông cuồng, tự phụ và tràn đầy sức sống tuổi trẻ.
"Đi thôi." Thiếu niên Amo thân mật gọi Al từ phía sau, đôi mắt cậu ta cười híp lại thành một đường chỉ.
"Perlman dù toàn thân đều là tật xấu của kẻ lắm tiền, nhưng ưu điểm của hắn cũng chính là lắm tiền chứ sao." Không hề che giấu sự đánh giá và ý đồ của mình đối với Perlman lắm tiền, có lẽ chỉ có những thiếu niên mới thẳng thắn đến thế.
Học viện Quân sự chỉ có căn tin, còn bên ngoài cổng mới có những nhà hàng với đủ phong cách.
Những người có tiền và địa vị, để phân biệt sự tôn quý của mình với những kẻ hạ đẳng phải dựa vào nỗ lực để thay đổi vận mệnh, rất ít khi xuất hiện ở những căn tin đông đúc, nơi phục vụ các món ăn đồng hạng, ăn no đơn thuần.
Tư tưởng về đẳng cấp và đặc quyền chính là động lực để con người phấn đấu và duy trì địa vị của mình.
Ta ưu tú như vậy, tại sao phải sống theo kiểu của những người bình thường kia? Vậy sự ưu tú của ta còn có ý nghĩa gì?
Loại tư tưởng này ăn sâu bám rễ, được truyền lại cho những con cháu quý tộc được nuông chiều, chưa từng phải phấn đấu.
"Đại Ngưu Ngốc, muốn ăn món nào thì cậu chọn đi, lão đại ta không có ý kiến gì đâu nhé?"
"Vâng vâng." Twain cười ngây ngô liên tục gật đầu, chỉ vào một nhà hàng trông giản dị: "Chọn cái này đi, quán này có món bít tết rất lớn."
"Phì!" Perlman nhổ một bãi nước bọt. "Cái nơi rách rưới này toàn bị lũ quỷ nghèo kia bám đầy. Cậu có thể nâng cao tầm mắt lên một chút theo lão đại không? Thân phận cậu dù không cao quý bằng ta, nhưng tư tưởng phải theo kịp lão đại chứ."
"Vâng, lão đại." Twain cười một tiếng chất phác.
"Đi, qua nhà này." Perlman dẫn đầu đi về phía nhà hàng cao cấp nhất gần cổng học viện.
"Quên mất không hỏi người mới tới, lão tứ, cậu thích ăn gì?"
Bít tết là món ăn thuộc cấp bậc trung bình, nhưng Perlman, tuy đùa Twain với lời lẽ không mấy để ý, lại rất biết cách thay đổi giọng điệu, gặp ai nói chuyện nấy.
"Đều được." Al mỉm cười trả lời. Hắn rất đỗi hoài niệm cuộc sống ở Đồng Tử Doanh, nhớ những ngày mọi người cùng nhau ra ngoài gây chuyện thị phi vào Lễ Tạ Ơn năm đó. Vì thế, hắn không ngại cùng bọn họ làm sống lại chút ký ức cũ.
Cô gái trong lòng Perlman bĩu môi bất mãn nhìn hắn: "Ghét thật, anh cũng chẳng hỏi em ăn gì cả."
"Em đương nhiên là ăn thứ to lớn của anh rồi." Perlman, đúng chất thiếu niên ngông cuồng, cư��i ha ha cợt nhả, vỗ vào mông cô gái một cái.
Nhà hàng trông có vẻ xa hoa này cũng đã kín chỗ, toàn là thiếu niên thiếu nữ trong học viện. Làm ăn tốt đến nỗi ông chủ cũng tự mình ra tiếp khách.
"Perlman thiếu gia, ngài đến là tốt rồi. Nếu ngài không đến, phòng riêng đã giữ cho ngài mà ngài không dùng thì tôi cũng khó giữ nổi đâu."
Ông chủ cũng là một lão mập mạp mặt bóng nhẫy, nụ cười chân thành, thái độ thân thiết. Trong thế giới thiếu thốn vật chất này, béo phì là điều mà người thường khó có thể mơ ước.
"Hôm nay là ta khoản đãi bạn mới, ông cũng nể mặt tôi chút chứ, đem những món ngon nhất của ông ra đây."
"Đương nhiên đương nhiên, Perlman thiếu gia quả là hào phóng. Ngài cứ tự nhiên, cứ tự nhiên."
Thấy Perlman dẫn đầu đi đến phòng riêng, một đám người khác chưa có chỗ ngồi lập tức chặn bọn họ lại.
"Không phải nói không có phòng riêng sao? Tại sao Perlman vừa đến đã có? Khinh thường người nhà Kim Tước Hoa của ta sao?"
"Ciro thiếu gia, phòng riêng của Perlman thiếu gia đã được đặt từ trước rồi. Còn bây giờ thì thật sự không còn phòng nào khác đâu ạ."
"Hừ." Ciro hừ lạnh kiêu căng. "Perlman, với thân phận của cậu, cùng lũ Chân Đất này ăn cơm không thấy mất mặt sao? Chi bằng đuổi bọn chúng đi, rồi ngồi cùng bọn ta đi."
Phía sau Ciro là những thiếu nam thiếu nữ đẹp trai xinh gái, bề ngoài đẹp hơn Al và bọn họ không biết bao nhiêu lần.
Amo bị gọi là Chân Đất thì ngượng ngùng sờ mũi. Còn Twain thì chẳng có phản ứng gì, thân hình cao lớn đứng chắn trước Perlman, ra dáng một tên tiểu đệ trung thành.
"Perlman lão tử đây có thừa tiền, ai có thân phận cao hơn ta? Ai dám đến nói ta mất mặt? Lão tử ăn cơm với ai, kết giao bạn bè với ai thì liên quan gì đến ngươi? Muốn nịnh bợ ta thì cũng xem lại bản thân mình có đủ tư cách hay không đã chứ, cút đi!" Perlman không chút khách khí nhổ nước bọt thẳng vào mặt Ciro, khiến hắn nổi giận muốn xông lên.
Thấy Twain cao lớn chất phác, Ciro vừa định xông lên đã bị một cánh tay của Twain hoàn toàn ngăn lại.
Mắt Al nheo lại, nhìn về phía một người bí ẩn phía sau Ciro đang niệm chú thi pháp.
Một luồng sáng hội tụ trên tay hắn và phóng thẳng về phía Perlman.
Ngay khi cuộc ẩu đả vừa bắt đầu, Twain đã hoàn toàn che chắn Perlman ở phía sau. Tia đóng băng xuyên qua Twain một cách chuẩn xác mà bắn tới, nhưng Amo đã đưa tay ngăn cản, khiến nó tiêu tan.
"Chết tiệt, dám dùng ma pháp à? Tưởng lão tử không biết gì chắc?" Perlman chửi ầm lên, tia xạ tuyến kia nhắm thẳng vào hạ bộ của hắn, nếu không phải Amo phản ứng nhanh, hôm nay hắn đã mất mặt lớn rồi. Giờ dưới hông vẫn còn lạnh toát.
Các thiếu gia quý tộc không dám giết người, nhưng thủ đoạn thì bỉ ổi, âm hiểm vô cùng.
Hắn đầy vẻ đại nam tử, khí khái anh hùng, đẩy cô gái trong lòng ra phía sau rồi niệm chú.
Thấy một trận hỗn chiến sắp sửa nổ ra, chủ nhà hàng đổ mồ hôi như tắm.
Cảnh tượng ồn ào hỗn loạn khiến Al không khỏi phiền chán. Sức mạnh của hắn càng ngày càng mạnh, tâm tình càng lúc càng trở nên nóng nảy, hoàn toàn phải dựa vào sự tu dưỡng tốt của bản thân để kiềm chế.
Cô gái vừa rồi còn ngoan ngoãn ở sau lưng Perlman, đột nhiên dứt khoát rút ra một con dao găm, cắn răng đâm thẳng về phía hắn.
Nhưng đột nhiên, một bàn tay đá nắm chặt con dao găm, khiến nó không thể tiến thêm một chút nào.
Perlman mà chết ở đây, Al lại phải vướng vào một đống phiền phức. Hắn hiện tại sợ nhất là phiền phức.
Perlman quả không hổ là con cháu trưởng thành từ gia tộc Đại Quý tộc, ngay lập tức phát hi���n ra điều bất thường, dùng pháp thuật trong tay giáng thẳng lên người cô gái một cách hung ác.
"Thiêu Đốt Thủ."
Bàn tay lửa thiêu đốt làn da xinh đẹp của cô gái kêu xèo xèo, tiếp theo cô ta bị một đầu gối hung hăng thúc vào ngực, lập tức nghẹt thở ngất đi. Perlman vẫn còn hoảng hồn, đạp một cái vào chân Twain phía trước.
"Twain! Lão tử bị người ta ám sát thế này, mày còn khách sáo làm gì! Cứ chém hết cho lão tử! Cái gì Kim Tước Hoa chứ, hôm nay lão tử sẽ khiến chúng mày biến thành chim chết!"
Twain quay đầu chỉ liếc nhìn cô gái thê thảm kia và con dao găm méo mó trong tay Al, liền hét lớn một tiếng, không còn nương tay nữa. Amo cũng bắt đầu dùng phép thuật đóng băng, phép thuật lửa nóng, phép thuật điện giật để áp chế những Pháp Sư đối diện.
Al ở phía sau cố gắng kiềm chế sự táo bạo không khỏi dâng lên trong lòng mình.
Từ khi hắn rời nhà đến nay, khi nào từng chứng kiến cảnh tượng gà mổ nhau cấp thấp như thế này chứ.
"Perlman, dừng tay! Chúng ta không liên quan gì đến cô ta cả! Đừng để cơn phẫn nộ làm mất đi lý trí của cậu!"
Thấy rõ Perlman bị ám sát suýt chút nữa thành công, Sean liền biết mình bị lợi dụng, vội vàng giải thích rõ ràng.
"Hừ, lý trí ư? Hôm nay ở đây không ai thoát được!" Perlman điên cuồng gầm lên.
"Cậu điên rồi! Perlman! Chúng ta đảm bảo sẽ cùng cậu điều tra xem ai dám lợi dụng chúng ta! Cậu sẽ nhận được tình hữu nghị của chúng ta!"
Sean và những người khác cũng vô cùng tức giận. Nếu Perlman chết ở đây, bọn họ cũng sẽ chẳng yên ổn. Bởi vì bọn họ cũng không phải là những người thừa kế hàng đầu có thể vào được Học viện Quân sự Đệ nhất Đế quốc hay Học viện Quý tộc Vinh Quang Thánh Quang.
Họ hiểu rằng việc xoa dịu cơn giận của Công tước Tiền Vàng là điều tối quan trọng, không có lựa chọn nào tốt hơn.
Perlman nhân cơ hội diễn kịch, dùng thủ đoạn lôi kéo đồng minh, mà Al liếc mắt một cái đã nhìn thấu. Quả nhiên, những người sống trong xã hội thượng lưu không có tuổi thơ vui vẻ gì, tất cả những gì họ học được đều là những thủ đoạn này.
Sau đó, Al đã không còn hứng thú gì tham dự. Tâm tình nóng nảy của hắn thỉnh thoảng lại bùng lên theo vở kịch chán ghét của những tên hề này.
Hắn dùng thuật ẩn thân xuyên qua, trở lại tiểu viện ba tầng của mình, trở lại căn phòng riêng, lẳng lặng hít sâu.
Tiếng hít thở kia mạnh mẽ, kéo dài, như tiếng dã thú.
Truyen.free là chủ sở hữu hợp pháp của bản dịch này, mọi hành vi phát tán mà không có sự cho phép đều là vi phạm.