Thiên Ma Vũ là công pháp độc quyền của Thánh Nữ Ma giáo. Một khi luyện thành, mỗi nụ cười, mỗi cái nhíu mày của người tu luyện đều sẽ ẩn chứa mị lực vô tận. Hơn thế, trong Thiên Ma Vũ còn có những chiêu thức đầy khiêu khích, dụ hoặc, cùng với những kỹ năng song tu e ấp, khiến người ta dễ dàng sa vào mê đắm, không thể thoát ra.

Thiên Ma Vũ vốn là bí tịch chỉ dành cho nữ giới tu luyện, nên Diệp Vân chỉ lướt qua một lượt. Sau khi xác nhận tính chính xác của công pháp, hắn liền âm thầm dùng thần thức khắc ấn nó vào một viên ngọc giản. Chính vì thế, trong mắt Giản Đại Gia, việc Diệp Vân chỉ tùy tiện lật xem rồi trả lại bí tịch Thiên Ma Vũ khiến nàng có phần khó hiểu.

Trong lúc Diệp Vân đang xem xét bí tịch Thiên Ma Vũ, Ninh Khuyết cũng đã đến Hồng Tụ Chiêu. Bởi lẽ lần trước Giản Đại Gia đã dành cho hắn sự ưu ái đặc biệt, nên Ninh Khuyết vừa bước vào đã bị Thủy Châu Nhi cùng các cô gái khác vây quanh.

Thái độ đón tiếp dành cho Ninh Khuyết lập tức khiến Lý Hồn Viên và những người khác sôi máu. Diệp Vân thì không nói, dù sao hắn là giáo tập Thư viện, thực lực mạnh mẽ, lại thêm Giản Đại Gia có mối giao tình cũ với Thư viện, nên việc hắn được gọi lên cũng là lẽ thường. Nhưng Ninh Khuyết, cái tên nhà quê đến từ Vị Thành này thì dựa vào đâu mà cũng được tiếp đón nồng hậu đến thế? Chẳng phải điều này đang vả mặt bọn họ đấy ư?

Dù có phần ấm ức, nhưng bọn họ vẫn cố nén giận trong lòng, vừa cười nói hòa nhã vừa hô hào bảo Ninh Khuyết mời khách. Bởi vì bọn họ thừa biết, Ninh Khuyết chẳng có mấy tiền, mà một bữa tiệc ở Hồng Tụ Chiêu thì tốn bao nhiêu bạc, với số tiền ít ỏi của hắn, e rằng còn không đủ mua một chai rượu lẻ. Thế nên, bọn họ đều nén cơn giận lại, chờ đợi xem trò cười của Ninh Khuyết.

Ninh Khuyết hoàn toàn không hay biết Lý Hồn Viên và những người khác lại tính toán như thế, hắn sớm đã ngơ ngẩn trước sự nhiệt tình của Thủy Châu Nhi cùng các cô gái khác. Cũng chính vào lúc này, Diệp Vân từ phòng Giản Đại Gia bước ra, gật đầu ra hiệu với Tiểu Thảo rồi xuống lầu.

Diệp Vân vừa đi khỏi, Tiểu Thảo lập tức vào phòng kể cho Giản Đại Gia nghe chuyện Ninh Khuyết thi đậu Thư viện. Nghe vậy, Giản Đại Gia tự nhiên mừng rỡ, dù sao Ninh Khuyết rất giống Kha Hạo Nhiên năm xưa, giờ lại thi đậu Thư viện, đương nhiên phải ăn mừng một bữa. Thế là nàng lập tức bảo Tiểu Thảo thông báo rằng bữa hôm nay Hồng Tụ Chiêu sẽ mời khách.

Nghe lời Tiểu Thảo nói, Lý Hồn Viên và những người khác hoàn toàn ngồi không yên, tức đến mức ném chén rượu trong tay đi. Dù cho bọn họ có tức giận đến mấy đi nữa, chuyện này cũng đã thành ván đã đóng thuyền. Lý Hồn Viên, Tạ Thừa Vận cùng mấy người khác muốn khiến Ninh Khuyết mất mặt cũng không có cách nào, đành phải nén giận uống rượu giải sầu.

Có câu nói rằng: "Rượu là thuốc độc xuyên ruột, sắc là đao cạo xương, khí là cọp xuống núi, tài là mầm họa gây sự." Lý Hồn Viên và những người khác trong lòng nén giận uống rượu, càng uống càng thêm uất ức, chẳng mấy chốc đã ngà ngà say. Tư Đồ Y Lan ở một bên cũng uống không ít. Quả đúng như câu "rượu vào lời ra", hơi men xông lên khiến người ta dễ dàng mất đi lý trí, tự nhiên quên cả sự dè dặt của một cô gái khuê các. Nàng bưng bình rượu, bước chân có chút loạng choạng đi tới bên cạnh Diệp Vân rồi ngồi xuống.

"Diệp giáo tập, thiếp thấy ngài tuổi tác cũng không lớn, làm sao mà trở thành giáo tập của Thư viện được vậy?" Dù hơi men đã xông lên, nhưng Tư Đồ Y Lan vẫn giữ được chút lý trí, nên nàng không hỏi thẳng điều mình nghĩ mà chỉ dò hỏi từ tốn.

Tư Đồ Y Lan chỉ là một cô gái nhỏ, mọi tâm tư đều hiện rõ trên mặt, Diệp Vân liếc mắt đã nhìn thấu những tính toán của nàng. Tuy Tư Đồ Y Lan này có tướng mạo không tệ, nhưng lại không phải mẫu người hắn thích, hơn nữa hắn cũng không có ý định làm kẻ bạc tình. Thế là hắn thẳng thắn đáp: "Ta hiểu rõ tâm tư của cô, anh hùng yêu mỹ nữ, mỹ nữ cũng yêu anh hùng, nhưng ta không phải anh hùng của cô."

Một khi đã không có ý định trêu ghẹo người khác, chi bằng cắt đứt ý niệm của đối phương ngay từ đầu, tránh cho sau này dây dưa không rõ ràng, khó dứt bỏ. Hắn tin rằng với tâm trí của Tư Đồ Y Lan, hẳn là nàng có thể hiểu rõ ý lời mình nói.

Nghe lời Diệp Vân nói, Tư Đồ Y Lan khẽ run người, chút hơi men còn sót lại trong tích tắc liền tan biến. Nàng ngẩn người nhìn Diệp Vân, hỏi: "Sao huynh biết huynh không phải anh hùng của thiếp? Chẳng lẽ huynh đã có người trong lòng rồi ư?"

Lời Tư Đồ Y Lan vừa dứt, trong đầu Diệp Vân chợt hiện lên hình ảnh Điền Linh Nhi. Nàng là người đầu tiên hắn yêu, cũng là người hắn yêu nhất cuộc đời này. Sau Điền Linh Nhi, dung mạo của Diễm Linh Cơ, Tử Nữ, Hella và những cô gái khác cũng lần lượt hiện lên trong tâm trí Diệp Vân. Thế là hắn mỉm cười gật đầu.

Tư Đồ Y Lan nhìn thấy nụ cười hạnh phúc trên khóe môi Diệp Vân, thất vọng cúi đầu, rót đầy chén rượu cho mình, cùng với mầm mống tình yêu vừa chớm nở của bản thân mà uống cạn. Khi nàng ngẩng đầu lên lần nữa, trong mắt nhìn về phía Diệp Vân chỉ còn lại sự tôn kính, tia ái mộ kia đã hoàn toàn biến mất.

Thấy vậy, Diệp Vân khẽ thở dài trong lòng, rồi mở miệng nói: "Ta tin cô sẽ tìm thấy điều mình thật sự mong muốn, còn cô và ta thì không hợp, bởi vì ta cũng đã là một lão quái vật rồi."

Tư Đồ Y Lan cung kính gật đầu, rót rượu mời Diệp Vân. Đợi Diệp Vân uống xong, nàng xoay người trở về chỗ cũ. Bị cự tuyệt tất nhiên là thất vọng, nhưng tình cảm của nàng dành cho Diệp Vân chẳng qua chỉ là sự ngưỡng mộ đối với người tài, chứ không phải tình yêu chân chính. Thế nên, tuy bị từ chối, nhưng kỳ thực nàng cũng không quá đau lòng, vài chén rượu vào bụng liền khiến chuyện này hoàn toàn chìm vào quên lãng. Còn Tạ Thừa Vận ở một bên khác, chứng kiến toàn bộ sự việc, lại lộ ra vẻ mặt suy tư.

Trong nguyên tác, Lý Hồn Viên và những người khác sau khi uống rượu xong liền ai về nhà nấy, nhưng điều này vốn dĩ là không thể. Bởi vì Trường An Thành buổi tối có lệnh giới nghiêm. Người dân thường nếu ban đêm lang thang trên đường phố mà bị Vũ Hầu tuần tra phát hiện, một khi bị bắt giữ, nhẹ thì bị tra hỏi quở trách, nặng thì sẽ bị tống giam.

Thế nhưng, học sinh Thư viện vẫn có chút đặc quyền. Dù sao những người có thể vào Thư viện, sau khi ra ngoài đều không phải hạng tầm thường, hơn nữa đám người này vốn dĩ đã là kẻ có tiền có thế, ngay cả Vũ Hầu tuần tra cũng không dám quản. Tuy nhiên, không phải ai cũng về. Dù Hồng Tụ Chiêu có cao nhã đến mấy thì cũng là chốn phong nguyệt, mà đàn ông đã đến đây rồi, làm sao có thể dễ dàng ra về tay không?

Diệp Vân vốn dĩ cũng định rời đi, nhưng hắn vẫn chưa đứng dậy thì Tiểu Thảo với vẻ mặt do dự đã từ lầu trên đi xuống, đứng trước mặt hắn.

"Tiểu Thảo cô nương, cô có chuyện gì sao?" Thấy Tiểu Thảo đang đứng tập trung trước bàn mình, Diệp Vân liền hỏi.

Nghe Diệp Vân hỏi, Tiểu Thảo khẽ ngẩng đầu đang cúi thấp, khóe môi khẽ động, chưa kịp cất lời thì gò má xinh đẹp đã ửng hồng, trong mắt tràn đầy vẻ thấp thỏm, chờ mong lẫn thẹn thùng. Diệp Vân thấy vậy trong lòng đầy nghi hoặc, bởi vì hắn nhớ rõ mình hẳn là không có bất cứ dính líu gì với Tiểu Thảo này mới phải.

"Diệp công tử, vừa rồi Giản Đại Gia có dạy nô gia một khúc nhạc, không biết nô gia có vinh hạnh mời công tử đến phòng phẩm giám một chút được không?" Đúng lúc Diệp Vân đang vô cùng nghi hoặc, Tiểu Thảo cuối cùng cũng đỏ mặt mở lời. Nhưng lời nàng vừa thốt ra lại lập tức khiến sương phòng vốn đang náo nhiệt bỗng trở nên tĩnh lặng đến mức nghe rõ tiếng kim rơi.

Diệp Vân không rõ điều này có ý gì, nhưng Thủy Châu Nhi và những cô gái khác lại hiểu, phẩm giám khúc từ chỉ là cái cớ, mời nhập mạc mới là điều thực sự. Mà Tiểu Thảo từ trước đến nay vẫn luôn ở bên cạnh Giản Đại Gia, được Giản Đại Gia bồi dưỡng làm người kế thừa. Giờ đây nàng lại mời Diệp Vân trở thành "nhập mạc chi tân" của mình, làm sao có thể khiến Thủy Châu Nhi và những người khác không khỏi chấn động?

Bản dịch này được lưu giữ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.