Cá tuy ngon, nhưng lại có hai khuyết điểm rõ ràng: một là tanh, hai là nhiều xương. Diệp Vân vẫn nhớ, mỗi khi ăn cá, hắn luôn ăn lâu nhất vì sợ bị hóc xương cá. Thế nhưng, hiện tại hắn chẳng còn phải bận tâm nhiều, bởi vì ngay cả khi nuốt chửng xương cá, chúng cũng chẳng thể đâm thủng cổ họng hắn.

Ăn uống no say xong, Diệp Vân mở máy tính. Hắn nhớ lúc này Xuyên Việt vừa ra mắt chế độ Sinh Hóa. Trong số người chơi Xuyên Việt ở quán net, phần lớn đều cầm M60 chơi Sinh Hóa. Diệp Vân vẫn nhớ kiếp trước, hắn thích nhất là cùng bạn học cầm M60 (thường gọi "trăm phát", bởi vì một băng đạn vỏn vẹn một trăm viên) trấn giữ cứ điểm.

Lúc đó bản đồ Sinh Hóa chỉ có hai bản đồ Khu Vực Mười Ba và Sa Mạc Sinh Hóa. Diệp Vân vẫn nhớ kỷ niệm bọn hắn ở Khu Vực Mười Ba xếp hàng nhảy đèn xanh đèn đỏ, nhưng lại không sao nhảy lên được. Mà người chơi lúc đó đâu như bây giờ, người bảo vệ lúc đó vô thức đặt mình vào thế yếu, thấy zombie là phản ứng đầu tiên không phải chống trả, mà là co cẳng bỏ chạy. Đâu như sau này, khi chế độ Kẻ Hủy Diệt ra mắt, đặc biệt là sau khi vũ khí Anh Hùng như Liệt Long xuất hiện, zombie kia thảm thương a, đúng là bị con người chặn ngay điểm hồi sinh mà đánh cho tơi bời!

Nghĩ đến đây, Diệp Vân vội vàng mở màn hình đăng nhập của Xuyên Việt. Ngắm nhìn màn hình đăng nhập "cổ điển" ấy, Diệp Vân không khỏi bồi hồi cảm thán. Chính trò chơi này đã đồng hành cùng hắn gần mười năm. Tất nhiên, còn có Dungeon & Fighter hay Nghịch Chiến cũng đã gắn bó với hắn một thời gian dài.

Sau khi vào game, Diệp Vân kiểm tra kho đồ của mình: một khẩu M4, một khẩu AK, cùng với một khẩu AWM và một khẩu M60, GP cũng vỏn vẹn hơn hai vạn, thật đáng thương. So với sau này, kho đồ đầy ắp đủ mọi loại vũ khí cùng số GP lên đến hàng triệu, thật đúng là nghèo rớt mồng tơi. Thế nhưng, hơn hai vạn GP này ở thời điểm hiện tại đã là một khoản tiền lớn rồi. Dù sao, giờ đây mỗi ván game cũng chỉ kiếm được tối đa vài trăm GP. Ngày ấy, để mua được một khẩu AWM, hắn đã phải tích góp gần một tháng GP.

Hắn thay khẩu M60 trong ba lô bằng khẩu AK, rồi tìm một phòng Khu Vực Mười Ba chưa đầy người để vào game. Vừa hết đếm ngược, Sinh Hóa U Linh đã bất ngờ xuất hiện. Nhìn thấy Tiểu Hồng đời đầu với cặp móng vuốt sau lưng, Diệp Vân tràn ngập hoài niệm. Đã không biết bao nhiêu năm rồi hắn không còn thấy kiểu Tiểu Hồng này, và để bày tỏ nỗi hoài niệm ấy, Diệp Vân di chuyển chuột, đưa tâm ngắm khóa chặt vào đầu con Sinh Hóa U Linh rồi điên cuồng xả đạn liên hồi. Mà động tác tiếp theo của Diệp Vân càng khiến nh���ng người chơi bên cạnh phải ngớ người, bởi vì thay vì bỏ chạy, Diệp Vân lại chủ động truy đuổi theo con Sinh Hóa U Linh vừa bị hắn đánh bật ra.

Trong tình huống không có bổ trợ, AK chỉ có ba mươi viên đạn, rất nhanh đã bắn hết một băng. Trong lúc mọi người đều nghĩ Diệp Vân sẽ bị tóm gọn, thì nhân vật do Diệp Vân điều khiển lại liên tục lạng lách, né tránh một cách loạn xạ, khiến con Sinh Hóa U Linh kia dù làm cách nào cũng không thể tóm được hắn. Chờ đến khi hắn thay đạn xong, lại tiếp tục xả súng vào con Sinh Hóa U Linh, cuối cùng, nó đã bị hắn hạ gục hoàn toàn.

"Ngọa tào, Đại thần a! Ngài có nhận đệ tử không ạ? Tiểu nhân không những biết pha trà rót nước, còn biết làm ấm giường nữa đó."

"Cút, ngươi là nam thì ấm giường cái nỗi gì. Đại thần, ngươi có cần bạn gái không? Tiểu nữ vừa tròn đôi tám, hiền dịu khả ái, dung mạo đoan trang, lại còn có thể video call nữa chứ."

Diệp Vân "..."

Hắn chợt nhận ra mình đã quên, game bây giờ mới ra mắt không lâu, người chơi vẫn chưa có khái niệm về thân pháp này, chủ yếu là cứ thế xông lên, cơ bản là ai đầu cứng hơn thì người đó thắng. Dù sao phần lớn người chơi bây giờ đều là "tân thủ", ngay cả đèn xanh đèn đỏ ở Khu Vực Mười Ba cũng chẳng nhảy nổi. Đâu như sau này, Quỷ Khiêu gần như là kỹ năng cơ bản mà ai cũng phải có, còn thân pháp thì dù không phải ai cũng thành thạo, nhưng ít nhiều cũng sẽ nắm được một chút.

Dù nghĩ vậy, nhưng Diệp Vân lại không có ý định nương tay. Thế là, những người trong phòng chứng kiến một tay Swat thoăn thoắt như bay, đùa giỡn Sinh Hóa U Linh trong lòng bàn tay. Và kết quả cuối cùng là, tất cả người chơi trong phòng đều ngừng chiến, vây quanh Diệp Vân hỏi han, nài nỉ hắn dạy chiêu. Đến cuối cùng, Diệp Vân đành phải rời khỏi phòng đó để tìm một phòng khác. Thế nhưng, kết quả cũng chẳng khác là bao, khiến Diệp Vân bỗng mất hết hứng thú tiếp tục chơi.

Không thể chơi Sinh Hóa được nữa, hắn chuyển sang chế độ Đặt Bom. Với ý thức chiến thuật phi thường và kỹ năng bắn súng điêu luyện, Diệp Vân lại một lần nữa khuấy đảo chế độ Đặt Bom, tạo nên một trận mưa máu gió tanh, với số mạng hạ gục trung bình mỗi trận lên đến con số năm mươi đầy kinh ngạc. Diệp Vân không hề hay biết rằng, trong lúc chơi game, sự hung hăng tích tụ trong lòng hắn đang dần dần được giải tỏa. Đến khi hắn thoát khỏi game, mọi hung hăng trong lòng đã hoàn toàn tan biến.

"A! Đã lâu lắm rồi không được chơi game sảng khoái như vậy!" Sau khi thoát game, Diệp Vân đứng dậy vươn vai thật mạnh một cái, nhìn đồng hồ, chợt nhận ra đã hơn mười giờ tối.

"Không ngờ thế mà thời gian đã trôi nhanh đến vậy, chậc, tối nay còn phải tự học nữa chứ, cần phải chuẩn bị cơm tối rồi, hơn nữa hình như bài tập vẫn chưa làm xong, phải tranh thủ thôi."

Kế đó, Diệp Vân lại trở về với cuộc sống bình lặng thường ngày: ban ngày học, ban đêm tu luyện. Điểm khác biệt duy nhất là, mỗi sáng đi học và mỗi tối từ phòng tự học về nhà trọ, hắn có thêm một người bạn đồng hành. Người đó không ai khác chính là Lâm Doanh Doanh, và sau một tuần chung sống, hai người họ đã trở nên khá thân thiết.

Thoáng chốc, một tuần nữa lại trôi qua. Hôm nay đã là thứ Sáu, dù hệ thống đã có đủ năng lượng, nhưng việc tìm kiếm thế giới mới vẫn đòi hỏi một tháng thời gian. Trong khi đó, thời gian ở hai thế giới Tru Tiên và Điện Thoại Ma Huyễn lại đồng bộ với thế giới hiện tại. Và một khi quay về, hắn không thể chỉ ở lại đó có hai ngày được. Vì thế, Diệp Vân đành gạt b�� ý định trở về thế giới Tru Tiên và Điện Thoại Ma Huyễn ngay bây giờ, chỉ có thể chờ đến nghỉ hè rồi tính sau.

Về đến nhà trọ, Diệp Vân mở máy tính, giúp nhóm Lão Trần treo game. Từ ngày bọn họ biết chuyện hắn có máy tính, mấy gã đó cứ bám riết lấy hắn nhờ treo game hộ. Diệp Vân không thể từ chối, đành phải giúp, dù sao máy tính bây giờ đối với hắn cũng chẳng khác gì xem phim truyền hình. Giờ đây, hắn rất ít khi chơi game vì cơ bản chẳng còn gì để thử thách, hơn nữa, ngay cả những phiên bản sau này hắn cũng đã chơi qua hết rồi, nên những bản cũ này, chỉ cần hoài niệm một chút là đủ.

Sau khi treo game xong, Diệp Vân bắt đầu vo gạo, rửa rau chuẩn bị bữa tối. Diệp Vân, vốn đã quen với cuộc sống "há miệng chờ sung", nay nhìn vào mớ nguyên liệu trong tủ lạnh, lần đầu tiên nảy ra ý định thuê một bảo mẫu. Dù sao hắn giờ cũng đã là người có tiền, còn cứ cả ngày tự mình giặt giũ nấu nướng thì cảm thấy hơi lãng phí thời gian.

Thế nhưng, Diệp Vân cũng chỉ nghĩ thoáng qua vậy thôi, dù sao hắn bây giờ cũng chỉ là một học sinh cấp hai "mười bốn, mười lăm tuổi". Hơn nữa, hắn hiện tại vẫn ở nhà trọ, dù là căn hộ suite, nhưng nếu thuê bảo mẫu thì cũng quá phô trương. Hắn cũng không muốn trở thành đề tài bàn tán sau mỗi bữa cơm của trường.

Nếu không có bảo mẫu, vậy thì đành cố gắng làm bữa cơm đơn giản một chút, dù sao hắn cũng chỉ có một mình, về cơ bản một món là đủ, chỉ cần chú ý phối hợp đủ mặn đủ chay là được. Đúng lúc Diệp Vân vừa nghĩ ra món sẽ làm và chuẩn bị bắt tay vào bếp thì tiếng gõ cửa thanh thoát vang lên. Mở cửa ra nhìn, không ngờ lại là Lâm Doanh Doanh, trên tay cô bé còn ôm hai quyển sách.

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị tôn trọng.