(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 782: Sinh Thần Cương bị cướp
Sắc mặt âm trầm, Cao Cầu liếc nhìn về phía Lâm gia, rồi nói với Cao Cường, Lục Khiêm cùng vài người khác: "Chúng ta đi!"
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, chớp mắt đã hai năm trôi qua. Từ một sân nhỏ đóng kín trong Đông Xưởng đột nhiên truyền ra một luồng khí tức mênh mông, chợt hiện rồi chợt tắt. Dù luồng khí tức ấy chỉ xuất hiện trong vài hơi thở ngắn ngủi, nó cũng đã kinh động đến rất nhiều cao thủ bên trong Đông Xưởng.
Từng đạo thân ảnh xuất hiện xung quanh sân nhỏ ấy, từng cặp mắt dõi nhìn về phía đó.
Chính nơi đây là chỗ bế quan của Sở Nghị, chủ nhân Đông Xưởng.
Trong suốt hai năm này, Sở Nghị phần lớn thời gian đều dành để bế quan, mọi việc trong Đông Xưởng hoàn toàn giao cho Lâm Xung và vài người khác quản lý.
Đương nhiên, nếu có chuyện trọng đại, Lâm Xung và những người khác vẫn phải xin chỉ thị từ Sở Nghị.
Chỉ thấy một đại hán mặt đỏ tía, mày tằm ngọa, chòm râu dài rậm rạp, đầu quấn khăn xanh đang vuốt râu, đôi mắt hơi híp, nhìn về phía viện rồi nói: "Xem ra là Đô đốc đại nhân đã đột phá tu vi."
Luồng khí tức chợt hiện chợt tắt vừa rồi, trong số những người có mặt ở đây, trừ vị đại hán mặt đỏ ra, còn có Lâm Xung và vài người tu vi cao thâm khác có thể phán đoán được. Những người còn lại chỉ cảm nhận được khí tức của Sở Nghị dao động, chứ không biết đó là do tu vi của hắn đột phá mà ra.
Dù sao trong lòng mọi người, tu vi của Sở Nghị cao sâu khó lường. Phải biết, ngay cả trước khi họ gia nhập Đông Xưởng, họ đã từng nghe qua những truyền thuyết về Sở Nghị.
Trong truyền thuyết, ngay cả cường giả gần đạt đến nửa bước Thiên nhân như Mộ Dung Bác cũng không phải là đối thủ của Sở Nghị.
Chỉ là khi họ từng gặp Sở Nghị, lại kinh ngạc phát hiện hắn chẳng qua cũng chỉ có tu vi Đại Tông Sư cảnh. Mặc dù rất không hiểu vì sao Sở Nghị chỉ hiển lộ tu vi Đại Tông Sư cảnh, nhưng trong thâm tâm những người này đều nghĩ rằng, đây nhất định là Sở Nghị cố ý làm vậy.
Tuy nhiên, Lâm Xung, Từ Ninh cùng vài người khác lại rất rõ ràng, tu vi của Sở Nghị thật sự chỉ là Đại Tông Sư cảnh, căn bản không phải Thiên nhân cảnh mà họ suy đoán.
Đương nhiên, dù biết Sở Nghị chỉ có tu vi Đại Tông Sư cảnh, họ cũng không dám khinh thường hắn. Dù sao, họ đã tận mắt chứng kiến Sở Nghị trấn áp Mộ Dung Bác – cường giả gần đạt nửa bước Thiên nhân – dễ dàng như trấn áp một phàm nhân vậy.
Lâm Xung nhìn vị hán tử mặt đỏ kia một cái rồi nói: "Quan Thắng huynh đệ, ngươi lại muốn khiêu chiến Đô đốc sao?"
Nhìn thấy vẻ mặt kích động của Quan Thắng, Lâm Xung liền không nhịn được lắc đầu.
Thuở trước, khi Quan Thắng được điều đến Đông Xưởng, hắn lại vô cùng không muốn. Không lâu sau khi gia nhập Đông Xưởng, Quan Thắng vậy mà chủ động đưa ra khiêu chiến với Sở Nghị.
Dường như không muốn vì việc mình gia nhập Đông Xưởng mà làm ô danh vinh quang tổ tiên.
Quan Thắng đã đánh cược với Sở Nghị rằng, nếu hắn có thể thắng được Sở Nghị, thì Sở Nghị phải cho phép hắn rời khỏi Đông Xưởng.
Sở Nghị đương nhiên không thể không đáp ứng, liền chấp thuận lời khiêu chiến của Quan Thắng ngay lúc đó.
Lâm Xung vẫn còn nhớ rõ lúc đó Quan Thắng khiêu chiến Sở Nghị với vẻ đầy tự tin, nhưng chỉ vừa giao thủ, Quan Thắng đã bị Sở Nghị một chiêu chế phục.
Chỉ một chiêu, Quan Thắng với khí thế ngút trời, chiến ý hừng hực đã bị Sở Nghị một chưởng đánh bật xuống đất. Lúc ấy Quan Thắng cả người ngây ra, hiển nhiên không thể nào chấp nhận sự thật rằng mình không đỡ nổi dù chỉ một chiêu dưới tay Sở Nghị.
Tuy nhiên, Quan Thắng cũng không thất hứa. Một khi đã chịu bái dưới trướng Sở Nghị, hắn liền ở lại Đông Xưởng, và chớp mắt đã hai năm trôi qua.
Trong suốt hai năm ấy, Quan Thắng không chỉ một lần khiêu chiến Sở Nghị. Mỗi khi Sở Nghị xuất quan, Quan Thắng cuối cùng cũng sẽ tìm mọi cách để khiêu chiến hắn. Mặc dù mỗi lần đều kết thúc bằng thất bại, nhưng Quan Thắng lại vui vẻ không thôi, cứ như là mê đắm cảm giác được khiêu chiến cường giả như vậy.
Mọi người có mặt ở đây đều không ai có tu vi dưới Tông Sư cảnh, nên đoạn đối thoại giữa Lâm Xung và Quan Thắng đương nhiên không thể giấu giếm được những người khác.
Đám người đã không chỉ một lần chứng kiến cảnh Quan Thắng khiêu chiến Sở Nghị và thất bại dưới tay hắn. Lúc này, chứng kiến Quan Thắng vẫn như trước lại muốn khiêu chiến Sở Nghị, ai nấy đều dùng ánh mắt khác thường nhìn Quan Thắng.
Trong ánh mắt ấy tràn đầy vẻ thương hại. Nếu đổi lại là người bình thường, e rằng dưới những ánh mắt như thế, tâm lý đã sụp đổ. Thế nhưng Quan Thắng lại không hề bị đám đông ảnh hưởng chút nào, vẫn đứng sừng sững như bàn thạch, toát ra một thân khí tức cao ngạo.
Ngay lúc này, một thân ảnh từ trong sân nhỏ đóng kín ấy chậm rãi bước ra.
Sở Nghị trong bộ thanh sam bước đến, nhìn qua giống như một người bình thường. Hiển nhiên, sự khống chế tu vi bản thân của hắn đã đạt đến cảnh giới vô cùng cao thâm, có thể hoàn toàn thu liễm khí tức của mình.
Vô Thượng Đại Tông Sư cảnh! Trải qua hơn hai năm trầm lặng tu luyện, Sở Nghị lấy Quỳ Hoa Bảo Điển làm căn cơ, cuối cùng cũng đã mở ra con đường độc thuộc về mình.
Dù cùng là Quỳ Hoa Bảo Điển, nhưng Quỳ Hoa Bảo Điển do Sở Nghị sáng tạo rõ ràng khác biệt hoàn toàn so với Quỳ Hoa Bảo Điển do Quỳ Hoa lão tổ khai sáng. Nếu Quỳ Hoa lão tổ gặp được, e rằng cũng phải không ngừng tán thưởng.
Sở Nghị bước ra khỏi sân, liếc mắt liền thấy đám người đang đứng đó, trong đó có Lâm Xung, Từ Ninh, Hoa Vinh, Quan Thắng, Hô Diên Trạc và nhiều người khác.
Mặc dù Sở Nghị không tận lực đi chiêu mộ Quan Thắng và những người khác, nhưng hắn lại giao một số danh sách mình đã chọn lọc cho Lâm Xung và vài người khác, để họ thử mời chào.
Có người chấp thuận gia nhập Đông Xưởng, tự nhiên cũng có người từ chối. Không nói đâu xa, ngay cả Ngọc Kỳ Lân Lô Tuấn Nghĩa danh động giang hồ kia, cho dù nhận được thư mời từ Đông Xưởng, cũng không chấp thuận.
Tương tự như vậy còn có vài người khác, hiển nhiên họ cũng không muốn có dính dáng quan hệ với Đông Xưởng. Dù sao, Đông Xưởng vẫn thuộc quyền quản lý của Sở Nghị. Một số người rất để ý thân phận hoạn quan của Sở Nghị, hơn nữa Thái Kinh, Cao Cầu cùng đám người kia không ngừng phái người bôi nhọ thanh danh hắn, khiến thanh danh Sở Nghị không hề tốt đẹp. Bởi vậy, muốn chiêu mộ một số người đương nhiên khó khăn hơn rất nhiều.
Thật ra Sở Nghị suy nghĩ rất thông thoáng, đối với những người có giá trị trong Lương Sơn mà hắn muốn chiêu mộ, Sở Nghị đều sẽ phát thư mời. Còn về việc những người này có chịu gia nhập Đông Xưởng hay không, Sở Nghị cũng không bắt buộc.
Nếu không phải vậy, bây giờ trong Đông Xưởng cũng sẽ không chỉ tụ tập chưa đến mười người.
"Đô đốc đại nhân, Quan mỗ đến đây!"
Chỉ nghe một tiếng gào to, liền thấy một đạo đao quang vô cùng sắc bén xé rách không trung, bổ thẳng xuống đầu Sở Nghị.
"Ừm, Vô Thượng Đại Tông Sư cảnh! Quan Thắng lại đã sớm đột phá đến Vô Thượng Đại Tông Sư cảnh!"
Lâm Xung thấy Quan Thắng vừa xuất ra thế trận của một đao ấy đã không khỏi kinh hô một tiếng.
Không chỉ Lâm Xung, đám người đang vây xem xung quanh lúc này cũng đều lộ vẻ kinh ngạc. Hiển nhiên, họ không ngờ Quan Thắng lại giấu kín sâu như vậy, đột phá Vô Thượng Đại Tông Sư cảnh mà lại không hề có chút động tĩnh nào.
Trong mắt Quan Thắng mơ hồ toát ra vài phần đắc ý. Không thể không nói, Quan Thắng dưới sự kích thích của những lần khiêu chiến Sở Nghị và thất bại liên tiếp, không hề suy sụp. Ngược lại, hắn tràn đầy động lực, và lại đột phá tu vi cách đây không lâu.
Đao đó sáng chói vô cùng, cho dù là cường giả cùng cấp bậc cũng rất khó cứng đối cứng một đao như thế. Phải biết, đây chính là Xuân Thu đao pháp do Võ thánh Quan Vũ sáng tạo mà truyền lại.
Dựa theo ghi chép đao pháp truyền thừa của Quan gia, lúc ấy Quan Vũ ở cảnh giới đỉnh phong Thiên nhân đã sáng tạo ra Xuân Thu đao pháp, và bằng vào đao pháp khủng bố ấy, đã giành được danh hiệu Võ thánh Hoa Hạ.
Mặc dù đao Quan Thắng xuất ra kém xa Quan Vũ, nhưng lại cũng là đòn đánh mạnh nhất, hội tụ toàn bộ tinh khí thần của hắn.
Ai cũng biết khi Quan Vũ giết địch, ba đao đầu tiên của ông luôn là mạnh nhất, mỗi đao mạnh hơn đao trước. Dù là tồn tại cùng cấp bậc cũng rất khó chống đỡ được ba đao đầu tiên. Nhưng chỉ cần có thể vượt qua ba đao ấy, dù không địch lại Quan Vũ, thì cũng có thể giữ được tính mạng dưới đao của ông.
Sở Nghị nhìn đao sáng chói đang lao tới, khẽ gật đầu, chậm rãi vươn tay. Hắn lại không tránh không né, dường như muốn dùng một tay đón lấy đao quang sáng chói kia.
Thấy cảnh này, không ít người không khỏi kinh hô một tiếng, mở to hai mắt, dõi theo Sở Nghị và Quan Thắng giao thủ.
Đao quang sáng chói vô cùng, tựa như có thể bổ đôi cả một ngọn núi, thoáng chốc biến mất không còn tăm hơi. Chỉ thấy lưỡi Thanh Long Yển Nguyệt đao của Quan Thắng đang bị Sở Nghị kẹp chặt bằng hai ngón tay.
Thân đao to lớn như vậy lại bị Sở Nghị kẹp bằng hai ngón tay. Đao sắc bén mà Quan Thắng xuất ra lại cứ thế bị Sở Nghị đón đỡ.
Không ít người nhìn sững sờ, nhưng sau khi kịp phản ứng, lại cảm thấy việc Sở Nghị có thể nhẹ nhõm đón lấy một đao kia của Quan Thắng là chuyện đương nhiên.
Dù sao, mỗi lần Quan Thắng khiêu chiến Sở Nghị, hắn đều bị Sở Nghị một chiêu chế phục, điều này chưa từng thay đổi. Chỉ là mọi người không ngờ, Quan Thắng đã đột phá đến Vô Thượng Đại Tông Sư cảnh mà vẫn không thể buộc Sở Nghị xuất chiêu thứ hai.
Khẽ búng tay một cái, Sở Nghị nhìn Quan Thắng lùi lại hai bước, khẽ gật đầu, khen ngợi nói: "Không tệ, lại có thể đột phá đến trình độ này trong thời gian ngắn như vậy, có thể thấy ngươi không hề hoang phí tu vi."
Quan Thắng cung kính đứng trước mặt Sở Nghị, hành lễ rồi nói: "Nếu không phải có Đô đốc chỉ điểm, Quan Thắng tuyệt sẽ không có được may mắn như ngày hôm nay."
Sở Nghị cười nói: "Bản đốc chẳng qua thuận miệng nhắc nhở ngươi đôi câu thôi. Nếu ngươi không đủ ngộ tính và sự cố gắng, thì dù Bản đốc có tận tay chỉ điểm ngươi, e rằng ngươi cũng sẽ không có chút tinh tiến nào."
Một bên, Lâm Xung trên mặt không khỏi toát ra vài phần xấu hổ. Ban đầu, tu vi của hắn trong Đông Xưởng tuyệt đối thuộc hàng đầu. Ngay cả sau khi Quan Thắng gia nhập Đông Xưởng, tu vi của Quan Thắng so với hắn cũng không hề kém cạnh, nhưng Lâm Xung cũng tự nhận rằng nếu giao thủ với Quan Thắng, hắn hoàn toàn không sợ.
Thế nhưng điều Lâm Xung không ngờ tới chính là, chỉ trong thời gian ngắn ngủi, Quan Thắng lại đột phá tu vi. Cho dù có tự tin đến mấy, Lâm Xung cũng rõ ràng rằng với tu vi hiện tại của mình, nếu không đột phá, khi thật sự giao thủ với Quan Thắng, hắn nhất quyết không phải đối thủ.
Khi ánh mắt Sở Nghị lướt qua Lâm Xung, hắn dừng lại một chút. Tuy nhiên, lúc này Lâm Xung đang tự hỏi liệu gần đây mình có lười biếng trong tu hành hay không, nên cũng không phát giác được ánh mắt của Sở Nghị.
Trong đại sảnh, Sở Nghị ngồi ở vị trí chủ tọa, đám người lần lượt ngồi xuống. Nhìn Lâm Xung, Từ Ninh, Dương Chí, Quan Thắng, Hoa Vinh, Hô Diên Trạc cùng vài người khác đang có mặt, Sở Nghị đặt chén trà trong tay xuống, nhìn về phía Lâm Xung nói: "Những ngày qua có chuyện gì xảy ra không?"
Lâm Xung mặt mày nghiêm nghị, lập tức kể từng chuyện đã xảy ra sau khi Sở Nghị bế quan cho hắn nghe.
Đột nhiên, Sở Nghị khẽ nhíu mày nói: "Ngươi nói Sinh Thần Cương của Thái Kinh bị người cướp đi ư?"
Đám người ở đây gia nhập Đông Xưởng cũng đã một thời gian, đương nhiên đều rõ ràng Đô đốc của mình và Thái Kinh, kẻ quyền khuynh thiên hạ hiện nay, không hợp nhau.
Vì vậy, khi đề cập đến việc Sinh Thần Cương của Thái Kinh bị cướp, Lâm Xung cố ý đặt ở cuối cùng mới nói, hiển nhiên là muốn cho Sở Nghị nghe xong có thể vui vẻ một chút.
Dù sao, thanh danh của Thái Kinh hiện nay trong thiên hạ là vô cùng tệ hại, danh tiếng gian thần đã vững chắc đội trên đầu. Nhưng cái danh xưng quyền thần của hắn cũng không phải là hư danh, trong triều đình, căn bản không có mấy người dám đối nghịch với Thái Kinh.
Bây giờ có thể nhìn thấy Thái Kinh chịu kinh hãi, đám người tự nhiên có chút vui lòng.
Sở Nghị nhẹ nhàng gõ tay lên bàn nói: "Có tra ra được đầu đuôi câu chuyện Sinh Thần Cương bị cướp không?"
Đông Xưởng bây giờ mang danh là tổ chức tình báo không kém gì Hoàng Thành Ti. Mặc dù nói hơi có phần khoa trương, nhưng cũng chứng minh tốc độ bành trướng nhanh chóng của Đông Xưởng chỉ trong vài năm ngắn ngủi.
Phải biết, Hoàng Thành Ti đã cắm rễ vào Đại Tống hơn trăm năm, có thể nói xúc tu đã vươn tới mọi mặt của Đại Tống. Còn Đông Xưởng chẳng qua mới được thành lập trong thời gian ngắn ngủi, luận về nội tình đương nhiên không thể sánh bằng Hoàng Thành Ti. Thế nhưng tốc độ phát triển của Đông Xưởng lại khiến người ta kinh ngạc đến sững sờ. Nếu không thì Sở Nghị cũng sẽ không hỏi Lâm Xung về ngọn ngành vụ cướp Sinh Thần Cương.
Lâm Xung hiểu rõ yêu cầu của Sở Nghị chính là muốn biết nội tình vụ cướp, chứ không phải những lời đồn đại trên giang hồ.
Tất nhiên đã chủ động đề cập chuyện Sinh Thần Cương của Thái Kinh bị cướp, hiển nhiên Lâm Xung và những người khác đã tra rõ ngọn ngành bên trong. Nếu không thì, một khi Sở Nghị hỏi đến, chẳng phải sẽ lộ ra là họ không có chuẩn bị ư?
Chỉ nghe Lâm Xung nói: "Bẩm Đô đốc đại nhân, căn cứ tin tức mà người của chúng ta tra được, Sinh Thần Cương kia chính là lễ vật sinh nhật do Lương Trung dành cho Thái Kinh, có giá trị mười vạn quan tiền. Không biết vì sao tin tức bị tiết lộ, và nó đã bị một đám tặc nhân cướp đi trên cương vị bùn đất ở Vận Thành, Sơn Đông!"
Sở Nghị không nghĩ tới, dù không có Dương Chí tham gia, Sinh Thần Cương do Lương Trung chuẩn bị cho Thái Kinh cũng tương tự không tránh khỏi kết cục bị người cướp đoạt.
Cái tên cương vị bùn đất ở Vận Thành, Sơn Đông vừa được nhắc đến, khóe miệng Sở Nghị liền lộ ra vài phần ý cười. Nếu không ngoài dự liệu, nhóm người cướp Sinh Thần Cương kia chính là Triều Cái và đồng bọn.
Quả nhiên, liền nghe Lâm Xung nói: "Trên giang hồ truyền ngôn rất nhiều, nhưng căn cứ tin tức chúng ta điều tra được, những người cướp Sinh Thần Cương kia rất có khả năng chính là đại hiệp Triều Cái ở Vận Thành, Sơn Đông, cùng một nhóm người của hắn."
Mặc dù nhóm người Triều Cái cướp Sinh Thần Cương không lâu sau đã bị tiết lộ, khiến hầu như ai cũng biết, và Triều Cái cùng vài người kia cũng nhờ đó mà thanh danh vang dội. Ít nhất trên giang hồ, rất nhiều người khi nhắc đến Triều Cái đều muốn khen ngợi một tiếng.
Tuy nhiên, việc có thể trong thời gian ngắn như vậy đã khóa chặt mục tiêu vào nhóm người Triều Cái, cũng có thể cho thấy tốc độ khuếch trương nhanh chóng của Đông Xưởng.
Dương Chí trên mặt lộ ra vài phần vẻ hưng phấn nói: "Nếu ta nói, nhóm người Triều Cái làm thực sự không tồi! Lương Trung kia vơ vét của cải khắp nơi, trọn vẹn mười vạn quan vàng bạc, những thứ vàng bạc đó đều là tiền xương máu của bá tánh. Ngay cả ta, e rằng ta cũng muốn cướp nó! Tuyệt đối sẽ không để tên gian thần Thái Kinh kia hưởng lợi."
Nhìn thấy vẻ hưng phấn kia của Dương Chí, Lâm Xung vốn hơi có vẻ ổn trọng hơn, ngồi ở đó không khỏi ho nhẹ một tiếng, rồi nói với Dương Chí: "Dương huynh đệ, nói năng cẩn thận một chút!"
Dương Chí biết Lâm Xung đây là đang quan tâm mình, dù sao lời này của hắn nếu truyền ra ngoài, nếu Thái Kinh không ghi hận hắn thì mới là chuyện lạ.
Dương Chí nhìn đám người một cái rồi nói: "Người ngồi đây đều là người một nhà, Dương mỗ có gì mà không dám nói? Thái Kinh, Lương Trung làm ra những chuyện như vậy, chẳng lẽ còn không cho người ta nói nữa ư?"
Nhìn thấy Dương Chí không hề che giấu sự tán thưởng rằng nhóm người Triều Cái chính là những anh hùng hiếm có trên giang hồ, Sở Nghị không khỏi sinh ra một cảm giác cổ quái. Nếu không có hắn loạn nhập vào thế giới này, không có gì bất ngờ xảy ra, người áp giải Sinh Thần Cương chính là Dương Chí. Và khi Sinh Thần Cương bị cướp, Dương Chí lúc đó chắc chắn hận không thể rút gân lột da nhóm người Triều Cái cho hả dạ.
Phủ đệ của Thái Kinh ở kinh thành mặc dù không phải to lớn nhất, nhưng lại náo nhiệt nhất. Trước cửa phủ xe ngựa như nước chảy, người ra vào đều là quan viên lớn nhỏ ở kinh thành và các địa phương.
Giờ phút này trong thư phòng của Thái Kinh, lão bộc Thái Cửu thận trọng dâng một phong mật hàm lên cho Thái Kinh, nói: "Lão gia, đây là thư từ của Lương Trung."
Khẽ liếc nhìn một cái, chỉ thấy Thái Kinh uống một ngụm trà rồi nói: "Ngươi thử xem, trong thư nói gì."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.