(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 626: Hạm đội vô địch
Doros và các cấp cao của liên quân, thông qua kính viễn vọng, có thể thấy rõ tình hình thuyền bè đang giao chiến bên ngoài bến cảng.
Khi chiến hạm liên quân cuối cùng tiếp cận hạm đội Đại Minh, trái tim vẫn luôn lo lắng của họ không khỏi thở phào.
Ngay tại khoảnh khắc Doros cùng mọi người yên tâm, chỉ thấy từng cuộn khói lửa bốc lên, hỏa lực của đội tàu Đại Minh vậy mà đột nhiên tăng vọt mấy phần.
Nếu nói vừa rồi cường độ hỏa lực pháo kích đã vô cùng kinh người, thì lúc này cường độ hỏa lực pháo kích Đại Minh biểu hiện ra đơn giản là vượt quá dự đoán của Doros cùng mọi người.
Tay Doros run lên, kính viễn vọng trong tay suýt chút nữa rơi ra. Dù cho là như vậy, Doros vẫn không khỏi kinh hô một tiếng: "Cái này sao có thể, hạm đội của bọn man di không thể nào có hỏa lực dày đặc đến như vậy, bọn chúng không thể nào làm được điều này."
Đối với hải quân mà nói, mật độ hỏa lực và trình độ tàu thuyền chắc chắn mang ý nghĩa cường độ sức chiến đấu của hải quân. Có thể nói, khi lợi ích trên biển ngày càng lớn, vài quốc gia đấu tranh công khai và ngấm ngầm để tranh giành lợi ích hải ngoại, cho nên sự phát triển của hải quân tự nhiên là vô cùng nhanh chóng.
Thế nhưng dù cho trong bầu không khí như vậy, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Hà Lan cùng mấy cường quốc biển khác cũng không thể kiến tạo ra chiến hạm có hỏa lực dày đặc như Đại Minh.
Theo Doros, dù cho Đại Minh mạnh hơn bọn họ trong phương diện kiến tạo hải quân, nhưng mạnh hơn cũng nên có một giới hạn mới phải. Kết quả, khi Đại Minh bật hết hỏa lực, cường độ hỏa lực biểu hiện ra thật sự đã làm Doros chấn động.
Cũng may Doros không phải kẻ phế vật, sau khi hết khiếp sợ, hai tay run rẩy cầm kính viễn vọng nhìn chằm chằm mặt biển bên ngoài bến cảng.
Trên mặt biển, từng cột nước bắn lên trời, từng chiếc thuyền khói lửa bốc lên, cũng có không ít thuyền trong giao chiến trúng đạn vỡ nát.
Tỷ lệ tổn thất chiến đấu giữa hai bên lớn đến mức Doros khó mà tin được. Hắn nhìn chằm chằm toàn bộ chiến trường, kết quả chỉ phát hiện mấy chiếc chiến hạm Đại Minh bốc lên hỏa diễm, thế nhưng trên mặt biển, chiến hạm liên quân của mấy quốc gia bọn họ lại có đến mười mấy chiếc.
"Khốn kiếp..."
Một quyền đấm xuống, Doros mang trên mặt vài phần vẻ giận dữ. Dù cho không còn kinh nghiệm chiến trận, chỉ nhìn tình hình trên mặt biển, Doros cũng có thể đánh giá được, trận chiến này, bọn họ đã bại.
Doros hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Truyền l���nh, rút quân!"
Đối với mệnh lệnh của Doros, dù cho là tướng lĩnh hai nước Tây Ban Nha, Hà Lan cũng không ai đứng ra phản đối, ai cũng có thể nhìn ra được,
Nếu tiếp tục chiến đấu, chỉ sợ chiến hạm bị đánh chìm của bọn họ sẽ càng ngày càng nhiều. Lúc này nếu có thể rút lui, chí ít có thể vãn hồi một chút tổn thất.
Rất nhanh mệnh lệnh của Doros liền được truyền đạt xuống.
Trên tàu chỉ huy của liên quân, cờ hiệu rút lui được phất lên. Mặc dù trên mặt biển hỗn loạn tưng bừng, nhưng đại đa số thuyền của phe liên quân vẫn có thể nhìn thấy cờ hiệu rút lui treo trên bến cảng và tàu chỉ huy.
Hạm đội liên quân vốn đã bị hỏa lực mạnh mẽ mà đội tàu Đại Minh biểu hiện ra trấn áp, lúc này nhìn thấy cờ hiệu rút lui thì làm sao còn tâm tư tiếp tục chiến đấu nữa, như ong vỡ tổ rút lui về phía bến cảng.
Cứ thế mà rút lui, lại khiến cục diện vốn đang căng thẳng đại biến. Ban đầu, phe liên quân ỷ vào số lượng đội tàu chiếm ưu thế, vẫn có thể miễn cưỡng ngăn cản, nếu không phải như vậy, phe Đại Minh cũng không thể nào có mấy chiếc chiến hạm trúng đạn bốc cháy.
Du Đại Du đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc phải trả giá khá nhiều để gây trọng thương cho liên quân của mấy quốc gia. Thế nhưng nằm ngoài dự liệu của hắn, liên quân vậy mà lại chủ động rút lui trước khi có dấu hiệu thua cuộc.
"Ha ha ha, quả nhiên là trời cũng giúp ta!"
Thấy liên quân chủ động rút lui, Du Đại Du không khỏi bật cười. Theo Du Đại Du, nếu những liên quân man di này liều chết chiến đấu, chưa chắc đã bại, thế nhưng khi đã rút lui như vậy, thì thật sự đã bại.
Ngay khi liên quân rút lui, Du Đại Du vô cùng quả quyết hạ lệnh truy sát hạm đội liên quân.
Phe Đại Minh, một đám tướng sĩ vô cùng hưng phấn điều khiển chiến hạm truy kích hạm đội liên quân, hỏa lực như mưa trút xuống. Mặc dù nói trong mười phát đạn pháo chưa chắc có một phát trúng đích, nhưng không thể chịu đựng nổi hỏa lực hung mãnh của chiến hạm kiểu mới Đại Minh.
Rất nhanh trong lúc truy kích, chí ít mười mấy chiếc thuyền liên quân bị đánh trúng, có chiếc trực tiếp bốc cháy dữ dội, có chiếc thì bị đạn pháo nổ ra những lỗ hổng đáng sợ, nước biển cuồn cuộn đổ vào.
"Khai hỏa, mau bắn cho ta, ngăn chặn những kẻ man di này bên ngoài bến cảng cho ta!"
Doros nhìn thấy tình hình bên ngoài bến cảng không khỏi biến sắc, lập tức liền ra lệnh cho pháo hỏa trên bến cảng nhắm vào mặt biển mà bắn.
Cảng Buena cũng không phải là bến cảng trọng yếu. Mặc dù nói sau khi liên quân của mấy quốc gia rút lui về Cảng Buena đã tiến hành cải tạo bến cảng Buena đến một trình độ nhất định, nhưng thời gian cấp bách, việc cải tạo cũng tương đối có hạn, trong bến cảng cũng chỉ có mười mấy khẩu pháo hỏa mà thôi.
Dù sao không phải loại hỏa pháo nào cũng có thể lắp đặt trong bến cảng. Chính là mười mấy khẩu hỏa pháo này, hơn phân nửa trong số đó cũng được tháo dỡ từ các bến cảng khác tới, bằng không mà nói, bến cảng bình thường thậm chí cũng sẽ không xây dựng pháo đài.
Hỏa lực vang dội, trên mặt biển bắn lên những cột nước, mấy chiếc thuyền Đại Minh rất nhanh liền để mắt tới những khẩu hỏa pháo trong bến cảng kia.
Lập tức, mấy chiếc thuyền nhanh chóng giảm tốc độ, điều chỉnh thân thuyền, mấy chiếc thuyền, tổng c���ng mấy chục khẩu hỏa pháo, cùng nhau nhắm vào những khẩu hỏa pháo trong bến cảng.
Lập tức hỏa pháo gầm vang, mấy chục phát đạn pháo trút xuống. Dù cho tỷ lệ chính xác của đạn pháo không cao, thế nhưng mấy chục phát đạn pháo trút xuống thì ít nhiều cũng có kết quả.
Chí ít hai khẩu hỏa pháo bị nổ thành sắt vụn ngay tại chỗ, mười mấy tên pháo binh man di bị đánh chết tại chỗ, một mảng khói lửa bao trùm trên pháo đài bến cảng.
Còn chưa đợi đến những sĩ quan man di trong bến cảng kịp phản ứng, sau khi căn cứ tình huống xạ kích đợt đầu tiên tiến hành điều chỉnh nhất định, lại là một đợt mưa đạn trút xuống.
Lần này tỷ lệ chính xác rõ ràng được nâng cao, trong tiếng kêu thảm thiết liên miên, nguyên bản mười mấy khẩu hỏa pháo xem như đã hóa thành một biển lửa, từng đợt tiếng đạn pháo nổ liên tiếp truyền đến, hiển nhiên là bị pháo kích dẫn nổ số đạn pháo cất giữ trên pháo đài.
Thấy mười mấy khẩu hỏa pháo trận địa hóa thành một biển lửa, sắc mặt Doros cùng mọi người vô cùng khó coi, thế nhưng bọn họ lại không có chút nào biện pháp, chỉ có thể cầu nguyện những chiến hạm điên cuồng trốn về cảng khẩu có thể thuận lợi vào cảng.
Nếu nói từ trên không nhìn xuống dưới sẽ phát hiện, trên mặt biển, trên trăm chiếc thuyền điên cuồng chen chúc vào bến cảng, thậm chí có đội tàu xảy ra va chạm, mà phía sau họ thì là vô số chiến hạm không ngừng pháo kích.
Từng chiếc từng chiếc chiến hạm trúng đạn bốc cháy, đắm chìm. Khoảng cách ngắn ngủi vài dặm chẳng qua chỉ bằng thời gian uống cạn chén trà, thế nhưng đối với những chiến hạm đang chạy trốn này mà nói, chính là sự chênh lệch giữa Thiên đường và Địa ngục.
Một trận hải chiến ngắn ngủi nhưng thảm liệt bắt đầu nhanh, kết thúc cũng nhanh, từ lúc bùng nổ đến kết thúc cũng chẳng qua kéo dài đại khái một canh giờ.
Sau khi thu hồi chiến hạm, thống kê một phen, phe Đại Minh xấp xỉ có năm chiếc chiến hạm bị đánh chìm, hơn trăm sĩ tốt tử thương. So với tổn thất của liên quân mấy quốc gia, chút tổn thất này thật sự là vô cùng bé nhỏ.
Trong bến cảng, Doros nhìn mười mấy tên hạm trưởng vô cùng chật vật đứng trước mặt hắn, phàm là chiến hạm trốn về cảng khẩu, hạm trưởng đều có mặt ở đây.
Nguyên bản trên trăm tàu chiến hạm, hơn trăm tên hạm trưởng đó uy phong biết bao. Thế nhưng hiện tại, từng người đều rũ cụp đầu, vẻ mặt ủ rũ, khiến người ta nhìn vào liền chẳng còn chút tinh thần nào.
Nhìn thấy số lượng hạm trưởng ít nhất đã thiếu đi hơn một nửa, Doros cảm thấy trong lòng đang rỉ máu. Hắn nằm mơ cũng không nghĩ ra, chỉ là một trận giao phong đơn giản mà thôi, vậy mà lại khiến bọn họ hao tổn nhiều chiến hạm đến như vậy.
Trọn vẹn năm sáu mươi chiếc chiến hạm bị đánh chìm, cho dù gánh vác cho ba quốc gia, nhiều thì hơn hai mươi chiếc, ít cũng có mười mấy chiếc, đã có thể tính là một trận đại bại.
Trận chiến Cảng Buena, triệt để khiến liên quân mấy quốc gia mất hết dũng khí. Những ngày tiếp theo đối mặt khiêu khích của hạm đội Đại Minh, liên quân mấy quốc gia ngẩn người làm rùa đen rụt đầu, bất kể phe Đại Minh khiêu khích thế nào, liên quân cứ thế co cụm trong bến cảng không ra mặt.
Nếu không phải đội tàu mang theo số lượng đạn pháo không đủ, Du Đại Du tuyệt đối sẽ hạ lệnh pháo kích bến cảng, khiến những kẻ man di này vĩnh viễn không thể ra khỏi bến cảng.
Bất quá Du Đại Du cũng không phải không có cách, trực tiếp hạ lệnh một bộ phận thuyền phong tỏa bến cảng, đồng thời một bộ phận chiến hạm mang theo đại quân đổ bộ ở chỗ khác.
Khi binh lính Đại Minh trong bóng đêm như mãnh hổ từ bên cạnh bến cảng xông vào trong bến cảng, Đại công Doros cùng mấy tên cấp cao liên quân đang nghỉ ngơi trong một tòa pháo đài tại bến cảng tiếp nhận tin tức, theo bản năng tưởng rằng lính liên lạc giả truyền quân tình.
Chẳng qua là khi tiếng la giết của sĩ tốt Đại Minh truyền đến, Đại công Doros cùng mọi người mới ý thức được bọn man di thật sự đã đổ bộ.
Một đêm tập kích, dù cho liên quân man di có hơn vạn binh lính, chỉ tiếc trong mấy ngày nay, sĩ khí phe Đại Minh dâng cao, mà liên quân man di chỉ có thể trốn trong bến cảng làm rùa đen rụt đầu, tự nhiên cũng chẳng có sĩ khí gì đáng nói.
Hơn vạn sĩ tốt liên quân cứ thế bị giao nộp binh khí, ngoan ngoãn đi theo sĩ tốt Đại Minh vào trong doanh trại, trở thành tù binh của Đại Minh.
Trong bến cảng có động tĩnh lớn như vậy, tự nhiên là kinh động không ít thuyền đang neo đậu trong bến cảng. Có những thuyền cảnh giác phát giác đại sự không ổn, lập tức liền điều khiển chiến hạm xông ra bến cảng.
Mười mấy tàu chiến hạm cùng lúc xông ra, mặc dù nói bến cảng đã sớm bị phong tỏa, nhưng đối mặt mười mấy chiếc chiến hạm xung kích, hạm đội Đại Minh phụ trách chặn đánh tự nhiên là điên cuồng pháo kích.
Trong khói lửa mịt mờ, mười mấy chiếc chiến hạm cuối cùng chỉ có hai chiếc chạy thoát.
Đến tận đây Cảng Buena triệt để rơi vào tay Đại Minh, trong đó bao gồm xấp xỉ hơn hai mươi chiếc chiến hạm chưa kịp chạy trốn cùng hơn vạn tù binh sĩ tốt.
Trong pháo đài, Du Đại Du nhìn đại công Doros cùng hơn mười người cấp cao liên quân, vẻ ngoài chật vật nhưng lại mang vài phần quý khí, đứng trước mặt.
Chén trà trong tay buông xuống, Tiêu Nguyên ngồi ở một bên, nhìn Doros cùng mọi người một cái rồi chậm rãi mở một bức tranh ra nói: "Chư vị, các ngươi có từng gặp người này?"
Bức chân dung này không phải ai khác, chính là chân dung của Sở Nghị.
Bản dịch này do truyen.free giữ bản quyền duy nhất.