Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 577: Chuẩn bị cho mình đường lui

Một đội binh sĩ chỉ trong chớp mắt đã hoàn toàn im bặt, không gây ra chút tiếng động nào. Ánh mắt Nhạc Bất Quần, người dẫn đầu, dừng lại trên những con thuyền lớn đậu phía trước mặt nước.

Tại Thiên Tân cảng xảy ra sự việc lớn như vậy, triều đình dù đã đưa ra quyết định, giao phó mọi việc liên quan đến Thiên Tân cảng cho vị thủ phụ Dương Nhất Thanh xử lý. Thế nhưng điều này không có nghĩa là Thiên tử liền đối với Thiên Tân cảng không còn quan tâm nữa. Dù sao, Thiên Tân cảng là cửa ngõ trọng yếu của kinh thành, nếu chỉ là những chuyện vặt vãnh thì không nói làm gì, nhưng đây lại liên quan đến ngoại địch xâm lấn. Dù Chu Hậu Chiếu có tin tưởng Dương Nhất Thanh đến mấy, cũng không thể hoàn toàn không để tâm.

Là tai mắt và nanh vuốt của Thiên tử, Cẩm Y vệ chỉ nghe lệnh từ Thiên tử. Với tư cách Đồng tri Chỉ huy sứ Cẩm Y vệ, Nhạc Bất Quần có thể nói là người quyền cao chức trọng trong Cẩm Y vệ. Hơn nữa, trên người Nhạc Bất Quần lại mang đậm dấu ấn của Sở Nghị, nên trong mắt mọi người, Nhạc Bất Quần chính là quân cờ của Sở Nghị trong Cẩm Y vệ.

Ngay cả Tiền Ninh, thân là Chỉ huy sứ Cẩm Y vệ, cũng giữ khoảng cách không gần không xa với Nhạc Bất Quần. Mặc dù Tiền Ninh không quy phục Sở Nghị, nhưng hắn cũng không muốn trêu chọc Sở Nghị. Dù được Thiên tử tin tưởng, nhưng trong lòng hắn càng hiểu rõ rằng, thực chất người mà Chu Hậu Chiếu tín nhiệm thật sự chỉ có Sở Nghị mà thôi. Nếu bảo Chu Hậu Chiếu lựa chọn giữa hắn và Sở Nghị, Tiền Ninh dám cam đoan, Chu Hậu Chiếu tuyệt đối sẽ không chút do dự mà bỏ qua hắn để chọn Sở Nghị.

Tiền Ninh chấp chưởng Cẩm Y vệ, quyền cao chức trọng, ngay cả các vị Các lão trong triều ông ta cũng không để vào mắt. Thế nhưng, đối với Sở Nghị, Tiền Ninh tuyệt đối là kính trọng nhưng giữ khoảng cách, đồng thời với Nhạc Bất Quần cũng giữ thái độ nước sông không phạm nước giếng.

Trong nội bộ Cẩm Y vệ cũng không thiếu phe phái. Với tư cách Đồng tri Chỉ huy sứ Cẩm Y vệ, Sở Nghị là một nhân vật đại diện. Dưới trướng Nhạc Bất Quần tự nhiên tụ tập một nhóm quan viên và cao thủ trong Cẩm Y vệ, những người này đều ngưỡng mộ danh tiếng Sở Nghị, có thể nói là Võ Vương đảng trong Cẩm Y vệ.

Thiên tử hạ lệnh Cẩm Y vệ phái người thâm nhập Thiên Tân cảng, tùy thời theo dõi những biến động tại đó. Tiền Ninh liền giao việc này cho Nhạc Bất Quần thực hiện. Nếu việc này làm tốt, tự nhiên là một công lớn. Thế nhưng, nếu không làm tốt, cũng tất nhiên sẽ chọc giận Thiên tử. Hiển nhiên đây là một cách Tiền Ninh cảnh cáo và chèn ép Nhạc Bất Quần, dù sao Tiền Ninh mới là Chỉ huy sứ Cẩm Y vệ. Giờ đây, trong nội bộ Cẩm Y vệ, sức ảnh hưởng của Nhạc Bất Quần lại dần dần có thể sánh ngang với ông ta. Điều này sao có thể không khiến Tiền Ninh sinh ra cảm giác nguy cơ, nên việc chèn ép Nhạc Bất Quần cũng là điều đương nhiên.

Đối với dụng ý của Tiền Ninh, Nhạc Bất Quần tự nhiên đã hiểu rõ trong lòng, nhưng ông ta cũng không quá để tâm đến những tính toán đó của Tiền Ninh. Vì Tiền Ninh đã giao việc này cho mình xử lý, Nhạc Bất Quần liền hạ quyết tâm, mượn cơ hội này tận lực thể hiện bản thân để được Thiên tử trọng dụng. Nếu có thể nắm bắt cơ hội lần này, giải quyết kẻ địch ngoại bang xâm lấn, hẳn danh tiếng Nhạc Bất Quần sẽ chấn động khắp triều chính.

Thế là, Nhạc Bất Quần không an phận ở trong thành Thiên Tân làm người đứng ngoài quan sát biến động tại cảng Thiên Tân. Ngược lại, ông ta đích thân dẫn theo tâm phúc tiềm nhập vào bên trong bến cảng.

Bách hộ Cẩm Y vệ Dương Khôn nhìn những con thuyền lớn đậu phía trước, không khỏi nhíu mày nói: "Đại nhân, những kẻ này quá mức cảnh giác, thuyền lớn vậy mà không cặp bờ, cách mặt nước chừng mấy chục trượng. Chúng ta muốn lên thuyền e rằng không dễ dàng chút nào."

Khoảng cách mấy chục trượng, bốn phía mặt nước trống trải một mảnh, căn bản không có bất kỳ con thuyền nào khác. Điều này có nghĩa là nếu muốn tiếp cận những con thuyền đang đậu trên mặt nước kia, nhất định phải vượt qua khoảng cách mấy chục trượng ấy, hơn nữa còn không được kinh động binh lính trên thuyền.

Nhạc Bất Quần híp mắt lại, tình hình trên mặt nước phía trước đương nhiên ông ta đã nhìn rõ. Lúc này, Nhạc Bất Quần khẽ cau mày. Ông ta từ kinh sư chạy đến Thiên Tân cảng cũng chỉ mất gần nửa ngày. Trong khoảng thời gian nửa ngày này, dù đã thuyết phục mật thám Cẩm Y vệ ở Thiên Tân cảng để thu thập không ít tin tức liên quan đến bến cảng, nhưng Nhạc Bất Quần không ngờ rằng những kẻ địch ngoại bang này lại cẩn thận đến vậy, thậm chí khi chiếm cứ bến cảng cũng không chọn cho thuyền lớn cặp bờ.

Khoảng cách mặt nước mấy chục trượng không dễ dàng vượt qua như vậy. Đương nhiên, nếu khả năng bơi lội đủ tốt, lặn xuống nước đi qua cũng không phải vấn đề. Mấu chốt là, trong số các quan viên dưới trướng Nhạc Bất Quần, số người thật sự có thể xuống nước không quá một phần ba.

Nhạc Bất Quần nhìn mặt nước hơi gợn sóng, lại nhíu mày. Tu vi của ông ta không hề kém cỏi, phóng tầm mắt giang hồ, trong số những cao thủ hàng đầu, người có thể giao đấu với ông ta thực sự không nhiều. Thế nhưng, khả năng bơi lội của Nhạc Bất Quần thực sự quá kém. Nếu thật sự bắt ông ta lặn xuống nước, Nhạc Bất Quần có lẽ sẽ chết chìm mất.

Là tâm phúc của Nhạc Bất Quần, việc ông ta không giỏi bơi lội, ngoài một vài người rải rác, những người khác hoàn toàn không biết. Do đó, Dương Khôn lúc này không hề hay biết việc Nhạc Bất Quần không thông thạo bơi lội, nên mở miệng hiến kế với ông ta: "Đại nhân, thuộc hạ cho rằng, chúng ta có thể lặn xuống nước rồi lên thuyền, đến lúc đó hoàn toàn có thể tìm ra những tên cầm đầu của dị tộc này..."

Thiên hộ quan Lôi Minh cũng là tâm phúc của Nhạc Bất Quần. Người khác có thể không rõ, nhưng Lôi Minh thì lại quá hiểu rõ việc Nhạc Bất Quần có biết bơi hay không và khả năng bơi lội của ông ta như thế nào. Lôi Minh ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Không thể!"

Mấy vị quan viên theo bản năng nhìn v��� phía Lôi Minh, hiển nhiên không hiểu tại sao Lôi Minh lại đột ngột lên tiếng ngăn cản. Chỉ thấy Lôi Minh đầu tiên liếc nhìn Nhạc Bất Quần, rồi mới quay sang nói với những người xung quanh: "Đại nhân là thân phận cỡ nào, có việc tự nhiên có chúng ta những kẻ làm thuộc hạ này xử lý. Đại nhân chỉ cần ở đây chờ tin tức tốt của chúng ta là được."

Dương Khôn và mấy người khác há hốc miệng, trên mặt lộ ra vẻ chợt hiểu. Ánh mắt họ nhìn Lôi Minh mang theo vài phần kinh ngạc và cả sự hâm mộ.

Đúng lúc này, Nhạc Bất Quần nhìn về phía Dương Khôn nói: "Dương Khôn, ngươi hãy dẫn những người tinh thông bơi lội xuống nước."

Một quan viên Cẩm Y vệ theo bản năng nói: "Đại nhân, ngài..."

Nhạc Bất Quần cười nói: "Bản quan tự có cách lên thuyền."

Dương Khôn khẽ gật đầu với Nhạc Bất Quần, sau đó mấy Cẩm Y vệ tinh thông bơi lội theo sát Dương Khôn lặng lẽ xuống nước. Dưới màn đêm che phủ, họ từ từ bơi về phía những con thuyền lớn cách đó mấy chục trượng.

Trên kỳ hạm, một đội tuần tra binh lính đi qua đi lại trên boong tàu. Những binh sĩ này trông tinh thần vô cùng uể oải, thậm chí có người còn ngáp liên tục, hiển nhiên là rất buồn ngủ. Mấy chiếc đèn lồng đỏ rực treo cao, chiếu sáng một vùng boong tàu. Còn bên ngoài con thuyền lớn, ánh sáng khó mà vươn tới mặt nước nên một mảnh lờ mờ, căn bản không thể nhìn rõ tình hình trên mặt nước.

Kỳ hạm này là thuyền của phe Hà Lan, đương nhiên là nơi nghỉ ngơi của Tổng đốc George. Còn Bá tước Harry rõ ràng không thể cùng Tổng đốc George ở chung trên con thuyền này. Bởi vậy, trên chiếc tàu chỉ huy này, chỉ có Tổng đốc George chứ không có Bá tước Harry.

Lúc này Tổng đốc George đang ở trong khoang thuyền. Trong một buồng thuyền tuy không quá rộng rãi, ông ta đang ngồi đó, còn một vị tướng lĩnh trong quân đang đứng trước mặt.

Gill, thân là tâm phúc của Tổng đốc George, lúc này đang nghiêm nghị nhìn Tổng đốc George, mang theo vài phần vẻ kinh ngạc nói: "Tổng đốc đại nhân, đêm khuya gọi thuộc hạ đến đây, chẳng phải có biến cố gì sao?"

Tổng đốc George vẻ mặt ôn hòa nhìn Gill nói: "Gill, ngày thường bản Tổng đốc đối đãi ngươi ra sao?"

Gill nghe vậy vội vàng thưa với Tổng đốc George: "Tổng đốc đại nhân đã dìu dắt Gill quá nhiều. Nếu không có Tổng đốc đại nhân, tất nhiên sẽ không có Gill của ngày hôm nay. Tổng đốc đại nhân nếu có dặn dò gì, cứ việc nói ra là được."

Nghe Gill nói vậy, trên mặt Tổng đốc George lộ ra vài phần vẻ hài lòng. Gill có được thành tựu hôm nay, trở thành hạm trưởng của một kỳ hạm như thế, đều là do ông ta dìu dắt. Có thể nói, Gill là tâm phúc trong số các tâm phúc của ông ta.

Nhìn Gill, Tổng đốc George chậm rãi nói: "Gill, bản đốc có lời muốn nói với ngươi, ngươi hãy ghi nhớ thật kỹ. Gill, ngươi hãy nhớ kỹ, một khi có biến cố lớn xảy ra, điều đầu tiên ngươi phải làm là lái kỳ hạm rời khỏi bến cảng, giữ khoảng cách thật xa với chiến trường..."

Gill đầu tiên sững sờ, dường như đã nghĩ ra điều gì đó, sắc mặt ông ta mang theo vài phần do dự nói: "Tổng đốc đại nhân, ngài đây là..."

Gill vốn không phải kẻ ngu, sau một thoáng sững sờ liền phản ứng lại. Ý của Tổng đốc George rất rõ ràng, rõ ràng là đang chuẩn bị đường lui cho mình!

Thấy rõ phản ứng của Gill, Tổng đốc George không hề cảm thấy kinh ngạc. Nếu Gill ngay cả điều này cũng không nghe ra, vậy thì ông ta cũng không thể được George trọng dụng để có ngày hôm nay.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch toàn vẹn và tinh tế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free