(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 412: Trưởng tử trưởng tôn
Trong hầm ngầm, Trần Chung cũng nghe thấy động tĩnh bên ngoài, sắc mặt lập tức lộ rõ vẻ hoảng sợ.
Trần Chung vốn chỉ là một người phàm chất phác, có được ngày hôm nay đều là nhờ ân huệ của Miêu Viễn. Thế nên, khi nghe thấy động tĩnh, hắn gần như theo bản năng cho r���ng triều đình đã phát hiện chuyện mình che giấu Miêu Viễn, cả người sợ đến mức muốn ngất xỉu.
Thế nhưng, khi nhìn thấy Trần Khảm bị kéo vào hầm, hắn không khỏi kinh hô một tiếng: "Khảm nhi!"
Miêu Viễn nhìn Trần Khảm đang nằm trên đất, rồi lại nhìn Trần Chung. Năm xưa, ông chọn Trần Chung cũng bởi vì nhìn ra được hắn chất phác, không hề có tư tâm, nên mới giao phó một nơi ẩn thân bí mật như vậy cho Trần Chung quản lý.
Mấy người bọn họ lặng lẽ vào Trần gia, có thể nói, ngoại trừ Trần Chung ra thì ngay cả người nhà hắn cũng không hay biết. Ngay cả việc ăn uống hằng ngày cũng đều do một tay Trần Chung âm thầm mang đến.
Trong số mấy người nhà Trần gia, chỉ có một mình Trần Chung biết bọn họ ẩn náu trong hầm.
Chỉ là không ngờ rằng, hành động của Trần Chung vẫn bị con hắn phát giác. Dù sao Trần Chung bản tính chất phác, vốn là một người không giấu được chuyện gì trong lòng.
Để hắn mỗi ngày thận trọng đưa cơm cho Miêu Viễn và những người khác, thật sự là làm khó hắn. Nếu như không bị phát hiện, đó mới là chuyện lạ.
Trần Chung kịp phản ứng, "phù phù" một tiếng quỳ rạp xuống trước mặt Miêu Viễn, khẩn cầu: "Lão gia, đây là con trai của lão nô, Trần Khảm. Lão nô nhất thời sơ suất, nhưng lão nô có thể cam đoan, Khảm nhi nhất định sẽ không tiết lộ hành tung của lão gia. Kính xin lão gia tha thứ cho Khảm nhi."
Trần Chung tuy chất phác nhưng không phải kẻ ngốc, hắn vô cùng rõ ràng con người Miêu Viễn. Nếu quả thật để Miêu Viễn cho rằng Trần Khảm sẽ uy hiếp đến an nguy của mình, Miêu Viễn tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho Trần Khảm.
Một bên là chủ nhân, một bên là con ruột, Trần Chung theo bản năng cầu xin cho Trần Khảm.
Miêu Viễn hờ hững nhìn Trần Chung một cái, rồi đi đến trước mặt Trần Khảm đang nằm dưới đất, nhấc chân đá nhẹ vào người hắn. Ngay lập tức, Trần Khảm khẽ động, từ từ tỉnh lại.
Trần Khảm mơ màng mở mắt, thứ đầu tiên hắn nhìn thấy là Trần Chung đang quỳ bên cạnh mình, liền bản năng kinh hô một tiếng: "Phụ thân!"
Trần Chung thấy Trần Khảm tỉnh lại, mang vẻ lo lắng trên mặt nói với hắn: "Khảm nhi, sao con lại đi theo tới!"
Lúc này, Trần Khảm cũng nhìn thấy Miêu Viễn cùng những người khác. Tuy bọn họ có phần chật vật, nhưng Trần Khảm trong lòng vẫn hiểu rõ, Miêu Viễn và đồng bọn chính là trọng phạm mà triều đình đang truy nã.
Nhìn Trần Khảm một lát,
Miêu Viễn mở miệng nói: "Trần Khảm, hẳn là vừa rồi con ở bên ngoài cũng đã nghe thấy rồi. Phụ thân con chính là gia phó của Miêu gia ta, trạch viện của Trần gia các con ở đây cũng thuộc về Miêu gia chúng ta. Có thể nói mọi thứ của Trần gia các con, đều là lão phu ban cho. . ."
Trần Khảm xoay người đứng dậy, "lộc cộc" một tiếng quỳ trước mặt Miêu Viễn nói: "Trần Khảm bái kiến lão gia!"
Trần Chung một bên thấy vậy không khỏi thở dài một hơi, nói với Miêu Viễn: "Lão gia, Khảm nhi là một đứa trẻ ngoan, nó nhất định sẽ thay lão gia giữ kín bí mật!"
Nhàn nhạt nhìn Trần Khảm một cái, Miêu Viễn nói: "Miêu gia chúng ta bị triều đình truy nã, một khi bị bắt, tất nhiên khó thoát khỏi cái chết. Thế nhưng Trần gia các con cũng thuộc về Miêu gia chúng ta, chỉ cần lão phu bị bắt, Trần gia các con cũng khó thoát tai kiếp. Cho nên nói, chúng ta đều là châu chấu trên cùng một sợi dây, con có thể hiểu không?"
Trần Khảm liên tục gật đầu nói: "Hiểu, hiểu, tiểu nhân hiểu. Dù là vì Trần gia chúng ta, tiểu nhân cũng nhất định sẽ giữ kín bí mật, sẽ không để bất luận kẻ nào tìm được tung tích của lão gia và những người khác!"
Hài lòng khẽ gật đầu, Miêu Viễn tiến lên một bước đỡ hai cha con Trần gia dậy rồi nói: "Đứa trẻ dễ dạy bảo. Lão phu có thể cam đoan, chỉ cần Miêu gia chúng ta có thể thuận lợi vượt qua kiếp nạn này, đến lúc đó lão phu tất nhiên sẽ có hậu tạ!"
An ủi hai cha con Trần Chung một phen, Miêu Viễn nhìn hai người rời khỏi hầm, trong mắt lóe lên thần sắc khác thường.
Vị quản gia phía trên chính là tâm phúc của Miêu Viễn, ngay cả lúc chạy trốn cũng luôn theo sát ông không rời nửa bước. Mấy tên trung bộc kia cũng đều là người luyện võ, tuy không thể sánh bằng cao thủ giang hồ, nhưng so với binh lính bình thường thì vẫn mạnh hơn đôi chút.
Việc Miêu Viễn ngay cả lúc chạy trốn vẫn còn mang theo những người này bên mình cho thấy, bất kể là ai trong số họ đều là tâm phúc được Miêu Viễn tin tưởng.
Chỉ nghe quản gia Miêu Du nói: "Lão gia, cứ thế mà bỏ qua cho tên tiểu tử kia sao? Lão gia không sợ hắn tiết lộ hành tung của chúng ta?"
Miêu Viễn vuốt râu, nhìn quản gia một cái rồi nói: "Vậy theo ý kiến của quản gia, lão phu nên xử trí bọn họ thế nào đây?"
Miêu Du khẽ híp mắt nói: "Trần Chung người này chất phác, ngược lại không có nhiều tư tâm, năm đó lão gia sở dĩ chọn trúng hắn cũng là coi trọng điểm này, cho nên Trần Chung vẫn có thể tín nhiệm. Nhưng tên Trần Khảm này, nhìn qua không phải người an phận, lão nô e rằng hắn sẽ nảy sinh những tâm tư không nên có!"
Một trung bộc đứng bên cạnh, trong mắt lóe lên hàn quang nói: "Lão gia, không bằng cứ để ta ra ngoài giết chết tên Trần Khảm kia đi, để tránh. . ."
Miêu Viễn khoát tay áo, lắc đầu nói: "Giết Trần Khảm quả thật đơn giản, thế nhưng các ngươi đã cân nhắc hậu quả của việc giết Trần Khảm chưa? Một khi giết Trần Khảm, Trần Chung sẽ thế nào? Bọn họ là cha con tình thâm, chúng ta có phải cũng phải giết luôn Trần Chung không? Nếu không, con trai của Trần Chung bị chúng ta giết chết, khó đảm bảo trong lòng hắn sẽ không ghi hận mà tố giác chúng ta với triều đình!"
Trên mặt Miêu Du lộ ra vài phần vẻ cười khổ.
Quả thật như lời Miêu Viễn nói, nếu muốn giết, vậy chỉ có thể giết cả hai cha con Trần Chung. Nhưng nếu hai cha con Trần Chung cứ thế chết trong hầm ngầm, Trần gia lập tức mất tích hai người, có thể khẳng định, người già trẻ em trong Trần gia sẽ như điên mà tìm kiếm khắp nơi.
Một khi tin tức truyền ra, tất nhiên sẽ thu hút sự chú ý của triều đình.
Hai người sống sờ sờ trong nhà mình đột nhiên mất tích, chỉ cần người của triều đình phụ trách tìm kiếm bọn họ không phải kẻ ngu, nhất định sẽ phát giác được điều kỳ lạ. Đến lúc đó, thứ chờ đợi bọn họ e rằng chính là binh mã của triều đình.
"Chỉ là nếu cứ như vậy, an nguy của chúng ta lại phải giao cho hai cha con Trần gia quyết định, điều này thật quá bị động!"
Miêu Viễn khẽ híp mắt gật đầu nói: "Không sai, chúng ta không thể đánh cược liệu cha con bọn họ có giữ lời hay không. Nếu họ giữ lời thì không sao, nhưng một khi họ không giữ lời, hành tung của chúng ta tất nhiên sẽ bại lộ. Lão phu xưa nay không phải người ngồi chờ chết."
Trong lúc nói chuyện, Miêu Viễn nhìn về phía Miêu Du nói: "Nếu lão phu không nhớ lầm, trước đây Trần Chung từng nói qua, Trần gia bọn họ có cháu đời thứ ba. Nếu không có gì bất ngờ, đứa trưởng tôn chưa đầy một tuổi của Trần Chung chính là con trai của Trần Khảm đúng không!"
Miêu Du lập tức sáng mắt lên nhìn Miêu Viễn nói: "Lão gia có ý là. . ."
Vuốt râu, Miêu Viễn thản nhiên nói: "Để hai cha con bọn họ không làm ra chuyện sai lầm không thể vãn hồi, lão phu cũng chỉ đành làm vậy."
Miêu Du khẽ gật đầu nói: "Lão gia cứ yên tâm, lão nô lập tức sẽ dẫn người mang cháu trai của Trần Chung đến. Tin rằng có trưởng tôn Trần gia trong tay, hai cha con Trần gia nhất định sẽ thành thật giữ mồm giữ miệng!"
Hai cha con Trần gia ra khỏi hầm, đi đủ xa sau đó, Trần Chung lúc này mới thở ra một hơi thật dài, trừng mắt nhìn Trần Khảm nói: "Con thật sự quá liều lĩnh, lỗ mãng. Nếu vừa rồi không phải lão gia lòng từ bi, e rằng cha con ta đã không thể ra khỏi cái hầm đó rồi!"
Trần Chung chỉ chất phác mà thôi, chứ không ngốc. Hắn tự nhiên cũng biết, sinh tử của hai cha con vừa rồi thật sự nằm trong một ý niệm của Miêu Viễn.
Lưng Trần Khảm ướt đẫm một mảng, hắn cắn răng nói: "Phụ thân, bọn họ là trọng phạm của triều đình đó. Chúng ta chứa chấp trọng phạm như vậy, một khi bị phát hiện, đây chính là tội chết!"
Trần Chung hít sâu một hơi nói: "Trần gia từ lúc ban đầu đã là phụ thuộc của Miêu gia, điểm này không thể nào thay đổi. Giống như lời Miêu lão gia nói, Trần gia chúng ta cùng Miêu gia chính là châu chấu trên cùng một sợi dây. Nếu Miêu lão gia rơi vào tay triều đình, Trần gia chúng ta cũng khó thoát một kiếp."
Trần Khảm hừ lạnh một tiếng nói: "Điều đó chưa hẳn. Mặc dù Trần gia chúng ta đã từng là phụ thuộc của Miêu gia, thế nhưng phụ thân đã thoát ly Miêu gia hơn mười năm rồi. Hơn nữa, dù cho Trần gia chúng ta là phụ thuộc của Miêu gia thì sao chứ, có công lớn báo lên, vấn đề nh��� nhặt này của Trần gia chúng ta tính là gì đâu!"
"Không được, không được!"
Trần Chung liên tục lắc đầu, nhìn chằm chằm Trần Khảm nói: "Tên tiểu tử con nhớ kỹ cho ta, con từ trước tới nay chưa từng gặp qua Miêu lão gia, nếu không Trần gia chúng ta sẽ bị con hại chết!"
Mang trên mặt vài phần không tình nguyện, Trần Khảm khẽ gật đầu.
Hai cha con Trần gia đều có tâm sự, may mà họ là trụ cột, là chủ tâm cốt của Trần gia, nên những người phụ nữ trong nhà dù có nghi hoặc cũng không dám mở miệng hỏi han.
Dùng bữa tối xong, vợ Trần Khảm đang đùa giỡn với đứa con trai vừa mới học đi. Nàng chỉ vừa quay vào phòng lấy một bộ y phục, khi trở ra sân, đứa con trai vốn đang cười khanh khách không ngừng ở đó đã không thấy tăm hơi.
"Trời ơi, con của ta. . ."
Vợ Trần Khảm tìm khắp cả viện tử đều không thấy bóng dáng con mình đâu, nàng lập tức nhịn không được kêu lên một tiếng đau đớn. Trong chớp mắt, Trần Chung, Trần Khảm cùng những người khác đều chạy ra.
Trần Khảm nắm lấy bả vai vợ nói: "Tú nương, chuyện gì xảy ra vậy, con đâu? Con của chúng ta đâu rồi?"
Vợ Trần Khảm khóc lóc nói: "Chỉ trong một cái chớp mắt, Tảng Đá đã không thấy tăm hơi, ta chỉ vừa quay vào phòng lấy y phục cho Tảng Đá thôi mà. . ."
Cả nhà tìm khắp trong nhà một lượt, kết quả vẫn không tìm thấy bóng dáng đứa bé.
Vợ Trần Chung nói: "Hậu viện, đúng rồi, còn có hậu viện chưa tìm. Tảng Đá nó có thể nào chạy ra hậu vi���n rồi không?"
Mấy người sáng mắt lên, đồng thời trong lòng Trần Chung và Trần Khảm đều "lộp bộp" một tiếng.
Vừa rồi họ chỉ cho rằng đứa trẻ đang trốn, theo bản năng quên mất hậu viện. Thế nhưng lúc này, sau khi nghe nhắc đến hậu viện, hai cha con nhất thời liếc nhìn nhau, cả hai đều nghĩ đến một khả năng.
Chính vì nghĩ đến khả năng này, trong mắt hai người mới mang theo vài phần vẻ kinh hãi.
Thân thể khẽ chao đảo, Trần Chung lấy ra khí thế của một gia chủ, trầm giọng nói: "Các ngươi tìm thêm lần nữa trong viện đi. Khảm nhi, con theo ta ra hậu viện tìm, bất kể thế nào, nhất định phải tìm thấy Tảng Đá!"
Trần Chung từ trước đến nay đều là người chất phác, ngay cả toàn gia lớn nhỏ cũng cực kỳ hiếm thấy một mặt nghiêm túc như vậy của hắn, liền theo bản năng thuận theo sự sắp xếp của Trần Chung.
Hai cha con Trần Chung, Trần Khảm xuất hiện tại lối vào hầm ngầm, ngay sau đó liền nghe thấy một thanh âm nói: "Đã tới rồi, thì xuống đây đi!"
Hai cha con liếc nhìn nhau, hít sâu một hơi, chậm rãi bước vào trong hầm. Trần Khảm liếc mắt đã thấy con trai mình nằm bất động bên cạnh Miêu Viễn, gần như theo bản năng kinh hô một tiếng: "Tảng Đá!"
Miêu Viễn nhẹ nhàng vuốt ve đầu Tảng Đá, mang theo vẻ hiền hòa trên mặt nói: "Thật đúng là một đứa trẻ ngoan. Trần Chung, Trần Khảm, hương hỏa Trần gia các con không vượng, đứa bé này ngược lại lại kháu khỉnh khỏe mạnh, lão phu nhìn mà trong lòng rất là thích a!"
Nhìn Miêu Viễn vuốt ve Tảng Đá, hai cha con Trần Chung, Trần Khảm lại căng thẳng không thôi trong lòng. Không thể không nói, Miêu Viễn thật sự đã nắm được điểm yếu để uy hiếp hai cha con.
Trưởng tử trưởng tôn, quả đúng như lời Miêu Viễn nói, hương hỏa Trần gia không vượng. Trần Chung chỉ có duy nhất Trần Khảm là con trai, còn con gái thì lại có đến ba bốn đứa.
Đến thế hệ Trần Khảm, tình cảnh cũng vậy, sinh được hai đứa con gái, mãi mới có được một đứa cháu trai là Tảng Đá. Cả nhà gần như xem nó như bảo bối.
Trần Chung run giọng nói: "Lão gia, Tảng Đá nó vẫn còn là trẻ con mà! Ngài lòng từ bi, đừng làm hại Tảng Đá. . ."
Miêu Viễn nhìn Trần Chung, lắc đầu nói: "Con xem, con lại nghĩ đi đâu rồi. Trần gia các con là trung bộc của Miêu gia ta mà, lão phu sao có thể làm tổn thương đứa trẻ đáng yêu như vậy chứ? Nhìn thấy đứa bé này, lão phu không nhịn được nhớ đến đứa cháu trai của ta, cũng lớn chừng này, không biết bây giờ có khỏe mạnh không. . ."
Trần Chung vội vàng nói: "Lão gia, tiểu thiếu gia khẳng định mọi sự đều khỏe mạnh. . ."
Ngẩng đầu nhìn hai cha con Trần Chung một cái rồi nói: "Được rồi, mấy ngày qua cứ để tiểu Tảng Đá này ở đây hầu hạ lão phu đi. Các ngươi cứ yên tâm, lão phu sẽ đối xử với nó như cháu trai ruột của mình."
Sắc mặt Trần Khảm tối sầm lại. Mặc dù Miêu Viễn không nói rõ, nhưng trong lòng bọn họ cũng đều rõ ràng, đây là Miêu Viễn đang dùng Tảng Đá để kiềm chế hai cha con.
Thế nhưng bọn họ lại không dám có bất kỳ hành động thiếu suy nghĩ nào. Nếu thật sự kích thích Miêu Viễn, Trần gia bọn họ coi như xong thật rồi.
Trên mặt lộ ra vài phần cười khổ, Trần Chung mang theo chút thương yêu nhìn đứa con trai đang mê man nói: "Tảng Đá có thể được lão gia hậu ái, đó là phúc phận của nó. Đã như vậy, mấy ngày qua cứ để Tảng Đá bầu bạn với lão gia đi!"
Trần Khảm nghe vậy không khỏi căng thẳng nói: "Phụ thân. . ."
Trần Chung trừng mắt nhìn Trần Khảm một cái nói: "Được rồi, vi phụ chủ ý đã định, vậy cứ thế quyết định. Tảng Đá được lão gia coi trọng, đó là phúc phận của Tảng Đá!"
Nói đoạn, Trần Chung quay sang Trần Khảm nói: "Đi trấn an vợ con và mẹ con đi, cứ nói Tảng Đá đã tìm thấy, để các nàng không cần lo lắng, cũng đừng kêu la ầm ĩ! Ta sẽ ở đây bầu bạn với lão gia và Tảng Đá."
Trần Khảm lộ vẻ do dự, Trần Chung không khỏi đẩy hắn một cái, sau đó hung hăng véo Trần Khảm rồi nói: "Còn không mau đi!"
Trần Khảm sững sờ, kịp phản ứng, nhìn Trần Chung một cái, rồi lại nhìn đứa con trai mình một chút, hít sâu một hơi, hành lễ với Miêu Viễn nói: "Miêu lão gia, trong hầm ngầm hơi râm mát một chút, tôi đi mang thêm mấy bộ y phục cho Tảng Đá!"
Chỉ truyen.free mới nắm giữ bản quyền nội dung dịch thuật này, xin đừng sao chép khi chưa được phép.