(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 319: Đại bạn ngươi lại tại đào hố?
Chu Hậu Chiếu nghe Sở Nghị khuyên, gật đầu nói: "Trẫm sẽ nghe theo đại bạn!"
Trong lúc nói chuyện, Chu Hậu Chiếu nghiêm mặt nhìn Sở Nghị nói: "Đại bạn trước đây từng dặn trẫm phong Vương Thủ Nhân làm Giang Tây Án sát sứ. Nếu trẫm không nhớ lầm, đại bạn dường như rất coi trọng Vương Thủ Nhân này, nhưng không hiểu sao lại không triệu y về kinh sư, ngược lại phong y làm Giang Tây Án sát sứ!"
Mặc dù nói Giang Tây Án sát sứ là một chức quan địa phương cũng được coi là cao quan, nhưng so với quan lại kinh thành thì rõ ràng kém hơn rất nhiều.
Ít nhất Chu Hậu Chiếu còn cố tình tìm hiểu lai lịch Vương Dương Minh. Trong triều có Vương Hoa là phụ thân của một vị Nội các Các lão, thế mà Vương Dương Minh lại từng ở nơi sơn lam chướng khí hiểm địa Long Trận hơn hai năm trời. Điều này khiến Chu Hậu Chiếu lập tức cảm thấy hứng thú với Vương Dương Minh.
Trước đó, Chu Hậu Chiếu tìm hiểu về Vương Dương Minh nhiều nhất là vì Sở Nghị. Nhưng sau khi thật sự hiểu rõ lai lịch của Vương Dương Minh, Chu Hậu Chiếu lại có ấn tượng sâu sắc.
Cho dù là nhờ mối quan hệ với Sở Nghị, hay là thân phận con trai của một vị Nội các Các lão, chỉ cần Vương Thủ Nhân bằng lòng, bất kỳ ai cũng đủ để điều y từ hiểm địa Long Trận về kinh sư, thậm chí muốn tìm một chức quan cao ở kinh thành cũng chẳng phải vấn đề gì.
Thế nhưng Vương Thủ Nhân lại không làm như vậy, mà cứ ở mãi một nơi sơn lam chướng khí lâu đến vậy.
Sở Nghị cười nói: "Bệ hạ thấy Vương Thủ Nhân này thế nào?"
Chu Hậu Chiếu tựa lưng vào giường nói: "Trẫm đã tra xét lai lịch của Vương Thủ Nhân này. Phải nói là, y có thể không dựa vào quan hệ của khanh và cha mình, một mình ở Quý Châu Long Trận hiểm địa hai ba năm trời. Những điều khác không nói, chỉ riêng cái tâm tính ấy thôi cũng chẳng phải người thường có thể sánh được. Hơn nữa lại được đại bạn xem trọng, nghĩ đến người này ắt hẳn là một lương tài!"
Sở Nghị không khỏi cười lớn nói: "Bệ hạ lại nói chưa hết lời rồi."
Chu Hậu Chiếu vẻ mặt khó hiểu nhìn Sở Nghị, hiển nhiên không rõ Sở Nghị vì sao nói vậy, chẳng lẽ là y đã đánh giá quá cao Vương Thủ Nhân chăng.
Thế nhưng rất nhanh Sở Nghị nghiêm mặt nhìn Chu Hậu Chiếu nói: "Bệ hạ, không phải thần nói tốt cho Vương Thủ Nhân, người này tài học uyên bác, có thể xưng là hiếm thấy trong mấy trăm năm của Đại Minh ta, vừa có văn vừa có võ, tuyệt đối là một đại hiền tài vừa có thể làm tướng lĩnh ra trận, vừa có thể làm tể tướng giúp vua!"
Có thể khiến Sở Nghị ca ngợi đến vậy, ngay cả Chu Hậu Chiếu cũng không nén được vẻ kinh ngạc. Sở Nghị là ai, Chu Hậu Chiếu biết rõ mười mươi. Chính vì thế, đột nhiên nhìn thấy Sở Nghị ca ngợi một người đến vậy, tự nhiên khiến Chu Hậu Chiếu cảm thấy vô cùng kinh ngạc.
"Đại hiền tài vừa có thể làm tướng lĩnh ra trận, vừa có thể làm tể tướng giúp vua? Đại bạn có phải quá coi trọng Vương Thủ Nhân này rồi không!"
Triều Đại Minh hiền thần lương tướng chẳng thiếu,
Nhất là khi Thái Tổ, Thành Tổ hai vị đế vương tại vị, như Từ Đạt, Lưu Bá Ôn, tể tướng áo đen Diêu Quảng Hiếu, Anh Quốc công Trương Phụ cùng những người khác. Sở Nghị từng cùng y luận bàn về những nhân vật này, nhưng cũng chưa từng thấy Sở Nghị ca ngợi họ đến vậy.
Sở Nghị cười nói: "Thành tựu tương lai của người này, danh tiếng vang xa đến hậu thế, e rằng sẽ vượt qua bệ hạ. Nếu như mấy trăm năm sau, hậu nhân nhắc đến, e rằng không biết bệ hạ, nhưng lại biết đến Vương Thủ Nhân kia, bệ hạ tin được không?"
Chu Hậu Chiếu không nhịn được bật cười, vừa cười vừa nói: "Trẫm thật sự không tin. Trẫm dù sao cũng là một đời đế vương, cho dù là mấy trăm năm sau, lẽ nào trẫm lại không bằng thanh danh của một Vương Thủ Nhân sao?"
Nhìn Chu Hậu Chiếu dáng vẻ không tin, Sở Nghị chỉ mỉm cười.
Nói thật, trong hậu thế, tâm học của Vương Dương Minh ở trong nước thật sự không nổi tiếng đến mức đó, nhưng ở Đông Nam Á, đặc biệt là ở Nhật Bản, thì thật sự có thể nói là ảnh hưởng sâu rộng.
Có người xưng Vương Dương Minh chính là người đứng đầu trong ba trăm năm của triều Minh. Tuy có phần khoa trương, nhưng cũng có thể thấy sức ảnh hưởng to lớn của Vương Dương Minh.
Chu Hậu Chiếu nhìn Sở Nghị nói: "Nếu Vương Dương Minh có tài năng lớn như vậy, đại bạn vì sao lại để trẫm phong y chức Giang Tây Án sát sứ, mà không phải điều y về kinh sư?"
Sở Nghị nhìn Chu Hậu Chiếu một chút, nghiêm mặt, chậm rãi nói: "Bệ hạ có biết Giang Nam sắp có đại biến không? Chính vì thế thần mới xin bệ hạ điều Vương Dương Minh đến Giang Tây."
Chu Hậu Chiếu không khỏi thần sắc biến đổi, kinh ngạc nhìn Sở Nghị nói: "Giang Nam đại biến? Đại bạn ý của khanh là. . ."
Hiển nhiên Chu Hậu Chiếu nhận ra hàm ý trong lời Sở Nghị, thế nhưng Chu Hậu Chiếu căn bản không dám tin. Kinh thành đang ngầm sóng gió hiểm ác, ngay cả Thiên tử là y đây cũng nguy cơ trùng trùng, bây giờ Sở Nghị lại nói cho y biết Giang Nam sắp có biến lớn, điều này sao lại không khiến Chu Hậu Chiếu kinh hãi.
Sở Nghị gật đầu nói: "Đúng như bệ hạ suy nghĩ. Nếu thần đoán không lầm, nhiều nhất trong vòng nửa năm, Giang Nam chắc chắn sẽ có người giương cao cờ khởi nghĩa, lấy danh nghĩa 'thanh quân trắc'!"
"Bọn chúng dám!"
Chu Hậu Chiếu không khỏi tức giận, gần như gầm lên một tiếng.
Trước đó việc Lữ Văn Dương giương cờ "thanh quân trắc" đã khiến y vô cùng tức giận. Bây giờ Sở Nghị lại nói cho y biết đất Giang Nam vậy mà lại có kẻ muốn giương cờ "thanh quân trắc". Nếu điều đó thật sự xảy ra, Chu Hậu Chiếu có thể mường tượng ra rằng, vị hoàng đế này của y e rằng sẽ lưu danh sử sách.
Một Hoàng đế khi tại vị, có thể bộc phát một sự kiện "thanh quân trắc" thì đã muốn lưu danh sử sách. Mà y trong một nhiệm kỳ, nếu không khéo lại có đến hai sự kiện "thanh quân trắc", đến cả kẻ ngu dốt cũng có thể mường tượng ra, trên sách sử hậu thế, Chu Hậu Chiếu y e rằng khó thoát khỏi một nét bút đậm của sử quan.
Hít sâu một hơi, Chu Hậu Chiếu nhìn chằm chằm Sở Nghị nói: "Đại bạn, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra!"
Trong lòng Chu Hậu Chiếu vừa sợ vừa giận. Y thân là chủ một nước, vậy mà biến cố lớn đến vậy ở Giang Nam sắp xảy ra y lại không hề hay biết.
Sở Nghị khẽ thở dài, chỉ có thể nói sự chú ý của Chu Hậu Chiếu đều bị chuyện kinh thành cuốn hút. Sở Nghị thậm chí hoài nghi Mộc Trai Công đến kinh sư hành thích Thiên tử, có phải là cố tình tạo cơ hội cho Ninh Vương hay không.
Nếu Mộc Trai Công hành thích Thiên tử thành công, đến lúc đó thiên hạ ắt sẽ có một đoạn thời gian rắn mất đầu. Dù sao cho dù là chọn lập tân quân, thì cũng cần một khoảng thời gian nhất định, không thể trong thời gian ngắn liền lập tức đề cử ra một vị Thiên tử.
Và có khoảng thời gian này, một khi Ninh Vương khởi binh, ắt sẽ khiến thiên hạ đại loạn. Dưới tình cảnh rắn mất đầu, không khéo thật sự sẽ để Ninh Vương tạo phản thành công cũng không chừng.
Vì bên cạnh Mộc Trai Công có cao thủ bảo vệ, người Sở Nghị phái đi cũng chỉ có thể theo dõi từ xa, lại không thể trà trộn vào. Cho nên Sở Nghị căn bản không biết Mộc Trai Công và Tưởng Miện bọn họ đã thương nghị với nhau, một khi Chu Hậu Chiếu băng hà, bọn họ liền muốn ủng lập Hưng Hiến Vương làm tân quân.
Nếu Sở Nghị biết điểm này, hắn cũng sẽ không nghi ngờ Mộc Trai Công là trợ thủ của Ninh Vương.
Nói chính xác hơn, các gia tộc quyền thế, quyền quý ở Giang Nam này không phải gửi gắm hy vọng vào một người. Bọn họ một mặt đặt cược vào Ninh Vương, ủng hộ Ninh Vương tạo phản, mặt khác thì lại dùng một phương thức khác thông qua Mộc Trai Công và những người khác để giải quyết vấn đề.
Dù sao mặc kệ là Ninh Vương tạo phản thành công, hay là Mộc Trai Công cải thiên hoán địa thành công, thắng lợi cuối cùng đều thuộc về phía các thân hào, quyền quý Giang Nam.
Sở Nghị chậm rãi nói cho Chu Hậu Chiếu biết chuyện Ninh Vương tích trữ lương thảo, chế tạo binh khí ở Giang Nam.
Chu Hậu Chiếu nghe xong không khỏi nhíu mày nói: "Ninh Vương? Trẫm dường như có nghe nói Ninh Vương ở Giang Nam riêng có danh xưng Hiền Vương. Bây giờ xem ra, Ninh Vương thật sự là tiềm ẩn quá sâu a."
Sở Nghị hơi khinh thường nói: "Chỉ là một Ninh Vương mà thôi. Nếu không phát giác ra thì thôi, bây giờ đã phát giác rồi, Ninh Vương căn bản chẳng gây nổi sóng gió gì."
Chu Hậu Chiếu đột nhiên nhìn Sở Nghị, trên mặt lộ ra vẻ cổ quái nói: "Đại bạn, sao trẫm đột nhiên cảm thấy, Ninh Vương tạo phản, đại bạn có chút mong chờ thì phải?"
Thật sự là phản ứng của Sở Nghị quá đỗi kỳ lạ, thậm chí ẩn chứa cảm giác mong chờ, chẳng trách Chu Hậu Chiếu lại vẻ mặt cổ quái nhìn Sở Nghị.
Sở Nghị không khỏi ho nhẹ một tiếng nói: "Bệ hạ pháp nhãn như đuốc, thần biết chút suy nghĩ nhỏ này không thể giấu được bệ hạ."
Chu Hậu Chiếu mắt sáng lên nói: "A, xem ra đại bạn đây là thật sự đang đào hố tính kế Ninh Vương sao!"
Chu Hậu Chiếu nghĩ đến Sở Nghị xưa nay mưu kế không sai sót, không nén được nụ cười.
Ninh Vương tạo phản thì thế nào, Ninh Vương hắn dù có làm nên việc tày trời, l��� nào vẫn có thể là đối thủ của Sở đại bạn sao? Không phải Chu Hậu Chiếu y coi thường Ninh Vương, thật sự là mưu kế không sai sót của Sở Nghị đã để lại cho y ấn tượng quá sâu sắc.
Sở Nghị cười khổ nói: "Bệ hạ hẳn đã hiểu rõ thần muốn tăng thêm thương thuế, thuế mỏ các loại, lại vừa chuẩn bị mở biển. Còn tình hình Giang Nam thế nào, bệ hạ hẳn trong lòng đã rõ. Nếu không loại bỏ những gia tộc quyền thế, các quyền quý ngoan cố ở Giang Nam, việc tăng thuế, mở biển e rằng chẳng bao giờ thực hiện được."
Chu Hậu Chiếu nói: "Cho nên đại bạn tính kế Ninh Vương, sau đó mượn tay Ninh Vương, một mẻ quét sạch đất Giang Nam?"
Sở Nghị trong mắt lóe lên một tia hàn quang nói: "Không phải ta muốn tính kế Ninh Vương. Nếu Ninh Vương bản thân không có ý phản, thần cho dù có đủ kiểu tính toán thì có ích gì. Thần cũng bất quá là thuận nước đẩy thuyền mà thôi!"
Chu Hậu Chiếu đương nhiên hiểu rõ điểm này, giống như lời Sở Nghị nói, nếu Ninh Vương mình không phản, Sở Nghị cũng chẳng làm gì được hắn.
Quân thần hai người bàn bạc về chuyện Ninh Vương một phen. Chu Hậu Chiếu biết được đủ mọi sắp xếp của Sở Nghị, nguyên bản còn có chút lo lắng, bất quá sau khi nghe qua sắp xếp của Sở Nghị, lòng lại nhẹ nhõm hẳn.
Ngày hôm đó, hơn hai vạn binh mã trùng trùng điệp điệp xuất hiện ngoài kinh sư. Cờ xí dày đặc, rõ ràng là Định Võ bá Trình Hướng Võ trở về từ việc mộ binh ở đông nam.
Mặc dù nói nhiều binh mã như vậy đột nhiên xuất hiện, nhưng các quan lại trong triều lại không chút nào kinh ngạc. Bởi vì sớm tại mấy ngày trước đó, tấu chương của Định Võ bá Trình Hướng Võ đã dâng lên Nội các, lúc ấy Thiên tử chưa gặp nạn hôn mê, đã hạ phê chuẩn.
Trình Hướng Võ áp giải hàng trăm trọng phạm của Chu thị nhất tộc về kinh. Giờ phút này đại quân đóng trại ngoài kinh sư, theo đoàn xe tù, dưới sự áp giải của binh sĩ, chậm rãi tiến vào kinh thành. Không ít văn nhân sĩ tử nhận được tin tức đều chạy tới.
Việc Chu thị nhất tộc bị bắt vào kinh thành không lâu trước đây đã tạo nên chấn động cực lớn ở kinh sư, thậm chí không ít quan văn võ trong triều đều dâng sớ lên Thiên tử.
Bây giờ Chu thị nhất tộc từng người bị giam trong xe tù, chậm rãi tiến vào kinh thành. Những văn nhân sĩ tử nhìn xem tộc trưởng Chu thị và những người khác trong xe tù không khỏi thần sắc trở nên vô cùng khó coi.
Chu thị nhất tộc là một lá cờ đầu của mạch lý học Nho gia. Có Chu thị nhất tộc tồn tại, mạch lý học Nho gia liền có thể ngưng tụ thành một khối, trở thành một thế lực mạnh nhất của Nho gia Đại Minh. Điều này là nơi mà đại đa số văn nhân sĩ tử xuất thân từ lý học đều mong muốn thấy thành công.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.