Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 293: Khổng gia xử thế chi đạo!

Trên một cỗ xe ngựa, Sở Nghị ngồi an ổn, tay không rời sách. Bỗng một thám tử phi ngựa gấp đến, mang theo mật hàm dâng lên Tào Thiếu Khâm.

Tào Thiếu Khâm đuổi thám tử Đông Xưởng kia đi, rồi thúc ngựa lên, sánh vai cùng xe ngựa. Lúc này, tiếng Sở Nghị từ trong xe vọng ra: "Tào Thiếu Khâm, có chuyện gì sao?"

Với tu vi hiện tại của Sở Nghị, chỉ cần dựa vào cảm ứng, trong phạm vi vài chục trượng, mọi động tĩnh dù là gió thổi cỏ lay cũng khó lòng giấu được hắn. Vừa rồi sứ giả đến động tĩnh lớn như vậy, cho dù Sở Nghị đang đọc sách cũng không thể nào không phát giác.

Tào Thiếu Khâm cung kính đáp: "Đốc chủ, Đông Xưởng có mật hàm trình lên."

Nói rồi, Tào Thiếu Khâm vén rèm cửa xe ngựa lên, đưa mật hàm cho Sở Nghị. Sở Nghị nhận lấy mật hàm, mở ra xem, khóe miệng khẽ nhếch lên, nói: "Thú vị, thật sự là thú vị a, Nhạc Bất Quần ngược lại là biết nắm bắt cơ hội."

Tào Thiếu Khâm nghe vậy không khỏi hiếu kỳ liếc nhìn mật hàm trong tay Sở Nghị.

Sở Nghị đưa mật hàm cho Tào Thiếu Khâm, nói: "Ngươi cũng xem một chút."

Mật hàm trong đó tự nhiên là chuyện xảy ra tại đại hội rửa tay gác kiếm của Lưu Chính Phong. Tào Thiếu Khâm sau khi xem xong, tròng mắt hơi híp lại, nói: "Nhạc Bất Quần này quả thật như lời Đốc chủ nói, nhưng phái Tung Sơn cũng thật sự là xui xẻo. Bị Nhạc Bất Quần nắm được điểm yếu, lần này phái Tung Sơn e rằng khó thoát khỏi một kiếp nạn."

Đối với những môn phái giang hồ kia, mặc kệ là phái Tung Sơn hay phái Hành Sơn, dù sao trong mắt Tào Thiếu Khâm, tất cả đều thuộc loại tốt nhất là nên diệt trừ.

Hiện tại Nhạc Bất Quần đã để mắt tới phái Tung Sơn, mang ý muốn một lần hủy diệt phái Tung Sơn, Tào Thiếu Khâm tự nhiên vỗ tay khen hay.

Sở Nghị càng không có khả năng để chuyện này trong lòng, chỉ phân phó Đông Xưởng theo dõi diễn biến tiếp theo. Còn về việc phái Tung Sơn có bị triều đình hủy diệt hay không, đó là chuyện của triều đình, Sở Nghị căn bản không có hứng thú bận tâm.

"Tào Thiếu Khâm, chúng ta bây giờ đến địa giới nào rồi?"

Tào Thiếu Khâm cung kính đáp: "Bẩm Đốc chủ, dựa theo phân phó của Đốc chủ, chúng ta hồi kinh, đường vòng Sơn Đông, ghé qua Khúc Phụ. Bây giờ đã tiến vào địa giới Khúc Phụ."

Trong mắt Sở Nghị lóe lên một tia sáng, nói: "Dừng xe!"

Chẳng mấy chốc, xe ngựa dừng lại vững vàng. Chỉ thấy Sở Nghị từ trong xe bước ra, nhìn quanh bốn phía. Chỉ thấy khắp nơi là những cánh đồng xanh mướt, gió nhẹ thoảng qua, những bông lúa chín trĩu hạt đung đưa theo gió, nhìn qua quả là một cảnh tượng hài hòa.

Bỏ xe lên ngựa, đoàn người Sở Nghị giữ tốc độ ngựa ổn định, chậm rãi tiến lên. Lúc này, Phương Lập hít sâu một hơi rồi nói với Sở Nghị: "Đốc chủ, lần này chúng ta đến Khúc Phụ, chắc là Đốc chủ vì Khổng phủ ở Khúc Phụ mà đến phải không!"

Sở Nghị mỉm cười.

Kẻ ngốc cũng biết hắn đến Khúc Phụ chính là vì Khổng gia.

Khổng gia có sức ảnh hưởng cực lớn trong giới sĩ lâm thiên hạ. Các đời Diễn Thánh công đều được triều đình sắc phong, địa vị có thể nói là tôn sùng. Suốt mấy ngàn năm qua, triều đại thay đổi, thế nhưng Khổng gia vẫn truyền thừa không dứt. Mặc dù nói trong khoảng thời gian đó cũng từng có sự phân liệt, thế nhưng cho dù là phân liệt, vẫn có thể phát triển hưng thịnh. Cùng với Đạo gia Thiên Sư phủ ở phương nam, tất cả đều là thế gia truyền thừa hơn ngàn năm.

Mang theo vài phần lo lắng, Phương Lập thấp giọng nói: "Đốc chủ, địa vị Khổng gia tôn sùng, Đốc chủ vạn vạn lần phải suy nghĩ kỹ càng rồi hãy hành động!"

Sở Nghị không khỏi khẽ cười một tiếng, mang theo vài phần khinh thường nói: "Vậy phải xem Khổng gia lựa chọn thế nào! Nếu Khổng gia biết điều, Sở mỗ ta cũng không phải là kẻ khát máu!"

Trong lúc nói chuyện, Sở Nghị quay sang Tào Thiếu Khâm, hỏi: "Hành tung của ta đã truyền ra ngoài chưa?"

Tào Thiếu Khâm vội vàng nói: "Dựa theo phân phó của Đốc chủ, sau khi tiến vào địa giới Sơn Đông, nô tỳ đã phái người lặng lẽ truyền tin hành tung của Đốc chủ ra ngoài. Với địa vị của Khổng gia tại Sơn Đông, chắc hẳn giờ này họ đã nhận được tin Đốc chủ thẳng tiến Khúc Phụ rồi."

Trong lúc Sở Nghị cùng Tào Thiếu Khâm, Phương Lập nói về Khổng gia, thì tại Khúc Phụ Khổng phủ, trong trạch viện rộng lớn kia, đương kim Diễn Thánh công Khổng Văn Thiều cùng một đám tộc lão đang ngồi trong đại điện với vẻ mặt ngưng trọng.

Khổng Văn Thiều vẻ mặt nghiêm túc, ánh mắt đảo qua một đám tộc lão, chậm rãi nói: "Chư vị tộc lão, Sở Nghị thẳng tiến Khúc Phụ chúng ta, mục tiêu vì sao, ta nghĩ cho dù không nói, trong lòng mọi người cũng hẳn đã sáng tỏ rồi!"

Trong đó có một vị tộc lão tuổi chừng sáu mươi, chính là tộc đệ của Diễn Thánh công đời trước, tên là Khổng Hoành Lập. Ông vuốt bộ râu hoa râm, nói: "Sở Nghị đi về phía đông thì có sao đâu? Khổng thị nhất tộc chúng ta lịch đại được Hoàng gia sắc phong, cho dù triều đại thay đổi, cũng chẳng hề tổn hại đến Khổng gia ta. Hắn chỉ là một sủng thần của Thiên tử, thì làm sao có thể làm gì được Khổng gia ta?"

Một vị tộc lão khác, trông chừng bốn mươi tuổi, nghe vậy không khỏi nhíu mày, nói: "Tam thúc nói vậy sai rồi. Sở Nghị người này không tầm thường, trong mắt hắn nào có chuyện kính trọng văn nhân. Không nói đến việc hắn giết văn nhân sĩ tử như giết dê bò, chỉ riêng hành động của hắn tại huyện Kiến Dương, Phúc Kiến, chư vị chẳng lẽ không có chút cảm xúc nào sao?"

Khổng Hoành Lập hừ lạnh một tiếng, nói: "Chu thị là Chu thị, làm sao có thể đánh đồng với Khổng thị ta? Tiên tổ Chí Thánh tiên sư tọa hạ có bảy mươi hai thánh hiền, còn Chu thị kia cũng chỉ bất quá sinh ra một Chu Hi được phối hưởng Khổng miếu mà thôi!"

Nói rồi, trong mắt Khổng Hoành Lập lóe lên tinh quang, nói: "Những năm qua, Chu thị nhất tộc âm thầm nắm giữ quyền nói chuyện trong sĩ lâm, sức ảnh hưởng che lấp Khổng thị nhất tộc ta. Lần này Chu thị nhất tộc bị trừ, thực sự là đại khoái nhân tâm a."

Hiển nhiên, chuyện Sở Nghị nhằm vào Chu thị nhất tộc tại huyện Kiến Dương đã truyền ra ngoài. Nhưng nhìn phản ứng của Khổng Hoành Lập, rất rõ ràng, trong nội bộ Nho gia kỳ thực cũng có rất nhiều phe phái.

Khổng gia đích thật là đại diện bên ngoài của Nho gia, nhưng nội bộ Nho gia lại có vô số phe phái. Chỉ riêng sau khi Khổng Tử qua đời, thời kỳ Chiến Quốc, Nho gia đã chia thành tám phái, như Nho của Tử Trương, Nho của Tử Tư, Nho của Nhan thị, v.v. Về sau lại phát triển thêm các học phái như Dê Đực học phái, Lý học, Tâm học và các học phái khác.

Chu thị chính là đại diện của phái Lý học. Bởi vì Lý học thịnh hành, tự nhiên sức ảnh hưởng của Chu thị cũng khuếch đại, ít nhiều sẽ chạm đến lợi ích của Khổng thị. Bởi vậy mà Khổng thị kỳ thực rất bài xích Chu thị.

Lần này khi biết được Chu thị nhất tộc bị Sở Nghị tiêu diệt, Khổng thị tuy có cảm giác đau lòng cho đồng loại, nhưng càng nhiều hơn là một loại mừng rỡ.

Chu thị bị diệt, phái Lý học vốn chiếm giữ quyền nói chuyện trong nội bộ Nho gia tự nhiên không còn người dẫn đầu. Đến lúc đó Khổng gia họ đứng lên hô hào, quyền nói chuyện tự nhiên sẽ quay trở lại trong tay Khổng thị.

Khổng Văn Chính không khỏi cau mày nói: "Tộc thúc không sợ kiếp nạn của Chu thị sẽ tái diễn với Khổng thị chúng ta sao?"

Khổng Hoành Lập đầu tiên sững sờ, ngay sau đó cười lạnh một tiếng, nói: "Chỉ dựa vào hắn Sở Nghị sao? Khổng gia ta truyền thừa hơn ngàn năm, sóng gió nào chưa từng trải qua? Ngay cả Mông Nguyên ngày xưa giết người như ngóe, còn chẳng phải vẫn lễ độ với Khổng gia ta sao? Chỉ cần Thiên tử muốn ngồi vững giang sơn, ắt phải tôn trọng Khổng gia ta. Hắn Sở Nghị bất quá chỉ là một tên gia nô của Hoàng gia, chẳng lẽ cũng dám động đến Khổng gia ta sao?"

Khổng Văn Chính nghe vậy không khỏi khẽ thở dài một tiếng, ánh mắt rơi vào gia chủ Khổng Văn Thiều, nói: "Gia chủ, tuyệt đối không nên chọc giận Sở Nghị người này, nếu không Khổng gia chúng ta e rằng sẽ bước theo vết xe đổ của Chu thị!"

Hơn mười vị tộc lão, hơn phân nửa đều khịt mũi coi thường lời Khổng Văn Chính, cho rằng Khổng Văn Chính là lo bò trắng răng. Trong thiên hạ này, ai dám động đến Khổng gia bọn họ?

Cho dù Đại Minh không còn, triều đại thay đổi, Khổng gia bọn họ vẫn có thể bảo toàn bình yên vô sự, vẫn hưởng thụ vinh hoa phú quý, vẫn được triều đình cung phụng.

Khổng Văn Thiều vuốt râu, trong mắt tinh quang lấp lánh, chậm rãi gật đầu, ánh mắt rơi vào người Khổng Văn Chính, nói: "Cửu đệ, việc nghênh đón Sở Nghị cứ giao cho đệ lo liệu!"

Khổng Văn Chính nghe vậy không khỏi đại hỉ. Khổng Văn Thiều lựa chọn hắn phụ trách việc nghênh đón Sở Nghị mà không chọn Khổng Hoành Lập cùng đám người bài xích thậm chí xem thường Sở Nghị, điều này đã biểu lộ thái độ của Khổng Văn Thiều.

Khổng Hoành Lập cùng đám người nghe vậy không khỏi biến sắc, Khổng Hoành Lập càng quay sang Khổng Văn Thiều nói: "Gia chủ, người..."

Khổng Văn Thiều ho nhẹ một tiếng, khoát tay áo nói: "Chư vị, vết xe đổ là bài học cho người đi sau a. Bởi vì cái gọi là không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất. Sự thật là những vụ huyết án do Sở Nghị gây ra vẫn còn rõ mồn một trước mắt: Thảm án Tung Dương, thảm án Giang Nam, thảm án kinh sư. Giờ đây ngay cả Chu thị cũng bị hắn diệt. Chư vị tộc lão thật sự không sợ hắn Sở Nghị vung đồ đao chém xuống đầu Khổng thị chúng ta sao?"

Nghĩ đến những việc Sở Nghị đã làm trước đây, cho dù có bài xích Sở Nghị đến mức nào đi chăng nữa, mấy người Khổng Hoành Lập cũng không khỏi cứng đờ người, trong lòng ẩn ẩn dấy lên vài phần hàn ý.

Bởi vì cái gọi là tú tài gặp quân binh có lý không nói được. Nếu như nói Sở Nghị là các lão, quyền quý trên triều đình, Khổng gia bọn họ tất nhiên không sợ. Nhưng Sở Nghị chỉ là một hoạn quan nội thị, cho dù đến lúc đó Sở Nghị thật sự đối phó Khổng thị bọn họ giống như đối phó Chu thị, dường như bọn họ ngay cả cơ hội kêu oan cũng không có a.

Khổng Văn Chính liếc nhìn đám tộc lão một cái, sâu trong đáy mắt toát ra vài phần vẻ khinh thường.

Khổng gia suốt mấy ngàn năm nay, có thể vững như bàn thạch truyền thừa không dứt qua từng lần thay đổi triều đại, chính là vì đạo lý đối nhân xử thế mà họ tuân theo mới thực sự là đại đạo.

Bởi vì cái gọi là đại trượng phu co được dãn được. Đã không thể trêu chọc Sở Nghị, vậy thì bày ra thái độ khiêm nhường là được. Có câu nói đưa tay không đánh người mặt tươi cười. Khổng gia bọn họ đã bày ra thái độ khiêm nhường, chẳng lẽ Sở Nghị còn có thể vô duyên vô cớ đối phó Khổng gia họ hay sao?

Mỗi khi gặp thời điểm thay đổi triều đại, Khổng gia bọn họ chính là ai mạnh thì đứng về phe người đó. Đây mới là đạo lý truyền thừa không dứt, không thể bàn cãi của Khổng thị a.

Bên ngoài đại điện, một người tôi tớ Khổng thị vội vàng chạy đến, đứng ngoài đại điện cung kính nói: "Lão gia, cấp báo khẩn!"

Một thiếu niên đứng hầu một bên tiến lên nhận lấy phong thư, đi đến gần Khổng Văn Thiều, thấp giọng nói: "Phụ thân!"

Khổng Văn Thiều nhận lấy phong thư, mở ra xem, lông mày nhíu lại, sau đó nhìn mọi người nói: "Chư vị, Sở Nghị bây giờ đã vào cảnh nội Khúc Phụ, trong vài ngày nữa sẽ có thể đến Khổng gia chúng ta."

Nói rồi, ánh mắt Khổng Văn Thiều đảo qua tất cả mọi người, chậm rãi nói: "Hi vọng trong thời gian này, bất kỳ ai cũng đừng có hành động quá khích. Việc này liên quan đến sự tồn vong của Khổng thị ta. Nếu có kẻ nào gây ra chuyện gì loạn lạc, đừng trách bổn công sẽ khai tổ từ, trục xuất khỏi Khổng thị."

Đoàn người Sở Nghị hành trình cũng không chậm. Khi đến gần thành Khúc Phụ, Sở Nghị đổi sang xe ngựa, xe ngựa đi chậm rãi. Từ xa có thể nhìn thấy một quần thể kiến trúc cổ kính, tang thương đập vào mắt, chính là nơi Khổng gia, vốn đã hưng thịnh không suy suốt mấy ngàn năm, sừng sững trên đại địa Sơn Đông.

Với Khổng Văn Chính cầm đầu, một nhóm hơn trăm người trải chiếu vàng ra đất, đứng đợi trước quan đạo, từ xa nhìn đoàn người Sở Nghị chậm rãi tiến đến.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin quý độc giả trân trọng quyền sở hữu trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free