Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 281: Sư tổ, Hoa Sơn không giàu có a!

Lục Đại Hữu cùng những người khác vô cùng ngạc nhiên nhìn Lệnh Hồ Xung, họ lại không hề hay biết chuyện Nhạc Bất Quần đã quy thuận triều đình. Có thể nói, việc Nhạc Bất Quần trở thành Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ, trong cả phái Hoa Sơn rộng lớn, chỉ có Ninh Trung Tắc, Lệnh Hồ Xung, Phong Thanh Dương, và nhiều nhất là thêm cả Nhạc Linh San là biết được.

Bởi vậy, trong lòng các đệ tử phái Hoa Sơn, Nhạc Bất Quần vẫn là chưởng môn của họ. Chuyện Ninh Trung Tắc vừa rồi thấp giọng nói với Lệnh Hồ Xung, Lục Đại Hữu cùng những người khác đều nghe rõ mồn một.

Họ không hiểu được, vì sao những vật phẩm này lại do Nhạc Bất Quần phái người đưa lên, nhưng Lệnh Hồ Xung lại kiên quyết không chịu nhận?

Lệnh Hồ Xung phất tay áo, nói với quản sự: "Những vật này phái Hoa Sơn chúng ta thật sự không thể nhận, vậy nên, xin quản sự hãy mang chúng đi."

Thấy Lệnh Hồ Xung đã quyết ý, quản sự khẽ gật đầu nói: "Nếu vậy, Lệnh Hồ chưởng môn đã quyết định, thực sự muốn hạ nhân mang tất cả vật tư này đi?"

Lệnh Hồ Xung liếc nhìn đống vật tư, hít sâu một hơi rồi gật đầu nói: "Không sai, làm phiền quản sự rồi!"

Nhìn theo quản sự dẫn người chậm rãi mang một đống lớn vật tư xuống núi, không ít đệ tử phái Hoa Sơn đều lộ vẻ thất vọng. Lệnh Hồ Xung giải tán các đệ tử phái Hoa Sơn.

May mà, ngoài Lục Đại Hữu cùng vài người khác ra, các đệ tử khác căn bản không biết trong kho của phái Hoa Sơn vốn chẳng có bao nhiêu vật tư. Do đó, mọi người nhìn đống vật tư kia chỉ hơi thất vọng chút, chứ không có gì khác.

Trở lại đại sảnh, Lục Đại Hữu không kìm được hỏi Lệnh Hồ Xung: "Chưởng môn sư huynh, huynh thừa biết trong kho chúng ta vốn chẳng có mấy vật liệu, đã có vật tư đưa lên núi, vì sao không nhận?"

Lệnh Hồ Xung nghe vậy không khỏi cười khổ. Anh nhìn Lục Đại Hữu, nhất thời không biết nên giải thích ra sao cho phải.

Dù sao việc này liên quan đến Nhạc Bất Quần, anh lại không tiện kể cho Lục Đại Hữu biết chuyện Nhạc Bất Quần đã quy thuận triều đình. Anh chỉ có thể phất tay áo nói: "Đại Hữu à, trong chuyện này có ẩn tình khác. Chẳng lẽ đệ vẫn không tin sư nương, không tin sư huynh ta sao?"

Lục Đại Hữu nhìn Lệnh Hồ Xung, rồi lại nhìn Ninh Trung Tắc đang ngồi đó với vẻ mặt trầm mặc, khẽ gật đầu nói: "Đệ đương nhiên tin sư huynh và sư nương."

Lệnh Hồ Xung khẽ thở dài, nói với Lục Đại Hữu: "Đại Hữu, đệ hãy dẫn người mang theo ngân lượng xuống núi, tìm cách thu mua một nhóm vật tư mang lên. Đừng để nguồn cung ứng trên núi bị đứt đoạn."

Mặc dù không hiểu rõ rốt cuộc Lệnh Hồ Xung và Ninh Trung Tắc có chuyện gì, nhưng Lục Đại Hữu vẫn một lòng trung thành với phái Hoa Sơn. Anh gật đầu nói với Lệnh Hồ Xung: "Chưởng môn sư huynh cứ yên tâm, đệ sẽ đích thân xuống núi thu mua vật tư, rồi tự mình áp giải lên núi."

Lệnh Hồ Xung vỗ vỗ vai Lục Đại Hữu.

Nhìn Lục Đại Hữu và mấy đệ tử rời đi, trong đại sảnh chỉ còn lại Phong Thanh Dương và Ninh Trung Tắc.

Sắc mặt Ninh Trung Tắc hơi tái nhợt. Bởi lẽ, người ta thường nói nhìn vật nhớ người, việc Nhạc Bất Quần phái người đưa vật tư lên núi, đương nhiên khiến Ninh Trung Tắc nhớ nhung Nhạc Bất Quần. Nếu Ninh Trung Tắc không có chút phản ứng nào thì mới là lạ.

Khẽ gật đầu với Phong Thanh Dương, Ninh Trung Tắc đứng dậy nói: "Phong sư thúc, Xung nhi, ta có chút mệt mỏi, xin cáo lui trước để nghỉ ngơi."

Tiễn Ninh Trung Tắc rời đi, Lệnh Hồ Xung ngồi xuống, với vẻ mệt mỏi trên mặt, n��i với Phong Thanh Dương: "Phong sư tổ, chức chưởng môn này thực sự quá mệt mỏi..."

Phong Thanh Dương trừng mắt nhìn Lệnh Hồ Xung một cái, nói: "Tiểu tử Lệnh Hồ, cho dù mệt mỏi đến mấy, ngươi cũng phải gắng gượng cho ta. Ngươi tự mình nhìn xem, phái Hoa Sơn lớn như vậy, ngoài ngươi ra, còn ai có thể gánh vác chức chưởng môn này? Hay là ngươi muốn trả chức chưởng môn lại cho vị sư phụ đã quy thuận triều đình, cam tâm làm chó săn cho triều đình đó của ngươi?"

Lệnh Hồ Xung lắc đầu nói: "Nếu sư phụ có thể cắt đứt quan hệ với triều đình, chịu biết quay đầu lại, con có thể tự mình trả lại chức chưởng môn cho sư phụ..."

Phong Thanh Dương cười lạnh một tiếng nói: "Nhạc Bất Quần hắn mà chịu bỏ cái vinh hoa phú quý ấy, thì ban đầu đã chẳng vứt bỏ thê nữ, bỏ rơi phái Hoa Sơn để xuống núi rồi."

Lệnh Hồ Xung khẽ thở dài một tiếng, vẻ mặt cay đắng nhìn Phong Thanh Dương nói: "Phong sư thúc, người có chỗ không biết, vật tư trên núi chẳng còn bao nhiêu, số vật tư trong kho nhiều nhất chỉ có thể duy trì vài ngày. Bằng không, e rằng trên núi sẽ chịu cảnh đói rét, thiếu thốn mất!"

Phong Thanh Dương nghe vậy, vẻ mặt hiển nhiên nói: "Vật tư không có thì cử người xuống núi mua sắm thôi. Ngươi vừa rồi chẳng phải đã để Lục Đại Hữu dẫn người xuống núi rồi sao?"

Lệnh Hồ Xung thở dài: "Con có cho Đại Hữu dẫn người xuống núi, nhưng quan trọng là ngân lượng trên núi chỉ đủ dùng trong hai tháng. Nếu không nghĩ cách kiếm được tài nguyên ổn định, nhiều nhất hai tháng nữa, hơn trăm người phái Hoa Sơn đến lúc đó e rằng sẽ phải chịu cảnh đói rét, thiếu thốn."

Phong Thanh Dương mở to mắt nói: "Làm sao có thể! Chẳng lẽ phái Hoa Sơn không có lấy một chút vốn liếng nào sao?"

Rõ ràng Phong Thanh Dương đã bị Lệnh Hồ Xung làm cho kinh ngạc. Theo ông, những việc vặt này căn bản không phải điều họ cần phải cân nhắc. Thiếu vật tư gì, cứ phái người đi chuẩn bị là được.

Kết quả bây giờ Lệnh Hồ Xung lại nói vật tư phái Hoa Sơn đã cạn kiệt, ngay cả tiền bạc cũng không còn nhiều. Cả đời ông có bao giờ phải bận tâm đến tiền bạc đâu chứ.

Lệnh Hồ Xung lắc đ���u nói: "Sư nương từng nói, phái Hoa Sơn những năm nay thật ra vẫn luôn không giàu có, đều dựa vào sư phụ phá tường đông vá tường tây, gian nan chật vật mới miễn cưỡng duy trì được. Những năm gần đây, phái Hoa Sơn luôn chỉ có vài chục người, không phải sư phụ và sư nương không muốn chiêu nạp đệ tử, mà thật sự là trong môn không có đủ vật tư, không thể nuôi nhiều môn nhân đệ tử đến vậy."

Phong Thanh Dương ngạc nhiên nói: "Nói vậy, chúng ta còn phải nghĩ cách tìm kiếm tài nguyên, bằng không, đệ tử phái Hoa Sơn ngay cả cơm cũng không có mà ăn sao?"

Lệnh Hồ Xung khẽ gật đầu.

Phong Thanh Dương không khỏi gãi đầu, cau mày nói: "Sao lại phiền toái đến mức này chứ, lão phu cả đời chưa từng gặp tình cảnh khó xử như vậy!"

Nếu Lệnh Hồ Xung có cách giải quyết vấn đề, anh đã chẳng mang vẻ mặt đầy kỳ vọng nhìn Phong Thanh Dương như vậy.

Còn Phong Thanh Dương thì khỏi phải nói, là một người đã ở ẩn tại hậu sơn phái Hoa Sơn hơn nửa đời người, để ông nghĩ cách tìm kiếm tài nguyên, thật sự là làm khó ông rồi.

Dưới chân Hoa Sơn, tại một thị trấn nhỏ.

Trong một tòa đại viện, Nhạc Bất Quần vận đấu ngưu phục đang ngồi đó. Rất nhanh, một tràng tiếng bước chân truyền đến. Chỉ thấy Bách hộ quan Cẩm Y Vệ Trịnh Hổ dẫn theo một người đi tới, hành lễ với Nhạc Bất Quần nói: "Bái kiến đại nhân."

Nhạc Bất Quần khẽ gật đầu với Trịnh Hổ, ánh mắt chuyển sang người quản sự kia. Quản sự cung kính hành lễ với Nhạc Bất Quần nói: "Thuộc hạ Trình Nhiên bái kiến Thiên hộ đại nhân."

Thì ra vị quản sự này cũng là thuộc hạ của Cẩm Y Vệ.

Nhạc Bất Quần nhìn Trình Nhiên nói: "Trình Nhiên, lần lên núi này tình hình ra sao? Bọn họ đã nhận lấy vật tư chưa?"

Trình Nhiên đương nhiên hiểu thân phận của Nhạc Bất Quần, nghe vậy lắc đầu nói: "Bẩm đại nhân, thuộc hạ đích thân dẫn người lên núi, nhưng đệ tử của đại nhân kiên quyết không chịu nhận, đồng thời ra lệnh thuộc hạ mang tất cả vật tư xuống núi."

Nhạc Bất Quần khẽ gật đầu, thần sắc bình tĩnh, không hề tỏ vẻ kinh ngạc nói: "Nếu bọn họ nhận, đó mới là chuyện lạ. Chỉ là bản quan rất hiếu kỳ, vật tư và ngân lượng trên núi nhiều nhất chỉ có thể giúp họ chống đỡ hai tháng. Hai tháng sau, bọn họ sẽ sống qua ngày thế nào?"

Trịnh Hổ và Trình Nhiên nghe Nhạc Bất Quần nói vậy nhưng không dám nói thêm lời nào, chỉ lặng lẽ đứng yên.

Trầm ngâm một lúc, Nhạc Bất Quần ngẩng đầu nhìn Trình Nhiên một cái rồi nói: "Trình Nhiên, lần này vất vả ngươi rồi. Ngươi hãy tạm lui xuống trước đi."

Trong đại viện, chỉ còn lại Nhạc Bất Quần và Trịnh Hổ.

Trịnh Hổ liếc nhìn Nhạc Bất Quần, thấp giọng nói: "Đại nhân, vị đệ tử đó của ngài và cả Phong Thanh Dương kia, bọn họ căn bản không có tư chất của một môn chi chủ. Thật không biết bọn họ sẽ nghĩ ra cách gì để gom góp vật tư."

Vuốt râu, Nhạc Bất Quần thản nhiên nói: "Đúng vậy. Ta ngược lại muốn xem, vị sư thúc tốt của ta và đệ tử giỏi giang kia sẽ nuôi sống trăm miệng ăn của phái Hoa Sơn như thế nào!"

Trên một chiếc thuyền lớn, Sở Nghị khoác áo choàng, hai tay chắp sau lưng, đứng tựa mạn thuyền. Con thuyền lớn từ từ khởi hành.

Một bóng người bư���c tới gần Sở Nghị nói: "Đốc chủ, ngoài boong thuyền gió lớn, chi bằng về khoang nghỉ ngơi đi ạ!"

Sở Nghị liếc Tào Thiếu Khâm một cái rồi nói: "Đông Xưởng, Cẩm Y Vệ có tin tức gì truyền đến không?"

Tào Thiếu Khâm khẽ cau mày nói: "Tại Giang Nam, rất nhiều Cẩm Y Vệ đều phát hiện các đại tộc Giang Nam đang âm thầm triệu tập lương thảo chuyển về Nam Xương. Thậm chí có mật thám Cẩm Y Vệ truyền tin tức về, tại vài khu mỏ ở Giang Nam đang tập trung một lượng lớn công tượng ngày đêm không ngừng chế tạo binh khí, giáp trụ các loại."

Nếu là người bình thường nghe được tin tức như vậy, e rằng đã sớm chấn động khôn cùng rồi.

Sở Nghị lại mang vẻ mặt bình tĩnh, khẽ gật đầu nói: "Xem ra vị Ninh Vương kia thật sự không an phận rồi!"

Tào Thiếu Khâm thì vô cùng khâm phục nhìn Sở Nghị nói: "Đốc chủ liệu sự như thần. Năm đó Ninh Vương hối lộ Lưu Cẩn để được triều đình cho phép tăng thêm nhân số hộ vệ trong phủ, khi ấy đốc chủ đã đoán định Ninh Vương có ý đồ bất chính. Hôm nay xét lại, quả đúng như đốc chủ dự liệu."

Sở Nghị chỉ mỉm cười. Việc Ninh Vương tạo phản, ấy là một chướng ngại không thể tránh khỏi của triều Chính Đức.

Một mạch Ninh Vương đã âm thầm chuẩn bị hơn trăm năm, có thể nói sớm đã có ý đồ bất chính. Dù không phải Ninh Vương Chu Thần Hào khởi binh, thì tương lai cũng sẽ có Ninh Vương kế nhiệm khác khởi binh. Ẩn họa này thực ra đã được chôn xuống từ thời Th��nh Tổ Chu Lệ.

Đi theo bên cạnh Sở Nghị vào trong khoang thuyền, Tào Thiếu Khâm thấp giọng nói: "Đốc chủ, Ninh Vương có ý mưu phản, thậm chí đã bắt đầu làm đủ loại chuẩn bị. Chúng ta có nên bẩm báo Thiên tử, phái đại quân bắt Ninh Vương..."

Sở Nghị lại khoát tay áo, lắc đầu nói: "Không vội, không vội. Hiếm có Ninh Vương chịu làm chim đầu đàn, nếu không cho hắn cơ hội tạo phản, chẳng phải lộ ra bản đốc quá mức bất cận nhân tình sao!"

Tào Thiếu Khâm lộ vẻ không hiểu, theo y, đã biết Ninh Vương sắp làm phản, thì đương nhiên phải bắt ngay Ninh Vương mới phải. Nếu không, một khi Ninh Vương khởi binh, thiên hạ ắt sẽ xôn xao. Nhất là tại vùng Giang Nam, thật không biết sẽ gây ra đại loạn gì.

"Đốc chủ, Ninh Vương được phong đất tại Giang Nam, tại Giang Nam không biết có bao nhiêu người căm hận đốc chủ, thậm chí cả triều đình. Những đại tộc Giang Nam âm thầm ủng hộ Ninh Vương chính là thể hiện thái độ của họ. Đến lúc đó, e rằng Giang Nam sẽ thành một mảnh tan hoang mất thôi."

Một tia lạnh lẽo xẹt qua đáy mắt, Sở Nghị gõ nhẹ bàn trà, cười lạnh nói: "Bản đốc đã âm thầm dung túng Ninh Vương lâu như vậy, thậm chí còn giúp hắn tạo cơ hội. Nếu không giúp bản đốc lôi kéo từng đại tộc ở Giang Nam đang mang ý đồ bất chính ra ánh sáng, thì chẳng phải uổng phí hảo ý của bản đốc sao?"

"A!"

Tào Thiếu Khâm kinh hãi nhìn Sở Nghị nói: "Đốc chủ, ngài... ngài cố ý dung túng Ninh Vương, là muốn lợi dụng Ninh Vương để tóm gọn những kẻ đó ở Giang Nam sao?"

Sở Nghị cười lạnh nói: "Cho dù là bản đốc cũng không thể vô cớ giết người khi không có bằng chứng. Một hai gia tộc thì còn tạm được, nhưng nếu nhiều quá, đến cả bệ hạ cũng không thể trấn áp được miệng lưỡi của thiên hạ đâu."

Tào Thiếu Khâm hơi nheo mắt, ánh lên vẻ hưng phấn nói: "Vậy nên đốc chủ ngài cố ý dung túng Ninh Vương, để hắn phá vỡ cục diện vững như thép ở Giang Nam này sao?"

Sở Nghị gật đầu nói: "Giang Nam thái bình đã lâu ngày, rất nhiều đại tộc, thân hào, quyền quý đã giăng ra một tấm lưới lớn kín không kẽ hở, bao trùm khắp Giang Nam. Tấm lưới lớn này, vào thời bình, b���t luận kẻ nào cũng đừng hòng phá vỡ. Chỉ có một trận đại loạn mới có thể chấn chỉnh lại Giang Nam."

Mặc dù vô cùng hưng phấn, Tào Thiếu Khâm lại có chút lo lắng nói: "Nếu quả thật như vậy, e rằng cả Giang Nam rộng lớn sẽ vì đó mà chấn động. Sơ ý một chút, thậm chí sẽ nuôi hổ gây họa. Vạn nhất Ninh Vương mượn sức Giang Nam, chiếm đoạt Giang Nam mà đối đầu với triều đình cách sông..."

Sở Nghị không khỏi bật cười ha hả, vừa cười lớn vừa nói: "Không phải bản đốc xem thường Ninh Vương, cho dù Ninh Vương thật sự là kẻ có hùng tài vĩ lược đi chăng nữa, nhưng với cục diện hiện tại, mặc dù không dám nói là do bản đốc một tay thúc đẩy, nhưng cũng nắm rõ mọi hành động của Ninh Vương như lòng bàn tay. Trong tình huống này mà còn để Ninh Vương lật trời, thì chỉ có thể nói là do ý trời mà thôi."

Nghe Sở Nghị nói vậy, Tào Thiếu Khâm ngược lại an tâm rất nhiều.

Đi theo bên Sở Nghị nhiều năm như vậy, Tào Thiếu Khâm xưa nay chưa từng thấy Sở Nghị có chỗ nào tính sai. Nếu mọi hành động của Ninh Vương đều nằm trong tầm kiểm soát, vậy Ninh Vương chính là một quân cờ của Sở Nghị. Mà một quân cờ muốn lật đổ cả ván cờ, thì cũng chỉ có thể như lời Sở Nghị nói, là do trời xanh phù hộ.

Sở Nghị tiện tay lật xem các loại tin tức được truyền đến thông qua hệ thống tình báo của Cẩm Y Vệ.

So với Cẩm Y Vệ, hệ thống tình báo của Đông Xưởng rõ ràng kém hơn một chút. Dù sao Cẩm Y Vệ đã cắm rễ trên mảnh đất rộng lớn Đại Minh này hơn trăm năm, giám sát mọi tấc đất của Đại Minh.

Có lẽ tại kinh sư, tình báo của Đông Xưởng có thể vượt trội hơn Cẩm Y Vệ, nhưng khi rời khỏi kinh sư, thế lực của Đông Xưởng lại không thể sánh bằng Cẩm Y Vệ.

Từng phong mật tấu liên quan đến khắp nơi của Đại Minh, có thể nói chỉ cần nắm giữ tốt tấm lưới tình báo khổng lồ của Cẩm Y Vệ, thì cho dù thân ở cung đình nội điện, cũng vẫn rõ tường tận đại thế thiên hạ như nằm trong lòng bàn tay.

Điểm này chỉ cần nhìn Hoàng đế Vạn Lịch thân ở hoàng cung mấy chục năm, ngay cả triều hội cũng không cử hành mấy lần, nhưng vẫn vững vàng nắm giữ Đại Minh, trong đó, Cẩm Y Vệ tuyệt đối có công lao to lớn.

Ánh mắt Sở Nghị rơi vào một phong mật tấu trên tay, nhìn nội dung mật tấu, khóe miệng không khỏi hiện lên một nụ cười khó hiểu nói: "Phái Hoa Sơn đổi chủ, ngược lại cũng thú vị đó chứ."

Sở Nghị không cố ý che giấu, Tào Thiếu Khâm đứng một bên đương nhiên nghe rõ. Y bèn hiếu kỳ nói: "Phái Hoa Sơn đổi chủ sao? Nếu nô tỳ không nhớ lầm, chưởng môn phái Hoa Sơn Nhạc Bất Quần chẳng phải đã quy thuận đốc chủ, và được đốc chủ bổ nhiệm làm Thiên hộ Cẩm Y Vệ sao?"

Chương truyện này, được dịch thuật công phu, là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free