(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 204: Lại là 1 trận giết chóc!
Đường Bá Hổ chưa từng nghĩ rằng chỉ vừa mới đặt chân đến kinh thành sau chuyến đường thủy chưa được bao lâu, vậy mà hắn lại có thể gặp được Sở Nghị - người đang nắm giữ quyền hành khuynh đảo thiên hạ, một người dưới vạn người.
Dù cho trái tim Đường Bá Hổ đã sớm trở nên chai sạn đến vô cùng sau những biến cố liên tiếp, thế nhưng khi nhận ra thân phận của Sở Nghị, hắn vẫn không khỏi chấn động.
Hít sâu một hơi, Đường Bá Hổ hướng về phía Sở Nghị chắp tay hành lễ nói: "Đường Dần bái kiến Sở tổng quản!"
Sở Nghị khẽ phất tay, cười nói: "Không cần giữ lễ tiết!"
Nhìn Đường Dần rõ ràng có chút bồn chồn, Sở Nghị chợt đưa một ngón tay điểm vào giữa mi tâm đối phương. Đường Dần ngạc nhiên nhìn Sở Nghị mà không kịp phản ứng.
Bất quá, Sở Nghị lại thu tay về trong chớp mắt. Từ phản ứng của Đường Dần, cùng với một lượt quan sát kỹ lưỡng ban đầu, Sở Nghị cảm thấy mình đã suy nghĩ quá nhiều.
Đường Dần căn bản chỉ là một thư sinh tay trói gà không chặt, chứ không phải một võ đạo cao thủ như hắn nghi ngờ.
Dù sao Sở Nghị có ấn tượng sâu sắc với bộ phim về Đường Bá Hổ điểm Thu Hương, nhất là đây lại là một thế giới có võ công tồn tại, lỡ đâu Đường Bá Hổ là một cao thủ thâm tàng bất lộ thì điều đó cũng khó mà nói trước được!
Bất quá, sau khi được Sở Nghị thăm dò, Đường Dần rõ ràng chỉ là một người bình thường.
Nhìn vẻ mặt không hiểu của Đường Dần, Sở Nghị thản nhiên nói: "Giang Nam tài tử Đường Bá Hổ, bản đốc từng nghe qua danh tiếng của ngươi khi còn ở Giang Nam, chưa từng nghĩ lại gặp ngươi ở nơi này!"
Đường Dần nghe vậy không khỏi kinh ngạc nhìn Sở Nghị, hắn không nghĩ tới tên của mình lại được một vị tồn tại cao cao tại thượng, nắm giữ đại quyền như Sở Nghị biết đến.
Khẽ cười khổ, nghĩ đến cuộc đời lận đận của mình, lần này vào kinh thành cũng không phải vì trong lòng còn chút bất phục, còn ôm một tia hy vọng, muốn tìm kiếm chút vận may, lỡ may vận khí tốt, được vị quan lớn, quyền quý nào đó thưởng thức, tiến cử cho triều đình thì sao.
Chỉ là Đường Bá Hổ không nghĩ tới vận khí này của mình tựa hồ bỗng nhiên bùng nổ, không lọt vào mắt xanh của quan lớn quyền quý nào, vậy mà ngay trên đường lại gặp được vị tồn tại quyền thế nhất thiên hạ hôm nay.
Mặc dù Sở Nghị không rõ Đường Bá Hổ vì sao lại vào kinh thành, nhưng chỉ nhìn thần sắc biến đổi của Đường Bá Hổ sau khi biết được thân phận của hắn, Sở Nghị liền biết Đường Bá Hổ không hề giống nhiều văn nhân khác mang lòng thống hận, coi hắn như kẻ thù.
Có lẽ Đường Bá Hổ không được xem là đại tài, nhưng có thể được Ninh Vương coi trọng, đồng thời nhìn thấu dã tâm tạo phản của Ninh Vương, chí ít từ điểm đó có thể thấy được, Đường Bá Hổ cũng không phải là người có hư danh.
Hơn nữa, Đường Bá Hổ lúc tuổi già phiêu bạt chốn Giang Nam, có thể nói là quen thuộc Giang Nam đến mức không thể quen thuộc hơn. Cho nên, trong mắt Sở Nghị, Đường Bá Hổ là một nhân tài, nếu có thể thu về dưới trướng mình dùng thì đương nhiên không còn gì tốt hơn.
Ngay lúc Đường Bá Hổ còn đang thất thần, Sở Nghị nhìn hắn nói: "Bản đốc còn thiếu một thư ký, không biết Đường Bá Hổ ngươi có bằng lòng giúp đỡ bản đốc không?"
Đường Bá Hổ suýt chút nữa kích động đến ngất xỉu, hắn từ ngàn dặm xa xôi đến kinh thành, nói cho cùng còn không phải là vì một ngày có thể được triều đình trọng dụng, làm rạng danh gia môn hay sao?
Tại Giang Nam, nói một cách hoa mỹ, mọi người gọi hắn là "Đường giải nguyên", "tài tử phong lưu Đường Bá Hổ", nhưng đối với Đường Bá Hổ, đây căn bản là một nỗi bất đắc dĩ.
Nghĩ xem, trong số những người lưu danh sử sách, lại có mấy ai nổi danh vì phong lưu?
Bây giờ Sở Nghị mở lời muốn chiêu mộ hắn làm thư ký, mặc dù chỉ là một chức thư lại nho nhỏ, nhưng Đường Bá Hổ lại không phải người ngu. Mọi người đều nói "quan thất phẩm trước cửa tể tướng", mà quyền thế của Sở Nghị hiển hách e rằng so với tể tướng cũng không kém chút nào, có thể làm thư ký bên cạnh Sở Nghị thì ai còn dám khinh thường hắn.
Huống chi, chỉ cần mình có thể ở vị trí này được Sở Nghị tán thành, hẳn sẽ có rất nhiều cơ hội tiến vào triều đình. Đến lúc đó, hắn muốn cho những kẻ từng khinh thường hắn xem, hắn Đường Bá Hổ cũng không phải chỉ có thể dựa vào việc vẽ tranh xuân cung đồ mà sống.
Còn việc đầu nhập vào hoạn quan liệu có bị người trong thiên hạ chê cười hay không, Đường Bá Hổ thật sự không hề để tâm.
Hắn Đường Bá Hổ chẳng có thanh danh gì đáng nói, cái tên tuổi tài tử phong lưu kia cũng chẳng mang lại cho hắn lợi ích gì. Hơn nữa, trong kinh thành này, ai mà không biết, ai mà không hiểu, những người như Nội các thủ phụ Tiêu Phương, Thủy vận Tổng đốc Tất Hanh, ai mà chẳng nương tựa Sở Nghị.
Ai dám nói gì họ, nhiều nhất cũng chỉ là bí mật thì thầm vài câu, nhưng thì có thể làm gì được.
Chỉ cần hắn có thể leo lên được địa vị cao, cho dù bị người đời sau chỉ trỏ, hắn cũng cam lòng chấp nhận.
Nhìn thần sắc biến đổi của Đường Bá Hổ, Sở Nghị biết lúc này Đường Bá Hổ trong lòng hẳn đang giằng co suy xét, cho nên hắn cũng không nóng vội. Dù sao chuyện này nhất định phải hai bên tình nguyện mới được, bằng không thì chi bằng không thu nhận Đường Bá Hổ.
Chỉ thấy Đường Bá Hổ hướng về Sở Nghị gật đầu nói: "Đường Dần bái kiến tổng quản đại nhân, nguyện vì đại nhân dốc sức trâu ngựa!"
Sở Nghị mỉm cười, tiến lên một bước đỡ Đường Bá Hổ dậy, hài lòng nhìn hắn nói: "Bản đốc mừng vì có được một hiền tài, hi vọng... hi vọng!"
Thấy Sở Nghị coi trọng mình như thế, trong lòng Đường Bá Hổ không khỏi dấy lên cảm giác kẻ sĩ chết vì tri kỷ, trực giác mách bảo lựa chọn của mình không sai.
Nếu không được Sở Nghị coi trọng, hắn Đường Bá Hổ sẽ như cũ phiêu bạt khắp thiên hạ, làm sao có cơ hội một ngày bước vào triều đình?
Ra ngoài một chuyến liền có được một Đường Bá Hổ, mặc dù không được xem là đại hiền, nhưng tốt xấu cũng có thể dùng được một th��i gian, phải không?
Nhất là người không có bối cảnh phức tạp như Đường Bá Hổ, dễ dàng thu phục nhất, cũng không cần lo lắng đối phương sẽ phản bội. Đối với Sở Nghị mà nói, những nhân tài như Đường Bá Hổ thì đương nhiên là càng nhiều càng tốt.
Ngày thứ ba, dưới sự đốc thúc của Nội các thủ phụ Tiêu Phương, Hình bộ, Đô Sát viện và Đại Lý Tự ba nha môn cùng nhau xét xử, cuối cùng đã thẩm tra xử lý rõ ràng án phản loạn của Lữ Văn Dương cùng với tất cả quan viên lớn nhỏ liên quan.
Chồng hồ sơ vụ án dày cộp cao đến một trượng, có thể thấy được đại án này rốt cuộc liên lụy đến bao nhiêu người.
Khi Nội các chuyển kết quả thẩm lý lên cho Sở Nghị thẩm duyệt, Sở Nghị nhìn thấy chồng án tông cao ngất đó không khỏi sững sờ.
Trước đây hắn ở Giang Nam tịch thu gia sản diệt tộc, cũng không có nhiều án tông đến thế, thậm chí khi điều tra Hoàng Hoài, Hoàng Khuê và những người khác cũng không có bao nhiêu án tông. Vậy mà không ngờ sau khi ba nha môn cùng nhau thẩm tra xử lý, án Lữ Văn Dương lại bỗng nhiên phát sinh ra nhiều án tông đến vậy.
Mấy tên thái giám của Ty Lễ Giám phụ trách hỗ trợ Sở Nghị xử lý các loại công việc lớn nhỏ bắt đầu bận rộn, từng người đọc kỹ từng án tông, xác nhận không có sai sót mới coi như thông qua.
Còn Sở Nghị thì cầm một bản tổng hợp, lướt mắt qua, trong lòng khẽ thở dài. Án Lữ Văn Dương liên quan đến lớn nhỏ chừng hơn một trăm ba mươi quan viên, ngoại trừ mười mấy tên quan lớn quyền quý trong kinh thành cấu kết với Lữ Văn Dương bị trực tiếp tịch thu gia sản, còn lại đều là tâm phúc Lữ Văn Dương thu nạp dọc Đại Vận Hà.
Những quan viên này hầu như đều thuộc tuyến phòng thủ dọc Đại Vận Hà, hoặc là loại Thiên hộ quan ở các vệ sở, có thể nói đều là võ tướng. Cho dù là vậy, cộng lại cũng có hơn một trăm người.
Những người này, bất luận chức quan lớn nhỏ, trước một đại tội mưu phản tạo phản lớn như vậy, bất kể là ai cũng có kết cục như nhau: tịch thu gia sản diệt tộc.
Quan trọng nhất là, những người ở kinh thành, thậm chí những quan chức thuộc tuyến phòng thủ Đại Vận Hà, loại Thiên hộ quan kia, chỉ mới bị bắt, chứ chưa khám xét gia sản.
Bây giờ kết quả ba nha môn hội thẩm đã có, Sở Nghị lập tức ký ban mệnh lệnh. Đông Xưởng, Cẩm Y vệ liên hợp Tây Xưởng cùng nhau xuất động để khám xét gia sản.
Từng có mấy lần kinh nghiệm khám nhà trước đây, Sở Nghị đối với lần này vẫn có chút mong đợi.
Muốn quản lý thiên hạ tốt hơn, vậy trước tiên triều đình nhất định phải có tiền, hay nói cách khác, Thiên tử nhất định phải có đủ tiền bạc.
Bây giờ đối với việc thu thuế, Sở Nghị còn chưa kịp ra tay, cho nên thông qua phương thức khám nhà này lại có thể thu về một khoản vàng bạc.
Theo mệnh lệnh của Sở Nghị truyền ra, Đông Xưởng, Cẩm Y vệ và Tây Xưởng nhận được tin tức lập tức liên hợp xuất động. Trong chốc lát, đề kỵ trong kinh thành xuất động khắp nơi, từng đội Cẩm Y vệ mang tú xuân đao, như hổ đói sói đàn xông thẳng vào từng phủ đệ.
Ngoại trừ số ít trọng phạm đặc biệt cùng gia quyến của họ bị bắt giam vào đại lao, còn lại thân quyến của các quan viên khác kỳ thực chỉ bị giam lỏng trong phủ đệ mà thôi.
Một khi kết quả của ba nha môn chưa được đưa ra, sẽ không động đến thân quyến của những quan viên này. Ngay sau khi Sở Nghị hạ lệnh khám nhà diệt tộc, Cẩm Y vệ, phiên tử Đông Xưởng như hổ đói sói đàn trực tiếp phá cửa phủ đệ, xông thẳng vào.
Lập tức, từng phủ đệ đều rơi vào cảnh hỗn loạn tưng bừng, tiếng kêu rên, tiếng mắng chửi không ngừng vang lên. Không ít người chứng kiến cảnh tượng đó không khỏi cảm thán.
Thậm chí có người còn may mắn không thôi, may mắn thay bọn họ không tham gia vào đó, bằng không mà nói, trong số những quan viên bị tịch thu gia sản diệt tộc này, biết đâu chừng sẽ có một người trong số họ.
Từng đội từng đội gia quyến của phạm quan bị Cẩm Y vệ hoặc phiên tử Đông Xưởng áp giải ra khỏi phủ đệ, đi qua phố dài đến hai tòa đại trạch được chỉ định sẵn.
Vì lao ngục hầu như đã đầy ắp phạm nhân, Sở Nghị dứt khoát điều động nhân mã Tứ vệ Đằng Tương bao vây hai tòa trạch viện khá rộng rãi, sau đó biến chúng thành nhà lao tạm thời.
Từng gia đình thân quyến nam nữ bị tách ra, lần lượt đưa vào hai tòa đại trạch. Không tránh khỏi một trận kêu rên sinh ly tử biệt, nức nở và van xin.
Phủ đệ xa hoa của Tĩnh An bá Chúc Vũ bị phá vỡ. Ngoài bản thân Tĩnh An bá, trong phủ còn lại chỉ là một vài thân quyến, nhưng những thân quyến này vẫn nằm trong hàng ngũ cửu tộc, cho nên từng người một bị lôi ra khỏi phủ rồi mang đi.
Cách đó không xa bên ngoài cửa phủ Tĩnh An bá, không ít bách tính trong kinh tụ tập ở đó, lén lút quan sát.
Lúc nào cũng không thiếu kẻ hóng chuyện, bắt người cũng vậy, giết người cũng vậy. Mà trong đám đông này, một bóng dáng yểu điệu đang đứng đó, đôi mắt tràn đầy vẻ thống hận nhìn chằm chằm phủ đệ Tĩnh An bá.
Đệ Ngũ Phồn Hoa, họ Đệ Ngũ, tên Phồn Hoa, đây là một cái tên tương đối hiếm thấy. Nữ tử này xuất thân từ võ tướng thế gia, cha nàng là một du kích tướng quân rất có năng lực, dưới gối không con trai, chỉ có một đứa con gái là Đệ Ngũ Phồn Hoa.
Đệ Ngũ Phồn Hoa dung mạo phi phàm, lại thêm từ nhỏ được cha coi như con trai mà nuôi dưỡng, thậm chí đi theo tu luyện thuật sát phạt trong quân, nên mang khí chất hồng nhan cân quắc.
Nữ nhi anh khí khác hẳn với vẻ thường tình này lại trong lúc vô tình bị Tĩnh An bá Chúc Vũ nhìn thấy. Loại nữ nhi Giang Nam như nước, ôn nhu mềm yếu, Tĩnh An bá đã gặp quá nhiều rồi, sớm đã không còn cảm giác mới mẻ.
Có thể tưởng tượng được, trong một sát na nhìn thấy Đệ Ngũ Phồn Hoa, khí thế hiên ngang đặc trưng của nữ nhi trong quân trên người nàng lại khiến người ta phải sáng mắt. Chúc Vũ lúc này liền nảy sinh ý đồ dòm ngó, lập tức phái người mang sính lễ đến cầu hôn cha nàng, muốn nạp Đệ Ngũ Phồn Hoa làm tiểu thiếp thứ mười tám.
Kết quả không cần phải nói, cha Đệ Ngũ Phồn Hoa mà đồng ý thì mới là lạ, ông đã trực tiếp cự tuyệt Chúc Vũ. Thế nhưng Chúc Vũ lại ghi hận trong lòng, tìm một cơ hội hãm hại cha Đệ Ngũ Phồn Hoa tội tham ô quân lương, khiến ông bị cực hình.
Đệ Ngũ Phồn Hoa may mắn thoát chết, rồi ẩn mình vào kinh thành, với ý đồ tìm cơ hội ám sát Chúc Vũ. Thế nhưng lại không ngờ Chúc Vũ cấu kết với Lữ Văn Dương mở cửa thành cho phản quân, bị gán tội mưu phản, rơi vào kết cục bỏ mình diệt tộc. Ngay cả ra tay nàng cũng không cần, đại thù của cha liền có thể được báo.
Nhìn từng người thân quyến của Chúc Vũ bị áp giải ra khỏi phủ Bá tước, trong mắt Đệ Ngũ Phồn Hoa tràn đầy sự khoái ý. Nàng thở phào nhẹ nhõm, nhìn thật sâu một lần nữa, rồi quay người, xác định phương hướng, thẳng tiến về Đông Xưởng.
Nội dung bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.