(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 182: Huân quý tập đoàn còn có thể cứu!
Tại nơi đây, hầu hết những nhân vật hàng đầu của Đại Minh đều tề tựu, các đại diện của khối quan văn và võ huân đều có mặt đông đủ.
Theo ý chỉ của Thiên tử, phụ tá Nội các Tiêu Phương nay giữ chức Thứ phụ, có thể nói là trong tình thế Dương Đình Hòa vắng mặt, chức vị của ông ta tương đương với Thủ phụ Nội các.
Đặc biệt là ngay lúc nãy, Thiên tử trong cơn thịnh nộ đã bãi miễn chức vụ Thủ phụ Nội các của Dương Đình Hòa, đồng thời đề bạt Tiêu Phương lên làm Thủ phụ Nội các.
Dù sao thì, theo tin cấp báo 800 dặm gửi về, Dương Đình Hòa cũng là một trong những kẻ khởi binh “thanh quân trắc” (dẹp loạn bên vua), thậm chí có thể là nhân vật cực kỳ quan trọng trong số đó.
Ngay cả những vị Các lão như Tưởng Miện, Phí Hoành, những người bình thường có mối giao hảo sâu sắc với Dương Đình Hòa, cũng không dám đứng ra biện hộ cho Dương Đình Hòa vào lúc ấy.
Thậm chí có thể nói rằng chính Tưởng Miện và Phí Hoành cũng không biết rốt cuộc Dương Đình Hòa có tham gia vào vụ việc này hay không.
Thật sự là càng nghĩ càng thấy đáng sợ, Dương Đình Hòa thân là Thủ phụ, theo lý thì phải tọa trấn kinh sư mới phải, nhưng ông ta lại kiên quyết khẩn cầu Thiên tử cho phép đến Thiên Tân điều tra Lữ Văn Dương.
Kết quả là Dương Đình Hòa vừa rời kinh không lâu, Lữ Văn Dương liền tuyên bố khởi binh “thanh quân trắc”, hơn nữa trong hịch văn lại rõ ràng lấy Dương Đình Hòa làm chủ đạo, điều này không thể không khiến Phí Hoành và Tưởng Miện trong lòng dấy lên nghi ngờ.
Nếu như tất cả những điều này không phải là sự trùng hợp, thế chẳng phải là nói rằng tất cả đều có liên quan đến Dương Đình Hòa sao?
Thế nên, vào lúc này, chỉ cần không phải kẻ ngốc, đều sẽ tìm cách rũ bỏ mọi liên quan đến Dương Đình Hòa, bất kể việc này có thực sự liên quan đến ông ta hay không.
Cho dù Dương Đình Hòa có bị oan đi chăng nữa, nhưng trong mắt Thiên tử, Dương Đình Hòa chính là một lá cờ của phản quân, ngấm ngầm cổ vũ phản quân, gây ra mối nguy hại lớn.
Chỉ riêng một Tổng đốc thủy vận khởi binh “thanh quân trắc” nhìn thế nào cũng giống như một trò cười, thậm chí không thể gây ra sóng gió lớn lao gì, dù cho có thể thành công, cũng là danh bất chính, ngôn bất thuận. Thế nhưng, nếu thêm vào danh tiếng của Dương Đình Hòa – vị Thủ phụ đương triều vang danh khắp thiên hạ, cả hai gộp lại, thì không còn đơn giản là một cộng một nữa.
Một Dương Đình Hòa mang đến mối nguy hại thậm chí vượt xa hơn vạn binh mã. Chu Hậu Chiếu trong cơn phẫn nộ thậm chí hạ chỉ cho Cẩm Y vệ đến Dương phủ truy bắt thân quyến của Dương Đình Hòa.
Chu Hậu Chiếu đảo mắt nhìn khắp quần thần rồi nói: "Các khanh, Dương Đình Hòa, Lữ Văn Dương và bọn chúng đã tạo phản, phản quân có thể kéo đến ngay trong ngày hôm nay. Các khanh gia có biện pháp ứng phó nào không?"
Đám đông đưa mắt nhìn nhau, một vị Các lão đứng dậy tâu với Chu Hậu Chiếu: "Bệ hạ, thần cho rằng những quân phản loạn kia e rằng phần lớn đều bị lừa gạt, chỉ cần Bệ hạ ban một đạo thánh chỉ, răn dạy chúng tướng sĩ biết quay đầu lại, phản quân tự nhiên sẽ tự tan rã!"
Anh Quốc công Trương Mậu, người đang ngồi vững vàng tại chỗ, khẽ híp mắt.
Nghe vậy, ông ta không khỏi ngẩng đầu, liếc nhìn vị Các lão kia một cái rồi nói: "Phó Các lão nói thật dễ dàng nhỉ, chi bằng Các lão đích thân đến trước trận phản quân tuyên chỉ, chiêu hàng những kẻ phản loạn đó đi!"
Các lão Phó Chính không khỏi trừng mắt nhìn Trương Mậu nói: "Lão quốc công há chẳng biết "phu đao binh giả, nãi hung khí dã, thánh nhân bất động..." (người cầm đao binh, chính là vũ khí không may, Thánh Nhân không động đến)..."
Sở Nghị không khỏi nhếch môi cười khẩy. Lúc này, Chu Hậu Chiếu đập mạnh bàn quát: "Đủ rồi! Trẫm cần là biện pháp giải quyết vấn đề, không phải xem các ngươi tranh cãi!"
Phó Chính với vẻ mặt oan ức nói: "Bệ hạ, lão thần từng lời đều xuất phát từ đáy lòng. Đao binh là hung khí, Bệ hạ là minh quân thánh đức, trăm họ thiên hạ được Thánh Nhân giáo hóa, biết lễ nghĩa hiểu liêm sỉ, nhất định sẽ không hùa theo phản nghịch..."
Một tiếng ho nhẹ vang lên, Sở Nghị thật sự không thể chịu nổi nữa. Ông đứng dậy, ánh mắt dán chặt vào Phó Chính. Phó Chính, đang thao thao bất tuyệt, bỗng phát giác Sở Nghị đang nhìn chằm chằm mình với ánh mắt không thiện ý, liền sợ hãi lảo đảo ngã ngồi xuống đất, kinh hô một tiếng: "Tổng quản đại nhân..."
Sở Nghị hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Đợi khi phản quân kéo đến dưới thành kinh đô, vậy phiền Phó Các lão đích thân ra chiêu hàng phản quân!"
Phó Chính nghe vậy, hai mắt liền trợn ngược, cứ thế mà ngất xỉu.
Chu Hậu Chiếu phất tay, lập tức có tiểu thái giám tiến lên dìu Phó Chính ra ngoài.
Lúc này, Tiêu Phương, người vừa được vinh thăng chức Thủ phụ Nội các không lâu, vuốt râu, thần sắc nghiêm nghị nhìn Thiên tử nói: "Bệ hạ, lão thần cho rằng lời nói của Phó Chính đại nhân tuy có chút hoang đường, nhưng nếu biến đổi một chút thì chưa hẳn không phải là một biện pháp tốt."
Chu Hậu Chiếu nhìn Tiêu Phương nói: "À, Tiêu Các lão cứ nói thử xem."
Tiêu Phương trầm giọng nói: "Bệ hạ có danh tiếng nhân nghĩa khắp thiên hạ, những sĩ tốt kia dù vì bất cứ lý do gì, chung quy vẫn là con dân của Bệ hạ. Dù có sai lầm, nhưng nếu có thể hoàn toàn tỉnh ngộ, bỏ ác theo thiện, Bệ hạ nên lập chiếu chấp nhận họ. Làm như vậy có thể lay động lòng quân phản loạn, làm suy yếu thế lực của chúng."
Đám đông nghe vậy đều gật đầu tán thành, lời nói của Tiêu Phương quả thật là một biện pháp có thể làm suy yếu sĩ khí của phản quân.
Chu Hậu Chiếu hài lòng gật đầu nói: "Lời khanh gia rất đúng. Hãy để Nội các soạn thảo thánh chỉ, Trẫm sẽ đóng dấu và ấn tín, công khai tuyên bố cho phản quân biết, mong rằng con dân của Tr���m có thể hoàn toàn tỉnh ngộ."
Ánh mắt của ông ta rơi vào mấy vị Võ tướng huân quý, đứng đầu là Anh Quốc công Trương Mậu, rồi nghe Chu Hậu Chiếu nói: "Lão quốc công, không biết quân đội có đối sách nào không?"
Trương Mậu nghe vậy, đôi mắt vốn hơi nhắm nghiền nay mở ra, chỉ nghe ông ta nói: "Bệ hạ, đội quân kinh doanh mười vạn đại quân sẵn sàng tiêu diệt phản nghịch cho Bệ hạ bất cứ lúc nào."
Chính Đức khẽ vuốt cằm. Khi nghe tin phản quân đang thẳng tiến kinh thành, trong lòng Chu Hậu Chiếu cũng không quá mức bối rối, điều khiến ông ta tự tin chính là mấy vạn đại quân được ông ta điều vào kinh thành từ mấy năm trước.
Năm Chính Đức nguyên niên, Chu Hậu Chiếu đã bắt đầu chỉnh đốn quân đội kinh doanh. Trong số hơn mười vạn binh lính trong doanh trại kinh đô, ông chỉ tuyển chọn được hơn sáu vạn tinh binh. Thế là, Chu Hậu Chiếu hạ chỉ điều động biên quân vào kinh thành, thiết lập hai "quan thính" Đông và Tây, nắm giữ mười vạn đại quân kinh thành.
Ví dụ như bốn vệ Đằng Tương đã được biên chế vào Tây Quan Thính, đây chính là những binh sĩ được tuyển chọn từ biên quân, sức chiến đấu vượt xa mấy vạn đại quân do Đông Quan Thính quản lý.
Số lượng binh mã trong kinh thành cũng không hề ít. Nếu tính cả Cẩm Y vệ, Vũ Lâm vệ và Mười Hai Trực Vệ, thì ít nhất có thể huy động hơn mười vạn đại quân.
Câu trả lời của Trương Mậu lại khiến Chu Hậu Chiếu có chút không hài lòng. Ông ta cũng biết trong kinh có hơn mười vạn đại quân, thế nhưng quân đội dù sao cũng phải có đối sách chứ.
Là ra khỏi thành nghênh chiến, tiêu diệt phản quân bên ngoài kinh thành, hay là dựa vào tường cao hào sâu của kinh thành để phòng ngự, sau đó điều động đại quân các nơi đến bình định?
Kết quả là Trương Mậu lại không đưa ra bất kỳ điều lệ nào, vậy làm sao có thể khiến Chu Hậu Chiếu hài lòng được.
Ngay lúc Chu Hậu Chiếu chuẩn bị nổi giận, Sở Nghị liếc nhìn Chu Hậu Chiếu một cái. Chu Hậu Chiếu hơi sững sờ, hít sâu một hơi rồi khoát tay áo nói: "Các khanh gia hãy tạm thời trấn an bá quan, ổn định đại cục kinh thành. Sở Đại bạn, Anh Quốc công hãy ở lại."
Phí Hoành và những người khác theo bản năng nhìn Trương Mậu và Sở Nghị một chút, sau đó cùng mọi người rời đi.
Trong đại điện chỉ còn lại ba người: Sở Nghị, Trương Mậu và Chu Hậu Chiếu.
Trương Mậu lúc này đứng dậy, cung kính hành lễ với Chu Hậu Chiếu nói: "Thần khẩn cầu Bệ hạ thứ tội, vừa rồi thần cũng không cố ý lừa gạt Bệ hạ, kỳ thực là sợ tiết lộ phong thanh."
Chu Hậu Chiếu vội vàng nói: "Lão quốc công không cần như vậy. Một nhà lão quốc công trên dưới đã cống hiến quá nhiều cho Đại Minh của ta, trẫm sao có thể trách lão quốc công được."
Trương Mậu vẻ mặt cảm động nói: "Bệ hạ ưu ái như vậy, thần dù có tan xương nát thịt cũng nguyện vì Bệ hạ bình định phản nghịch."
Chu Hậu Chiếu trấn an Trương Mậu ngồi xuống, ánh mắt ông ta rơi vào Sở Nghị, cười khổ nói: "Đại bạn, lần này ngươi làm ra động tĩnh thật sự quá lớn rồi, nếu như không phải trẫm đã có chuẩn bị tâm lý, e là đã bị dọa sợ đến mất vía."
Sở Nghị khẽ cười nói: "Bệ hạ nói đùa rồi. Không phải thần làm ra động tĩnh lớn lao, mà là một số kẻ to gan lớn mật. Thần bất quá chỉ là thuận nước đẩy thuyền mà thôi."
Chu Hậu Chiếu nhìn Sở Nghị nói: "Lần này nếu không thể bình định phản nghịch, e rằng quân thần chúng ta sẽ cùng xu���ng Hoàng Tuyền."
Sở Nghị nghiêm mặt nói: "Bệ hạ cứ việc yên tâm hành sự. Ngài biết thần từ trước đến nay không làm chuyện không nắm chắc. Hơn nữa, đủ loại sự tình trong đó, lão quốc công cũng đều hiểu rõ. Bệ hạ dù không tin thần, chẳng lẽ còn không tin được lão quốc công sao?"
Trương Mậu vuốt râu nói: "Bệ hạ, mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay của Sở tổng quản. Lữ Văn Dương và bọn chúng còn lâu mới có thể lật đổ trời."
Nghe Sở Nghị và Trương Mậu đều nói như vậy, Chu Hậu Chiếu gật đầu nói: "Thôi được, hai vị đều là cánh tay đắc lực của trẫm. Nếu không tin được các ngươi, thì cả triều trên dưới này, cũng chẳng còn ai trẫm có thể tin tưởng được nữa."
Chu Hậu Chiếu nói tiếp: "Lữ Văn Dương và bọn chúng cứ giao cho Đại bạn và lão quốc công các ngươi xử trí. Trẫm cứ việc chờ tin tức tốt của các ngươi là được."
Đến khi các văn võ bá quan bên ngoài điện thấy Sở Nghị và Trương Mậu bước ra, mới hay Thiên tử đã về cung an ủi Hoàng Thái hậu và hậu cung, giao phó việc đối phó phản quân cho Sở Nghị và Trương Mậu.
Ngũ Quân Đô Đốc Phủ
Ngũ Quân Đô Đốc Phủ vốn im ắng nhiều năm, vào ngày này dường như tái hiện hào quang ngày xưa. Trong kinh thành, tại hàng chục gia đình võ tướng huân quý, con cháu trong nhà không phân biệt đích thứ, chỉ bàn về năng lực.
Sở Nghị, Trương Mậu cùng mấy vị quốc công đích thân tọa trấn trên thao trường, mấy trăm con cháu xuất thân từ các gia đình huân quý cùng nhau thi triển thân thủ trên thao trường.
Nói thật, khối huân quý đã hưởng thụ vinh hoa phú quý trên trăm năm, gần như bị nuôi phế rồi. Trong số con cháu dòng chính, ngoại trừ số ít cực kỳ xuất chúng ra, gần tám phần đều trở thành kẻ phế vật.
Thế nhưng, ngoại trừ một số ít gia tộc huân quý không đủ hưng thịnh, đại đa số gia tộc huân quý kia thật sự có thể nói là cành lá sum suê, rậm rạp.
Ngoài dòng chính ra, số lượng con thứ thật sự không hề ít. So với con cháu dòng chính sinh ra đã có thể kế thừa tước vị, thì cuộc sống của những người con thứ này tuy không thể sánh bằng con cháu dòng chính, còn việc nói con thứ sống không bằng người hầu trong nhà thì đó cũng chỉ là số ít mà thôi. Phần lớn, họ vẫn sống trong cảnh an nhàn, không phải lo nghĩ.
Trong hoàn cảnh như vậy, dòng chính khó có nhân tài, nhưng trong số con thứ lại có rất nhiều người có năng lực xuất chúng.
Bởi vì cái gọi là "gian nan khốn khổ, ngọc nhữ tại thành" (gian nan khổ cực mài dũa thành ngọc).
Nói cho cùng, cho dù là thân phận con thứ, thì cũng cao hơn rất nhiều so với con cháu nhà bách tính bình thường. Ít nhất họ có cơ hội học văn luyện võ, cho dù có hà khắc đến mấy, ít nhất đãi ngộ cơ bản này vẫn phải có.
Trong cuộc thi đấu trên võ đài, con cháu dòng chính chỉ có ba đến năm người thể hiện xuất chúng, nhưng biểu hiện của mấy trăm người con thứ lại khiến người ta phải sáng mắt.
Những người con thứ này cũng không phải kẻ ngốc. Họ hiểu rất rõ rằng đây có thể nói là cơ hội "cá chép hóa rồng" của mình, tự nhiên sẽ dốc hết khả năng thể hiện những gì đã học được.
Sở Nghị ban đầu không hề đặt nhiều hy vọng vào thế hệ sau của khối huân quý, không ngờ lại có được thành quả lớn như vậy từ trong số những người con thứ này.
Ngay cả Trương Mậu và mấy vị lão quốc công cũng vô cùng ngạc nhiên, hiển nhiên là không ngờ rằng trong số con cháu dòng dõi huân quý, những người mà họ vẫn cho là đời sau không bằng đời trước, lại còn có một nhóm con cháu xuất chúng đến vậy.
Ấn phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.