(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 115: Ngươi cái giết ngàn đao phản đồ
Nghe tên sĩ tử kia nói vậy, Tiền Hoành cùng đám người xung quanh đưa mắt nhìn quanh, quả nhiên không tìm thấy bóng dáng Phương Lập.
Một người trong số đó lên tiếng: "Chắc Phương Lập có chuyện gì chậm trễ rồi, phải biết hắn căm hận Sở Nghị thấu xương, nếu không phải vì lý do bất khả kháng nào, hắn chắc chắn sẽ không bỏ lỡ màn kịch hay Sở Nghị bị giết này."
Tiền Hoành mở chiếc quạt xếp trong tay, khẽ đung đưa rồi nói: "Không sai, chúng ta và Phương huynh đệ đã quen biết từ lâu. Dù biết Phương huynh đệ có lẽ vì chuyện gì đó mà chậm trễ, nhưng ta sẽ thay hắn kể lại mọi chuyện chứng kiến hôm nay cho hắn nghe."
"Ha ha ha, Tiền huynh nói chí phải. Ngày khác nhất định phải kể cho Phương huynh đệ nghe, để hắn biết rốt cuộc mình đã bỏ lỡ một màn kịch đặc sắc đến nhường nào."
Có thể thấy, hơn mười vị văn nhân sĩ tử nơi đây đều vô cùng tự tin vào việc Sở Nghị sẽ bị giết. Dù sao, khi mọi người biết Tiền Hoành lần này đã mời được ai, họ đều không nghĩ rằng tàn dư Minh Giáo, thế lực đã một thời hùng mạnh đến mức trợ giúp Thái Tổ đoạt được thiên hạ và vẫn phát triển lớn mạnh trên giang hồ dù bị Thái Tổ chèn ép, lại không thể đối phó được một Sở Nghị bé nhỏ. Đối phó một Sở Nghị, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?
Một sĩ tử tỏ vẻ tiếc nuối nói: "Phương Lập thật sự đáng tiếc, vậy mà lại bỏ lỡ một màn kịch hay như vậy."
Người bên cạnh cười đáp: "Hắn đây là không có cái diễm phúc được chứng kiến rồi! Có thể tận mắt thấy Sở Nghị bị giết, ngày sau cũng là một đề tài để bàn tán vậy!"
Trong màn đêm, Phương Lập kìm nén sự kích động trong lòng. Lần này hắn chọn bán đứng Tiền Hoành và đám người, mục đích chính là để có được một chỗ dựa như Sở Nghị. Danh tiếng thì tính là gì chứ.
Bước chân Phương Lập vô cùng kiên định tiến về phía trước. Tào Thiếu Khâm bên cạnh không khỏi liếc nhìn hắn. Chẳng nói những điều khác, chỉ riêng việc Phương Lập có thể bán đứng đồng bạn, Tào Thiếu Khâm đã không ưa hắn. Tuy nhiên, y cũng hiểu Sở Nghị đã chấp thuận Phương Lập, nên y không thể để lộ tâm tình của mình.
Rất nhanh, Yêu Nguyệt Lâu hiện ra trước mắt. Hơn mười tên phiên tử Đông Xưởng theo hiệu lệnh vẫy tay của Tào Thiếu Khâm liền lập tức phong tỏa mọi lối ra vào của Yêu Nguyệt Lâu.
Trước sự xuất hiện đột ngột của phiên tử Đông Xưởng, lão bản Yêu Nguyệt L��u tại chỗ ngất lịm. Hắn không dám đắc tội những văn nhân sĩ tử đã bao trọn Yêu Nguyệt Lâu, chỉ mong đêm nay có thể bình yên trôi qua, nào ngờ điều hắn lo lắng nhất vẫn xảy ra.
Một tiếng rên khẽ, lão bản Yêu Nguyệt Lâu cứ thế bất tỉnh. Tào Thiếu Khâm chỉ hờ hững liếc mắt một cái, lập tức có phiên tử tiến lên trói gô lão bản Yêu Nguyệt Lâu lại.
Tiền Hoành và những người khác đang ở lầu ba Yêu Nguyệt Lâu. Hơn nữa, cả đám người trong Yêu Nguyệt Lâu lúc này đều đang nâng ly cạn chén, uống rượu một cách sảng khoái. Về phần động tĩnh xung quanh, bọn họ căn bản không hề để ý.
Tiền Hoành là người đề xướng buổi tụ họp lần này. Lại thêm Nhật Nguyệt Thần Giáo cũng là do Tiền gia bọn hắn liên hệ thông qua vài con đường, vì vậy Tiền Hoành ngầm được xem là trung tâm của buổi tiệc.
Phải biết, ở đây không phải không có những người nổi tiếng hơn, thậm chí xuất thân cao quý hơn Tiền Hoành. Thế nhưng lúc này, lại không ai có thể cướp đi hào quang của hắn. Thậm chí có thể nói, chỉ cần lần này Sở Nghị bị giết, thì ngày mai danh tiếng Tiền Hoành sẽ vang khắp toàn bộ Giang Nam. Đến lúc đó, Tiền Hoành thân mang danh vọng lớn lao sẽ vươn lên trở thành đại danh sĩ của Giang Nam, có được sức ảnh hưởng cực cao trong giới sĩ lâm.
Cảm nhận được ánh mắt ngưỡng mộ từ không ít người nhìn về phía mình, trái tim hiếu danh của Tiền Hoành được thỏa mãn vô hạn. Dù việc đối phó Sở Nghị cần mạo hiểm rất lớn, nhưng đổi lại, thu hoạch cũng vô cùng lớn.
Nếu không phải Sở Nghị giết người quá đáng, gây trấn động quá nhiều người, thì với địa vị của Tiền gia bọn hắn ở Giang Nam, cùng lắm cũng chỉ là gia tộc cuối cùng trong hàng nhất lưu, làm sao có thể đến lượt bọn hắn ra tay giết Sở Nghị để có được danh tiếng lớn đến vậy.
Tiền Hoành nghĩ đến sau hôm nay, mình sẽ danh truyền thiên hạ, trở thành đại danh sĩ nổi tiếng bốn phương, vinh quang bao trùm. Tiền Hoành chỉ cần nghĩ đến đó đã kích động khôn nguôi.
"Ha ha ha, nào, nào, chư vị, lại cạn thêm một chén. . ."
Khi mọi người đang nâng chén, chợt nghe một tiếng 'bịch' thật lớn, cánh cửa lớn kia bị đá văng ngay lập tức, thu hút mọi ánh mắt đổ dồn về.
Phương Lập một cước hung hăng đá văng cánh cửa đại sảnh. Ngay khoảnh khắc đó, Phương Lập chỉ cảm thấy trong lòng thỏa mãn vô hạn. Với xuất thân của hắn, gần chín phần mười người trong sảnh này đều là những đối tượng mà hắn cần ngưỡng mộ, nịnh bợ. Thế nhưng sau hôm nay, những kẻ này đều sẽ trở thành tù nhân, còn hắn, Phương Lập, lại sẽ một bước lên mây.
Tất cả mọi người nhìn thấy Phương Lập đứng ngay cửa chính thì đầu tiên sững sờ, rồi sau đó mới kịp phản ứng. Tiền Hoành mang theo vài phần không thích nói với Phương Lập: "Phương Lập, ngươi đang làm gì vậy, đã đến rồi thì mau bồi tội với mọi người đi. . ."
Phương Lập cười lạnh một tiếng, nói: "Tiền huynh, chư vị, Phương mỗ còn mang theo một người đến đây. . ."
Tiền Hoành kinh ngạc nói: "A, không biết Phương Lập ngươi mang theo ai đến vậy? Sao không nói trước với mọi người một tiếng? Ngươi không biết hôm nay mọi người ở đây là để xem Sở Nghị bị giết chết sao, ngươi không sợ. . ."
"Cha gia mu���n đi đâu, còn cần phải chào hỏi trước với người sao?"
Một giọng nói bén nhọn đột nhiên vang lên, ngay sau đó, một thân ảnh bước vào, chính là Tào Thiếu Khâm.
Mọi người đồng loạt nhìn về phía đối phương. Không ít người khi thấy bóng dáng Tào Thiếu Khâm thì không khỏi biến sắc, kinh hô một tiếng: "Yêm tặc Đông Xưởng, Tào Thiếu Khâm. . ."
Là một trong những phụ tá đắc lực bên cạnh Sở Nghị, những ngày qua Tào Thiếu Khâm đã đích thân dẫn đội tịch thu gia sản của không biết bao nhiêu thân hào, quyền quý. Có thể nói, những văn nhân sĩ tử ở Nam Kinh này dù không nhận ra Sở Nghị, thì cũng phải nhận ra Tào Thiếu Khâm. Sở Nghị rất ít tự mình ra tay giết người, mà Tào Thiếu Khâm lại là người chấp hành mệnh lệnh của Sở Nghị. Vì vậy, có thể nói Tào Thiếu Khâm mới thực sự là kẻ hai tay dính đầy huyết tinh.
"Ngươi. . . Ngươi sao lại ở đây!"
Khi thấy Tào Thiếu Khâm, tất cả mọi người sợ hãi liên tục lùi về phía sau, thậm chí có người lảo đảo trượt xuống gầm bàn. Về phần Tiền Hoành, lúc này trán hắn lấm tấm mồ hôi lạnh, một tay cố gắng vịn lấy ghế tựa phía sau lưng mới miễn cưỡng không ngã quỵ xuống đất.
Ánh mắt âm lãnh của Tào Thiếu Khâm lướt qua đám người đang có mặt. Mỗi một văn nhân sĩ tử khi cảm nhận được ánh mắt âm lãnh kia của Tào Thiếu Khâm đều chỉ cảm thấy mình như bị đồ tể theo dõi, bởi vì họ cảm thấy trong mắt Tào Thiếu Khâm, họ chẳng khác nào những con cừu non đang chờ bị làm thịt.
"Ô ô ô, Tào đại nhân, chúng ta vô tội, vô tội mà. . ."
"Tào đại nhân, đây là ba ngàn lượng ngân phiếu, xin ngài giơ cao đánh khẽ, tha cho ta một mạng. . ."
"Ta xin dập đầu ngài. . ."
Phương Lập đứng ngay cạnh Tào Thiếu Khâm, nhìn những văn nhân sĩ tử ngày xưa từng cao cao tại thượng, kiêu căng vô cùng, thậm chí không coi hắn ra gì, nay từng người lộ ra vẻ không chịu nổi. Phương Lập chỉ cảm thấy lựa chọn đầu quân cho Sở Nghị là quyết định chính xác nhất mà cả đời hắn từng đưa ra.
Tiền Hoành rất rõ ràng lần này mình chắc chắn phải chết, Tiền gia bọn hắn cũng khẳng định đã tận số. Vì vậy, hắn không làm trò hề như những người khác, ánh mắt rơi trên người Phương Lập, Tiền Hoành phát ra một tiếng tru lên như sói đói: "Phương Lập, đồ bại hoại nhà ngươi, vậy mà lại bán đứng chúng ta, ngươi chết không yên lành. . ."
Cũng giống như Tiền Hoành, những văn nhân sĩ tử khác ý thức được lần này bọn họ chỉ có một con đường chết, điều họ căm hận nhất không phải Tào Thiếu Khâm, cũng chẳng phải Sở Nghị, mà chính là Phương Lập kẻ đã bán đứng họ. Nếu như không có Phương Lập, làm sao lúc này bọn họ lại bị Tào Thiếu Khâm để mắt tới? Nói không chừng sau hôm nay, bọn họ sẽ trở thành văn sĩ danh trấn Giang Nam. Thế nhưng, tất cả những điều đó đều bị tên phản đồ Phương Lập này phá hỏng.
"Phương Lập, ngươi uổng công là người đọc sách của chúng ta, ngươi không xứng làm đệ tử Nho gia của chúng ta. . ."
"Phương Lập, lương tâm ngươi bị chó ăn rồi sao, trung, hiếu, nhân, nghĩa của ngươi đâu!"
Cả đám người đối với Phương Lập một trận chửi bới ầm ĩ, thậm chí cầm chén rượu, chén đĩa ném thẳng về phía hắn. Thế nhưng Phương Lập lại đứng đó bất đ���ng, mặc cho những vật kia nện vào người, ngay cả khi mũi bị nện rách, máu tươi chảy ra, Phương Lập cũng không thèm lau, chỉ bình tĩnh nhìn những người này.
Tào Thiếu Khâm đứng một bên lạnh lùng thờ ơ. Vì Phương Lập đã không tránh không né, y cũng sẽ không nhúng tay, dù sao y chỉ cần đảm bảo Phương Lập không gặp nguy hiểm tính mạng là được.
Lúc này, Phương Lập xoay người lại, hư���ng về phía Tào Thiếu Khâm hành lễ nói: "Tào đại nhân, những kẻ này cấu kết giang hồ đạo tặc, có ý đồ ám sát Khâm Sai Sở Đốc Chủ, quả là tội ác tày trời. Phương mỗ nguyện ra mặt làm chứng, nhân chứng vật chứng đều có, xin đại nhân hãy mau chóng bắt giữ những người này, đừng để lọt một ai!"
Lời Phương Lập vừa thốt ra, Tiền Hoành và đám người suýt chút nữa tức đến ngất lịm ngay lập tức. Phương Lập bán đứng bọn họ, thậm chí đích thân dẫn người của Đông Xưởng đến bắt giữ thì cũng đành chịu, nhưng giờ đây hắn lại còn muốn đứng ra chỉ điểm chứng minh tội của họ, đây là muốn đẩy họ vào chỗ chết bức đường cùng mà! Mặc dù không có Phương Lập chỉ điểm làm chứng, nhưng việc mục đích tụ hội của họ ở đây bị người Đông Xưởng biết được, kết cục của họ cũng đã được định đoạt. Thế nhưng càng như vậy, họ lại càng căm hận Phương Lập.
Tào Thiếu Khâm vung tay lên nói: "Đem tất cả những kẻ này xuống cho cha gia, Đốc Chủ vẫn đang chờ cha gia dẫn người về đó."
Lập tức, hơn mười tên phiên tử đang đợi ngoài cửa liền xông vào, trong tiếng kêu rên của những văn nhân sĩ tử, rất nhanh đã bắt giữ tất cả mọi người.
Tào Thiếu Khâm nhìn đám văn nhân sĩ tử bị bắt giữ một lượt rồi nói: "Chư vị, các ngươi không phải muốn xem kịch hay sao, vừa vặn Đốc Chủ nhà ta muốn mời các ngươi đến xem một màn kịch hay."
"Yêm tặc, Sở Nghị hắn chết không yên lành đâu! Ha ha ha, dù các ngươi có bắt được chúng ta thì sao chứ, người Nhật Nguyệt Thần Giáo dù là vì ngàn vạn lượng hoàng kim bạch ngân kia, cũng sẽ chém các ngươi thành muôn mảnh!"
Phương Lập đứng cạnh Tào Thiếu Khâm, thần sắc bình tĩnh nói: "Tào đại nhân tốt nhất nên phong tỏa tin tức nơi đây, nếu không một khi tin tức những kẻ này bị bắt bị lộ ra, đến lúc đó thân bằng tộc nhân của chúng chắc chắn sẽ sớm bỏ trốn mất dạng. Khi đó, nếu Đốc Chủ hạ lệnh khám nhà diệt tộc, e rằng Tào đại nhân sẽ phải hao phí cực lớn công sức mới có thể bắt được tất cả mọi người."
Tiền Hoành và đám người nghe Phương Lập nói thế liền trừng to mắt, từng kẻ nhìn chằm chằm Phương Lập chửi ầm lên: "Phương Lập, đồ đáng bị ngàn đao vạn kiếm, ngươi chết không yên thân đâu!"
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.