Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Đại Lão - Chương 104: Sở Nghị hắn đi không ra Giang Nam!

Dương Đình Hòa cùng những người khác nghe vậy không khỏi tỏ vẻ tò mò, nhìn Trương Vĩnh hỏi: "Chẳng hay bệ hạ nhắc đến ai vậy?"

Chỉ cần nhìn thần sắc của Trương Vĩnh là có thể đoán được người kia ắt hẳn không phải tầm thường. Vả lại, người có thể khiến Chu Hậu Chiếu bận tâm, bọn họ tự nhiên cũng rất hứng thú.

Trương Vĩnh quét mắt nhìn mấy người, chậm rãi đáp: "Đông Xưởng đốc chủ, Sở Nghị!"

"Sở Nghị, lại là hắn sao!"

"Sở Nghị giết hại văn nhân chúng ta, mối thù này sớm muộn gì cũng phải tính sổ!"

"Hóa ra là vị Đông Xưởng đốc chủ thâm tàng bất lộ, tâm ngoan thủ lạt này!"

Mấy vị trọng thần ở đây nghe đến tên Sở Nghị, phản ứng không đồng nhất, nhưng cũng có thể thấy Sở Nghị vẫn giữ một vị trí khá quan trọng trong lòng họ.

Dù sao, nếu đổi lại là ai dám tàn sát tại thánh địa Nho gia như Tung Dương thư viện thì đều sẽ bị những văn thần này khắc ghi tận xương.

Dương Đình Hòa khẽ cười nói: "Vị Sở đốc chủ này ngược lại là thông minh thật. Khi Lưu Cẩn thế lực lớn mạnh, hắn vậy mà chủ động né tránh mũi nhọn của Lưu Cẩn, xin lệnh đi tuần sát địa phương. Vị này so với Lưu Cẩn còn khó đối phó hơn nhiều!"

Hồ Minh cười lạnh một tiếng nói: "Thì có là gì, giết người trong đồng đạo của ta, sớm muộn gì cũng phải khiến hắn trả giá đắt vì chuyện này."

Từ Kỳ, viện phán Tung Dương thư viện, cùng Hồ Minh đều là Ngự Sử. Hai người năm đó cùng làm việc lại có một phen giao tình sâu sắc. Trước kia đột nhiên biết Từ Kỳ bị Sở Nghị giết chết, Hồ Minh còn phát động các Ngự Sử trong triều điên cuồng vạch tội Sở Nghị một trận. Kết quả lại bị Chu Hậu Chiếu trấn áp.

Bây giờ lại nhắc đến Sở Nghị, Hồ Minh mà nảy sinh hảo cảm với hắn mới là lạ. Nếu Sở Nghị xuất hiện trước mặt hắn, e rằng hắn cũng dám chỉ vào Sở Nghị mà mắng chửi ầm ĩ.

Một vị trọng thần ngồi đó, đặt chén trà trong tay xuống, chậm rãi nói: "Chư vị không cần quá lo lắng. Giang Nam văn phong cường thịnh. Sở Nghị rời Tung Sơn lại đi đến Giang Nam. Hắn đi đâu không được, hết lần này tới lần khác lại lao đầu vào đất Giang Nam. Hắn liền không nghĩ đến, nơi văn phong cường thịnh, danh sĩ hội tụ như vậy, liệu hắn có thể chiếm được lợi lộc gì không?"

Mọi người nghe vị trọng thần này nói, đầu tiên sững sờ, sau đó mới phản ứng lại. Đối phương xuất thân từ Giang Nam, muốn nói về sự hiểu biết Giang Nam, thì không ai sánh bằng ông ta.

Mao Kỷ nhìn về phía đối phương hỏi: "Ý của Bàng đại nhân là Sở Nghị rất có thể sẽ mất mạng tại Giang Nam?"

Bàng Văn Bân vuốt râu, một mặt chắc chắn nói: "Không phải rất có thể, mà là nhất định sẽ mất mạng tại Giang Nam. Hừ, chỉ là một tên Sở Nghị, đi đâu không tốt, hết lần này tới lần khác lại tiến về Giang Nam. Hắn thật sự cho r���ng ở nơi văn phong cường thịnh, danh sĩ tụ tập như Giang Nam, sẽ không có ai giết hắn để giành danh vọng sao?"

Là văn nhân, tất cả mọi người ở đây nghe vậy tự nhiên trầm mặc một lúc. Bọn họ không thể không thừa nhận Bàng Văn Bân nói có lý. Bởi vì nếu đổi lại là họ, nếu có cơ hội một sớm thành danh khắp thiên hạ, bọn họ chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội như vậy.

Rất rõ ràng, giờ đây Sở Nghị hầu như tương đương với đối tượng bị hơn phân nửa sĩ lâm thiên hạ căm ghét. Bất kỳ ai chỉ cần có thể giết Sở Nghị, đảm bảo trong thời gian ngắn nhất sẽ vang danh thiên hạ, trở thành đại danh sĩ được sĩ lâm kính ngưỡng cũng không có gì lạ.

Có được danh tiếng, cho dù không ra làm quan trong triều, tại Giang Nam cũng đủ phú quý, tiêu sái cả đời.

Hồ Minh nghe Bàng Văn Bân nói một phen, trên mặt lộ vẻ hài lòng nói: "Nếu quả thật có người có thể ở Giang Nam giết chết tên cẩu tặc Sở Nghị kia, thì lão phu chắc chắn sẽ tự mình viết sách ca ngợi, khiến cho người ấy danh chấn thiên hạ!"

Hồ Minh vốn là nguyên lão triều đình, bản thân ông ta chính là một vị đại danh sĩ nổi tiếng khắp thiên hạ. Nếu có thể được ông ta dìu dắt, thì quả thật có thể trong thời gian cực ngắn danh chấn thiên hạ.

Bàng Văn Bân quay sang Hồ Minh nói: "Vậy Hồ đại nhân hãy chờ tin tức tốt từ Giang Nam truyền về đi. Đến lúc đó nói không chừng Hồ đại nhân thật sự sẽ như lời ngài nói, giúp người khác vang danh thiên hạ đó!"

Hồ Minh vuốt râu, mặt mày rạng rỡ nói: "Nếu là như vậy, thì dĩ nhiên không còn gì tốt hơn!"

Mấy người bên này ngay trước mặt Trương Vĩnh bàn luận chuyện sống chết của Sở Nghị. Trương Vĩnh cho dù không vừa mắt Sở Nghị, nhưng cũng cảm thấy có chút xấu hổ, khẽ ho một tiếng nói: "Chư vị, Thiên tử ban đầu cũng có ý muốn triệu Sở Nghị về triều, bất quá đã bị ta và Cốc Đại Dụng cùng nhau khuyên can rồi."

Dương Đình Hòa khẽ gật đầu nói: "Trương công công làm không sai. Điều quan trọng nhất của chúng ta hiện giờ chính là trước tiên loại bỏ Lưu Cẩn, sau đó mới có tinh lực để đối phó Sở Nghị. Nếu không, đến lúc đó đối mặt với Sở Nghị và cả sự phản công của Lưu Cẩn, mọi người chưa chắc đã có thể nắm chắc mười phần như bây giờ."

Bàng Văn Bân nói: "Vấn đề của Sở Nghị mọi người không cần lo lắng. Bàng mỗ đảm bảo hắn không thể thoát khỏi Giang Nam."

Mao Kỷ hít sâu một hơi, trong mắt lóe lên hàn ý nói: "Đánh rắn không chết ắt rước họa vào thân. Chư vị, vây cánh của Lưu Cẩn trong triều đông đảo, có thể nói là thâm căn cố đế. Lần này tuy nói bị bệ hạ bãi miễn chức quyền, thế nhưng hắn chỉ cần còn sống một ngày, vạn nhất có ngày bệ hạ phục chức cho hắn, đến lúc đó chúng ta khẳng định sẽ là đối tượng trả thù của hắn."

Nghĩ đến kết cục của những quan viên từng bị Lưu Cẩn hãm hại, ngay cả Mao Kỷ cũng không khỏi cảm thấy lạnh sống lưng. So với Sở Nghị, Lưu Cẩn lòng dạ hẹp hòi hơn, có thể nói là có thù tất báo. Không biết đã có bao nhiêu quan viên phải chịu thiệt vì hắn.

Quan hệ giữa thân hào, quyền quý, quan văn Đại Minh có thể nói là rối rắm khó gỡ. Có lẽ là do quan hệ thông gia hoặc các mối liên hệ khác, ai mà chẳng có tam thân lục cố. Cho nên nói, tuy Lưu Cẩn chỉ hại một bộ phận quan viên, nhưng hắn gần như đã đắc tội hơn phân nửa văn võ bá quan triều đình.

Đây cũng là lý do vì sao khi hắn thất thế, lại có nhiều người ủng hộ như vậy. Ngay cả thanh thế của những phe cánh Lưu Cẩn cũng tạm thời bị trấn áp.

Trương Vĩnh một mặt tán đồng gật đầu nói: "Mao đại nhân nói có lý. Lưu Cẩn chấp chưởng Nội Hành Xưởng, Cẩm Y Vệ, những năm này đã bồi dưỡng không biết bao nhiêu tâm phúc. Mọi người nhất định phải giáng cho hắn một đòn chí mạng, tuyệt đối không thể cho hắn cơ hội phản kích. Nếu không, chúng ta đều sẽ bị liên lụy."

Ý của Trương Vĩnh rất rõ ràng, đó chính là dù thế nào cũng phải thừa cơ giết chết Lưu Cẩn. Bằng không, mọi người hãy chờ bị Lưu Cẩn trả thù đi.

Dương Đình Hòa và những người khác liếc nhìn nhau. Dưới ánh nến, mấy người tụ lại một chỗ.

Bên ngoài thư phòng, xuyên qua khung cửa sổ mờ ảo, dưới ánh nến hắt vào, có thể thấy vài bóng người chập chờn.

Sáng ngày hôm sau, trời vừa rạng sáng, một tin tức liền lập tức lan truyền khắp kinh thành. Đó chính là Lưu Cẩn, Ti Lễ Giám tổng quản, người dưới một người trên vạn người, có danh xưng "Lập hoàng đế", "tiểu thái tổ", đã thất thế, bị Thiên tử giam cầm trong phủ bế môn hối lỗi.

Trong nhất thời, kinh thành xôn xao vì tin này. Không biết bao nhiêu người biết được tin tức này xong thì vui mừng khôn xiết. Càng có người thân bị Lưu Cẩn hãm hại thì không kìm được mà bật khóc nức nở ngay tại chỗ.

Có thể thấy được trong mấy năm này Lưu Cẩn đã gây họa cho biết bao người. Lưu Cẩn tư tâm quá nặng, lòng dạ nhỏ mọn, tầm nhìn lại quá thiển cận, cho nên mới có kết cục ngày hôm nay.

Cho dù không có lần này, chỉ cần hắn tiếp tục tùy ý làm bậy như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ khiến dân chúng oán thán sôi trào. Chỉ là sớm hay muộn mà thôi.

Thanh danh của Sở Nghị cũng không tốt. Thế nhưng Sở Nghị xưa nay chưa từng gây họa cho trăm họ, hơn nữa còn ước thúc Đông Xưởng. Cho nên những kẻ thật sự căm ghét Sở Nghị chẳng qua là các thân hào, quyền quý, văn nhân đã bị Sở Nghị lừa gạt đến thảm hại. Những người này mới là dòng chủ lưu thật sự căm ghét Sở Nghị.

Nếu như đến một ngày Sở Nghị còn đắc tội cả trăm họ, thì cho dù Sở Nghị có bản lĩnh lớn đến đâu, e rằng tương lai cũng khó thoát khỏi kết cục như Lưu Cẩn.

Chỉ là Lưu Cẩn thất thế mà kinh thành đã sôi trào, có thể thấy bình thường Lưu Cẩn đã tích tụ biết bao nhiêu oán thán.

Trong phủ đệ của Lưu Cẩn, Lưu Cẩn bị Chu Hậu Chiếu ra lệnh bế môn hối lỗi trong phủ. Lưu Cẩn ngược lại cũng không làm loạn. Hắn nghĩ, chỉ cần qua được thời gian sóng gió này, hắn cứ đến chỗ Chu Hậu Chiếu khóc lóc cầu xin một phen, với tính tình của Chu Hậu Chiếu, đảm bảo sẽ để hắn phục hồi chức vụ cũ.

"Mao Kỷ, Hồ Minh, còn có Lý Đông Dương, các ngươi cứ chờ đấy! Đừng để cha gia phục chức! Bằng không mà nói, cha gia nhất định phải khiến các ngươi sống không bằng chết!"

Lưu Cẩn ngồi trong Phật đường. Kim Phật cao lớn với đôi mắt từ bi phảng phất đang nhìn chăm chú Lưu Cẩn. Còn Lưu Cẩn thì khoanh chân trên bồ đoàn, mặt mày tỏ vẻ thương xót, nhưng trong mắt lại là sát cơ vô hạn dữ tợn.

Tiếng nói trầm thấp của Lưu Cẩn vang vọng trong Phật đường, khiến người ta không khỏi rùng mình.

Trước cửa Lưu phủ, một đội binh mã đột nhiên kéo đến. Rõ ràng là một chi doanh thuộc Ngũ Quân Đô Đốc Phủ, chừng mấy trăm người. Người cầm đầu chính là Triệu Lân, một Đô Đốc Thiêm Sự của Ngũ Quân Đô Đốc Phủ. Triệu Lân mình vận nhung trang đứng trước cửa phủ đệ Lưu Cẩn.

Một đội binh lính như vậy xuất hiện trước cửa phủ, bọn gia nhân thủ vệ lập tức phát hiện có điều không ổn. Bởi vì có câu "trước cửa Tể tướng, quan thất phẩm", Lưu Cẩn cũng giống như Tể tướng vậy. Có thể nghĩ những gia nhân của Lưu phủ này ai nấy cũng đều có tầm mắt rất cao.

Dường như vẫn chưa thích ứng việc Lưu Cẩn thất thế, nên một gia nhân canh giữ trước cửa kiêu căng vô cùng, hướng Triệu Lân nói: "Các ngươi là ai, không biết đây là nơi nào sao, đã quấy rầy Tổng quản đại nhân nhà ta rồi..."

Triệu Lân giơ tay chém xuống. Huyết quang lóe lên, cái đầu của tên gia nhân vừa lớn tiếng quát tháo Triệu Lân bay lên cao. Trên khuôn mặt hắn vẫn còn lưu lại vài phần chấn kinh và khó tin.

Hắn chính là hạ nhân của Lưu Cẩn phủ đệ đấy. Ngày bình thường ngay cả quan viên thất phẩm thấy hắn cũng phải thành thật, căn bản không dám làm càn trước mặt hắn, thế nhưng người này lại dám giết hắn.

Ý nghĩ này thoáng qua rồi tan biến ngay trước khi hắn chết. Triệu Lân vung tay lên, mặt lộ vẻ hung dữ nói: "Giết vào cho ta, truy bắt phản tặc Lưu Cẩn!"

Phía sau, binh lính của doanh lũ lượt theo Triệu Lân xông thẳng vào phủ. Gia nhân Lưu phủ trên dưới lập tức ngẩn người, căn bản không hiểu rốt cuộc đây là chuyện gì xảy ra.

Lưu Cẩn đang ở trong Phật đường, đột nhiên nghe thấy tiền viện ồn ào một trận, không khỏi hơi sững sờ. Sau đó Lưu Cẩn giận tím mặt, rốt cuộc là kẻ nào, lại dám đến phủ của hắn gây sự. Thật sự cho rằng hắn Lưu Cẩn thất thế thì có thể tùy tiện ức hiếp sao?

"Lẽ nào lại thế này! Cha gia ngược lại muốn xem, ai dám ức hiếp ta đến vậy!"

Một tiểu thái giám toàn thân máu tươi chạy tới, hướng về phía Lưu Cẩn nói: "Công công, công công, việc lớn không hay rồi..."

Chỉ thấy tiểu thái giám kia thân thể mềm nhũn, sắp ngã xuống. Lưu Cẩn nhíu mày, vươn tay đỡ lấy. Thế nhưng đúng lúc này, tiểu thái giám kia đột nhiên lộ vẻ hung ác, một cây chủy thủ trong tay hắn hung hăng đâm vào bụng Lưu Cẩn.

Lưu Cẩn tức giận, một bàn tay đập nát đầu tiểu thái giám. Trong lòng sinh ra dự cảm chẳng lành, hắn định trốn về báo phòng, nhưng thân thể lại mềm nhũn bất lực, phù phù ngã xuống đất. Một cảm giác bối rối nồng đậm xông lên đầu. Lưu Cẩn kinh hãi lẩm bẩm: "Thuốc mê..."

Chốn này là trạm dừng độc quyền của bản dịch Truyện.Free, không chấp nhận việc lưu truyền trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free