Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Chí Tôn - Chương 725: Minh Tâm tĩnh thiền

Chu Trạch nhận lấy vật đối phương đưa, đánh giá đôi chút, rồi nghe lão thiền sư nói: "Đây chỉ là những Phật triện, Phạn âm phù triện dùng để tịnh tâm mà thôi, đối với ngươi thì chẳng có ích gì, nên ngươi đừng lén xem."

"Thật ra ta đã lâu rồi không gặp lão già Minh Phạm ấy!" Chu Trạch nhìn lão thiền sư nói.

"Không sao đâu! Tương lai ngươi gặp đệ tử của hắn, nhờ nàng chuyển giao là được!" Lão thiền sư nói.

Lời ấy khiến Chu Trạch trầm mặc một lát, rốt cuộc hiểu vì sao lão thiền sư này lại biết mình quen Minh Phạm, thì ra ông ta biết Lâm Tích là đệ tử của Minh Phạm, cũng biết mối quan hệ của mình với Lâm Tích.

"Vãn bối sẽ cố hết sức!" Chu Trạch đáp lời.

Lão thiền sư gật đầu, tiếp tục nói: "Trong đó chỉ là những triện văn tịnh tâm, Phạn âm. Các ngươi là người trẻ tuổi, ắt hẳn phải tràn đầy hăng hái và nhuệ khí, thứ này không hợp để ngươi xem, nên lão tăng nhắc nhở ngươi một lần nữa, chớ có lén xem!"

"Tiền bối cứ yên tâm, Tiền bối xem ta đây, có giống kẻ sẽ lén nhìn thứ gì không?" Chu Trạch cam đoan nói.

"Được, được, được!" Lão thiền sư gật đầu, rồi lại nhìn sang Tần Diệu Y: "Tiểu Lôi Âm Tự không thể tùy tiện xông vào, dù là thân phận Côn Luân Thần Nữ của ngươi cũng vô dụng. Nếu họ đã đóng cửa chùa và không muốn gặp ngươi, vậy thì ba năm sau ngươi hãy đến, ba năm sau họ sẽ mở cửa chùa để luận thiền!"

"Đa tạ thiền sư đã nhắc nhở!" Tần Diệu Y cảm tạ.

"Đi thôi!" Thiền sư gật đầu nói: "Thế hệ các ngươi đây, mong rằng sẽ có người phá vỡ vận mệnh kéo dài bao năm!"

Chu Trạch cùng Tần Diệu Y đều không hiểu ý nghĩa những lời này. Bọn họ rời khỏi ngôi chùa, vừa rời khỏi chùa, Chu Trạch liền lấy cuốn sách ố vàng kia ra.

Trần Lam thấy Chu Trạch trực tiếp lật sách ra xem, không khỏi nhắc nhở hắn: "Ngươi không phải đã đáp ứng ông ta là sẽ không lén xem sao?"

"Đúng vậy! Ta đâu có lén xem, ta xem ngay trước mặt bao người như các ngươi đây, đây là quang minh chính đại mà nhìn! Vả lại, chuyện đọc sách sao có thể gọi là lén lút được? Ta bây giờ chính là đang học hỏi đấy!" Chu Trạch liếc nhìn Trần Lam vẻ khinh bỉ.

"... Trần Lam nhìn Chu Trạch, lộ ra vẻ mặt khinh bỉ."

Tần Diệu Y nhìn Chu Trạch, thấy hắn không hề kiêng kỵ mở sách ra, không khỏi nói: "Không ít tuyệt học Phật giáo đều ẩn chứa lực mê hoặc. Lão thiền sư không giống người xấu, ông ta không cho ngươi lén xem, có lẽ thật sự là vì muốn tốt cho ngươi!"

"Ngươi lại còn tin thật sao? Ông ta chính là muốn ta xem đấy, nếu không hà cớ gì lại năm lần bảy lượt nhắc nhở ta đừng lén xem? Ông ta nói thiếu niên có nhuệ khí thì không sai, thế nhưng hẳn cũng phải biết thiếu niên khinh cuồng và lòng hiếu kỳ cũng đồng dạng tràn đầy chứ!" Chu Trạch quay đầu cười với Tần Diệu Y, vẻ mặt tinh quái.

Tần Diệu Y suy nghĩ một lát, cũng thấy lời Chu Trạch nói có lý.

"Lão thiền sư này không đơn giản. Ta vẫn luôn lén lút điều tra ông ta, nhưng ông ta lại như một đầm nước sâu, làm sao cũng nhìn không thấu." Trần Lam cười khổ nói.

Lời ấy khiến Chu Trạch bật cười, nhìn Trần Lam nói: "Ngươi bây giờ mới nhìn ra ư? Lão thiền sư này đương nhiên không phải người tầm thường. Có thể không bước chân ra khỏi nhà mà biết chuyện của ta và Lâm Tích, còn có những tiểu sa di kia, tuy nhìn như chưa từng tu hành công pháp, nhưng mỗi người thực lực đều không kém Bán Thần cảnh, thì đủ biết lão tăng này không hề đơn giản. Quan trọng nhất là, ông ta lại có quen biết với Minh Phạm, ta lại càng thêm vững tin điều này. Vả lại, nhân vật có thể tham gia Tiểu Lôi Âm Tự luận thiền, há có thể là nhân vật tầm thường?"

Tần Diệu Y gật đầu nói: "Đây cũng là một vị đại năng phương ngoại. Trong vô số môn phái Phật giáo, người có thể được Tiểu Lôi Âm Tự mời đến luận thiền thật sự không nhiều!"

Chu Trạch cười cười, cũng chẳng so đo điểm ấy. Hắn lật ra cuốn sách ố vàng, chỉ thấy trang đầu tiên viết bốn chữ lớn: Minh Tâm Tĩnh Thiền.

Bốn chữ lớn này cũng rất phổ thông, trông chẳng có gì kỳ lạ.

Chu Trạch lật sang trang tiếp theo, thấy đây là một đạo phù triện khắc dấu ở phía trên. Đạo phù triện này cũng không quá phức tạp, phía trên khắc dấu tỏa ra một loại khí tức bình tâm tịnh dưỡng. Chu Trạch nhìn một lát, cảm thấy tâm mình cũng theo đó mà tịnh lại, phảng phất như có thể nghe được Phạn âm tẩy lễ.

"Lão thiền sư này quả nhiên không lừa chúng ta, thật sự là phù triện tịnh tâm dưỡng tính!" Chu Trạch lật thêm vài trang. Mặc dù các phù triện không hề giống nhau, nhưng hiệu quả lại không khác là mấy, đều là những phù triện dưỡng tính tu thiền. Đối với những người trẻ tuổi như bọn họ mà nói, quả thật có thể làm hao mòn nhuệ khí của người khác.

Trần Lam tuy miệng nói không lén xem, nhưng cũng len lén nhìn trộm vài lần. Chỉ là sau khi nhìn vài lần, hắn đột nhiên vô cớ nói với Chu Trạch: "Chu Trạch, ngươi thấy ta đi làm hòa thượng thì thế nào?"

Lời ấy khiến Chu Trạch giật nảy mình, nhìn sang Trần Lam, đã thấy trong mắt hắn lộ ra thần sắc hướng về, ánh mắt yên tĩnh, quả thật có vẻ nghiêm túc muốn xuất gia làm tăng.

Điều này khiến Chu Trạch vội vàng đạp Trần Lam một cước: "Không sợ đại ca ngươi tiêu diệt ngươi ư!"

Cú đạp ấy khiến Trần Lam tỉnh lại, hắn dùng sức lắc đầu, rồi nhìn Chu Trạch nói: "Ta vừa nói gì thế? Trời đất ơi, đây là cái quái gì, ta vừa có cảm giác toàn thân lẫn trong đầu đều là Phật Đà kim quang sáng chói, mình hóa thân thành Phật Đà!"

Chu Trạch nghe Trần Lam nói, khẽ nhíu mày, thấy vẻ mặt Trần Lam không giống nói dối: "Bây giờ thế nào rồi?"

"Bây giờ ư? Ta muốn nghe Phạn âm!" Trần Lam nói với Chu Trạch, "Loại cảm giác này rất mãnh liệt!"

Chu Trạch cùng Tần Diệu Y liếc nhìn nhau, đều thấy sự chấn động trong mắt đối phương. Trần Lam đương nhiên không thể thật sự muốn xuất gia, hắn đột nhiên nảy sinh ý nghĩ như vậy, khẳng định là do lén xem cuốn sách trên tay Chu Trạch.

Chu Trạch nhìn cuốn sách này rất lâu, đã xem qua mấy chục đạo triện văn kia một lượt, đều là những thứ tịnh tâm ngưng thần. Trước đó hắn cũng không hề cảm thấy gì, thế nhưng dị trạng của Trần Lam khiến bọn họ biết, cuốn sách này không đơn giản.

Trần Lam là nhân vật cỡ nào? Thiên Thần cảnh nhị trọng, thực lực phi phàm. Thêm vào thiên phú yêu nghiệt, tâm trí người như thế tự nhiên không tầm thường. Thế nhưng hắn vậy mà chỉ nhìn vài lần đã bị ảnh hưởng, điều này...

Chỉ là Chu Trạch hiếu kỳ rằng, hắn đã nhìn lâu như vậy, mặc dù cảm thấy tâm tư mình yên tĩnh hơn một chút, nhưng cũng không phát hiện dị trạng nào khác.

"Làm sao có thể như vậy?" Chu Trạch nghi hoặc, tiếp tục đánh giá những phù triện này. Những phù triện này cũng không phải phù triện gì quá cao thâm, đối với hắn, người đã đạt được truyền thừa Đế Yêu đạo văn mà nói, hắn cảm thấy mình có thể tùy tiện khắc dấu ra được.

"Thật sự là kỳ lạ! Chẳng lẽ là do ngộ tính của ta không đủ, không nhìn ra sự thần kỳ của phù triện này?" Chu Trạch lắc đầu, tiếp tục quan sát những phù triện này.

Tần Diệu Y sau đó cũng nhìn thoáng qua, nhưng rất nhanh nàng liền thu ánh mắt lại, rồi nói với Chu Trạch: "Phù triện này mang theo lực mê hoặc!"

"Thật sự mang theo lực mê hoặc sao?" Chu Trạch kinh ngạc vô cùng, "Thế nhưng sao ta lại không nhìn ra điều gì cả!"

"Ngươi dùng tâm mà nhìn, sẽ có thể nghe được Phạn âm!"

"Có sao?" Chu Trạch lại nhìn rất lâu, thế nhưng vẫn như cũ không phát hiện điều gì.

Trần Lam và Tần Diệu Y nhìn nhau, đều cảm thấy nghi hoặc. Họ lại liếc nhìn một lần, nhưng những phù triện kia vẫn như cũ mang theo lực mê hoặc, phảng phất Phạn âm từ trời đất vang vọng bên tai họ. Nếu không phải họ đều không tầm thường, thì thật rất dễ dàng chìm đắm vào trong đó.

Chỉ là, vì sao Chu Trạch lại không có cảm giác như vậy, một mình hắn nhìn lâu như vậy mà lại không có gì xảy ra?

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free